- 6 months ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00You
00:00:30Oh, my God.
00:01:00Oh, my God.
00:01:30Oh, my God.
00:01:59Oh, my God.
00:02:29Oh, my God.
00:02:59Pasir ini erat ku denggam, tak bersisa sebutir di telapak tangan.
00:03:11Jika ia tak sanggup lagi menghakimi, mungkin hanya waktu yang mampu mengadiliya.
00:03:26Andai jarum dapat ku halang, tak akan terbuang detik akan pulang.
00:03:40Andai jarum akan pulang.
00:03:44Oh, my God.
00:03:45Oh, my God.
00:03:46Oh, my God.
00:03:59Oh, my God.
00:04:00Oh, my God.
00:04:01Oh, my God.
00:04:02Iya, ini aku udah landing.
00:04:03Baru aja.
00:04:08Belum.
00:04:09Iya.
00:04:10Iya, rencananya pagi.
00:04:12All right, I'll tell you.
00:04:18Yeah, I'm just landing.
00:04:23Yeah.
00:04:26Yeah, I'll tell you.
00:04:29All right, let's go.
00:04:31Okay.
00:04:42Eh, Mas, maaf, permisi.
00:04:50Eh, sebentar.
00:04:57Luara kan ya?
00:05:00Eh, Baskara, yang dari Jakarta.
00:05:05Iya kan?
00:05:06Iya.
00:05:07Iya.
00:05:08Aduh, akhirnya ketemu.
00:05:11Gue udah muter-muter nyariin lo dari ujung ke sana, sana, sana.
00:05:18Eh, iya, gue Lea.
00:05:22Mba, sekarang?
00:05:25Eh, maaf, Lea.
00:05:26Eh, maaf.
00:05:27Gue Lea, orang yang diminta sama Om Rendra.
00:05:33Om Rendra?
00:05:34Om Rendra.
00:05:35Oh.
00:05:36Iya.
00:05:37Oh, iya, oke.
00:05:38Eh, buat jemput lo karena takut lo bingung katanya sampai rumahnya.
00:05:43Oke.
00:05:45Eh, kita jalan sekarang.
00:05:48Ayo.
00:05:49Oke.
00:05:50Eh, sorry ya tadi gue kira siapa.
00:05:56Ya.
00:06:00Sebenernya hari ini bakal aneh banget sih.
00:06:06Jadi nanti dari rumah Om Rendra, malamnya gue ke nikahan temen gue.
00:06:12Oh ya?
00:06:13Kok bisa barengan gitu ya?
00:06:16Gak tau.
00:06:17Jadi nanti dalam satu hari, gue ke pemakaman dan pernikahan.
00:06:22Aneh banget.
00:06:23Oh, iya, gue denger dari Om Rendra, lo cuma sehari di Jogja.
00:06:33Eh, besok udah balik, Tom.
00:06:37Gak tau.
00:06:38Gak tau gak?
00:06:42Gak tau gak?
00:06:43Gue...
00:06:45Gue pernah hilang di airport ini.
00:06:47Oh ya?
00:06:48Iya.
00:06:49Kapan?
00:06:50Dulu waktu mas kecil.
00:06:52Sekirin ini.
00:06:54Yah, kasihan.
00:06:57Ya, biasa lah anak kecil.
00:07:00Wah, emang nyebelin banget gak sih airport?
00:07:03Gue ya, dari dulu sampai sekarang gak pernah suka sama yang namanya airport.
00:07:08Oh ya?
00:07:10Kenapa?
00:07:12Gak tau.
00:07:13Gak suka aja sih.
00:07:15Kayak sedih gitu gak sih tempatnya?
00:07:18Tempat orang pisah kan.
00:07:20Bisa sama temen, sama pacar, sama sahabat, sama...
00:07:26Even keluarga gitu.
00:07:29So...
00:07:31I hate this place so much.
00:07:36Beda gitu kan kalo sama pantai.
00:07:39Lebih tenang, lebih bisa rilis hal gak enak gitu loh di sini.
00:07:45Setuju sih.
00:07:47Gue juga suka banget sama pantai.
00:07:50Iya.
00:07:53Makanya sebenernya gue lagi bingung.
00:07:56Balik dari sini mau langsung pulang.
00:07:59Atau gue lanjut.
00:08:01Karena sebenernya...
00:08:03Gue pengen banget ke Bali.
00:08:05Atau...
00:08:07Sumba.
00:08:08Atau...
00:08:09Kemana lah yang penting gue bebas sendirian.
00:08:12Gue dejauh deh denger lo ngomong kayak gitu tadi.
00:08:16Gue pernah soalnya.
00:08:17Oh ya?
00:08:19Jadi gue gak inget apa yang terjadi.
00:08:20Tapi bangun pagi gue ngambil handphone.
00:08:23Gue pesan tiket.
00:08:24Terus gue pergi ke bandara.
00:08:25Terus...
00:08:26Udah...
00:08:27Pergi.
00:08:28Tanpa mikir.
00:08:29Cusok mana?
00:08:33Balik.
00:08:35Lombok.
00:08:36Sumba.
00:08:38Sumba.
00:08:40Berapa lama?
00:08:41Dua tahun.
00:08:43Asli.
00:08:44Gue pengen banget kayak gitu.
00:08:49Ini kita langsung atau?
00:08:50Langsung-langsung.
00:08:52Udah pada ngumpul sih.
00:08:53Oke.
00:08:54Ntar siang tutup peti.
00:08:55Sore di makamnya.
00:08:59Ehm...
00:09:01Mobilnya.
00:09:02Oh.
00:09:03Sorry.
00:09:04Pasti taruh sini aja.
00:09:05Di belakang.
00:09:06Ada mandi.
00:09:07Tunggu.
00:09:08Sorry.
00:09:09Terang kakak banget ya.
00:09:14Oke.
00:09:15Ntar di sini aja.
00:09:16Tunggu.
00:09:23Om Rendra gimana sekarang kak Aden?
00:09:25Sejauh yang gue liat.
00:09:27Sejauh yang gue rasain gitu ya.
00:09:31Buat.
00:09:34Tapi...
00:09:35Tante Mia itu sakit udah lama ya?
00:09:38Udah...
00:09:39Setahun setengah apa ya?
00:09:41Dua tahun.
00:09:42Oh iya?
00:09:44Lama juga ya?
00:09:45Lama ya Tante.
00:09:49Lo ini...
00:09:51Keluarga dari Om Rendra atau Tante Mia?
00:09:53Oh bukan-bukan.
00:09:54Gue bukan...
00:09:55Keluarga sih.
00:09:56Kenal udah lama sama Tante Mia sama Om Rendra.
00:09:59Cuma baru-baru ini...
00:10:01Bentukin Tante Mia kerja.
00:10:03Gue lupis.
00:10:04Oh gitu.
00:10:05Terus-terus gimana lo bisa kenal sama Om Rendra?
00:10:07Keluarga?
00:10:08Atau...
00:10:09Oh...
00:10:10Gimana sih?
00:10:11Gue sama Om Rendra itu kenal udah lama banget.
00:10:16Oke.
00:10:17Jadi...
00:10:18Dulu...
00:10:19Kita itu tetanggaan.
00:10:20Oke.
00:10:21Dan dia itu kalau pulang kerja suka ngelukis sore-sore di depan rumah.
00:10:25Oke.
00:10:26Rumah yang di Jakarta?
00:10:27Oke.
00:10:28Apalagi kalau weekend.
00:10:30Gue suka main ke rumah dia.
00:10:32Terus dia ngajarin gue ngukis.
00:10:33Oh ya?
00:10:34Iya.
00:10:35Tapi ya emang sih.
00:10:36Tante Mia sama Om Rendra itu kayak ngeliatnya tuh happy banget.
00:10:40Positif banget vibesnya.
00:10:42Mane.
00:10:43Kayak pasangan suami istri yang udah saling ngertit gitu.
00:10:45Ya.
00:10:46Om Rendra tau Tante Mia maunya apa.
00:10:48Tante Mia juga tau Om Rendra maunya apa.
00:10:50Tante Mia maunya apa.
00:10:56Ini kita...
00:10:57Berapa menit lagi kiri kiri?
00:10:5915 menit.
00:11:0020 menit lah.
00:11:20Okay.
00:11:50Mia.
00:11:52Here.
00:11:54Wow.
00:11:56I think Mia is in there.
00:12:00Mia is in the inside.
00:12:02Oh, yeah.
00:12:04I'm sorry.
00:12:06I'm sorry.
00:12:08I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:12:10Give Mia to Mia, yeah, I'm sorry.
00:12:12I'm sorry.
00:12:14Mia is in there.
00:12:18Don't go.
00:12:32Arashi!
00:12:40We're not going to meet you.
00:12:44You're already young.
00:12:48You're not going to meet me, Om.
00:12:50Well...
00:12:52Om, Om, Om.
00:12:54It's the first time.
00:12:55You didn't call me, Om.
00:12:59That's the first time, Om.
00:13:01Now, if you don't call me, Om, it's the name of the name.
00:13:04All right.
00:13:05You call me like the first time.
00:13:08No problem.
00:13:09Rendra.
00:13:14How are you ready?
00:13:16Are you ready to enter?
00:13:21Let's go.
00:13:23Yeah.
00:13:24What's the room?
00:13:25Oh.
00:13:26Oh.
00:13:27Oh.
00:13:28Oh.
00:13:29Oh.
00:13:33Oh.
00:13:34Oh.
00:13:35It's the favorite room of Tante Mia, Ani.
00:13:48Dear, there's Arashi.
00:13:53You still remember, right?
00:13:56He's far from Jakarta.
00:14:03Please, Ra.
00:14:05You remember with Tante Mia.
00:14:32Take it again, please.
00:14:33Yes.
00:14:34Thank you, sir.
00:14:45Are you back?
00:14:49Hey.
00:14:50It's safe, right?
00:14:52I'm safe.
00:14:54You need help?
00:14:55No.
00:14:56It's safe.
00:14:59Hey.
00:15:00Do you need help?
00:15:01No.
00:15:02It's safe.
00:15:03It's safe.
00:15:04I'm safe.
00:15:05I'm safe.
00:15:06I'm safe.
00:15:07I'm safe.
00:15:09I'm safe.
00:15:11Hey, do you need help?
00:15:21No, it's safe.
00:15:25I didn't get it.
00:15:37Hello, Le.
00:15:38Hmm?
00:15:39Tadi ternyata bukunya kurang tiga.
00:15:41Oh, kurang tiga.
00:15:47Empatnya.
00:15:48Oke.
00:15:50Eh, bentar-bentar.
00:15:51Kalian saling kenal kan ya?
00:15:53Harusnya.
00:15:56Baskara.
00:15:58Iya, gue tau.
00:16:00Gue dulu sering main kerumah.
00:16:02Iya dulu.
00:16:08Oke.
00:16:15Rencing dia beneran dateng.
00:16:16Dimas.
00:16:17Untuk ruka cita.
00:16:18Bapak di dalem.
00:16:20Oke.
00:16:21Oke.
00:16:22Hmm.
00:16:23Hmm.
00:16:24Pak.
00:16:25Pak.
00:16:26Bukunya.
00:16:27Terima kasih.
00:16:28Terima kasih.
00:16:29Hmm.
00:16:30Hmm.
00:16:31Terima kasih.
00:16:32Bye.
00:16:33Bye.
00:16:34Bye.
00:16:35Bye.
00:16:36Bye.
00:16:37Bye.
00:16:42Bye.
00:16:43Bapak di dalam.
00:16:44Oke.
00:16:49Wah.
00:16:51Hmm.
00:16:52Pak, bukunya.
00:16:54Makasih.
00:17:25Please.
00:17:55Ya, Bapak, keindahan dan keharuman bunga melambangkan kemuliaan dan keharuman namamu.
00:18:04Kami mohon berkatilah bunga ini yang akan kami taburkan pada makam hambamu yang telah engkau panggil.
00:18:14Semoga taburan bunga ini dan keharumannya menghadirkan kemuliaanmu yang memenuhi bumi dan hambamu ini.
00:18:20Dengan pengantaran Kristus, Tuhan kami.
00:18:24Amin.
00:18:25Amin.
00:18:35Le, gue ikut lu aja ya.
00:18:41Oke, masuk.
00:18:44Lo mau di depan enggak?
00:18:46Enggak usah, gue di belakang aja.
00:18:47Oke.
00:18:54Oke, Pusan.
00:18:55Enggak apa-apa, gue ikut gue.
00:18:56Enggak apa-apa.
00:18:57Enggak.
00:18:58Males gue di sana.
00:19:00Sedih banget suasananya.
00:19:01Oke.
00:19:02Oke.
00:19:03Gue udah nyiapin.
00:19:04Hari ini bakal datang.
00:19:08Nyiapin mental.
00:19:16Tapi ya...
00:19:18Tepat aja.
00:19:19Gue udah nyiapin.
00:19:20Hari ini bakal datang.
00:19:21Nyiapin mental.
00:19:22Tapi ya...
00:19:23Tepat aja.
00:19:24Hari ini bakal datang.
00:19:25Hari ini bakal datang.
00:19:27Nyiapin mental.
00:19:29Nyiapin mental.
00:19:30Lepasin mental.
00:19:31Nyiapin mental.
00:19:32Tepat aja.
00:19:33Nyiapin mental.
00:19:34Gapin mental.
00:19:35Tepat aja.
00:19:36Nyiapin mental.
00:19:37Dan gue tau dia bakal datang.
00:19:38Tepat aja.
00:19:39I think I can see a picture of a Thai person.
00:19:46Before I met my father, they were dating a long time ago.
00:19:56But I didn't know why my mother married to my father.
00:20:02And before I was sick, they still often meet me.
00:20:12Until the last day, I told them to meet my father.
00:20:23You've gotta take it no matter how far. You've got to know it no matter where and what you've know what's going on.
00:20:34You've gotta tell it to someone. You've gotta tell it to someone.
00:20:40You've gotta tell it to someone. You've gotta tell it to someone.
00:20:45There are a lot of people who tell me
00:20:50If they were really told they were with us
00:20:54The mother is a love with her
00:21:01Not my father
00:22:15Dimas mana?
00:22:21Masih di sana.
00:22:25Dia nggak balik bareng kita?
00:22:29Nggak.
00:22:30Gue tadi ngeliat Dimas nangis kayak gitu jadi pengen banget ikutan.
00:22:47Ikutan nangis maksudnya.
00:22:54Tapi gue nggak bisa.
00:23:00Kenapa nggak bisa?
00:23:01Nggak tau.
00:23:11Udah lama sih.
00:23:13Iya, semenjak gue kecil lah.
00:23:27Kalau gue...
00:23:29Lebih sedih ngeliat Om Rendra tadi.
00:23:42Lo sedih...
00:23:44Karena...
00:23:46Lo tahu sebenarnya Tante Mia punya laki-laki yang lebih dia cintai di banding Om Rendra.
00:23:54Ya.
00:23:54Ya, sedih nggak apa-apa.
00:24:08Wajarlah.
00:24:09Manusiawi gitu selalu tahu apa yang terjadi.
00:24:12Tapi ya...
00:24:14Om Rendra tetap cinta sama Tante Mia.
00:24:18Om Rendra tetap nerima Tante Mia.
00:24:21Dan yang paling bikin gue ngerasa kayak...
00:24:24Wah, hebat ya.
00:24:25Gitu kayak...
00:24:26Om Rendra bisa mempertahankan komitmen pernikahan dia sama Tante Mia.
00:24:36Iya sih.
00:24:41Tapi Om Rendra sama Tante Mia juga...
00:24:44Juga nyadarin gue.
00:24:49Kalau ternyata pasangan sempurna di luar sana...
00:24:52Pasti mereka punya rahasia.
00:24:58Mereka nggak sempurna.
00:25:03Tapi lo bener.
00:25:07Om Rendra nggak patut kita sedihin.
00:25:22Lo tunggu sini bentar nggak apa-apa, kan ya?
00:25:33Gue mau beres-beres dulu.
00:25:35Oke.
00:25:36Oke.
00:25:39Oke.
00:25:52Oke.
00:25:53Oke.
00:25:54Oke.
00:25:55Oke.
00:25:56Oke.
00:25:57Oke.
00:25:58Oke.
00:25:59Oke.
00:26:00Oke.
00:26:01Oke.
00:26:02Oke.
00:26:03Oke.
00:26:04Oke.
00:26:05Oke.
00:26:06Oke.
00:26:07Oke.
00:26:08Oke.
00:26:09Oke.
00:26:10Oke.
00:26:11Oke.
00:26:12Oke.
00:26:13Oke.
00:26:14Oke.
00:26:15Oke.
00:26:16Oke.
00:26:17Oke.
00:26:18Oke.
00:26:19Oke.
00:26:20Oke.
00:26:21Here we go.
00:26:51See you, Neera?
00:27:12Oh.
00:27:21That's the painting that I'm working on, Ra.
00:27:38But for two years, I'm not going to continue.
00:27:46Since...
00:27:52Huh, what are you doing here?
00:27:53I've been talking about my husband and my husband.
00:27:58They should have heard me...
00:28:00Only, they should have heard me.
00:28:02When I'm saying this, I'm not going to be so good for you.
00:28:03I'm not going to be so good for you.
00:28:06It's so good for you, Ra.
00:28:09I'm missing it.
00:28:18I'm missing it.
00:28:21Do you have to leave if you need a friend to find the story?
00:28:33It's true, it's true.
00:28:41If that's it, you want to say thank you for your time.
00:28:51Thank you for coming here.
00:29:07We're together.
00:29:09Do you have a greeting from my husband?
00:29:13If you still want to.
00:29:15I still want to.
00:29:17Do you remember?
00:29:23When we were little,
00:29:26I was going to lie to you.
00:29:29Because...
00:29:31When my husband taught me to write about the story,
00:29:39I don't know.
00:29:41I think I would like you to love your husband.
00:29:46No.
00:29:48I'm sorry if you felt like that.
00:29:53Don't do it.
00:29:54Stop it.
00:29:56I'll say goodbye.
00:29:59Yeah.
00:30:01I'll say goodbye to you later.
00:30:03Oh, thank you so much.
00:30:05Thank you so much.
00:30:06Salam buatnya, Kope.
00:30:07Yeah.
00:30:08Take care.
00:30:10Okay.
00:30:11Ya udah, aku pamit ya.
00:30:13You do.
00:30:14Yeah.
00:30:17Janji.
00:30:18Janji.
00:30:19Dimas, kuat gak ya?
00:30:39Maksud lo?
00:30:40Kayaknya sih kuat.
00:30:44Em, lo habis ini ada acara kan ya?
00:30:59Ya.
00:31:00Nah nginepnya, Di?
00:31:02Em, sebentar.
00:31:05Di sini lo tau gak?
00:31:19Em, ehem.
00:31:22Em, sorry, sorry.
00:31:25Em, tau.
00:31:28Kayak.
00:31:29Em, ya ya, tau, tau.
00:31:31Langsung aja nih.
00:31:33Eep.
00:31:34Eep.
00:31:36Eep.
00:31:45Lek.
00:31:46Hmm?
00:31:50Hari ini lo sibuk gak?
00:31:54Hmm.
00:31:55Kenapa?
00:31:56Eeeem.
00:31:57Mau temenin gua ke nikahan nanti malem gak?
00:32:02nanti malam nggak kalau ada schedule nggak apa-apa jangan dipaksa jam jam-jam makan malam gitu sih
00:32:19Hai jadi ini sebenarnya nikahan temen lama gua cuman dia tahu gua lagi di Jogja jadi
00:32:25enggak enak kalau gua nggak datang cuman kalau nggak bisa it's okay eh bentar-bentar gue mikir dulu gue ada acara
00:32:32apa ya hari ini em hai hai hai hai hai oke oke bisa bisa oke deal kok deal
00:32:56Hai belum jelah gue kan baru mengiakan ajakan Lora Hai belum bil berarti belum Hai maksudnya gimana
00:33:15Hai ada syaratnya
00:33:16apa syaratnya
00:33:23You told me you've been left in Bali
00:33:53Bali dan Sumba, 2 tahun. Ngapain aja lo di sana?
00:34:00Gue kan kemaren ke Bali sama ke Sumba itu bukan traveling yang buat happy-happy gitu lho.
00:34:06Gue beneran pergi ke sana, pengen kenal sama orang lokal, gue kenalan sama mereka, ngebaur, cari kerja, jadi beneran blend in gitu lho.
00:34:18Sampai 2 tahun itu lo nggak ajak temen, saudara atau pacar gitu?
00:34:23Kan beneran sendirian nggak ada temen, nggak ada sahabat, ada lah beberapa yang 1-2 orang yang gue kenal gitu.
00:34:29Tapi sisanya nggak ada, gue beneran sendirian pak.
00:34:33Seru deh.
00:34:36Tapi kebetulan banget deh.
00:34:38Jadi sebelum gue ngejemput lo ke airport ya, gue tiba-tiba kepikiran sama dress gue yang belum gue ambil di laundry selama 5 bulan.
00:34:47Sekarang kepake buat kaliannya, siapa? Maru Suri?
00:34:51Karut.
00:34:53Kan kebetulan banget.
00:34:55Gila ya.
00:34:57Jadi lo percaya kebetulan?
00:34:59Iya, iya percaya banget.
00:35:01Emang lo? Lo nggak?
00:35:03Kalau menurut gue itu semua udah diatur.
00:35:06Nggak, nggak, nggak. Menurut gue orang ketemu itu kebetulan.
00:35:09Orang jatuh cinta kebetulan, orang nikah kebetulan.
00:35:13Orang bisa.
00:35:15Menurut gue karena kebetulan, kebetulan mereka ditemukan gitu.
00:35:19Kebetulan si cowoknya lahir di tahun ini, cuoknya lahir di tahun ini, terus akhirnya mereka ketemu.
00:35:25Lo nggak dong.
00:35:26Jatuh cinta, menikah, kebetulan.
00:35:28Nggak, manusia lahir ke dunia itu sudah ada tapirnya.
00:35:31Kebetulan.
00:35:32Sudah ada garis.
00:35:33Nggak, Ra. Kebetulan.
00:35:35Oke, gue kasih satu contoh lagi.
00:35:37Sekarang kan kita bisa ngobrol kayak gini, berdua.
00:35:39Bisa sharing, bisa ketawa-ketawa.
00:35:41Itu karena kebetulan.
00:35:43Gue mengetiakan suruhannya Om Rendra buat njemput tulang tadi pagi ke Carport.
00:35:48Enggak.
00:35:49Enggak, Ra. Kebetulan.
00:35:55Itu nggak mau lihat mati lagi.
00:35:56Oke.
00:35:57Oh, itu.
00:36:00Ya, itu tadi. Kebetulan.
00:36:02Kebetulan.
00:36:03Kebetulan, ya?
00:36:04Iya.
00:36:13Kebetulan.
00:36:14Kebetulan.
00:36:15Kebetulan.
00:36:16Kebetulan.
00:36:17Kebetulan.
00:36:18Kebetulan.
00:36:19Kebetulan.
00:36:20Kebetulan.
00:36:21Kebetulan.
00:36:22Kebetulan.
00:36:23Kebetulan.
00:36:24Kebetulan.
00:36:25Kebetulan.
00:36:26Kebetulan.
00:36:27Kebetulan.
00:36:28Kebetulan.
00:36:29Kebetulan.
00:36:30Kebetulan.
00:36:31Kebetulan.
00:36:32Kebetulan.
00:36:33Kebetulan.
00:36:34Kebetulan.
00:36:35Kebetulan.
00:36:36Kebetulan.
00:36:37Kebetulan.
00:36:38Kebetulan.
00:36:39Kebetulan.
00:36:40Kebetulan.
00:36:41Kebetulan.
00:36:42Hello?
00:36:44Hello?
00:36:46Why did you call me?
00:36:50No. Where are you at?
00:36:54I'm at Jogja.
00:36:56I didn't call you.
00:37:00You were at the same time.
00:37:04Why?
00:37:06It's okay.
00:37:10Do you want to ask me about it?
00:37:14All right.
00:37:16I'll call you again.
00:37:18I'll continue.
00:37:20Okay.
00:37:22Bye, Ra.
00:37:40So, what are you going to do now?
00:37:52What do you think?
00:37:54So, what do you think?
00:37:56You're going to decide where I'm going?
00:38:00What did you find out about your journey during that time?
00:38:24I'm going to tell you a little bit about it.
00:38:31Can I tell you?
00:38:33Okay.
00:38:35So, I just left with my mother.
00:38:39I have a father, but I don't know where he is.
00:38:43Okay.
00:38:45So, my father left with my mother when I was older.
00:38:51I was almost 12 years old.
00:38:59All right, let's go.
00:39:01If it's a relationship with my father,
00:39:04one of them is going to go because they don't love it.
00:39:08They don't love it.
00:39:10They don't love it.
00:39:12They finally decided to leave with my father.
00:39:16I remember the day when I left.
00:39:20He took me to school.
00:39:22Then, we went to the playground.
00:39:24It wasn't big.
00:39:25It was enough to play there.
00:39:28We were together.
00:39:29We were together.
00:39:30We were together together.
00:39:31We were together together.
00:39:33We were together together.
00:39:34Then...
00:39:35Actually, it was almost...
00:39:37It wasn't almost...
00:39:40It wasn't even...
00:39:41We were together.
00:39:43I was so happy.
00:39:44Because I was so happy.
00:39:45I was so happy.
00:39:46So, I didn't know my father.
00:39:48I was so happy.
00:39:50So, I was so happy.
00:39:52I was so happy.
00:39:57All right.
00:39:58We were back.
00:39:59We were back.
00:40:00We were back to the front door.
00:40:02The front door.
00:40:03The front door.
00:40:04I was so happy.
00:40:10It was so happy.
00:40:11I was so happy.
00:40:12And,
00:40:13I was so happy.
00:40:14Maaf ya, Bapak gak bisa pulang. Bapak gak mau pulang.
00:40:21Jadi mulai hari ini, kamu harus jadi sosok perempuan yang kuat.
00:40:26Karena gak akan ada sosok Bapak lagi yang bisa jagain kamu, Nek.
00:40:30Katanya gitu.
00:40:33Ya udah.
00:40:36Ya udah, walaupun gue masih kecil ya waktu itu.
00:40:42Tapi gue tau itu perpisahan.
00:40:45Akhirnya gue mikir gitu, aduh gue harus gimana ya biar Bapak gak pergi.
00:40:50Apa gue harus nangis? Gue mikir kayak, aduh please le, nangis le, nangis le gitu.
00:40:54Cuma gak bisa.
00:40:57Beneran gak bisa, gak keluar gitu.
00:41:00Tapi yang keluar dari mulut gue waktu itu cuma...
00:41:07Lea gak bisa kalau gak ada Bapak.
00:41:09Jadi Bapak jangan pergi.
00:41:15Tapi gak didengar.
00:41:17Udah.
00:41:18Pergi.
00:41:20Sampai sekarang gak balik-balik.
00:41:23Gue akhirnya nanya sama ibu.
00:41:34Karena gue penasaran kan.
00:41:37Bu, kenapa sih Bapak pergi?
00:41:40Ya ibu cuma jawab.
00:41:41Karena Bapak itu gak...
00:41:44...nyaman hidup berkeluarga.
00:41:47Ya maksud gue gini loh, Ra.
00:41:51Maksud gue kalau emang lo tuh gak suka konsep hidup berkeluarga.
00:41:55Ya mending dari awal lo gak usah nikah gak sih?
00:41:57Lo gak usah punya anak.
00:42:00Kalau kayak gini egois.
00:42:06Terus yang lo tanya tadi,
00:42:07Apa sih yang lo cari?
00:42:10Ya kan lo nanya itu kan?
00:42:12Gue sebenernya gak nyari apa-apa.
00:42:14Gue pergi ke Bali, gue pergi ke Sumba dua tahun itu beneran.
00:42:18Gak nyari apa-apa, gue cuma penasaran.
00:42:22Bapak gue pergi karena pengen hidup sendiri.
00:42:24Ya gue penasaran rasanya hidup sendiri kayak gimana.
00:42:26Gak punya temen, buat cerita, gak punya sahabat, gak punya keluarga.
00:42:31Itu kayak gimana sih rasanya, gue penasaran.
00:42:33Jadi gue menganggap perjalanan itu kayak apa ya,
00:42:38Itu perjalanan gue untuk menenangkan,
00:42:42Menenangkan diri.
00:42:54Tapi tetep gak bisa nangis loh.
00:42:57Gue bingung.
00:43:00Gue dikutuk kali ya, Ra, sama Tuhan.
00:43:03Mungkin, ya gue gak tau lah.
00:43:05Ah!
00:43:06Ah!
00:43:07Arak!
00:43:33Ya ampun!
00:43:35Apa kabar kamu?
00:43:37Aduh!
00:43:38Aduh, udah gede deh!
00:43:40Kamu bisa aja.
00:43:42Siapa ini?
00:43:43Oh, ini Lea.
00:43:45Halo, Lea.
00:43:46Halo, aku Ruth.
00:43:47Ih, cantik banget loh.
00:43:50Mas Edo mana?
00:43:51Ada Mas Edo di cafe, yuk!
00:43:53Aduh, enaknya tempatnya.
00:43:55Enak banget ya?
00:43:56Enak banget.
00:43:57Sayang!
00:43:58Hai.
00:43:59Mas Edo!
00:44:00Mas Edo!
00:44:01Sehat.
00:44:03Sehat.
00:44:04Kenalin.
00:44:05Halo, Lea.
00:44:06Edo.
00:44:07Silahkan, Lea.
00:44:08Iya.
00:44:10Ini gimana?
00:44:11Saranya udah selesai?
00:44:12Udah.
00:44:13Tadi kita dari pemakaman,
00:44:15sempat ke rumah Om Renda lagi,
00:44:17terus baru ke sini.
00:44:18Gila, Kak Gita udah lama banget lo ketemu.
00:44:20Asli lama banget.
00:44:21Ada kali dua tahunan ya?
00:44:22Tiga tahun aja kayaknya lebih deh.
00:44:24Iya, tiga tahunan gitu deh.
00:44:26Lo kamu masih unyu banget.
00:44:28Masih lucu.
00:44:29Gemes.
00:44:30Sekarang ganteng banget.
00:44:32Aduh.
00:44:33Aduh.
00:44:35Lo kamu mesen ini lagi?
00:44:37Iya.
00:44:38Buat nambah stamina.
00:44:39Waduh.
00:44:42Waktu kita ketemu itu,
00:44:43kalian belum pacaran kan ya?
00:44:45Belum, belum.
00:44:46Waktu itu pas lagi berantakan-berantakannya.
00:44:50Ya, abis cerai banget.
00:44:53Mulai deh.
00:44:54Curhat session.
00:44:57Gua kalo gak ketemu dia lagi nih,
00:44:59mungkin bisa mati kali.
00:45:00Serius?
00:45:01Serius, Lea.
00:45:03Pokoknya hampir setiap malam harus maho.
00:45:06Pokoknya ngaco banget hidup dia.
00:45:10Pas lagi hancur-hancurnya,
00:45:12dia kontak gua.
00:45:14Dan kita ketemu lagi.
00:45:16Kayak apa ya?
00:45:19Dikasih kesempatan kedua gitu?
00:45:21Hmm.
00:45:23Kesempatan kedua ya?
00:45:25Cik.
00:45:27Ayo minum.
00:45:31Kita itu harus lupain lah masa lalu kita yang buruk,
00:45:34yang gak enak.
00:45:36Kita harus mulai dari awal lagi,
00:45:38dari nol lagi.
00:45:41Kalo dipikir-pikir,
00:45:44cinta itu safe place ya?
00:45:47Oke.
00:45:48Betul.
00:45:49Safe place.
00:45:50Seberat apapun masa lalu,
00:45:52kalo punya safe place,
00:45:54kita bisa istirahat bisa.
00:45:59Peristirahatan terakhir aku.
00:46:01Terima kasih.
00:46:02Terima kasih.
00:46:03Terima kasih.
00:46:04Terima kasih.
00:46:05Terima kasih.
00:46:06Terima kasih.
00:46:07Terima kasih.
00:46:08Terima kasih.
00:46:09Terima kasih.
00:46:10Terima kasih.
00:46:11Terima kasih.
00:46:12Terima kasih.
00:46:13Terima kasih.
00:46:14Terima kasih.
00:46:15Terima kasih.
00:46:16Terima kasih.
00:46:17Terima kasih.
00:46:18Terima kasih.
00:46:19Terima kasih.
00:46:20Terima kasih.
00:46:21Terima kasih.
00:46:22Terima kasih.
00:46:23Terima kasih.
00:46:24Terima kasih.
00:46:25Terima kasih.
00:46:26Terima kasih.
00:46:27Terima kasih.
00:46:28Terima kasih.
00:46:29Terima kasih.
00:46:30Terima kasih.
00:46:31Terima kasih.
00:46:32Terima kasih.
00:46:33Terima kasih.
00:47:03Terima kasih.
00:47:04Terima kasih.
00:47:05Terima kasih.
00:47:06Terima kasih.
00:47:07Terima kasih.
00:47:08Terima kasih.
00:47:09Terima kasih.
00:47:10Terima kasih.
00:47:11Terima kasih.
00:47:12Terima kasih.
00:47:13Terima kasih.
00:47:14Terima kasih.
00:47:15Terima kasih.
00:47:16Terima kasih.
00:47:17Terima kasih.
00:47:18Terima kasih.
00:47:19Terima kasih.
00:47:20Terima kasih.
00:47:21Terima kasih.
00:47:22Terima kasih.
00:47:23Terima kasih.
00:47:24Terima kasih.
00:47:25Terima kasih.
00:47:26Terima kasih.
00:47:27Terima kasih.
00:47:28Terima kasih.
00:47:29Terima kasih.
00:47:30Terima kasih.
00:47:31Terima kasih.
00:47:32Terima kasih.
00:47:33What do you want to ask me to meet you again?
00:47:37Yeah, it's okay.
00:47:43I'm only going to meet you.
00:47:52What's Ryo?
00:47:55Do you have to walk with her there?
00:47:58I'm not sure.
00:47:59I'm not sure about our relationship.
00:48:02It's been a long time.
00:48:06That's it?
00:48:08It's been a long time ago.
00:48:10We said it wasn't with Ryo,
00:48:12but we still have to walk with her.
00:48:16I didn't know how to tell her about her.
00:48:18When I started to meet her with her.
00:48:22I'm not sure about her.
00:48:25I'm not sure about her.
00:48:27It's been a long time.
00:48:30That's why I asked her to meet you.
00:48:33Yeah, I know.
00:48:34It's been a long time ago.
00:48:38I'll explain to you.
00:48:44Please, Ra.
00:48:46I'm not sure about her.
00:48:48I'm not sure about her.
00:48:50when are you in Jakarta?
00:48:55Okta? Okta?
00:48:57It's natural.
00:48:59Hey, hey, hey.
00:49:02Jen-Jen, there's a guest.
00:49:04That's a friend.
00:49:06That's a friend.
00:49:08Remember, Arak?
00:49:10That's a friend.
00:49:12That's a friend.
00:49:14That's a friend.
00:49:16That's a friend.
00:49:18Ganteng banget.
00:49:20Ganteng banget tuh anak.
00:49:30Iya, itu ya si Arak.
00:49:32Eh, dan lari-lari dong.
00:49:34Udah lama ya kenal sama si Arak?
00:49:36Baru tadi pagi.
00:49:38Seriusan, baru kenal tadi pagi?
00:49:41Kok bisa?
00:49:42Tadi, jemput di bandara.
00:49:47I had to have the same party
00:49:53Well, had to make the new day
00:49:55We have to make the new day
00:49:59We have so much fun
00:50:01You can always make my new day
00:50:03Yes, how are we?
00:50:05I love it
00:50:07It's really good
00:50:08We have a lot of people
00:50:09You have money
00:50:1024
00:50:1124
00:50:1224
00:50:13But she's still younger, but she's still younger.
00:50:15She's even 25 as well.
00:50:17Really?
00:50:19It seems that she's still older, you know?
00:50:21She looks good.
00:50:23But someone's younger too.
00:50:25Who's she?
00:50:27Why is she so weak?
00:50:29How much your age is Mbak Lea?
00:50:31How long is she going to die, huh?
00:50:33I have never thought about anything about it.
00:50:37What kind of idea about it?
00:50:39Why are we not thinking about it yet?
00:50:41She's still young.
00:50:43But I agree with Mbak Lea,
00:50:47marriage is really good, but it's only one percent.
00:50:50What?
00:50:51It's good, Mbak Lea.
00:50:53Let's try it.
00:50:55What?
00:51:11Okay, Mbak Lea.
00:51:35Okay.
00:51:39Let's try it.
00:51:49Lea.
00:51:51Hmm?
00:51:53Gue udah tau,
00:51:55abis dari sini mau kemana.
00:51:59Kemana?
00:52:01Besok gue ke Jakarta.
00:52:05He?
00:52:11Jakarta.
00:52:13Ada yang harus gue urus.
00:52:17Okay.
00:52:29Flight jam?
00:52:31First line.
00:52:33First line.
00:52:35First line.
00:52:41Lea.
00:52:43Okay.
00:52:45Lea.
00:52:47Sebentar.
00:52:49Okay.
00:52:51Okay.
00:52:53Okay.
00:52:55Okay.
00:52:57Let's try it.
00:52:58Let's try it.
00:52:59Let's try it.
00:53:01Let's try it.
00:53:03Let's try it.
00:53:05Okay.
00:53:06I'm sorry.
00:53:07that this marriage is a marriage of the Catholic
00:53:11who is a God's marriage.
00:53:12God is united with God.
00:53:14Don't be a man.
00:53:16God is the Lord, and the Lord, and the Lord, and the Lord.
00:53:19Amen.
00:53:20Please.
00:53:29You are now a husband and wife.
00:54:38Ini.
00:54:39Itu apa?
00:54:41Lewat di?
00:54:43Tadi, di meja bar.
00:54:46Gue minta dua gelas wine dikasihnya satu botong.
00:54:50Oke.
00:54:51Eh.
00:54:52Buka.
00:54:53Buka.
00:54:54Buka.
00:55:00Buka.
00:55:01Masih dulu.
00:55:02Tadi ngeliat Mas Edo sama Kak Ruth happy ya?
00:55:22Tapi sehappy-happynya gue ngeliat orang happy karena nikah.
00:55:30Gue masih belum, masih belum mikir ke arah sana gitu loh.
00:55:37Nah.
00:55:38Kayak is.
00:55:39Terlalu jauh aja gitu buat gue.
00:55:42Oke.
00:55:43Kan kemarin lo sempet nanya sama gue.
00:55:47Sekarang giliran gue nanya sama lo, boleh gak?
00:55:48Apa?
00:55:49Apa?
00:55:50Apa?
00:55:51Apa?
00:55:52Apa?
00:55:53Apa?
00:55:54Apa?
00:55:55Okay.
00:55:56Oh, no.
00:55:57Okay.
00:55:58Okay.
00:56:00Okay.
00:56:01Okay, gue minum.
00:56:02Gue boleh nanya.
00:56:03Deal?
00:56:04Deal.
00:56:05Okay.
00:56:06Okay.
00:56:07Okay.
00:56:08Okay.
00:56:09Okay.
00:56:10Okay?
00:56:11Okay.
00:56:12Okay.
00:56:14Okay.
00:56:15Okay.
00:56:17Okay.
00:56:18Okay.
00:56:20Okay.
00:56:21Okay.
00:56:51Gue itu manusia yang paling nurut sama semua orang, gue patuh sama orang tua, gue takut orang lain kecewa, gue takut orang lain patah hati sama apa yang udah gue lakukan.
00:57:21Ya contohnya aja, gue kuliah milih jurusan yang gue gak mau, gue milih jurusan ekonomi supaya orang tau gue happy, padahal gue aja gak happy, sama sekali gak happy.
00:57:46Gue pengen banget ngambil jurusan seni.
00:57:53Okay.
00:57:55Ya.
00:57:56Belajar ngelukis.
00:57:57Kayak waktu dulu Om Rendra ngajarin gue ngelukis, gue punya karya.
00:58:06Tapi ya, gak bisa.
00:58:09Apalagi belakangan waktu lu yang lalu, gue kerja, kerja, kerja, nabung, nabung.
00:58:22Sampai akhirnya punya rencana buat nikah.
00:58:29Apa?
00:58:30Tadi gue pacaran udah tiga tahun.
00:58:39Sampai akhirnya suatu hari dia terima kerja di luar negeri.
00:58:49Kita LDR.
00:58:51Sampai akhirnya gue tau ternyata dia udah punya orang lain disana.
00:58:58Selain gue.
00:58:59Dan bodohnya gue, gue masih percaya sama dia.
00:59:14Dia bohongin gue, gue masih percaya, gue masih maafin.
00:59:19Bahkan, sampai detik ini nih, gue masih punya mimpi kalau gue sama dia akan sama-sama terus.
00:59:33Dia akan balik sama gue.
00:59:40Ego ya gue.
00:59:49Lo kenapa gak pergi aja sih?
01:00:01Karena kan lo bilang lo pengen pergi, lo pengen sendiri, lo pengen bebas.
01:00:10Ya udah, pergi aja.
01:00:13Gak usah mikir yang macam-macam.
01:00:15Gak usah mikir yang aneh-aneh gitu.
01:00:17Gak usah mikirnya.
01:00:18Gak usah mikirnya.
01:00:19Gak usah mikirnya.
01:00:20Gak usah mikirnya.
01:00:21Gak usah mikirnya.
01:00:22Gak usah mikirnya.
01:00:23Gak usah mikirnya.
01:00:24Gak usah mikirnya.
01:00:25Gak usah mikirnya.
01:00:26Gak usah mikirnya.
01:00:27Gak usah mikirnya.
01:00:28Gak usah mikirnya.
01:00:29Gak usah mikirnya.
01:00:30Gak usah mikirnya.
01:00:31Gak usah mikirnya.
01:00:32Gak usah mikirnya.
01:00:33Gak usah mikirnya.
01:00:34Gak usah mikirnya.
01:00:35Gak usah mikirnya.
01:00:36Gak usah mikirnya.
01:00:37Gak usah mikirnya.
01:00:38Gak usah mikirnya.
01:00:39Oh yeah, yeah, mungkin nanti someday mungkin bisa, tapi sekarang enggak bisa.
01:01:03Oke.
01:01:04Oke.
01:01:09Satu pertanyaan lagi deh.
01:01:10Boleh nggak?
01:01:11Minuh dulu.
01:01:16Apa?
01:01:18Apa ya?
01:01:24Oke.
01:01:26Lo masih...
01:01:30...percaya enggak sih, Ira?
01:01:31Sama...
01:01:35...cinta.
01:01:37Hucuk ya kalau ngomongin cinta.
01:01:43Cinta?
01:01:44Yang katanya Kak Arut, safe place.
01:01:47Lo masih percaya enggak?
01:01:50Sama, safe place.
01:01:52Hmm?
01:02:03Masi.
01:02:08Masi.
01:02:10Oh ya?
01:02:11Oh ya?
01:02:13Really?
01:02:16How?
01:02:19Ya masih.
01:02:20Kok bisa sih, Ira?
01:02:26Geren dong.
01:02:29Geren dong.
01:02:39Geren.
01:02:40Gue dulu.
01:02:41Oke, lo.
01:02:42Cepetan.
01:02:43Tunggu gue gak sih?
01:02:44Geren.
01:02:45Geren?
01:02:46Geren.
01:02:47Oke, lo.
01:02:48Cepetan!
01:02:49Tunggu gue gak sih?
01:02:50Geren.
01:02:51Geren.
01:02:52Hm?
01:02:58Do you want to cry?
01:03:01Just a moment.
01:03:02Ah, like that.
01:03:04Okay, together.
01:03:06One.
01:03:07Release.
01:03:08Release.
01:03:09One.
01:03:10Two.
01:03:11Three.
01:03:12Ah.
01:03:13Ah.
01:03:14It's not much faster, Ra.
01:03:16Okay.
01:03:19One.
01:03:20Two.
01:03:21Three.
01:03:22Ah!
01:03:24Ah!
01:03:25Ah!
01:03:26Ah!
01:03:27Ah!
01:03:28Ribuan cahaya
01:03:34Hilang kanggelam
01:03:44Menakutmu
01:03:50Tak kuasa
01:03:52Ku terserah
01:04:00Jalan yuk, Pra.
01:04:02Mana?
01:04:03Ada deh.
01:04:04Udah ikut aja.
01:04:05Sini.
01:04:06Kunci.
01:04:07Hah?
01:04:08Kunci.
01:04:09Ah, ah.
01:04:10Mau kemana?
01:04:11Ada.
01:04:12Udah, ayo.
01:04:13Udah, ayo.
01:04:14Udah, ayo.
01:04:27Enggak.
01:04:28Mbak Arya.
01:04:29Hei, Li.
01:04:30Oh, kakakak.
01:04:31Mas, siapa?
01:04:32Oh, kenalin.
01:04:33Ini Mbak Sekara.
01:04:34Halo.
01:04:35Halo.
01:04:36Mbak Sekara.
01:04:37Iya.
01:04:38Oke, oke.
01:04:39Yuk, komen jawaban aja yuk.
01:04:40Boleh.
01:04:47Oke.
01:04:48Mau minum apa?
01:04:49Oke?
01:04:50Ehm.
01:04:52Buat ke Tommy.
01:04:53Huh?
01:04:54Dua.
01:04:56Bentar ya.
01:05:00Mbak Arya.
01:05:01Tidak, tidak, tidak.
01:05:02Maaf.
01:05:04Mbak Arya.
01:05:05Lagi?
01:05:06Tidak.
01:05:07Taruhan tapi kita sweet.
01:05:08Oke.
01:05:09Oke.
01:05:10Sweet.
01:05:35Sweet.
01:05:36Sweet.
01:05:37say
01:05:38so it's a dream
01:05:41Maybe if you want to take the video in front of you,
01:05:44one last time, okay?
01:05:46And this video, and this video.
01:05:48This is what I mean,
01:05:50we can hang out in the morning or in the morning,
01:05:52and in the morning, we will continue to tour with you.
01:05:56Thank you, everyone.
01:05:58Thank you, take care.
01:06:04The important thing is to take the tas.
01:06:07Okay, the important thing is to take the tas.
01:06:10Okay, thank you.
01:06:12Okay, let's go.
01:06:14The important thing is to take the tas.
01:06:16The last one.
01:06:17Ahh!
01:06:18No!
01:06:19No!
01:06:20No!
01:06:21No!
01:06:22No!
01:06:24No!
01:06:26No!
01:06:28No!
01:06:29No!
01:06:30No!
01:06:31No!
01:06:33No!
01:06:34No!
01:06:35No!
01:06:36No!
01:06:37No!
01:06:38Oh
01:07:08Oh
01:07:26Anya turgueta
01:07:28Guadja
01:07:32Oh
01:07:34Guadja
01:07:36Guadja
01:07:38Oke
01:07:39Lo aja aja deh
01:07:41Oke
01:07:43Ok
01:07:45Guadja
01:07:47Guadja
01:07:49His
01:07:53exist
01:07:58Ainah
01:08:02I don't know.
Comments