Bande-annonce «The Brutalist» (VOST)

CNEWS

Signée Brady Corbet, cette fresque monumentale de 3h35 sortira sur les écrans français le 12 février 2025. Avec Adrien Brody, Felicity Jones et Guy Pearce.

Transcript

00:00Gosselin.

00:01Gosselin.

00:02Gosselin.

00:03Mais il est là.

00:04Il est en vie.

00:05Quoi ?

00:06Ce sont tes vêtements, oui ?

00:07Oui.

00:08Toutes ?

00:09Oui.

00:10Dites-moi, pourquoi un architecte étranger, qui ramasse du carbone ici au Philadelphie,

00:16se rachète?

00:17Je ne sais pas, il a pas la main, il a des cheveux.

00:23Oui.

00:25Pourquoi est-ce qu'un architecte étranger

00:28a mis à la pâte un col ici, en Philadelphie ?

00:31Mon ami, ce n'est pas si simple.

00:38Il y a eu une guerre,

00:40et pourtant,

00:41beaucoup de sites de mes projets ont survécu.

00:45Mes bâtiments ont été développés

00:47pour endurer cette érosion sur la côte.

00:54J'ai amené vous tous ici

00:56pour me joindre à la vue de l'avant,

00:58vers l'avenir.

01:02Que pensez-vous ?

01:03C'est inusuel, même pour vous.

01:08Votre anglais est impressionnant.

01:10Peut-être que vous pourriez aider votre mari

01:12à ne plus ressembler à un chauve-souris pour un salarié.

01:17Je suis désolé.

01:18Pouvez-vous le repasser, s'il vous plaît ?

01:20Oui.

01:24Ils ne voulent pas qu'on soit ici.

01:26Qui ?

01:27Les gens ici. Ils ne veulent pas qu'on soit ici.

01:43Quand les chiens se rendent mal,

01:45ils mangent les mains de ceux qui les nourrissent,

01:48jusqu'à ce que quelqu'un les dénonce.

01:54Non !

02:10Je vous promets de ne pas me tuer.

02:13Je vous promets.

Catégorie

Transcription

Recommandations