- 1 year ago
Category
🎈
FunTranscript
00:30احمد علي اكبر
00:33and more
00:34Saturday 11th October 2025
00:38at the NRG Arena
00:40Houston, Texas
00:41To get the early bird and group discounts
00:45Book your tickets now
00:47Log on to www.hum.tv
00:50or www.ticketmaster.com
00:54For sponsorships contact
00:56Mr. Naveed Alam
00:57Hum Network Limited
00:59My daughter and her daughter
01:11can't do this work
01:13He's a very loyal
01:14Just
01:15Just
01:17Just
01:17I'm so sorry
01:19I'm so sorry
01:19Tell me
01:21You tell me
01:23Who am I?
01:23What have you done with me?
01:25I'm so sorry
01:27I'm so sorry
01:29We can't save your father
01:31I'm so sorry
01:32I'm so sorry
01:33I'm so sorry
01:34We can save your father
01:35Then they said
01:36How did they do this?
01:37How did they do this?
01:38How did they do this?
01:40I'm so sorry
01:41I'm so sorry
01:42We can't save your father
01:43I'm so sorry
01:44I'm sorry
01:59المترجم للقناة
02:29المترجم للقناة
02:59المترجم للقناة
04:19اممي
04:21اممي
04:23تجعلها؟
04:25انت دائما اخذنا
04:27ويكون بها بنفسها
04:34مايه حدثت؟
04:35هل تشعرون؟
04:37هل تحدثت من ابو؟
04:39بس لئے تلقى؟
04:41غلطة جاءت ؟
04:43هل تحدث من تشعرون؟
04:44ولم تحدث من تشعرون؟
04:46وقفتت من اجازت من اجازتهم
04:48ولكن بعد انتشارتهم مرسلتهم
04:51وقت لا يمكن ان يصبح الانتشار بشكل دائم
04:53ولم يمكن ان يصبح الانتشار بشكل دائم
04:55امي لوگوں کی باتوں کی پرواہ کرنا چھوڑ دیں آپ
04:58فلحال تو وہاں جانا ہوگا نا
05:00آپ وہاں جائیں گی
05:02جی نہیں
05:02اور جس کا باپ مر ہے وہ وہاں جا چکی
05:05آپ کی کوئی ضرورت نہیں ہے وہاں جانے کی
05:06جانا پڑے گا تمہارے ابا جی کوئی
05:08دکھاوئے کیلئے ہی صحیح
05:12لیکن جانا ضروری ہے
05:14چلیں صحیح ہے جو آپ کی مردی
05:17میں فلحال ابرش کے گھر جا رہی ہوں
05:19میرا ان سب چیزوں سے کوئی لینا دینا نہیں ہے
05:21ہمار بھی آتا ہے وہاں بھی آتا ہے وہاں بھی آتا ہے
05:51ہیلو سویٹھار
05:59اوٹس اپ
06:00میں تمہیں ہزار بار کہا ہے کہ اس طرح کے ناموں سے
06:05مجھے مت پکارا کر
06:06مجھے اچھا نہیں لگتا ہے
06:07ارے ہاں میں تو بھولی جاتا ہوں
06:08کہ میری منگیتر ایک بہت ہی مشرقی لڑکی ہے
06:11کہہ میں تمہارے روم میں آرہا تھا
06:14کیوں خیریت
06:15ایسی پیشل گیٹ فورا
06:17ایسی پیشل سندس
06:18یلیں
06:19مگر کیوں
06:21میں بالکل بحیس کے مور میں نہیں ہوں
06:24آپ جلدی سے جا کے ریڈی ہو جائیں
06:26آج کی پارٹی کی چیپ کیا سٹاپ ہے
06:29کونسی پارٹی
06:31دیکھو کوئی بہانہ نہیں کرنا
06:33مجھے پتہ تمہارا پیپر تین دن بعد ہے
06:36ہاں مگر میں نہیں جانا چاہتی
06:38اگر مگر کچھ نہیں
06:39ہمیں زندگی ساتھ گزارنی ہے
06:42اب اتنا حق تو میرا بھی بنتا ہے
06:44اچھا وہ سب باتیں چھوڑیں
06:46میں آپ کے لئے تین چاہ ڈرس لائے ہوں
06:49آپ کو ان میں سے جو بھی پسند آیا پہن لیجئے
06:52ایک کام کرتا ہوں میں آپ کے روم میں رکھاتا ہوں
06:54نہیں نہیں اس کی کوئی سرعت نہیں
06:55میں خود ہی لے جاؤں گے
06:57تینکیو
07:04بیسے آپ کہاں جا رہی تھی
07:09ہاں میں کوفی بنوانے جا رہی تھی
07:11ایرے تو میں بھیج بات دیتا ہوں
07:14نہیں
07:17مجھے نہیں پینی تینکیو
07:19ایرے خوا دے مو
07:20کسی کام کا تو موقع دو
07:22لگتا ہے آسانی سے ہاتھ میں آنے والی نہیں ہے یہ
07:49کچھ نہ کچھ تو کرنا بڑے گا اس کا
07:56مجھے پتا ہے کہ بات کوئی معمولی نہیں ہے
08:12کیونکہ آج تک میں نے تجھے کے بھی اتنا اولچا ہوا نہیں دیکھا
08:15ایسا ہی ہے
08:19دوست بھی کہتا ہے اور شیئر بھی نہیں کرنا چاہتا ہے
08:23ہاں
08:24اگر شیئر کرنے والی بات ہوتی تو آپ تک کر چکا ہوتا
08:27ٹھیک ہے
08:29اگر تنہی بتانے چاہتا ہے تو کوئی بات
08:32لیکن اٹلیست اپنی اگریشن کو کنٹرول کر
08:35اس طرح تنہی تسے ہنڈل نہیں کر پائے گا
08:37اور بسپن سے لکھے آج تک تنہی
08:42ان سے کوئی بات نہیں چھپائی جتنی بھی پروبلمز آئے ہیں
08:45ہم نے ساتھ مل کے فیس کیا
08:47اور اگر تو یہ بتا دے گا تو یہ
08:51یقین ہے اس پروبلم کا بھی کوئی نہ کوئی سلوشن نکل آئے گا
08:54دوست ہے یار
08:56مشکل وقت میں اگر دوست دوست کے کام نہ ہے
08:59تو وہ دوست کیسے
09:00اچھلے میری قزن ہے
09:04سندس
09:07اس کا فیان سے ہے جو
09:10USA سے آئے اور
09:11عجیب سا بند ہے
09:13مجھے شروع سے اس پر شک ہے
09:30مجھے شروع سے اس پر شک ہے
10:00مجھے شروع سے اس پر شک ہے
10:30ابھی ماں کو مرے دینی کتنے ہوئے تھے
10:33باپ بھی چل بسا
10:35ہاں بھئی
10:38بیٹے تو کہیں بھی رہ لیتے ہیں
10:40پر بیٹیاں نہ ماں باپ کے بغیر نہیں رہ سکتی
10:43سنا ہے مریم کے سسرا والے بہت امیر لوگ ہیں
10:48بیٹا
11:08کسی بھی چیز کی ضرورت ہو
11:10فوراں بتا رہے
11:12وہ
11:14مجھے ہم کچھ دن یہاں رکھ سکتی
11:17ایک پر
11:18وہ یہیں ہیں
11:19پر ہم بھی آتے جاتے رہیں
11:21موسیقی
11:33موسیقی
11:54موسیقی
12:03موسیقی
12:08خانہ لگا دیا ہے
12:17خانہ کھل
12:18نازو بیٹا اگلی بار جب تمہارا عبرش کے ساتھ
12:22کھانا کھانے کو دل کرے
12:23تو مجھے لازمی بتانا
12:25تمہاری من پسند دش بنا دوں گی
12:29تانک یو سو مچ آنٹی
12:32آپ کو پتہ ہے عبرش آپ کے کھانوں کی بہت تعریف کرتی ہے
12:35ہاں بیٹا
12:36عام طور پر بچوں کو اپنی ماں کے ہاتھ کا کھانا ہی پسند آتا ہے
12:40اور نازو بیٹا
12:43تم نے یہ کیا تکلف کیا
12:45کڑائی لے آئیں
12:46نازو تمہیں پتہ ہے
12:49مٹن گرائی بھائی کی فیورٹ ڈش ہے
12:51مگر دیسی کی بھلی
12:52ہاں بہنے گرم کر دیا ہے کھانا
12:57اور ہاں خوشبو کی طرح زائقہ بھی بہت اچھا لگ رہا ہے
13:01امی کے ہاتھ کے کھانے تو ہم سب بہن بھائی بہت شوق سے کھاتے ہیں
13:04اور ویسے بھی یہ تو ان کی سکھ نیچر ڈش ہے
13:06بیٹا کبھی اپنی مدر کو بھی لے کر آؤ
13:10ان سے بھی ملاقات ہو جائی
13:12جی آنٹی ضرور
13:13چلو باتیں بعد میں
13:16کھانا پہلے کھا لے
13:17چلو
13:18چلو
13:19چلو
13:20نانسے لو انجوائے کرو
13:33کیا ہوا
13:46اچھا تو یہ وہ موتر ماہ ہے جنہیں گرین کارٹ بندنے والا ہے
14:01لقد تصرأ لأسفه
14:07للأسفارة
14:13شرما ومر
14:15هذه الأصبت من الأصبت
14:16ليس هناك أيضا
14:18لا تفعل كل منmanuel ب Zeiten لا تفعل ذلك إنقة صغيرة معظم
14:36.
14:37لا تشعر أوض نطارئاً.
14:39لا تشعر أوض نطارئاً!
14:41لا تشعر أوض نطارئاً!
14:43الان تشعر أوض نطارئاً!
14:45فکر!
14:46لُbroًا جاءً.
14:47هذه الأمر لاحقاً!
14:49هيارة!
14:51أي!
14:53عاشا!
14:55هو
15:03من أتمنى انكم
15:05احسن
15:07لا يعني لا
15:09تقسي الاشفة ان تسلح 이것도 سمجھ رہا
15:14انت ترسل ممكن ان ترسل ماذا سنفعل
15:15احسن
15:25ترجمة نانسي
15:55ترجمة نانسي
16:25ترجمة نانسي
16:55ترجمة نانسي
17:25ترجمة نانسي
17:55ترجمة نانسي
17:57ترجمة نانسي
17:59ترجمة نانسي
18:01ترجمة نانسي
18:03ترجمة نانسي
18:05ترجمة نانسي
18:07ترجمة نانسي
18:09ترجمة نانسي
18:11ترجمة نانسي
18:13ترجمة نانسي
18:15ترجمة نانسي
18:17ترجمة نانسي
18:19ترجمة نانسي
18:21لماذا تنبي بدأت بحاجاتها؟
18:23لماذا تنبي كانت تنبيل؟
18:25فل أنت من الواضحة الدرجة في السنخة؟
18:27لا تنبيل
18:29أمور..
18:31لقد حدتت بعل خطة بالدرجة؟
18:37ماذا تعقلت سي تنبيل question
18:39التي تشاركتها؟
18:41لما لا تنبيل من شعارها؟
18:45حسنا لماذا تستخدمها،
18:47لما تنبيل شعبت؟
18:49كلوثي بیٹی كيسے وہ تمہاری زندگی برباد کر سکتے ہیں
18:52موسیقی
19:22اچھا پلیس تمہا پریشان نہ ہوں
19:27ایک برا سا خواب سمجھ کے پہنچانے سے
19:31سب ٹھیک ہو گیا
19:33تم گھر چلو
19:37میں
19:38میں تھوڑ دیر میں چھکے لگتا
19:52ابریش
20:10کسی دن تمہاری دوست نازو کے گھر چلے
20:14ہاں چلیں گے
20:17کوئی خاص بات
20:19آج جوان لڑکی تیار ہو کر
20:26کھانے کے ساتھ آگئی
20:28چھے کچھ اچھا نہیں لگا
20:33امی
20:34آپ کی یہ ٹیچرز والی سوچ
20:36ہر چیز کی انسپیکشن شروع کر دیتی ہے
20:38ابریش
20:39امی نازو ایسی ہی ہے
20:43موڈی
20:45لوفنگ
20:46کیرنگ
20:47وہ اپنے گھر میں سب کی لات لی ہے
20:50اور
20:52سوچے بغیری
20:55جو اس کا دل چاہتا ہے
20:56وہ کر لیتی ہے
20:57لیکن پھر بھی چلیں گے
21:02جس دن میں سکول نہیں جاؤں گی
21:04کھانا بنا کر لے چلیں
21:05پر امی کسی کا کرز نہیں رکھتی
21:12چاہے وہ تمہاری دوست کا کھانا کی نہ ہو
21:15بیٹا
21:18میں ماں ہوں تمہاری
21:21حرکتیں بھی دیکھ رہی
21:23اب وہ صرف
21:30ابریش کی دوست نہیں گئی
21:32امی
21:36کیسی باتیں کر رہے ہیں آپ
21:39بیٹا صرف یہ خیال رہے
21:41ان کا اور ہمارا کوئی جوڑ
21:43اببا جی
22:02آ گئے آپ لوگ
22:03بھائی پانی لاؤں آپ کے لیے
22:08میں گو دیا
22:09بھابی نظر نہیں آ رہی ساتھ
22:11کیا وہ نہیں آئی واپس
22:13نہیں بھٹا ابھی وہ
22:18کچھ دن وہی رہیں گے
22:19امی
22:23میں تھگیاں میں ریشٹ کرنے جا رہا ہوں
22:28خیال ہے
22:30میں بھی آرام کروں
22:32اپا
22:34ریزیل بھی سے کے کے چائے بنواہوں
22:36نہیں
22:36ابھی ضرور اتنے محسوس ہو رہے گا
22:43تم نے کچھ کھایا
22:47جی جی
22:48امی میں نے کھا لیا تھا
22:49آپ فکر مت کریں
22:50وہ میں نے
22:53پوچھنا تھا
22:53سب خیریت تھی نا وہاں
22:55اور
22:57اب بھابی واپس آئیں گی
22:59پتہ نہیں
23:00اس کے بھائی نے
23:02تمہارے اببا سے
23:03اجازت مانگی رکھنے کی
23:04اور تمہارے اببا نے
23:05اجازت دیدی
23:06تم پریشان نا
23:12بڑے ہیں
23:16وہ اس معاملے کو
23:16ہندل کر لیں
23:36اگل میری بات کے جائقین کیجئے
23:48میں سچ کہہ رہا ہوں
23:49لیجیے
23:51آگئے آپ کی لادلی بیٹی
23:53پوچھئے اس سے
23:56کہاں گئی تھی
23:57اور کس کے ساتھ گئی تھی
23:58بتاؤ
24:01بتاؤ تم کہاں گئی تھی
24:02گھٹیا
24:14جھوٹے
24:16مکار آدمی
24:18تمہارے حمد کیسے ہو
24:19یہ سب کچھ کرنے کی
24:20دیکھا آپ نے
24:24دیکھا
24:25کسی بیہایا ہے
24:26اس نے مجھ پر ہاتھ اٹھایا
24:27خبردار
24:30زبان سمال کے بات کرنا
24:33ورنا
24:33وہاں انکل
24:34آپ اپنی بیٹی سے پوچھنے کے بجائے
24:38اُلٹا مجھے سنا رہے ہیں
24:40ہاں
24:42لیکن مجھے اپنی بیٹی پر
24:44پورا بھروسہ اور اعتماد ہے
24:45لیکن تم پہ نہیں
24:47جمیل ہم بیٹ کر
24:50بس شازیہ بس
24:51بس کر دو
24:53میں تمہاری زد کی بیٹ پر
24:56اپنی بیٹی کو نہیں چاہنے دوں گا
24:58کیا کیا اس نے
25:01چانتی ہو نا کیا کیا
25:04ارے ہمارے گھر میں رہتے ہوئے
25:06ہمارے گھر میں چوری کی
25:08اور میرے سامنے میری بیٹی کو
25:12بے حیاء کہہ رہا ہے
25:13دل تو کرتا ہے کہ میں
25:15صرف تمہارا خیال ہے مجھے
25:21صرف تمہارا
25:22بہتر ہوگا اس گھر کو فوراں چھوڑ دو
25:27چلے جاؤ یہاں سے فوراں
25:28انکل
25:29انکل آپ لیمٹ کروس کر رہے ہیں
25:32جو آپ کی بیٹی کہہ رہے ہیں
25:36اب اس کی باتوں میں آ رہے ہیں
25:37آپ مجھے چور کہہ رہے ہیں
25:37بس
25:42تم نے جو کیا ہے نا اس کے ثبوت ہے میرے پاس
25:45جمیل
25:50شانسی اب بس کر دو یار
25:52میں سیب یہ چاہتا تھا کہ
25:54اپنے بانجے کے کٹوت اپنی نظروں سے دیکھ لو
25:56دیکھ لیا
26:02کیا کیا اس نے
26:03کیا کیا تم نے
26:15بتاؤ
26:17جیولی شاپ پہ گئے تھے نا
26:19یو ایس اے کا شو آف کیا
26:22بس یہیں غلطی کر گئے
26:25اور اسی غلطی کی وجہ سے مجھے جیولی شاپ اور چور کا پتہ چلا
26:33شانسی
26:40شانسیاں
26:41میں یہ رشتہ آج اور ابھی ختم کروں
26:44موسیقی
26:51موسیقی
26:53موسیقی
26:55موسیقی
26:57موسیقی
26:59موسیقی
27:01موسیقی
27:03جا کے بتا دو اپنی بہن کو
27:05موسیقی
27:09موسیقی
27:11موسیقی
27:13موسیقی
27:15موسیقی
27:18موسیقی
28:49بابا اس نے میرے ساتھ اتنو مسبحیف کیا
28:57اور تو اور مہا پر ارسل بھی موجود تھا
29:02اس نے سب کچھ دیکھا
29:03اور
29:04اور اس نے پھر وہی کیا جو اسے کرنا چاہیے تھا
29:07سوری بیٹو
29:15فیرری ام سوری
29:18بتا ہے میں نے تمہیں ماں کیوں بیچا تھا
29:29تاکہ تمہاری ماں کے غلط فیصلے کا جو روخ ہے
29:34وہ تم دیکھ سکو
29:37بس
29:38اور کیا کیا جانتے ہیں اس کے بعد
29:44کیا بتاؤ بیٹو
29:49صحیح بتاؤ تو میں نے بہت پہلے اس کی خلاف معلومات حاصل کرنی تھی
29:55نہیں بیٹا
29:57وہ تمہارے قابل ہی نہیں ہے
30:00چیٹا رہے
30:02امریکہ میں رہنے کا مطلب یہ تھوڑی ہوتا ہے کہ انسان
30:06کچھ بھی کرتا رہے
30:08میں چاہتا تو اسی وہ تمہارا رشتہ ختم کر سکتا تھا
30:14یا رشتہ پننے ہی نہیں دیتا
30:15لیکن تمہاری ماں کے کہنے پر ان کا بان چاہتا
30:18کیا کرتا میں
30:19مجھ بورتا بیٹا
30:36مجھ بورتا
31:06مجھے لگتا ہے آپ یہ سارا غصہ
31:08سندس آبی پر نکال کر آ رہے ہیں
31:09ان تو ظاہر ہے
31:10بہت ہی غصے والی ہے
31:11غصہ تو آنا تھا نا
31:13ہاں جی بالکل
31:14جیسے انہیں تو معلوم ہے کہ آپ دن بھر ان کے بارے میں سوچتے ہیں
31:16پوری لائف ان کو ڈیڈیگیٹ کرتے ہیں
31:17ارے ان کو کیا بتایا ان باتوں کا عرسل بھائی
31:19غلط کیا ہے آپ نے
31:21اگر محبت کرتے ہیں تو اقرار کیوں نہیں کرتے ہیں
31:36مجھے لگتا ہے
32:06مجھے لگتا ہے
32:36مجھے لگتا ہے
32:46مجھے لگتا ہے سباہب کے
32:48میں نے عمر کے ساتھ زادی کر دیا ہے
32:52مجھے لگتا ہے سباہب کے
33:02میں نے عمر کے ساتھ زادی کر دیا ہے
33:04اور مریم
33:06وہ تو ایسی لگتی ہی نہیں تھی
33:10اور پھر کوئی ماں اپنی اولاد کے ساتھ
33:16ایسا
33:18ایسی زیادتی کیسے کر سکتی ہے
33:20میرے اس کی اولاد تو چھوڑے
33:23اس نے تو ہماری اولاد کو نہیں چھوڑا ہے ساکھ
33:26نازوں پر ہاتھی اٹھا لیا
33:28میں تو کہتا ہوں
33:30آپ نے بلا وجہ روکا اسے
33:32اسی وقت اسے طلاق پکڑا کے
33:34نہ گھر سے فارق کرنا چاہئے تھا
33:36اب تو آپ کے دوست بھی نہیں رہے جن کا لحاظ تھا
33:38اس لئے تو ذمہ داری اور خوف بڑھ گیا ہے
33:42کہیں اس غریب کی موت ہمارے اس جھگڑے کی وجہ سے
33:48آپ برافر جسپاتی ہو رہے ہیں
33:50باتانے ایسے کتنے جھگڑے انہوں نے دیکھیا ہوں گے
33:54ممر کی طرف دیکھیں سوچیں اس کے بارے میں
33:58میرا پھول جیسا بچہ کیسے مرچھا گیا کھل گیا تھا
34:02وہ اپنی اولاد کی خوشی کی خبر سن گئے
34:04اب میری بیٹی نہ سو اس کا کیا حل ہوا ہے
34:08آنسو چھپا رہی ہے دکھ چھپا رہی ہے اپنا
34:12ریزرف کا مظاہرہ کری ہے
34:14ویسے ہو اس حاق میں تو احران ہوں
34:16آپ دیکھیں کیسے اس نے
34:18سب سے پہلے مریم کا پوچھا صرف اپنے بھائی کی محبت میں
34:22میری غریب بچی
34:24بھائی کی محبت میں
34:26ہماری محبت میں
34:28سب نارملے یہ دکھا رہی ہے ہمیں
34:30اپنے آنسو چھپانا تک آگئے اس کو
34:32بھڑی ہو کوئی ناسو ہماری
34:38آپ اپنی طبیت سمالیں
34:40ایسے ہی نہیں کریں
34:42سرطب آتوا
34:44نہیں نہیں
34:46میں ٹھیک ہوں
34:48ٹھیک ہو جاؤں ہوں
34:50ایسے ٹینجر نہیں لیا
34:52جس نے جو کاروائی کرنی تھی وہ تو کر دی
34:54ایسے سوچ سوچ کے خود کو ہلاتے رہیں گے
34:56ٹھیک ہوں
34:58ٹھیک ہوں
35:00ٹھیک ہوں
35:02ٹھیک ہوں
35:10ٹھیک ہوں
35:12ٹھیک ہوں
35:18ٹھیک ہوں
35:20المترجم للقناة
35:50المترجم للقناة
36:20المترجم للقناة