00:00Et alors quel bonheur de recevoir pour la première fois une grande chanteuse et musicienne qui a connu un succès planétaire avec cette chanson
00:07Elle rend heureux cette chanson
00:17Bonjour Yael Naïm, merci d'être avec nous ce matin à l'occasion d'un documentaire pour Arte intitulé Yael Naïm une nouvelle âme
00:26Traduction de A New Soul qu'on entend et c'est vrai que cette chanson elle a un peu changé votre vie on peut le dire comme ça je crois
00:33Oui elle a changé complètement ma vie elle est venue dans un moment inattendu où je pense que j'ai lâché prise je me suis dit je suis une nouvelle âme et pas une ancienne
00:40J'ai tout à apprendre et c'est pas grave en avance
00:43Et puis il faut rappeler qu'en fait elle a été utilisée pour une pub d'une marque avec une grosse pomme dessus qui a eu un peu de succès sur la planète
00:50Donc c'est un cadeau en fait qu'on vous fait quand on utilise cette chanson
00:54Oui en fait surtout de là où on sort, on sortait de deux ans où j'ai produit cet album seul avec David Donatien dans un appartement
01:02Pas de label, pas de maison de disque, pas d'argent, rien, pas de projection
01:05Et on signe quand même exprès avec un label indépendant
01:10Et on se retrouve projeté à être numéro 1 aux Etats-Unis, un peu partout en fait au Japon, au Brésil etc
01:15C'est incroyable
01:16Grâce aussi à cette exposition là
01:19A la fois on se dit c'est un cadeau et en même temps c'est compliqué parce que c'est un cadeau qui peut tout écraser par la suite
01:23Ça peut, mais j'étais entourée par un sage qu'ils appellent David Donatien encore une fois
01:29Qui est quelqu'un qui n'est pas dans la projection et qui est, je sais pas, il a une spiritualité on va dire profonde
01:38Et lui il disait voilà on a déjà tout gagné, on voulait faire juste une musique qu'on aime
01:42Et on se retrouve à avoir ce cadeau, donc c'est un cadeau, continuer à être libre et à faire ce qu'on aime et c'est ce qu'on a fait
01:48Et vous racontez cette histoire et votre histoire dans ce doc, Yaël Naïm, où vous avez été suivi au long cours pendant 5 ans
01:55Il y avait une caméra près de vous, dans tous vos moments créatifs, même avec vos filles
02:01C'était pas difficile pour vous, qui semblait assez pudique, comme ça d'être suivi par une caméra ?
02:06Alors non, parce que pareil c'est pas venu exprès, c'était né d'une rencontre avec Gilles Coulon
02:11Pour laquelle on a fait la musique de son documentaire
02:15Et quand elle a commencé à nous suivre et à me suivre, c'était poursuivre le processus créatif d'un album qui s'appelait Night Shanks
02:23Et on s'est pris de confiance, d'amitié
02:27Et donc comme on l'a vraiment pris en charge ce documentaire aussi, de manière très indépendante
02:33On n'était pas suivi, pas produit, etc. On l'a vraiment coproduit, coécrit
02:36On avait cette liberté, cette confiance et donc je dis film, je t'oublie
02:42Et de toute façon à la fin on se fait confiance qu'on va raconter l'histoire qu'on veut raconter ensemble
02:49Et moi ce que j'ai trouvé intéressant c'est votre balance entre votre vie d'artiste et celle de maman
02:54Comment réussir à concilier les deux ?
02:56Et alors vous votre peur c'est de trop aimer être mère et donc d'oublier tout le reste, d'oublier votre art
03:03En fait j'avais vu beaucoup d'exemples de mères qui une fois que l'enfant arrive
03:10Voilà disent on sacrifie tout et on oublie la personne qu'on était avant
03:14Et en plus en étant complètement heureuse
03:17Et j'ai trouvé ça, je sais pas comment dire
03:22J'ai trouvé que dans la société, c'est bien assez patriarcat quand même
03:26Les hommes n'avaient pas à choisir
03:29Ils pouvaient rester eux-mêmes, rester libres, rester fous, rester créatifs, voyager
03:33Et en même temps être parents et heureux, etc.
03:37Donc j'avais très peur de ce conditionnement là
03:40Et je savais pas de quel côté ça allait m'attaquer
03:43Et j'avais quand même envie de vivre cette expérience de devenir parent
03:47Mais je voulais pas perdre l'Aiel d'avant
03:49Et c'est qu'en venant à Paris, en ayant 30 ans à peu près
03:53Que j'ai vu d'autres modèles de femmes justement
03:55Qui sont restées par exemple
03:56Femmes enfants un peu, ou femmes artistes, ou femmes fofolles
04:01Et super maman, imparfaite mais super maman quand même
04:04Et qui a réussi à trouver un équilibre entre tout
04:08J'ai eu le courage de franchir ce pas
04:10C'est pas forcément le modèle que vous aviez
04:12On le comprend aussi dans le doc
04:13Je crois que c'est avec votre maman que vous avez cette discussion
04:15Où elle vous dit
04:17Bon bah voilà, pendant les premières années de ton mariage
04:20Tu te sacrifies un peu pour ton mari
04:22Et puis pendant les premières années avec tes enfants
04:24Tu te sacrifies pour tes enfants
04:25Et après quand tout le monde quitte
04:26En plus tu regrettes qu'ils ont quitté
04:28Ouais c'est intéressant
04:30Je pense qu'on a une discussion intergénérationnelle à avoir
04:33Et quand je vois mes enfants je pense qu'ils sont encore plus avancés maintenant
04:36Évidemment malheureusement c'est pas le cas partout dans le monde
04:39Mais je pense qu'on évolue en tant que société
04:43On se libère
04:44Et ma mère qui a compris que c'était important pour moi aussi de se libérer
04:48Et que c'est important de discuter
04:50De raconter
04:51D'échanger les narratifs
04:53Bah elle a eu un rôle très important aussi dans ma libération
04:56Puisqu'elle m'a
04:57Voilà on a ce dialogue là entre nous
05:00Et alors vous racontez aussi
05:01Yael Naïm
05:02La difficulté à créer
05:03En étant toujours fidèle à vous-même
05:06À un moment vous y parvenez
05:07Vous sortez un nouvel album
05:09Mais alors pas de bol
05:09C'est le jour du confinement
05:11Le Covid arrive
05:12La tournée est annulée
05:14Et là vous le vivez comme votre premier échec
05:17C'est pas simple de se remettre en route après sur un nouveau projet
05:20Quand finalement on a l'impression que celui qu'on avait porté pendant des mois et des mois
05:25Et bah personne n'a pu l'entendre
05:27C'est vrai
05:28Et en plus c'est un projet qui était symboliquement à la naissance et à la peur d'un grand changement
05:33Je pense plus profond
05:35The middle life crisis
05:36La crise de la quarantaine
05:39Je pense qu'on a plusieurs transitions dans la vie
05:42J'en ai déjà vécu une juste avant New Soul justement
05:44Donc je me rappelais que c'était douloureux
05:47Que c'était effrayant
05:48Qu'on vit une transformation profonde
05:49Que ton entourage ne comprend pas tout le temps
05:53Parce qu'on sait ce qu'on perd
05:54On sait la personne qu'on perd
05:56Mais on sait pas qui on est en train de devenir
05:58C'est assez subtil
05:59C'est difficile des fois même à se l'expliquer
06:01Et donc
06:03Cet album Night Songs
06:05Était aussi le symbole de ces transitions là
06:07Et je me suis cassée la gueule
06:09Et ça fait mal
06:10Ça fait très mal
06:11Donc ça m'a mis encore plus profondément
06:14Dans cette
06:15Dans cette
06:16Ouais je sais pas comment dire
06:18Dans cette déprime
06:19Je crois
06:20Dans cette déprime
06:23Mais je suis pas de caractère déprimée
06:25Parce que je crois profondément
06:26Que presque tout est possible
06:29Et qu'on peut se régénérer
06:30Mille fois dans la vie
06:32C'est ce que vous faites d'ailleurs maintenant
06:33Donc ça m'a encore plus frustrée
06:35Parce que je me suis dit
06:35Pourquoi je trouve pas la clé
06:37Pourquoi je trouve pas la porte
06:38Qu'est-ce que
06:38En fait c'était plus une frustration
06:40Qu'une déprime
06:41Vous étiez frustrée à ce moment-là
06:43Oui j'étais
06:44J'étais perdue
06:46Je savais pas où
06:47Était la nouvelle Yael
06:49Je savais que j'avais plus l'ancienne
06:51J'essayais de la tenir
06:52Mais ça marchait plus
06:53Et là vous avez trouvé un chemin
06:55Visiblement
06:56Parce qu'il y a un nouvel album
06:57Qui va arriver
06:58En début d'année prochaine
07:00Si j'ai bien compris
07:00Vous avez visiblement
07:03Retrouvé l'inspiration
07:05Et puis vous allez même partir
07:06En tournée
07:07On donnera quelques dates
07:08Dans un instant
07:08En attendant
07:09Il y a ce documentaire
07:10D'Arte
07:11C'est le 23 septembre
07:12Yael Naïm
07:13Une nouvelle âme
07:14Réalisée
07:15Avec Gilles Coulon
07:17Par Gilles Coulon
07:18Par Gilles Coulon
07:19Et on vous voit pas faire de sport
07:21Yael Naïm dans ce doc
07:22Je me trompe
07:23Tu te trompes pas
07:26On va parler de sport
07:27J'imagine
07:27On va parler de sport
07:28C'est une athlète
07:30En face de nous
07:30Avec Sacha Dokovic
07:32On revient dans un instant
07:33Si on repart
Commentaires