- 4 months ago
- #homeandaway
#homeandaway
Category
😹
FunTranscript
00:00Closer each day
00:03Home and the way
00:06What? Don't tell me you're devastated not to be living with your little sister.
00:12Well, it's certainly quieter.
00:13Humor me at least, please.
00:15No, I'm serious. It's really quiet. It's too quiet.
00:18We have nothing to say to each other.
00:19So, what have you guys done today?
00:21Ah, as usual, hanging out.
00:23Cool.
00:24What about you? What have you done?
00:25I'm just heading to the shops.
00:27Oh, cool.
00:28What has happened?
00:29It's like you guys don't even know each other.
00:31Tell me about it.
00:32I don't mind putting up with a bit of awkwardness of a man star she's in the house.
00:35I mean, having him there with me, it's the best.
00:37I don't think that we can be friends again.
00:40All right. Well, then you need to find solutions so that you're just not home alone together.
00:44Like, use Cash.
00:45Yeah, because I'm sure Cash would really love to be a chaperone
00:48because Tana and I don't know how to be adults.
00:50I don't know then. I've run out of ideas.
00:52See, there isn't a solution.
00:53This awkwardness.
00:55Like, I'm not crazy. You feel it too, right?
00:57It hasn't exactly been easy.
00:59So we should probably talk about how we're going to deal with it.
01:09No peeking.
01:11You know I've seen my car before, right?
01:13Like a half hour ago.
01:14Yeah, but you haven't seen it like this.
01:19All right.
01:25No, you can look there, okay?
01:28Molly, what?
01:30It's so clean.
01:32Well, that's mostly what a little bit of elbow grease can do.
01:34And I'll show you the best part.
01:38Come on.
01:45Ta-da!
01:47It's so organised.
01:49Let's try to keep it that way, shall we?
01:51You're amazing.
01:53Glad you like it.
01:54I do. I love it.
01:55And I am so going to make it worth your while later.
01:59Ooh.
02:04Okay, Dr. Fowler.
02:06I have an idea.
02:08I'm listening.
02:09Are you?
02:10Yes.
02:11Okay, here it comes. Are you ready?
02:12Yes.
02:13So, Abigail and Molly fighting, I can handle.
02:16Seeing Archie was nice, despite everything.
02:20But?
02:20But, you know, even though we're both really trying not to focus on the next round of IVF,
02:25I feel like we're still feeling it, right?
02:27Okay, so what do you want to do?
02:29So, I reckon we pack and leave.
02:31We get away, have some downtime.
02:34Yes, yes, I like what I'm hearing.
02:36Okay, don't get too excited, because I also have been thinking that maybe it would be good for you to meet my mum.
02:41Wow.
02:42Yeah.
02:43I would love to.
02:45Really?
02:45Yeah, yeah, yeah, yeah.
02:46Good, because she is very excited to meet the mum intending on giving her grandchildren.
02:52Oh, okay, maybe that's a little bit more fresh.
02:54No, no, I'm kidding.
02:56It will be absolutely fine.
02:58So, here we can get some time off work.
03:00For you?
03:00Yeah.
03:01Yeah, I can.
03:05Now, I'm going to get this one.
03:07This one is on me.
03:08Seriously.
03:09You did amazing today.
03:11It's just my job.
03:11Still, this time on me.
03:14Thanks.
03:15How was the party last night at your place?
03:16Sounded like a big one.
03:17Don't worry.
03:18I'm not angling for an invite.
03:19No, it needs the drama, my sister.
03:21It is probably time we address that elephant in the room, isn't it?
03:24My sister's more like a bull shark than an elephant, but go on.
03:27Yes.
03:28I live with your sister, and I know that things are a little bit tense between you guys.
03:33Tense is putting it nicely.
03:34But it's not going to make things awkward between us, is it?
03:36I don't see why it should.
03:38Good.
03:38I just hope you don't ever feel in the middle of anything.
03:42Well, if I do, I'll just say something.
03:44Cool.
03:45So are we friends now?
03:47Well, I thought we already were.
03:48I was worried that this awkwardness would happen.
03:55That's why I didn't want to move in here in the first place.
03:58Yeah, I mean, it's only natural we need to find our new normal, right?
04:03Yeah, but things are never going to be normal between us.
04:07It's only been a week.
04:08You know, it's a few of the time.
04:11No, you don't get it.
04:12It's always going to be like this.
04:15You don't know that?
04:16No, I do.
04:17There's way too much history between us.
04:20I wanted this to work.
04:21I really did, and I appreciate your offering for us to move in.
04:25Wait, hang on.
04:26You're not thinking about moving out, are you?
04:28Well, I think it's for the best.
04:30Look, there's got to be a way to make this less awkward.
04:33So whatever you need me to do, I'll do it.
04:41Okay, Mom.
04:41Yes, I love you too.
04:44All right, see you soon.
04:45Bye.
04:46So we're going?
04:47We sure are, and she is so excited to meet you.
04:50It should be a breeze after what Dean put me through.
04:52Oh, trust me, my mom is nothing like my darling brother.
04:54All right, well, I'll get started packing.
04:56Okay.
04:57Hey.
04:58Oi.
04:59So, what's this I hear about packing?
05:02You guys going somewhere?
05:03Mm-hmm, just on a little trip to visit Mom.
05:05Perfect.
05:06When are you going?
05:07Ah, we haven't spoken about it properly, but probably in the morning?
05:10No, no, no.
05:12Go tonight because you escape all the traffic, get there nice and early, have a sleep in.
05:16It's a way better plan.
05:17Okay, why are you being weird and why are you wanting us to leave?
05:19It's nothing.
05:20It's just I washed Abby's car.
05:23Oh, wow.
05:23That's so cool.
05:24What has that got to do with anything?
05:25Ah, she promised me a reward.
05:28Oh, no.
05:28It's about a reward.
05:30What's this about a reward?
05:31Probably something Abigail's brother doesn't need to know about.
05:35Okay, you asked.
05:36Anyway, the trip.
05:37The trip tomorrow.
05:38I reckon we leave in the morning.
05:39I've got my earplugs for tonight.
05:43It's a good plan.
05:48So, I think I've come up with a winner.
05:51I was going to take John golfing, but that ended quite badly last time.
05:56I'm still a little bit banned from the gold course.
05:58So, I think I've come up with something I think he's going to like.
06:02Plus, I can get other people involved.
06:05Hey.
06:07Are you listening?
06:09Yes.
06:09No, of course not listening.
06:11What's up?
06:14Irene and I came up with the recipe to this salad together.
06:17Oh, yeah?
06:18Mm, yes.
06:19I wanted to add anchovies.
06:21Of course you did.
06:22She wanted it less salty.
06:24Do what?
06:25We compromised.
06:26Anchovies are now an extra on the site.
06:29Bet you two had a lot of battles and compromises over the years.
06:32Mm, we did.
06:34I've always felt like we had each other's backs.
06:36Like we were in it together.
06:39Sorry.
06:40Hey, don't be.
06:43I know you miss her.
06:44I do.
06:45Yeah, so much already.
06:46Mm.
06:47Oh, I'm sorry.
06:49We're not going to make that movie in Yabby Creek.
06:51Yeah, don't worry about the movie.
06:53We can go another time, mm.
06:55Just everything's changing so fast.
06:59Especially now, dear.
07:04You need a hand.
07:05You got me.
07:06You got Maz.
07:07I know.
07:08Mm-hmm.
07:09Anyway, enough about me.
07:10Tell me about these plans for John.
07:12Oh, a man never tells.
07:16He's going to love it.
07:17I think he's not the only one.
07:18Do you know what I love?
07:20What?
07:20Anchovies.
07:22Try them.
07:23Come on.
07:24Come on.
07:24Just one.
07:25For me.
07:26Come on.
07:27Come on.
07:27Come on.
07:27Just one.
07:28Come on.
07:48Archie's asleep, so I might check if there's any new rentals.
07:54So that's it.
07:55You made up your mind.
07:59In discussion?
08:00Well, we tried living together.
08:02It didn't work.
08:03You agreed with me.
08:04It hasn't been easy.
08:05Okay.
08:06Well, let's keep talking about it and figure it out then.
08:09Maybe if we could find a way to be friends, this would work.
08:13Okay.
08:13Yeah.
08:13Let's do that.
08:14But it's not that simple.
08:16Too much has happened between us.
08:17Yeah, but that doesn't mean things can't get better, though.
08:20Yeah, but what happens when we hit real speed bumps?
08:22Like, disagree about Archie or when you get serious with Joe?
08:26Jeez.
08:27There is no me and Joe.
08:29What do you mean I thought you were dating?
08:30No, I called it off.
08:32It was messing with us too much.
08:34I mean, I wasn't a fan of Joe sticking her nose in, but I was okay with the two of you
08:38seeing each other.
08:38Yeah, well, I wasn't.
08:41I don't want anything to get in the way of having Archie and you in my life.
08:45So please stay.
08:51Don't take my son away from me.
08:55You just think about it.
08:56It's all I'm asking.
08:58I'm going to have to stop by the hospital in the morning to type a few loose ends.
09:09It's no worries.
09:10We've got plenty of time.
09:12Oh, I thought you and Abigail were staying in tonight.
09:15We are.
09:16Hey, where is the rest of my stuff?
09:18What stuff?
09:19Everything that was in the car.
09:20It's all in the glove box I showed you.
09:21What about the necklace?
09:23I don't know what you're talking about.
09:24The necklace, Molly.
09:25The one with the red stone and the silver chain.
09:28You talking about Grant's necklace?
09:29The one with that gave Eden?
09:30Yeah, I was going to have it clean for the wedding in case you wanted to wear it.
09:33It was in one of the shopping bags.
09:34Please don't tell me you threw it out.
09:35I didn't think there was anything in those bags.
09:37Did you even check or did you just chuck it in the nearest bin?
09:41It's all right.
09:42I'll find it.
09:42I promise.
09:43It's probably just in the car somewhere.
09:47Eden is going to have me for toast.
09:48It's okay.
09:49We'll figure it out.
09:53Hello?
09:53I should be in bed by 10.
10:10I should listen to my friends.
10:13Save my money.
10:14Don't spend it.
10:15Pouring poison down my neck.
10:17But I'm so tired of it.
10:20I need to take a second.
10:22I'm messing around if I want to.
10:25I can't be responsible.
10:28I'm a bad example.
10:30Ignore everything I'm told.
10:32Because I want to lose control.
10:35There's no time to reminisce.
10:38I think I like myself like this.
10:42If I want it, then I got it.
10:44There's nothing wrong with being with you.
10:47I didn't throw it out.
10:54I wouldn't have done that.
10:56Unless you didn't look in the back.
10:58It's...
10:59I've checked.
11:00Okay?
11:00I swear.
11:01I couldn't see it.
11:03If anything, it's falling out while I was cleaning.
11:05So it's got to be around here somewhere.
11:06Someone probably took it and now it's lost forever.
11:08Why did you even touch my car?
11:10Because I was trying to help.
11:12Well, no one asked you to.
11:14Can you give me a chance to find it before you start panicking?
11:17Yeah, and what if you can't?
11:19Well, worst case, I'll just buy you a new one.
11:21You can't replace the necklace, Marley.
11:24I'm pretty sure the jeweler could make another.
11:26It's an heirloom, okay?
11:27It's not about the design.
11:28It's about the history.
11:31Okay, do you remember that day at the barbecue
11:33when you went to go help your family out?
11:35Yeah.
11:35That's when Dad gave it to Eden.
11:39It was a really important moment.
11:42Right.
11:43Now you get it.
11:50Hey.
11:50Just starting?
11:51Yeah, but first, coffee.
11:54Pay back for juice the other day.
11:55I didn't need to do that.
11:57Oh, we're up.
11:59What have we got?
12:00Male, age unknown.
12:01He was found combative and disorientated on the street.
12:03No obvious injuries, but he smells of alcohol
12:06and we suspect drug use.
12:08GCS 13 and he's refusing treatment.
12:11Resource one, how's his vitals?
12:13Vitals are stable.
12:13BSL?
12:145.4.
12:15But we did find some arrhythmias on his ECG,
12:19but he was so combative,
12:20he was pulling the cardiac leads off.
12:21All right, let's draw up 10 milligrams of duropidol
12:23just in case he gets combative again.
12:25I'm on it.
12:27Hey, sir?
12:29Sir, can you hear me?
12:31My name's Bree.
12:32I'm going to take care of you.
12:33Are you just looking for the line?
12:34No.
12:34No.
12:35No.
12:35OK.
12:36OK.
12:38Oh, kia panā panā,
12:41tōku manawa hikaka,
12:44tōku arōa rō mhatakana,
12:47i kohana mai te āhi ko,
12:50i hi tono wana ma tōku i hi i hi,
12:54tōku wana wana,
12:57i kohana mai te āhi ko,
13:00woku tupuna.
13:01I know it's scary.
13:24He might need to learn how to walk before he can do the hākā.
13:27Yeah, never too early to learn hākā, eh?
13:30You know the whole thing by the time you're two, eh, sir?
13:33We'll have to video it and send it to your family in New Zealand.
13:36Oh, yeah.
13:36Yeah, the whāna would love that.
13:38I don't want to miss any moments like this.
13:43I don't want either of us to.
13:49Hey, what are you...
13:59Sir?
13:59Get away.
14:00Get away.
14:00Keep still from me trying to help you, OK?
14:02I just need to put these monitors on you to get your heart rate.
14:05Take me to dinner first, gorgeous.
14:06Please.
14:07You've already got me half-iron dressed, don't you?
14:09Hey, come on.
14:10Hey, hey, hey.
14:11Do not touch my stuff.
14:12That was assault, so I would stop talking if I were you.
14:14He won't let us do anything.
14:15It's OK.
14:15Can you go gossip?
14:16Yeah, the draperol's in a tray.
14:18Hey, you don't be jealous.
14:19It's funny for me to go around.
14:27Delivery for next week?
14:29Yeah, sounds good, Georgiou.
14:30OK, thanks.
14:31Bye.
14:33Hey.
14:34Hey.
14:35Oh, can you cover a shift for me tomorrow morning?
14:37I won't be alive to do another shift if even Snackless doesn't turn up.
14:40Yikes, definitely not in the car.
14:42Nope, we checked a million times.
14:43But Marley vacuumed right, so maybe, maybe it's in that little vacuum thingy.
14:46No, we keep that.
14:48I don't know how I'm going to explain this to Eden or to Dad.
14:50They will understand.
14:52Have you met my sister?
14:53You know, the person who held a grudge for a decade?
14:55Fair point, actually.
14:56They only just made up with each other.
14:58It'll show up.
14:59Will it?
15:00Yep.
15:00Yep.
15:01Yes.
15:02Yes.
15:03I've looked everywhere outside, and JP hasn't had anything handed in either.
15:08I should have taken better care of it.
15:09I'm such an idiot.
15:10We can't give up yet.
15:12Molly, we checked everywhere.
15:14Actually, there's one more place we can look.
15:17No, this is pointless.
15:19Well, this is where I tucked the bag, so it's worth giving it a try.
15:22Okay, well, be careful, because there's a lot of other stuff in there.
15:24Yeah, yeah, yeah.
15:25Are you okay?
15:27Yes, I'm fine.
15:29Just, um, old seafood.
15:33Ugh, it's disgusting.
15:35Hmm.
15:36You head back to work.
15:37I've got it from here.
15:38Are you sure?
15:40I will come see you when I find it.
15:42Okay, good luck.
15:43Hmm.
15:45Whee!
15:46Hey!
15:47What the flaming hell's going on there?
15:49Hmm, sorry, Mr. Stewart, it's me.
15:51Yeah, I can see that.
15:52What are you doing in there?
15:54Trying to save my relationship.
15:56Hmm.
15:56Well, good luck with that, I suppose.
15:59But just make sure you clean all this mess up, eh?
16:02Yes, I will, Mr. Stewart.
16:04Um, let's move him to bed before I want to clear recess.
16:09Yes.
16:09Wait.
16:10Where are you taking me?
16:11Thanks, I'll let Dr. Cameron know.
16:13Hey.
16:14Um, security's dealing with a problem on level five.
16:16They'll get here when they can.
16:17All right.
16:18Uh, are you okay?
16:20I'm fine.
16:21Don't worry.
16:22That was completely inappropriate behaviour.
16:24Did you want to report us all?
16:25Look, I appreciate you checking in, but it's not the first time.
16:28Probably won't be the last.
16:29That doesn't mean you just have to accept it.
16:31No, but I'm sure we've both dealt with worse.
16:33Yeah.
16:34Yeah, it's part of the job, but it shouldn't be.
16:36If you want to make a complaint, I'll support you.
16:39Thanks, but I just want to get back to work.
16:42Fair enough.
16:43Well, why don't you head upstairs?
16:45You don't need to stay down here.
16:46Okay.
16:49Hey.
16:50Chef's got everything under control here,
16:51so we can just stop at the hospital on the way out of town.
16:53Yes, yes, yes, yes.
16:54About that, I just got called into work,
16:57so I might be a bit longer than I thought.
16:59No.
16:59Yes, but why don't you go ahead
17:02and then I'll meet you at your mum's later tonight.
17:04Okay.
17:05Okay?
17:05Okay.
17:06All right, come on, I'll walk you through your car.
17:07Oh.
17:08What is that smell?
17:11That would be me.
17:12You stink.
17:14Thanks.
17:14Enjoy your trip.
17:15Have a shower, please.
17:17Well?
17:19I looked everywhere.
17:20Why did you have to clean my car?
17:22Why couldn't you let me be just a little bit messy?
17:24Hey.
17:24No, no, no, no, no.
17:26Because you went all judgy and Cleenfreak got me
17:28and now look what happened.
17:29Molly, you lost something so important.
17:31So I guess you don't want to know
17:32what I found at the bottom of the bin then?
17:35You found it.
17:36It does smell like off prawns,
17:41but I'm sure the jeweller can fix that.
17:45I hate you.
17:46Rude.
17:47Come on, give me a kiss.
17:49I've just been in a bin.
17:51Yeah, you're right.
17:53I'll kiss you later.
17:55What am I getting out of here?
17:56Whoa, whoa, whoa, whoa.
17:57No, Tony, no one told me.
17:58Calm down.
17:59Hey, sir.
18:00Calm down.
18:00Hey, calm down.
18:01Hey, who do you want?
18:02I've been looking at me all day.
18:03Guys, hold him down and I'll wipe the security.
18:05Come on.
18:06Stay there.
18:06All right, guys, hold him down and I'll wipe the security.
18:08Stay there.
18:09What's that?
18:09No, I don't want that.
18:11I don't want that.
18:11I don't need that.
18:11I don't need that.
18:12I don't need that.
18:14If they said it, it would take some time to work.
18:16No, we're going to be on runs of tests.
18:18Hey, just relax.
18:20Just relax.
18:22Let me know once the draw of what I was taking full effect.
18:24Let's lock together.
18:25Hey, can you give me an update on security?
18:27Okay.
18:31Hey.
18:33If you touch me or my stuff again, then the next conversation you're going to be having
18:37is with the police.
18:55Here you go.
18:56Oh, thank you.
18:58I did not sleep at all last night.
19:01Do you want to get some food?
19:03Tane, I would never take Archie away from you.
19:08I want him to learn about his Maori culture and his New Zealand family, all of that, I promise you.
19:13But things are always going to be weird between us.
19:17So you are moving out there?
19:19No, no.
19:21Archie deserves to spend as much time with you as possible.
19:24Well, thank you.
19:24But I think if we're going to make this work, we need to do things differently.
19:29Oh, yeah?
19:31What do you have in mind?
19:33Well, I was up all night trying to figure that out, and ironically, I think Dana had the answer the whole time.
19:39Oh, yeah?
19:39She keeps telling me that I should start dating again.
19:45Dating?
19:48And you think that's going to make things less awkward between us?
19:50Well, I think that if I have a life outside of you and Archie, then that would help me to move on, you know?
19:58Yeah.
19:59Yeah, if you want to start dating, then of course I'll support you.
20:04No, thank you for agreeing to stay.
20:07Maybe you should give the Joe thing another shot.
20:12If we both move forward, then maybe we'll find a way back to a friendship that isn't awkward.
20:18I'd like that.
20:21He's calmer now.
20:22Thanks, guys.
20:25So I'm going to need to get a cannula in here.
20:27No.
20:28No.
20:29Okay.
20:30No, I don't need it.
20:31You're going to have to hold still for me.
20:32I don't want it.
20:33So you've likely had a heart attack, and I need to get your blood test.
20:36No, I've just...
20:37Stop it.
20:38Get touched.
20:39Stop it.
20:40Stop.
20:41Let go of me!
20:42Ugh!
20:59Stay with me, Kaybree.
21:00I'm right here.
21:01The patient's here is...
21:02Don't worry about that, okay?
21:03We'll call the police.
21:03They're on their way.
21:04CCTV shows him leaving the hospital, but we have no idea where he is now.
21:08Hey, are you all right?
21:09No, no.
21:11Are you still with Remy?
21:12Yeah, yeah.
21:12We're at home.
21:14Don't let me hear this.
21:15What is it?
21:16There's been an attack at the hospital.
21:17Bree's been stuck by a patient.
21:19What?
21:20Are you going to tell it?
21:21Bree.
21:25Can I get some help in here?
21:26I'll be wrong with you.
21:37Come on!
21:39We'll see you next time.
21:39We'll see you next time.
21:41See you next time.
21:44Shh!
21:44We'll see you next time.
21:45We will see you next time.
21:46We'll see you next time.
21:46And finally open up your face with you!
21:48Hey!
21:49See you next time.
Be the first to comment