00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30I think I'm getting a divorce.
00:49What tipped me off was that I'm living in an apartment on my own.
00:56Yeah.
00:57And my wife and kids don't live there.
01:00That was probably the biggest clue.
01:07Not exactly sure what happened.
01:10Came home from work one day.
01:12Someone said, is this thing over?
01:16Pretty sure it was her.
01:19Probably should have paid attention.
01:20That's what she meant about not paying attention.
01:22The real relationship is finding somebody you can also be unhappy with.
01:36Somebody who has your back.
01:38You stopped having each other's backs.
01:40So what, do you like to tell jokes?
01:46I mean, I try.
01:47It's more like kind of funny stories from my life.
01:49Oh, honey, I had no idea your life was this bad.
01:53What's funny about your life?
01:54This is why she threw you out.
02:01Are you going to be okay?
02:04I'll be okay.
02:06I'll be okay.
02:07I'll be okay.
Commentaires