La esclava madre Capitulo 114 HD

Dramvibe

We provide you with the best and latest movies. Follow us to watch good movies for free.  https://t.me/MoviesTopFans Please add us to the group. So we can connect fans like you together. And we will provide many good movies for your entertainment. Thank you. https://t.me/MoviesTopFans #movies #movie #film #films #cinema #indiefilm #filmlover #cinephile #moviebuff #moviereviews #películas #película #film #películas #cine #cineindie

Transcript

00:00Mamá es, tú no la va, tía mamá es

00:04¿Estás loco? Suéltame, no me puedes hacer eso

00:08Puedo, sí, hasta que aprenda a comportarse

00:10Señor Almeida, suéltela, por favor

00:12¡Ayúdame! ¡Sálvame de este monstruo!

00:14¿Realmente crees que tu marido va a hacer alguna cosa?

00:16¿Eh? ¡Él te odia más que yo!

00:18No sabes de qué estás hablando

00:19Tu marido duerme en el piso

00:21Por él, tú morirías ahora mismo, ¿no es así?

00:24¿Qué es lo que está pasando?

00:25¡Estoy siendo agredida!

00:26¡Detente!

00:27Quien debe detenerse es María Isabel

00:28Ella va conmigo para la sala y va ahora

00:31¡No!

00:33¡No!

00:36¡Ay, señora baronesa!

00:38Yo estoy esperándola

00:39Ahí están mis cosas

00:41Sabía que este hijo ingrato

00:44Arrojaría todas mis cosas a la sala

00:47Ahora

00:48Solo me resta recogerlas

00:52E irme de esta casa de una vez

00:54Pero Zulacayo no va a abandonar así a la baronesa

00:58Yo estoy aquí para lo que necesite la ciña

01:00No

01:01Mi hijo no va a permitir que vayas conmigo

01:04Me está quitando todo

01:05Yo tengo que pagar por las equivocaciones del pasado

01:08¿De qué está hablando, ciña?

01:10Tendré que comenzar una vida nueva

01:12Todo comenzarlo

01:14Sin mentiras

01:16Sin errores

01:18Sin que me quede nada atorado en la garganta

01:21Que por cierto, me siento liberada

01:24¿La ciña está lista para irnos?

01:26Sí

01:27Y en esta ocasión

01:30Creo que me voy

01:34Pero para siempre de la vida de mi hijo

01:38Adiós

01:40Ingenio del sol

01:41Adiós a mis cosas

01:44Que las extrañaré

01:46Anda, Gonzalina

01:50¿Me ayudas?

01:51Vamos

01:52Levántalo

01:54Con fuerza

01:57Me voy a casar, mi amiga

01:59¿No es maravilloso?

02:01¿Tú también?

02:02Esto parece final de historia

02:04Como las que el profesor nos leía

02:06Mucha gente casándose

02:08Gente esperando hijos

02:10Gente muriendo también

02:11¿Y yo cuándo?

02:13Dime todo, Filipa

02:15¿Tu papá y Guilherme aceptaron?

02:18¿Tomás está de acuerdo?

02:20Tomás, sí

02:20Papá y Guilherme, no

02:23Pero eso no me importa

02:24Soy yo quien tiene que aceptar

02:26Yo me caso con Antila

02:27Aunque sea a escondidas

02:28Veo que estás determinada

02:31Yo cruzo mis dedos

02:34Para que todo resulte bien

02:35Y sean felices

02:36¿Y tú?

02:39Necesitas superar el trauma

02:40Que pasaste, Violeta

02:41Si aceptas el amor de Tomás

02:43Si Violeta no quiere

02:44A mí no me importa aceptar

02:46También quiero un final feliz

02:48En esta historia

02:49Mi hermano te ama de verdad

02:51Yo

02:53Yo nunca lo vi

02:54Tan enamorado

02:55O sufriendo tanto

02:57Por una mujer

02:57Él haría cualquier cosa

03:00Para estar a tu lado, Violeta

03:01Filipa, pero el asunto

03:06Ahora no soy yo

03:07Tenemos que pensar en ti

03:08Yatila

03:09¿Y ahora qué vas a hacer?

03:12Exactamente lo que te dije

03:14Dejar el pasado atrás

03:16Pero antes tengo que asegurarme

03:19De que una cierta persona

03:20Quedará lejos de él

03:21¿Quién?

03:22¿Petunia?

03:23No, no otra persona, Dalia

03:25Solamente tengo que pensar bien

03:28Cómo hacer eso

03:29¿Por qué me cuentas esa mentira?

03:32María Isabel perdió el bebé

03:34Jazmín no puede ser mi hija

03:36Atila, María Isabel no perdió el bebé

03:37La verdad es que nos encontramos

03:40El día de la boda de su hermana

03:41Con el señor Almeida

03:42Yo estaba devastada en el piso

03:44Él me acababa de agredir

03:46Ella parecía muy angustiada

03:48Por algún motivo

03:49No tengo ningún bebé

03:51Es la verdad

03:52Y estoy arruinada

03:54Entonces me estás diciendo

03:56Inventé el embarazo

03:56Para asegurar a mi hombre

03:58No creí que se atreviera a abandonar

04:00A una mujer que llevara a su hijo

04:02Pero fue capaz

04:03De algo peor

04:05Ahora no hay nada

04:08Nunca hubo nada

04:12Estás equivocada

04:17Tendrás a tu hijo en los brazos

04:20Como mi embarazo era mentira

04:22María Isabel propuso que cambiáramos de identidad

04:25Entonces yo me haría pasar por ella en Río de Janeiro

04:27Y ella por mi mucama embarazada

04:30Nosotros incluso engañamos a su tía

04:32Que nos recibió y hospedó

04:35Miren, hasta que al fin llegó

04:36Yo fui informada por mi esclavo

04:39Que estaban buscando la casa

04:41Pero qué feliz sorpresa

04:43Tía Elsa

04:48Me da tanto gusto verla

04:52¿Cómo ha estado?

04:54Oh, María Isabel

04:55¿Cómo creciste?

04:57Yo jamás te reconocería

05:00Lo que dices es algo muy serio

05:03Hay más

05:04Es una niña

05:06No, no, no

05:12No quiero cargar a ese bebé

05:14Dámela

05:16Ya es suficiente con lo que me hizo sufrir

05:19Mira qué linda

05:20Puedo afirmar todo lo que te estoy diciendo

05:24Yo vi el parto de María Isabel

05:26Atila traje a tu hija al mundo

05:28Con la ayuda de una gitana

05:29¿Jazmín es mi hija?

05:34¿Entonces por eso sentí tanto cariño?

05:38¿Sin saber los lazos de sangre que nos unían?

05:42No puede ser

05:42Todo era para salir bien

05:43María Isabel consiguió deshacerse de la niña

05:45Yo conseguí una hija para engañar a Almeida

05:48Pero él rechazó a la niña, como sabes

05:50Atila

05:51¿Cómo pudieron?

05:52¿Cómo pudieron?

05:54¿Cómo pudieron engañarme de una forma tan vil?

05:59Perdóname, Atila

06:00No tenía elección

06:02No podía decirte que Jazmín era tu hija

06:04Pero sí pudiste convivir con la niña

06:07¿Y ahora?

06:08¿Sabes dónde está?

06:09No tengo la menor idea

06:10Pero si nadie sabe

06:12Tengo que salir detrás de ella como si fuera un loco

06:16Y María Isabel

06:18¿Cómo pudo dejar a su hija

06:20Sola en el mundo?

06:24No es humana

06:25Es fría

06:27Y cualquier castigo será poco para ella

06:31¡Socorro!

06:32¡Socorro!

06:33¡Suelta a María Isabel!

06:34¡Suéltala!

06:35¡Suéltame!

06:35¡No te metas!

06:36¿Estás feliz?

06:38¿Era eso lo que querías?

06:39Que yo tuviera el mismo final que la esclava

06:41Yo no le deseo eso a nadie

06:42¡Es mentira!

06:43Le contaste todo a tu marido para poder vengar a Juliana

06:45Vamos a mantener la calma, por favor

06:47Hace mucho que pasamos el límite de esa posibilidad

06:49¡Haz algo, Miguel!

06:51Actúa como mi marido y no permitas que me dañe

06:53¡Yo mando en este ingenio!

06:55Yo soy dueña de todo y me debe respeto

06:57Exijo que suelte a mi hija

06:59¡Suéltela!

07:00¡Yo mando aquí!

07:02Soy el hombre de esta casa

07:03Y nadie me va a impedir hacer lo que yo quiera

07:05¡Vamos!

07:06¡No!

07:07¡Por favor, no!

07:07¡Camina!

07:08¡Déjame!

07:09¡Ayúdenme!

07:11¡Ayúdenme!

07:13¿Qué es lo que hará con mi hija?

07:15¡No sé qué voy a hacer, Tomás!

07:18¡No sé qué voy a hacer!

07:19Si papá dijo que acabes con el señor Almeida

07:22Si él te pidió eso, es que no cree en esa historia

07:24O él puede creer

07:26Y pensar que el señor Almeida se puede beneficiar de alguna cosa

07:29¿Qué quieres decir?

07:30Quiero decir que si el señor Almeida es en realidad hijo de nuestro padre

07:34Él tendrá derecho a todo como nosotros

07:36Y siendo el malvado que es

07:38Él puede perjudicarnos más

07:40Guilherme, ¿y si esa historia fuera verdad y realmente fuera nuestro hermano?

07:44Jamás aceptaré eso

07:45¡Jamás!

07:49¿Por qué fuiste a hacer eso, hija?

07:51¿Cómo así ofrecer un lugar en nuestra casa para esa mujer?

07:54Ella estaba muy triste porque el comendador la expulsó de casa, mamá

07:58Y ella llegó de pronto sin esperarla

07:59Pero eso no es una razón para hospedarla

08:02Mamá, sentí pena por ella

08:03Pero la noble varonesa no sintió pena de tu padre cuando lo humilló

08:08Ni cuando incitó al pueblo entero para juzgar a aquella pobre mujer en la plaza pública

08:14Tú tienes razón, fue un impulso, me dejé llevar

08:17Y todavía quería que me aprendieran y castigaran como si fuera una bruja

08:21¿Cómo es que puedes ayudar a una mujer como esa, veleciña?

08:25Sí, mamá, por favor, perdóname

08:27Yo quisiera que nada de esto hubiera ocurrido

08:30Yo sentía mucha pena

08:31Solo falta que sea ella

08:33Ya van

08:34¡Van!

08:37Ay, mamá

08:39Disculpen

08:42Buenas noches

08:44Buenas noches

08:45Buenas noches

08:46Una vez más disculpen por llegar a esta hora

08:49Sí

08:50Espero no incomodarlas

08:52En esta mansión que un día fue mía

08:55Ay, mire, doña Urraca

08:57Usted está aquí solo porque veleciña tiene un corazón ingenuo

09:00Y se condolió de su condición

09:03La joven en cuestión es la única persona honesta de este lugar

09:06Ya que a esta mansión me pertenecí

09:09Y lo que usted llama ingenuidad

09:13Yo lo llamaría justicia

09:16Esta casa no es ya suya

09:18¿Cuándo va a entender eso?

09:19Pague la deuda para Miguel y nos vamos de aquí

09:22Y mientras más continúe peleando con su hijo

09:25Más difícil será que recupere este lugar

09:28¿Y ahora por qué peleo con él, señora?

09:30No, no veo la razón

09:32Quieta

09:33Quieta

09:35No comience con sus respuestas interminables

09:38Ah, sí

09:38Estás viendo, hija

09:39Esa mujer no confía en la gente

09:41¿Por qué la gente tendría que confiar en ella?

09:43¿Cómo puede ser tan perversa, India?

09:45¿Cómo puede negar posada a una señora de mi edad por pura venganza?

09:52Usted no se va a quedar sin abrigo

09:54Pero aquí no se queda

09:56¿Cómo?

09:59¿Cómo?

10:00Entonces, esta joven tonta me llamó aquí

10:03¿Para qué?

10:04¿Para reírse aún más de mi persona?

10:07Va a tener un techo que la proteja a usted

10:10Tuve una idea

10:12No, no, no, no

10:26No

10:27No

10:29El señor Almeida enloqueció.

10:44La ciña tiene que descansar, está muy nerviosa.

10:46¡Qué pesadilla!

10:48¿Qué estabas pensando cuando le contaste a tu marido lo que María Isabel hizo?

10:51Nunca esperé esa reacción de él.

10:53Ya conoces a tu marido.

10:54Pero ve lo que me hizo, quedé asustada.

10:56Me amenazó con un cuchillo poniendo en riesgo la vida de mi hijo.

10:59¿Sabes cómo el señor Almeida siempre quiso un hijo?

11:02¿Cómo participó y cuidó de tu embarazo?

11:04¿Lo que sufrió cuando perdiste al bebé?

11:06¿Qué pensaste que iba a hacer?

11:08No sé.

11:11Solo sé que cada vez estoy más asustada.

11:15¡Basta!

11:16¡Basta, no aguanto más!

11:18¿Ah, no?

11:23Entonces es hora de que tu castigo comience.

11:26¡Piedad!

11:34Pienso ahora seré su esclava burra, pues entérate que me animaste aún más.

11:40¡Piedad, señor!

11:42¡Piedad!

11:45¡Ay, qué susto, Juliana!

11:49Tuve una pesadilla.

11:50Yo también.

11:51Lo peor es que todo era real.

11:54Lo más difícil es ser despertada por recuerdos tan dolorosos.

11:58Y no tener paz al dormir.

12:00Tienes razón.

12:02La peor pesadilla es el dolor que ya pasó.

12:06Tienes razón.

12:33That's strange, that door is open.

12:41Ismeria.

12:42Inesio, do you want to kill me?

12:44I'm going to see you.

12:45What are you doing here?

12:47I don't need a slave.

12:48I'm going to go now.

12:52Are you sure that no?

12:54No.

12:55Why?

12:56Are you going to sell me?

12:58Are you going to buy me?

12:59Si te comportas decentemente, puedo pensar en tu propuesta.

13:05Ahora vete.

13:06Vete.

13:07¿Estás hablando en serio, Ismeria?

13:09Vas a comprar mi libertad y...

13:12Libertad es otra cosa.

13:14Si compro un esclavo es porque lo necesito.

13:18No necesito un hombre libre.

13:20Hombre libre hay varios por ahí.

13:23Incluyendo el señor de tu ingenio.

13:26¿El señor Guillerme?

13:30Sé que él es soltero.

13:32Y mi hermana dice que él es un excelente partido para mí.

13:35Él nunca se fijará en ti.

13:37Nunca.

13:38No, no estés tan seguro.

13:40Se agradará a un hombre cuando quiero.

13:56¡Socorro!

13:57Nadie te va a socorrer.

13:58¡Sálgan todos de aquí!

13:59¡Sálgan de aquí o quieran una paliza también!

14:00¡Alguien me ayude!

14:01¡Suéltame!

14:02¡Suéltala, Almeida!

14:03Podemos resolverlo de una forma menos violenta.

14:04¿Qué está pasando aquí?

14:05¡Me mentiste!

14:06¡Contaste lo de Juliana!

14:07¡Faltó!

14:08Después te entiendes con el capataz.

14:09Ahora pagarás todo lo que hiciste.

14:10No.

14:11Trae las cadenas, Eleo.

14:12Almeida, has perdido lo que hiciste.

14:13¡Socorro!

14:14¡Socorro!

14:15¡Socorro!

14:16¡Socorro!

14:17¡Socorro!

14:18¡Socorro!

14:19¡Socorro!

14:20¡Socorro!

14:21La partaz, ahora pagarás todo lo que hiciste.

14:22¡No!

14:23¡Trae las cadenas, Eleo!

14:24Almeida, has perdido la razón.

14:26¡Suelta a María Isabel!

14:27¡Tú la perderás si sigues defendiendo a esta desequilibrada

14:29que tanto odias!

14:30¡Suelta a María Isabel, te lo advierto!

14:32Olvidas que estás en mis dominios, Miguel.

14:34¡Eres un cobarde!

14:35Te estoy dando la oportunidad

14:37de ver a la mujer que arruinó tu vida pagar por todo lo que hizo.

14:40No entiendes.

14:42Yo no soy como tú.

14:43Por mucho que odie a María Isabel, jamás haría esto.

14:46Si una persona humilla a otra de esta forma,

14:48se aproxima mucho a la barbarie.

14:49Las cadenas, L.A.O.

14:51Y la llave.

14:55Por favor.

14:57Aquí pasarás la noche

14:59y aprenderás a nunca más amenazar a mi hijo.

15:03¡Haz algo, Miguel! ¡Ayúdame!

15:07Por favor.

15:13Cuidado a mi hija.

15:15Quedarme con Jazmín.

15:17¿Cómo pudiste quitarme a mi hija?

15:22Atila tenía mucho miedo.

15:25María Isabel estaba amenazándome. Salió mal.

15:27Lo que hiciste no tiene perdón.

15:29¡No te puedo perdonar!

15:35¿Petunia?

15:37¿Qué es lo que pasa aquí?

15:39Filipa,

15:41te puedo explicar.

15:43Espero que sea una buena explicación,

15:45encuentro a una mujer diferente.

15:47Petunia.

15:50Por favor, sal.

15:51Solo espero que un día me perdones.

15:55Con permiso.

16:05Filipa,

16:06cree en mí.

16:07No tuve nada que ver con Petunia.

16:09¿Entonces por qué salió de aquí pidiendo perdón?

16:18Atila, ¿qué te pasó?

16:19Yo nunca te vi de esa forma.

16:24Mi vida nunca va a ser la misma, Filipa.

16:26Nunca.

16:27Nunca más.

16:28Nunca más.

16:58¿Qué está haciendo ahí parado, soldado?

17:02¿Qué? ¿Qué estoy haciendo?

17:04Bueno, estuve aquí toda la noche, capitán.

17:07Es para continuar la ronda. Normalmente es para esperar la urgencia.

17:10Solo haga lo que siempre hizo, soldado.

17:12Yo no soy más capitán y usted lo sabe.

17:15Ni órdenes puedo dar.

17:16Estar sin sus órdenes es difícil, capitán.

17:18Digo, señor Loreto, los soldados estamos perdidos desde su salida.

17:22¿Quién va a comandar la tropa? ¿Yo o Crisaldo?

17:26Espere las órdenes del presidente de la Cámara, ya que yo estoy completamente desorientado.

17:33Sí, señor.

17:34Ah, mi amigo, sé muy bien cómo te sientes.

17:37Es lo mismo que me pasaba.

17:39Por años mi rutina era cuidar de los pacientes de la villa, ir a la casa y cuidar a mi mujer.

17:44¿Y ahora que ella murió?

17:46Me siento totalmente perdido.

17:50Son múltiples sensaciones.

17:52Al mismo tiempo que me quitaron un peso enorme de la espalda, el no tener esa responsabilidad me hace sentir un gran vacío.

18:02Describió lo que estoy sintiendo, doctor.

18:04Dolor, alivio.

18:07Siento mucho la pérdida de tu cargo.

18:10Siéntate, siéntate.

18:11Mira, Loreto, yo pretendo hablar con algunos señores.

18:20Yo tengo algunas ideas para la Cámara y las cosas pueden cambiar.

18:23No lo creo, doctor.

18:24Pero también no estoy preocupado por eso.

18:28Lo que me está enloqueciendo son los hechos de mi pasado que están obstruyendo mi presente.

18:32¿Qué quieres decir exactamente?

18:34Rosalinda quiere que me case con ella, doctor.

18:38Yo me casaría, pero no puedo casarme con ella.

18:41¿Por qué? ¿Porque es dueña de una taberna?

18:44Entonces transformaremos ese espacio en un teatro.

18:46Ya lo sé.

18:47Un teatro, un lugar decente.

18:48Lo sé, doctor.

18:50El problema no es Rosalinda.

18:52El problema soy yo.

18:55Yo ya estoy casado, doctor.

18:57¿Qué pasa, doctor?

19:03Ahora el capitán decidió dar largas cuando yo hablé de matrimonio.

19:08Después de que él se comportó como marido cuando hicimos aquellos votos cuando bebimos.

19:14Ahora que ve las cosas en serio, tiene miedo de cumplir.

19:17Yo también lo vi un poco arisco.

19:19Pero es muy extraño.

19:21Antes estaba dispuesto a tener una relación seria contigo.

19:24No sé.

19:25Parece que cambió de idea.

19:27Los hombres son todos iguales.

19:29¿Será que es eso?

19:30Él nunca tuvo miedo a un compromiso.

19:31Las personas tienen y van a tener preconcepto conmigo y con todas nosotras.

19:36De nada sirve que el doctor Pacheco quiera transformar la pensión más familiar.

19:41Siempre nos van a mirar con recelo.

19:43También no es para tanto, Rosalinda.

19:45Tienes que comprender un poco.

19:47Todos están confusos con lo que pasó y muchos cambios están por ocurrir.

19:51¿El capitán perdió su trabajo?

19:54Renunció.

19:57El comendador Almeida utilizó un acontecimiento del pasado para presionarlo.

20:01Es absurdo que el pasado no deje a una persona ser feliz.

20:05Yo sé muy bien qué es eso.

20:07Oh, mi ángel.

20:10Tú vas a ser feliz, sí, Violeta.

20:13¿En verdad?

20:14Es tan difícil creer de nuevo, Rosalinda.

20:17Filipa pasó por aquí tan feliz y me contó que a ti la pidió su mano.

20:22Entonces, Tomás tiene que hacer lo mismo.

20:24Ah, no.

20:25Ni comiences.

20:26Espera, ya.

20:28Guarda tus garras.

20:29Por favor.

20:31No comiences de nuevo con eso de quererme vender.

20:34¿Venderte?

20:35Pero si te gusta mucho ese joven, pero...

20:38Si tú lo amas.

20:40No se trata de eso, Rosalinda, y lo sabes muy bien.

20:43¿Tú crees que yo puedo volver a amar después de...

20:47Después de todo?

20:49Ay, mi amor.

20:49Pero aún puedes ser muy feliz.

20:53Vas a necesitar un tiempo para superar todo eso,

20:57pero vas a conseguir superar ese trauma.

21:00En serio.

21:03Entonces, ¿quieres decir que María Isabel estaba esperando un hijo tuyo?

21:07¿Y fingió que lo perdió y fue a Río de Janeiro a tenerlo para que nadie se enterara?

21:12No, exactamente.

21:16Ella le entregó a la niña a Petunia.

21:20Y les di mi casa sin saber que era mi hija.

21:23Te confieso que estoy totalmente perpleja con toda esa historia.

21:27Y yo...

21:29Que cuidé de la bebé con tanto amor.

21:33La protegí.

21:35Que la bañé.

21:37Y sin saber...

21:39Que esa niña tenía mi misma sangre.

21:41Nunca vi tanta crueldad de una madre.

21:44¿Cómo es que se atrevió a mentirte de esa forma?

21:47No sé.

21:49María Isabel estuvo aquí.

21:52Ella me vio con la niña en los brazos y me dijo que...

21:57Que yo sería un excelente papá.

21:59¿Y ahora en dónde está esa niña?

22:00No lo sé.

22:02No sé, nadie sabe.

22:05Pero averiguaré.

22:08Claro que sí.

22:08Voy a traer a Jazmín de regreso a esta casa.

22:15Ella no tiene ninguna culpa.

22:17No tiene la culpa de tener a la madre que tiene.

22:27Ninguna de estas llaves sirve.

22:29No.

22:30María Isabel, lo lamento.

22:31Ninguna de estas sirve.

22:33No son.

22:33¿Satisfecho?

22:36Esa está la escena exactamente como me querías ver.

22:39María Isabel, por favor, no comiences.

22:40Nunca de nada como una esclava.

22:42¿Será que ahora puedes sentir algo por mí, Miguel?

22:45Así, humillada.

22:48¿Me parezco el tipo de mujer que te atrae?

22:50Estás completamente loca.

22:51¿Cuándo vas a dejar de insistir?

22:53No, no estoy loca.

22:56Solo soy una mujer en busca de amor.

22:58Pues buscaste totalmente el camino equivocado.

23:01Así es como me siento.

23:04Prisionera de ti.

23:06A ese amor que descubrí la primera vez que te vi.

23:09Si en verdad me quieres.

23:11Vamos a liberarnos uno al otro de una vez y para siempre.

23:13Te librarás de este amor que sientes por mí.

23:15Y yo me liberaré también, por favor.

23:17No puedo hacerlo.

23:20No puedo, es más fuerte que yo.

23:22Entonces no puedo hacer nada más por ti, María Isabel.

23:30Continúa ahí.

23:32En el camino que elegiste.

23:36¿Cómo fue que Genesio logró entrar?

23:38La puerta del fondo estaba abierta.

23:39Yo tampoco entendí.

23:40Lo que sé es que cuando fui por agua, Genesio apareció.

23:44Me llevé un susto.

23:46Lo bueno es que no duermes en la sala o te hubiera visto.

23:48Es un peligro que la puerta esté abierta y con todos durmiendo.

23:51¿Pudo ser una llave china con la que abrió?

23:55Genesio quedó loco por mí.

23:58Me preguntó si podía comprar su libertad.

24:00Pues yo creo que podrías hacer eso.

24:02Y liberarlo.

24:03Es difícil.

24:06Él mismo le preguntó al coronel quintiliano

24:09el valor de su libertad y el coronel se rehusó a dársela.

24:14Con el coronel enfermo tal vez sea más fácil.

24:17Los gómez de Amaral no van a liberar a Genesio.

24:22Ese pobre nació para morir esclavo.

24:27Genesio dice que el señor Guillerme es igual al padre o tal vez peor.

24:31¿El señor Almeida también?

24:33Nadie pensó que él fuera a liberar a un esclavo y ahora mírate.

24:36Mi caso es diferente.

24:38Mi libertad no es por el señor ni por la ciña.

24:41Fui yo quien la conseguí.

24:43¿Qué es lo que sabes de la ciña, María Isabel?

24:45Para que convenciera al señor Almeida así.

24:48Vamos a cambiar de tema.

24:50La confianza tiene un límite y tú la estás pasando.

24:54Así como Genesio se sobrepasó al invadir la casa.

24:58Ojalá y no descubran en el ingenio de los escampos que salió.

25:02El señor Guillerme no lo va a perdonar.

25:03Señor Guillerme, ¿sabes qué estoy viendo con buenos ojos?

25:09Esa idea de mi hermana de casarme con él.

25:12Pero tú acabas de decir que es peor que el papá.

25:14¿Y quién dijo que eso es fácil?

25:16Pero tú sabes quién soy yo.

25:18¿Qué tal que somos el uno para el otro?

25:31¿Fuiste a la casa de la condesa o no, Genesio?

25:33Sí, fui.

25:33¿Y qué encontraste allá?

25:35Esmeria.

25:36Y después que se convirtió en ciña, se transformó en otra.

25:39Imagina que el señor Guillerme va a querer alguna cosa con ella.

25:43Tú sabes que los señores se interesan por las esclavas.

25:46Y Esmeria es una joven bonita.

25:48Es muy probable que el señor Guillerme se pueda interesar por ella.

25:51Pero eso no va a suceder, Zapiao.

25:53No después de que me castigó y me marcó.

25:55Y me quitó la dignidad que un día tuve.

25:58Y ahora no me va a robar a la mujer que yo amo.

26:01Donde él quiera enamorar Esmeria.

26:03Él no va a saber lo que le puedo hacer.

26:06Escucha bien.

26:08Yo no puedo sufrir más ninguna clase de burla por parte de los esclavos.

26:12Entonces te voy a exigir que me digas la verdad.

26:15¿Juliana murió?

26:18Vamos, dime.

26:22¿Me das tu palabra?

26:24Sí, señor.

26:27Bien.

26:28Entonces eres cómplice de un asesinato.

26:32¿Quién lo diría, Seleao?

26:34Te rehusaste a matar a Miguel cuando te lo pedí.

26:36Y ahora encubres una muerte.

26:38¿Eso no es un crimen?

26:39Es diferente.

26:40Claro que lo es.

26:40Todo lo que hice fue evitar una rebelión, una revuelta de los esclavos.

26:44Si ellos hubieran encontrado a Juliana muerta...

26:45¿Si lo hubieran encontrado?

26:47¿O si se enteran?

26:48Ellos descubrirían la verdad.

26:52Seleao, no me dejas otra alternativa.

26:56Voy a tener que denunciarte por la muerte del esclavo.

26:58No puede hacer eso.

26:59Claro que puedo.

27:01Tú eres capataz de la hacienda.

27:03Agrediste a una esclava hasta que no pudo más y quieres encubrir su...

27:06Yo no hice eso.

27:07Si me acusa, diré que fue ciña María Isabel.

27:10¿Tú conoces bien las leyes?

27:16¿Sabes que si acusas a María Isabel y Juliana está viva, tu pena va a ser peor?

27:22Pagarás muy caro por intentar perjudicar a la patrona.

27:25No quiero acusar a la ciña, por eso...

27:26Por eso quiero que me digas la verdad.

27:29No creo ni una palabra de lo que me has dicho hasta ahora.

27:32Siendo así, no trabajo más para usted.

27:38Juliana está viva, ¿o no?

27:40No tengo por qué darle explicaciones.

27:41No.

27:42No.

27:43No.

27:45No.

27:49No.

28:03No.

28:03No, no, no, no. Ustedes no pueden estar hablando en serio.

28:25La casa es modesta, pero es mejor que quedarse en la plaza.

28:28No le dará mucho trabajo para limpiarla.

28:30Ah, viéndolo así, de esa forma, la casa así de chiquititita y el lugar así de pequeñitito, es más fácil para Gonzalina limpiarlo.

28:39Pequeñita va a ser también la renta que le vamos a cobrar.

28:42¿Pero cómo? ¿Todavía tiene coraje de cobrar por esta porquería?

28:45Claro, doña Urraca, nada más justo. Si no tiene cómo pagar, aún puede trabajar en el almacén.

28:52¡Ay! ¿Cómo que trabajar? ¿Trabajar? ¿Qué es eso?

28:55¿Qué? ¿Nos va a insultar ahora?

28:57Es mejor que lo vea como un favor, doña Urraca. Nosotros le estamos ofreciendo una forma de pagar la renta.

29:04Sí, necesitamos un ayudante. Es que yo estoy muy ocupada con las cosas de mi baile.

29:09Sí, porque el tomate sí lo sabe escoger.

29:12Creo que estoy en medio de una pesadilla. Me pellizcas, Gonzalina, me pellizcas.

29:17¡Ay! ¿Pero qué te pasa?

29:20¿Qué fue eso?

29:21¡Hasta tú, Gonzalina! ¡Hasta tú!

29:24¡Ay, Dios! ¿Dónde me vine a meter? Es una porquería todo esto.

29:28¡Ay, Dios!

29:40¿Me estás diciendo que terminaste casándote con la esposa de tu amigo?

29:44¡Ay, sé que puede parecer extraño!

29:45Extraño o no, extraño o no.

29:48Sospechoso.

29:49¿Entonces te quedaste con el cargo de tu amigo y con su esposa?

29:52Eso era de conveniencia.

29:54Era necesario para asumir el cargo y el rango.

29:57Ella decidió ayudarme, pero yo también le ayudé.

29:59Desde entonces, cada mes mando una cantidad de dinero para ella.

30:02Como mi cargo era vitalicio, no vi nada de malo.

30:06¿Quieres decir que jamás fueron marido y mujer de verdad?

30:09De ninguna manera, doctor.

30:10Ni siquiera nos besamos.

30:13Nunca fuimos marido y mujer, solo en papel.

30:16No pasó de un acuerdo.

30:17Un acuerdo que le impide casarse de nuevo o sería preso por bigamia.

30:21Doctor, como siempre viví para el trabajo,

30:23ni siquiera pensé algún día tener una vida familiar.

30:27Yo terminé comprometiendo mi futuro con eso.

30:29Doctor, no sé qué hacer.

30:30¿Y por qué no ser franco con Rosalinda y decirle la verdad?

30:33Ella jamás va a entender que se trata de un falso matrimonio.

30:37Y no va a entender.

30:38Y hay otra cosa, doctor.

30:40Rosalinda tiene sus secretos y no los comparte con nadie.

30:43Por lo tanto, que cada uno guarde los suyos.

30:45Eso es una utopía, amigo.

30:47Los secretos fueron hechos para ser compartidos.

30:50No quiere decir que no se respeten las cosas particulares de cada uno.

30:53Doctor Pacheco, le pido discreción.

30:57Yo solo abrí mi corazón para usted porque me encuentro triste.

31:02Pero sé muy bien que usted habla de la vida de la gente por ahí.

31:05Puedes estar tranquilo, amigo.

31:07Yo solo hablo de quien no me pide que guarde el secreto.

31:10Yo nunca, yo nunca hablaría de ti.

31:13No dudes eso, mi amigo.

31:15Quédate tranquilo.

31:16Je, je, je.

31:18No.

31:18¿Qué importante que quieres contarme, Dalia?

31:21El capitán, que ya no es más capitán, estaba en la sala platicando con el doctor Hombre Lobo.

31:25Deja de llamar al doctor Pacheco de esa forma.

31:27Vas a crear un malentendido.

31:28No es el de quien te quiero hablar.

31:29Es el capitán Loreto.

31:30Entonces habla.

31:31Te vas a ir de espaldas.

31:33Traumada.

31:34Boca abierta, con los ojos de fuera.

31:37Ay, ya, Dalia, habla.

31:38Él ya es casado.

31:40¿Qué?

31:40¿El capitán Loreto?

31:42¿Cómo que casado?

31:43Hay otras formas de estar casado.

31:45Él tiene otra mujer, que es la esposa de él.

31:47¿Y quién es ella?

31:48¿Dónde está?

31:49¿Qué más sabes, Dalia?

31:50Solo eso, que él es casado.

31:52Me dieron muchas ganas de contárselo a alguien.

31:54Y no pude quedarme a escuchar más, por miedo a que me vieran.

31:57Y no escuché el resto de la conversación.

32:00Pero creo que él continúa lo mismo.

32:02Es casado.

32:04Rosalinda se va a poner muy triste si se entera.

32:06Sí.

32:07¿Será bueno contárselo?

32:08No sé.

32:10Creo que lo mejor es esperar a que él mismo se lo diga.

32:12El doctor Hombre Lobo, ¿quién lo diría?

32:14Llegó aquí cambiando todo.

32:16Pero una que es mujer se da cuenta.

32:18¿Y ahora qué?

32:18¿Va a aullar cada día más?

32:20Ay, Dalia.

32:21Déjate llamar al doctor Hombre Lobo.

32:23No estamos seguras si es él el que hace aquellos ruidos que asustan.

32:27Solo espero que él no comience a aullar a la jardinera.

32:29Si no va a llegar la gente hasta acá, trayendo palos y piedras para quemar a la fiera.

32:33Si él es el que hace esos aullidos, esos ruidos que asustan,

32:37que Petunia venga aquí para amansar a la fiera.

32:49Con permiso.

32:50Gracias.

33:06¿Se sigue sintiendo mal por lo que ocurrió?

33:10No.

33:12No fue nada, señor.

33:13No, lo que pasó no tiene sentido.

33:16Usted es la ayudante del doctor Pacheco,

33:18y yo intenté hablar con las personas.

33:21Pero no dicen nada.

33:22Todos aquí son muy reservados.

33:24Sí, sí lo son.

33:26Pero yo también tuve algo de culpa.

33:28Eso crea problemas.

33:30¿Y ahora?

33:31Solo intenté corregir mis equivocaciones.

33:34Eso es un buen comienzo.

33:35Pero al final salió mal.

33:38Causé sufrimiento a personas que no tenían nada que ver con eso.

33:41Si está intentando, su dolor es válido.

33:43Pero con seguridad,

33:46usted será recompensada por todo el esfuerzo que está haciendo, Petunia.

33:50¿Piensa eso?

33:51Sí, claro.

33:54Tiene la oportunidad de comenzar.

33:56Solo depende de usted, señorita.

34:00Muchas gracias por sus palabras.

34:03Es muy amable.

34:04¿Es nuevo en la villa?

34:08Ahora solo estoy de paso por aquí.

34:11Como todo es la vida.

34:14Especialmente en los momentos tristes.

34:28¡Ay!

34:30¡Ay!

34:30¡Socorro!

34:31¡Socorro, ladrón!

34:32¡Socorro, ladrón!

34:38¡Ladrón!

34:39¡Socorro, socorro, ladrón!

34:39¿Qué es lo que se dice de Tose?

34:41¿Por qué gritas Tose?

34:42¿Qué pasó que me despertó?

34:44Estaba un hombre dentro de esta casa.

34:46Me vio, se asustó y salió corriendo.

34:49Tuvo que ser Genesio.

34:50¿Y por qué Genesio entraría a la casa?

34:52Porque yo bajé a beber un poco de agua y vi la puerta abierta.

34:55Entró, hablamos un poco y se fue.

34:58No, no, no fue Genesio.

35:00Era más grande y estaba cubierto con una capa.

35:03No robó nada.

35:04Entonces, ¿entonces no era un ladrón?

35:08Ese hombre vino por Juliana.

35:12¡Desgraciado!

35:14No vas a solucionar nada lleno al ingenio del sol a esta hora.

35:17Solo puedes empeorar más las cosas.

35:18Necesito hablar con María Isabel cuanto antes.

35:20¿Estás seguro que Petunia te dijo la verdad?

35:23Sí.

35:24Miguel ya había intentado alertarme.

35:26Intentó hablarme de eso y no lo escuché.

35:29¡Pero cómo soy burro!

35:30Reaccionas con el corazón, pero ahora tienes que usar la razón.

35:33De nada sirve estar de esta forma.

35:34Te tienes que calmar y poner tus pensamientos en orden.

35:37No puedo hacerlo.

35:39No sé qué más hacer.

35:40Estoy totalmente desorientado.

35:42No sé por dónde comenzar a buscar a Jazmín.

35:43Habla primero con Miguel.

35:46Después con María Isabel.

35:48Pero primero tienes que calmarte, mi amor.

35:56Tengo que regresar a la hacienda.

35:59Genesio me está esperando y es peligroso dejar a un esclavo solo en la calle.

36:03Bien.

36:04Gracias, mi amor.

36:12Gracias por tu comprensión.

36:15No sé qué sería de mí sin ti en un momento como este.

36:26Tu dolor es y siempre será mío.

36:32Te cuidas, por favor.

36:34María Isabel no debió hacer eso conmigo.

36:45No debió.

36:49No hay más que hacer, ciña.

36:51El señor Almeida dijo que cualquiera que intentara ayudar a la ciña María Isabel sería castigado.

36:56No puedo creer que mi hija esté allá encadenada en la censala.

37:00Todo el que está encadenado en la censala es hijo de alguien, ciña.

37:04Pero María Isabel es una joven fuerte.

37:07Ella va a conseguir pasar la noche.

37:09Sí.

37:12Pero tengo un gran sentimiento de impotencia.

37:15La ciña puede estar tranquila.

37:17Voy a pasar la noche aquí a su lado.

37:19Gracias, Tito Pardo.

37:24Pero no hay necesidad de que te quedes de pie.

37:28Puedes sentarte.

37:29¡Salgan de aquí!

37:46Aún soy la señora de este ingenio.

37:49Cuando me libere de los brilletes, voy a castigar a todos los que me estén mirando.

37:55¡Salgan de aquí, miserables!

37:57¡Ahora!

37:58¡Salgan!

37:59¡Salgan!

38:04Entonces María Isabel se quedó en la censala.

38:07Lamentablemente no conseguí hacer nada.

38:09Tu marido se llevó las llaves de las cadenas.

38:10Esta situación ya fue demasiado lejos.

38:13No sé lo que pretendes.

38:14Yo...

38:14¡No quiero saber!

38:16Solo te pido que si vas a huir con Juliana, lo hagas de una vez.

38:18Y si te vas a quedar, toma las riendas de esta situación.

38:20Asume tu lugar y controla, María Isabel.

38:22Yo tampoco estoy de acuerdo con todo lo que está pasando en este ingenio.

38:25No puedo ver a mi familia desmoronarse, Miguel.

38:29Si algo serio le hubiera pasado a mi bebé, no sé de qué hubiera sido capaz mi marido.

38:34Es necesario poner fin a esto de una forma u otra.

38:36Puedes estar segura de que lo haré.

39:01¿Qué vienes a hacer aquí?

39:03Vine a traer algo para que la ciña se alimente.

39:06¿Crees que puedo comer en este lugar asqueroso?

39:10¿Pero tiene que comer?

39:12Yo no quiero esa porquería.

39:14No quiero ningún favor de ti.

39:17¿No escuchaste lo que dijo el señor?

39:20Nadie me puede ayudar.

39:22¿No tienes miedo de que te castiguen?

39:24Después de tantos años, no tengo miedo del chicote.

39:27Por eso este ingenio está así.

39:29Los esclavos perdieron los límites.

39:32Mire lo que la ciña ciña hace con su vida.

39:34No aceptaré lecciones de esclava.

39:37Cálmese.

39:38No vine aquí a darle lecciones.

39:40La vida se encarga de eso todos los días.

39:43Pero tenemos que estar dispuestos a percibir eso.

39:46Aliméntese.

39:54Cuando la gente come, se calma.

39:57Me quemó los ojos.

39:58¡Está ardiendo!

39:59Ya le dije que no quiero nada de tus manos de esclava.

40:03¡Nada!

40:04Parece que estás mirando a Juliana.

40:07¡Lergo de aquí y déjame en paz!

40:09¡Vete de aquí!

40:10¿Creen que me van a detener?

40:14¿Piensan que humillándome van a conseguir vencerme?

40:17No.

40:18Están engañados.

40:21¿Piensan que estas cadenas me van a detener?

40:24¡Nunca!

40:25¡Nunca!

40:25¡Ellas solo me hacen más fuerte!

40:29¿Qué me miran?

40:32¿Qué es lo que están mirando?

40:40¡Nunca!

40:41¡Nunca!

40:48¡Nunca!

Categoría

Transcripción

Sé la primera persona en añadir un comentario

Recomendada