Skip to playerSkip to main content
Firat Bulut is a public prosecutor at the Istanbul Courthouse. Fırat, who is a successful prosecutor, lives a happy life with his wife Zeynep, and his five-year-old daughter Nazli. However, when he wakes up one day, he finds himself in prison without remembering what happened in the last four months. His last memory is the night he celebrated her daughter's birthday. In shock and horror, he realizes he's been accused of killing his wife and daughter. His second trial is approaching and he has been sentenced to life imprisonment. Did he really kill his wife and daughter? The most recent case investigated by Public Prosecutor Firat Bulut before his imprisonment is that of Baris Yesari, one of the twin brothers who were the successors of the Yesari family, one of the country's foremost families. A girl was killed in Baris Yesari's house. The doctors don't know if he lost his memory temporarily or forever. Firat Bulut has to remember, and survive. And escape from prison to prove his innocence.

CAST: Onur Tuna , İsmail Hacıoğlu, Gökçe Eyüboğlu, Melike İpek Yalova, Hakan Karsak, Hayal Köseoğlu, Muharrem Türkseven, Bülent Seyran, Furkan Kalabalık, Burcu Cavrar, Murat Şahan, Alya Sude Mazak, İlker Yağız Uysal, Hakan Salınmış, Nihal Koldaş, Mehmet Ulay

CREDITS
PRODUCTION: MF YAPIM
PRODUCER: ASENA BULBULOGLU
DIRECTOR: VOLKAN KOCATURK
SCREENPLAY: UGRAS GUNES

#Prisoner #Mahkum #OnurTuna

Category

📺
TV
Transcript
00:00Furat
00:30I love you, I love you, I love you.
01:00I can see you now.
01:04I can see you now.
01:05So you can see you now.
01:19I can see you now.
01:23Story with your 우와...
01:27Afteršeep.
01:30I know I knew the fact that we know.
01:32But...
01:33...it was the only thing that we could forget.
01:37Our mother and our son will come.
01:38What kind of mother will be?
01:40Our mother will come.
01:42I will succeed.
01:43I will carry you on.
01:44I will do it for you.
01:46I will do it.
01:47It is...
01:48I will be with you.
01:50I will do something.
01:52We will do this.
01:53We will do it for you.
01:55We will do it for you.
01:57What do you do?
01:59Yeah, Fırat.
02:19Aşkım.
02:21Nihayet uyandın.
02:23O kadar çok uyudum ki telaşlanmaya başlamıştım.
02:34Zeynep.
02:35Canım.
02:41Efendim bir tanem.
02:43Zeynep sen gerçek misin?
02:45Evet.
02:53Ben, ben, ben uyudum muydum gece.
02:59Evet bir tanem.
03:01Uyudum.
03:03Peki bu yaşananlar rüya mıydı?
03:09Evet aşkım.
03:11Nazlı nerede?
03:13Nazlı odasında oyun oynuyor.
03:15Ne oldu ki?
03:17Zeynep.
03:19Zeynep.
03:20Zeynep.
03:21Zeynep.
03:22Zeynep.
03:23Zeynep.
03:24Zeynep.
03:25Zeynep.
03:26Zeynep.
03:27Ne oldu?
03:28Zeynep.
03:29Çok kötüyü kanlısı gördüm.
03:30Tamam geçti.
03:32Çok kötü.
03:36Yakaladım ya.
03:38Evimize girdi ve seni öldürdü.
03:41Kollarımda.
03:43Kızımızı kaçırdı.
03:44Ben hapse düştüm.
03:45Hafızam gitti.
03:46Seni öldürmekle suçlandım.
03:48Başıma bir sürü şey geldi.
03:49Hücrelerdeydim yoktun.
03:50Neredeydin?
03:51Şükür.
03:52Tamam mı?
03:53Şükür.
03:54Şükür.
03:55Bak size hiçbir şey yapamadı o.
03:56Tamam mı?
03:57Hiçbir şey yapamadı siz o.
04:00Kim?
04:03Barış Yesare mi?
04:09Fırat.
04:13Fırat.
04:14Fırat.
04:15Fırat.
04:16Fırat sevgilim.
04:17Sevgilim aşkım.
04:18Bak bana.
04:19Bana bak bana.
04:20Sevgilim.
04:21Bir şey söyle.
04:22Bir şey söyle.
04:23Bir şey söyle.
04:24Bir şey söyle.
04:25Fırat.
04:26Ne olur ses ver Fırat.
04:27Fırat sevgilim.
04:28Fırat.
04:29Fırat.
04:30Fırat.
04:31Fırat.
04:32Fırat.
04:33Fırat.
04:35İyi misin?
04:41Beni iyi.
04:43Hatırlıyor musun?
04:45Mdin?
04:45Uf.
04:46Eksine her.
04:51Hemen.
04:52Eksine yok.
04:53Aslan.
04:55OradaIm.
04:56Do you want me?
04:58Don't worry, don't worry.
05:00Don't worry, we're in the hospital.
05:02We'll be in the hospital.
05:04We'll be in the hospital.
05:06You did not forget anything?
05:22What are you doing?
05:24Bırak!
05:26Ne yapıyorsun?
05:32Ben sana daha kaç defa diyeceğim savcı.
05:34Her zaman bir ihtimal daha vardır.
05:50Nazlı nerede?
05:52Bırak!
05:54İyi, Nazlı gayet iyi.
05:56Can'la birlikte, Bekir yanlarında.
05:58Korkulacak hiçbir şey yok.
06:00Barış.
06:02Kaçtı mı?
06:04Saşa'yla birlikte kaçtılar.
06:06Diğerini söyleyecek de.
06:08Fırat, lütfen şimdi bunları düşünme.
06:10Önce senin iyi olman lazım.
06:12Barış, dışarıda olduğu sürece
06:14hiçbirimiz iyi değiliz.
06:16Bunu kafanızın bir yerine yazın.
06:18Bu yaşadığım şey tam anlamıyla geçmişten kalan bir miras.
06:20Ve geçici bir hafıza kaybı yaşıyorum o kadar.
06:22Geçici bir hafıza kaybı falan yaşamıyorsun.
06:24Geçici değil.
06:26Hafızanı tamamen kaybedeceğini biliyorum ben.
06:28Nereden?
06:30Doktor?
06:32Hayır.
06:34Senin ağzından duydum.
06:36A-Alo doktor hanım merhabalar ben Savcı Fırat Bulut.
06:40Bu saatte rahatsız ediyorum kusura bakmayın.
06:42Hiç iyi değilim bu kulağımdaki çınlamalar çok arttı ve...
06:46...daha uzun sürüyor.
06:48A-Alo doktor hanım merhabalar ben Savcı Fırat Bulut.
06:52Bu saatte rahatsız ediyorum kusura bakmayın.
06:54Hiç iyi değilim bu kulağımdaki çınlamalar çok arttı ve...
06:58...daha uzun sürüyor.
07:00Bana niye söylemedin?
07:02Kimseye söylemedim.
07:04Bazı zamanlar.
07:06Barış'ı yakalamam lazım.
07:08Nazlı'yı bu sürece hazırlamam lazım.
07:10Öyle bir şey yok.
07:12Öyle bir şey yok.
07:14Öyle bir şey yok.
07:16Öyle bir vakit yok şu an.
07:18Nasıl?
07:20Nasıl vakit yok?
07:22Yok Fırat.
07:24Doktorunla konuştum ben.
07:26Bu kadar stres, bu kadar koşturma, her şey...
07:29...onların öngördükleri süreyi çok daha kısaltmış durumda.
07:32Ne kadar?
07:36Bir gene kadar?
07:38Bir hafta diyorlar.
07:46Yetmez.
07:48Bir hafta yetmez ki.
07:50Bir hafta Nazlı'yı bu olayı alıştırmam için yetmez.
07:54Bir hafta o şey...
07:56...kalmam için yetmez.
07:58Barış falan yok.
07:59Barış'ı unut artık.
08:00Yok öyle bir şey.
08:01Sen şu an sadece kendinle...
08:02...ve Nazlı'yla ilgilenmek zorundasın.
08:06Yetmiş ama.
08:08Bu hafıza kaybı olayını senden başka biri biliyor mu?
08:11Hayır.
08:12Ama insanlar sonuçta geçici hafıza kaybın olduğunu biliyorlar.
08:16Çok güzel.
08:17Kimse de bilmeyecek.
08:18Bu durum bu şekilde kalacak, tamam?
08:20Büyük ev bu durum bu şekilde kalacak.
08:22Beni anla ne olur?
08:24Ne olur?
08:26Kimsenin bana acımasını istemiyorum.
08:28Kimsenin benim önüme çıkmasını istemiyorum.
08:30Çünkü ben Barış'ı yakalayacağım.
08:32Ben kızımı bu olayı alıştırmadan unutmayacağım.
08:40Hafıza kaybı olayı ikimizin arasında kalacak.
08:43Sen ve ben anlaştık.
09:02Ne oldu Savcı nasıl?
09:03İyi, iyi daha iyi.
09:04Kendine geliyor yavaş yavaş.
09:05Hatırlıyor da her şeyi.
09:06Oh yarabbi çok şükür.
09:07Zaten doktor da geçici hafıza kaybı şeysi dedi.
09:09Hacı şu an iyi ama...
09:11...hala Barış'ı yakalama peşinde.
09:12Bak senin onunla konuşman lazım.
09:13Yok sen bunun huyunu bilmiyor musun?
09:14Bu hastaya tabii.
09:15Hacı şu an iyi ama...
09:16...hala Barış'ı yakalama peşinde.
09:17Bak senin onunla konuşman lazım.
09:18Yok sen bunun huyunu bilmiyor musun?
09:19Bu hastaya tabii.
09:20Hacı şu an iyi ama...
09:21...hala Barış'ı yakalama peşinde.
09:22Hacı şu an iyi ama...
09:23...hala Barış'ı yakalama peşinde.
09:26Bak senin onunla konuşman lazım.
09:28Yok sen bunun huyunu bilmiyor musun?
09:30Bu hasta yatağında da olsa...
09:32...iki evli dakikan da olsa...
09:33...kalkıp illa onun peşine düşecek.
09:34Biliyorum biliyorum haklısın.
09:35Ama gerçekten konuşman lazım.
09:37Şu an öncelikle kendini düşünmesi lazım.
09:40Yok tamam tamam.
09:42Sen üzme kendini.
09:43Ben bu MR mıdır nedir...
09:45...onun sonucunu bir alayım...
09:46...geleceğim konuşacağım kendisiyle.
09:48Tamam?
09:49Sen de dinle.
09:53tamam.
10:23Bye-bye.
10:40I'm already dead.
10:42I'm looking for the people I'm looking for.
10:44Did you hear that?
10:46You're listening to my sister.
10:51What's that?
10:52I'm just trying to think.
10:54What's the problem?
10:55What happened?
10:58What happened?
11:00What happened?
11:03What happened?
11:06Come on, let us go.
11:09Come on, let us go.
11:11Let us go.
11:13Stop building, stay alive.
11:15When you die, you will be saved all your actions.
11:19You will be afraid of everything.
11:22Look, you're open to me.
11:24You hear me, but you don't do it.
11:26You don't do it.
11:29You don't do it.
11:31Now, you don't do it.
11:34You don't do it until you die.
11:38You don't do it.
11:39You don't do it.
11:41You don't do it.
11:43chio now.
11:45You don't do it.
11:47You don't do it.
11:49You just don't do it.
11:52Say.
11:54I want you to lose it.
11:55Let's beg you.
11:57This isиな, you don't do it.
12:00No, that's not.
12:02Nice you are.
12:04Hey.
12:06I'm sorry.
12:08All the way, I need was.
12:10I don't do it.
12:12No, you'll never ghost, no.
12:14You'll never ghost, you never ghost.
12:16No, no, you never ghost.
12:20We're going to leave you.
12:22You don't stop it, no you're alone.
12:24I don't stop it, it's important to you.
12:26You're the one who tells you to, but you'll never ghost.
12:29You stop it and stop it away.
12:31I don't stop it, you stop it.
12:39You'll be late, you're the one who doesn't I?
12:41If you want to do something, you will never look at me.
12:46You will see me, I won't say anything.
12:49I'll say something that I will say.
12:51Let me go.
12:53I'm going to go.
12:54Let's go!
12:56Let's go!
12:58Let's go!
12:59Let's go!
13:00Let's go!
13:01Let's go!
13:02Let's go!
13:03Let's go!
13:05Let's go!
13:11I'm sorry.
13:13I'm sorry.
13:15I'm sorry.
13:17I'm sorry.
13:19Let's go to the end.
13:41I'm sorry.
13:43I'm sorry.
13:45I'm sorry.
13:47I'm sorry.
13:49I'm sorry.
13:51I'm sorry.
13:53I'm sorry.
13:55I'm sorry.
13:57I'm sorry.
13:59What the matter was you?
14:01No.
14:03No.
14:04I didn't want to talk to you.
14:06No.
14:08You were already there?
14:09Don't worry, he's a turp like a maha'Allah.
14:13If you're a little bit, he'll be going to the ******.
14:16I'll be here, I'll be here.
14:18I'll be here, you'll be here.
14:22Don't be a dad, he'll be here.
14:25He'll be here, he'll be here.
14:39What's your name it's the name what your name is you're looking to my name?
14:49That's what.
14:51What do you mean it's a story.
14:52We'll get to your house.
14:55We'll get to your house.
14:57You'll get to your house.
14:59And we'll get to your house.
15:00Get to our house.
15:01Get back.
15:02Get back.
15:03Get back.
15:04Get back.
15:09Fırat, Aslan'ın neyini var senin?
15:30What's your name?
15:32Doctor, I don't have any information, I don't have any information.
15:39What I was saying, my death, I ain't shit.
15:44What I was saying, my death has caused my death.
15:52You are no more, why you're not amazed, I don't know.
15:54What do you mean, doctor?
15:56I'm not I'm not, I'm not.
15:58It's a murder of many years.
16:00I loved it, it's a pain.
16:04Fırat, she is more far when I think I'd like you.
16:06I know he's a very cool guy.
16:08You know what I'm doing?
16:10I'm sorry.
16:12But I think I'm an an idiot.
16:14You know what I'm doing now.
16:16I'm going to bring you to my dreams.
16:18Let me ask you, I'm going to go.
16:20I'm going to go.
16:22I'm going to go.
16:24I'm going to go.
16:26I'm going to ask you to say this.
16:28I'm going to ask you.
16:30That's a very important thing.
16:32It's a very important thing.
16:34Because it's important because it's your relationship.
16:37My relationship?
16:38Fırat, you've watched a video of me.
16:41Savaş'ın itiraf videos.
16:43I didn't know you.
16:45But I didn't know you.
16:47But I didn't know you.
16:49I didn't know you.
16:51Yes, I didn't know you.
16:53Allah Allah.
16:58Savaş'ın know you, I didn't know you.
17:01What is your relationship with you?
17:03Bilmiyorum Barış.
17:04Ne olacak Allah aşkına?
17:14Bekir, Bekir, Bekir, Bekir.
17:16Yat.
17:17Yat, çok iyi saklan.
17:18Ne yapayım?
17:19Nasıl saklan ilk daha ne yapayım?
17:21Ben canı alacağım ve geleceğim.
17:23Kıpırdama.
17:24Yüce.
17:25Biliyorum yapmazsın hayatım ama...
17:27...içimde kalmasın.
17:30Sakince...
17:31...oğlumuz al.
17:33Gel.
17:34Ben ne diyorum Barış?
17:36Ben ne diyorum?
17:38İyi saklan.
17:39Ne yapayım böyle mi yapayım?
17:43Selam.
17:44Selam Bekir.
17:45Ne haber?
17:46İyilik.
17:48Çocuklar daha çıkmadı valla.
17:50Bir şey soracağım, Fırat abi nasıl?
17:52İyi, daha iyi.
17:53Hacı yanında zaten.
17:54Merak ettim çünkü telefonunu açmayınca.
17:57Sen niye geldin?
17:58Ben alacaktım çocukları.
18:00Bir yere götüreceğim de Bekir ben canı.
18:03Nereye?
18:04Dişçiye.
18:05He.
18:06Anladım.
18:13Sen iyi misin?
18:15İyiyim.
18:16İyiyim.
18:18Bayı.
18:19Nazlıcığım.
18:21Oley.
18:22Nasıl geçti ders?
18:23Güzel geçti.
18:24Ne haber can?
18:25İyiyim.
18:26Hadi bakalım gidiyoruz.
18:27Nereye gidiyoruz?
18:28Doktora götüreceğim seni dişçiye.
18:31Anne ne dişçisi?
18:32Ben o adamdan korkuyorum.
18:35Korkma.
18:36Ben de korkuyorum ama babam bir taktik öğretti.
18:39Artık korkmuyorum.
18:41İstersen ben de gülürüm Rüge abla.
18:43Ah benim canımın içi.
18:45Ama çok kısa zaten işimiz kontrol sadece.
18:47Tamam mı?
18:48Hemen gelip çıkacağız biz.
18:50Tamam.
18:51Bay bay yap bakalım canım.
18:52Bay bay.
18:53Bay bay.
18:54Bay bay.
18:55Eee.
18:56Görüşürüz Bekir.
18:57Çok teşekkürler.
18:58Görüşürüz.
18:59Baba.
19:00Gel.
19:01Baba.
19:02Ben ben ben ben ben ben ben ben ben ben ben ben ben ben.
19:06Bitti mi?
19:07Bitti.
19:08Kim kazandı?
19:09Ben kazandım tabii kim kazanacak?
19:10Baba.
19:11Hey, gel.
19:15Baba, I've had to have a plan for you.
19:17Bitti mi?
19:18Bitti.
19:19Kim kazandı?
19:20Ben kazandım tabii.
19:21Kim kazanacak?
19:22Ve şimdi de finalinde hediye olarak.
19:26Bir daha hiç ayrılmayacağımız evimize gidiyoruz.
19:28Yaşasın.
19:34Annemiz.
19:36Hiç telefonunu alabilir miyim?
19:38Ne yapacaksın telefonunu?
19:39Sen hayat telefonu.
19:54Artık aynı yoldayız.
19:56Dönüşü yok.
20:09Ben sana kurban olayım ya.
20:23Savcı.
20:26Savcı.
20:29Savcı.
20:30Savcı.
20:31Allah'ın belasını yiversin.
20:32Hele bana bak.
20:33Ben kimim?
20:35Ben kimim?
20:36Hacı.
20:37Allah'ım sana sonsuz şükürler olsun seni geri getir.
20:40Yahu Savcı.
20:41Sen kimsin dediğinde.
20:43Ben beynimden vurulmuşa döndüm.
20:45Barış buradaydı.
20:47Bey.
20:48Nasıl?
20:49Nerede?
20:50Neye gelmiş?
20:51Ama beynini kemirecek bir şeye verdim.
20:55O yüzden buradaydı.
20:56Ya Savcı Allah'a ne disen ne beyni ne kemirmesi sen ne yapıyorsun?
21:01Ya bu *** aldın götürdün.
21:03Sonra biz geldik sen böyle yerde baygın yatıyordun.
21:06Ya beni tanımadın.
21:07Ya Savcı bu hafıza işi nedir?
21:09Geçici bir şey.
21:11Bir anda çat dedi.
21:13Bitti.
21:14Anlayamadım.
21:15Bak.
21:16Eğer eskisi gibi bir şeyse.
21:18Ve kardeşinden saklıyorsan.
21:20Yeminle seninle bir daha konuşmam.
21:22Hacı.
21:23Öyle bir şey yok.
21:25Stres var.
21:26Nazlı'yı gördüm zaten Saşa'nın elinde tekrar.
21:30Doktorla konuştum.
21:31Bir sorun yok.
21:32Tamam.
21:33Bak şimdi sen bir şey söyleyeceksin.
21:34Bana hayır demek yok.
21:36Bana kıyafetleri getireceksin.
21:38Ben bunları sökeceğim.
21:39Ve buradan çıkıp gideceğiz hadi.
21:41Hiçbir yere gitmiyoruz.
21:42Gene deli deli konuşmaya başladın Savcı.
21:44Allah'ın seversen nereye gidiyoruz?
21:46Dibime kadar girdi.
21:47Bütün sevdiklerime dokunabiliyor şu an.
21:50Vaktim lazım.
21:52Harekete geçmem lazım.
21:53Yahu en azından bir doktora noktora danışaydık.
21:56Bak kendi kafana iş yapıyorsun.
21:57Niye sana bir şey olursa?
21:58Bak biz bir savaşın içindeyiz.
22:00Ve o bu odaya girecek cesareti bulabiliyor.
22:03Benim daha fazlasını yapmam lazım.
22:05Başka çarem yok şimdi.
22:07Şimdi o elbiseleri bana getir.
22:09Gene beni ikna etti.
22:10Gene beni ikna etti.
22:11Gene beni ikna etti.
22:12Her seferinde beni ikna etti Savcı.
22:13Her seferinde beni ikna etti.
22:14Getir, getir, getir.
22:15Sen bekle Hayatır bekle.
22:16Geliyorum eve.
22:17Evet.
22:18Dur bakalım şimdi burada.
22:19Bekle beni.
22:20Baba gözlerimizi ne zaman açın?
22:21Açacağız.
22:22Oyun evimize geldik.
22:23Bekle anne alıp geliyorum.
22:24Açıyoruz ona.
22:25Gel, gel, gel.
22:26Gel, gel, gel.
22:27Gel, gel, gel.
22:28Gel, gel.
22:29Gel, gel.
22:31Gel, gel, gel gel.
22:32Yes, stop now, wait.
22:36Are you going to watch your eyes?
22:38We're going to play the game.
22:40Wait, we're going to get the house.
22:46Let's go, let's go, let's go.
22:48Yes, let's go.
22:50Let's go, let's go.
22:52Let's go, let's go.
22:54Okay, let's go.
22:56Let's go, let's go.
22:58Let's go, let's go.
23:00Gel hayatım gel aslan.
23:02Şunu basamak mı?
23:04Kapat, kapat, kapat.
23:06Gerçekten sana inanmıyorum.
23:10Kendim dedim zaten seninle geliyorum diye.
23:12Hala benim gözlerimi kapatıyorsun.
23:14Sen hiç böyle değildin eskiden.
23:16Hiç böyle garip bir şey olmuşsun.
23:18Dikkatli ol.
23:20Ben de dikkatli oluyorum.
23:22Öyle düşün. Havaalanını
23:24dün gibi hatırlıyoruz hala ikimizde değil mi?
23:26Bekle burada.
23:28O kadar insanın sorumluluğu benim üstümde.
23:30Kişisel algılamak.
23:32Gel, gel, gel bir adım da at.
23:34Evet, hadi bakalım.
23:36Hazırsınız.
23:37Evet.
23:42Sonunda sonumuzu getirecek insan da aramıza katılmış.
23:46Bravo.
23:47Aferin kız sana.
23:48Çok güzel konuşma hazırlamışsın.
23:50Rahatlamışsındır da sen şimdi.
23:51Aman ne yapıyorsunuz siz ya?
23:53Daha iki dakikadan siz burada birlikte yaşayacaksınız.
23:56Barış, Bülge'den önce Ehlili anamız gerekmiyor muydu?
24:00Haber yok hala.
24:01Halledeceğim be evi.
24:02Onu da halledeceğim.
24:03Bir tadını çıkarabilir miyim müsaade edersen?
24:05Lütfen.
24:10Evet, hadi bakalım.
24:13Ne biçim bir yer burası?
24:15Hiçbir cam yok, bir şey yok.
24:17Böyle bir yer burası.
24:18Hadi gel bak içeride daha neler var.
24:20İşte burası yer altı.
24:29Sevgili dostlarım, yol arkadaşlarım, mahkum kardeşlerim.
24:35Size bahsettiğim, uğruna dünyayı alt üst edeceğim sevgilim ve canımın canı oğlum.
24:45Bundan sonra daha büyük bir aileyiz.
24:51Daha kararlı, daha güçlü olacağız.
24:55Şimdi onlara hoş geldiniz demenizi istiyorum.
24:58Geldi.
24:59Geldi.
25:00Geldi.
25:01Geldi.
25:02Geldi.
25:03Geldi.
25:04Geldi.
25:05Geldi.
25:06Geldi.
25:15Yani Barış, sen böyle saklandığım yer falan deyince, ben ne bileyim böyle şehir dışında bir yer, en azından bir bina, bir böyle konteyner da olur.
25:26Ya mağarayı bile düşünmüştüm, Allah seni inandırsın ama burası ne Allah aşkına.
25:32Ya ben tamam, bak ben hadi alışırım.
25:34Ama can ne yapacak ya o daha küçücük.
25:36Hayatın başta biraz tuhaf geliyor, haklısın.
25:38Bana da öyle oldu ama sonra alıştım.
25:40Emin ol, burada ihtiyacımız olan her şey var.
25:43Ayrıca canın keyfi çok yerinde.
25:45İsterse bütün gün oyun oynayabilir.
25:47Ya evet ama şimdilik, ondan sonra ne olacak?
25:50Okulu var, eğitimi var.
25:51Bak ne güzel söyledin şimdilik diye, sevgilim buradaki işimiz biter bitmez sana söz veriyorum.
25:57Sen, ben can, özgürlüğe koşacağız.
26:00Ya ne iş bitmesi Barış ya.
26:02Ya hiçbir çocuk burada bir gün bile kalmamalı yani.
26:04Hayatım bak, bu şehrin üstünde yaşama ihtimalim o savcı benim elimden aldı.
26:09O yüzden seninle biraz zaman istiyordun, çok bir şey değil.
26:13Ben şimdi buradaki insanlara hadi ben gidiyorum diyemem ki.
26:16O vakte kadar biraz tadını çıkaracağız.
26:19Tadını.
26:20Evet.
26:21Buranın.
26:22Evet.
26:23Bir katil ordusuyla.
26:24Ne mi öyle?
26:25Fare deliğinde.
26:28Bak, savcının peşinde kapında polisle yaşamaktan daha eğlenceli olduğunu göstereceğim sana.
26:33Ayrıca, burada sana dokunmama engel olacak hiç kimse yok.
26:39Bilmiyorum farkında mısın?
26:46Baba.
26:47Varmış.
26:49Paşam.
26:50Ben bu yeraltı oyunu çok sevdim.
26:52Çok güzel.
26:53Sen de gelsene.
26:54Tamam, sen şimdi git.
26:55Ben hemen geliyorum, birlikte oynayacağız.
26:57Kara abiyle basket doluyoruz, seni bekliyoruz.
26:59Tamam, geliyorum.
27:00Tamam.
27:02Bak, keyfi yerinde.
27:06Aşık olsun ama Müge ya.
27:08Aşık olsun bir müddetem ya.
27:10Baba, sen yere düştünce ben çok üzüldüm.
27:23Gece uyuyamadım.
27:27Daha böyle bir şey olmayacak.
27:32Tamam mı?
27:33Kıyamam ben sana.
27:36Sen çok cesursun, unutma.
27:38Can dedi ki, onun babası da hastalanmış.
27:42Annesi onu iyileştirmiş.
27:44Senin yanında annem de yoktu.
27:46Nasıl iyileştin baba?
27:50Doktorlar?
27:52Beni doktorlar iyileştirdi ama annen de yanımdaydı.
27:54Ne konuşmuştuk biz?
27:55Annemiz neredeydi?
27:57Kalbimizde.
27:58Kalbimizde.
27:59Kalbimizde.
28:00Sen kalbimde olmayacaksın, yanımda olacaksın değil mi?
28:04Tabii ki yanında olacağım.
28:05Ya ben küçücük bir hastalık geçirdim zaten.
28:08Doktorlar da beni hemen iyileştirdiler bak.
28:11Hiçbir şeyim yok şu an.
28:13Hiç ayrılmayacağız, merak etme.
28:15Tamam, korkum.
28:17Hadi, çiz bakayım.
28:19Sağ ol, korkum.
28:31Hacı abi.
28:33Fırat abinin hastanede olması gerekmiyor mu?
28:35Niye geldi şimdi buraya?
28:36Ya bekle.
28:38Sanki bu benim aklıma hiç gelmedi.
28:40Yahu adamı anlatıyorum, anlatıyorum anlamıyor.
28:43Her dilde anlattım.
28:44Hatta tıp diliyle bile anlattım.
28:46Ama yok, inadım inat.
28:47Kalkacağım bulacağım ben o ***.
28:50Nereden çıktı başımıza şu kaçırma işi ya?
28:52Ne güzel yakaladın abi adamı.
28:54Tut işte ya.
28:55Kaçırma nereden çıktı ya?
28:58Bak o.
29:00Bu savcıyı öyle yerde yatarken gördüm ya.
29:03Abici gerim söküldü.
29:05Emin erim dedim ha, Allah korusun.
29:09Öldü diye.
29:10Dur be ağzından yel alsın, o nasıl laf oluyor ya?
29:14Biraz onu beni bırak.
29:17Biz artık savcıya sahip çıkacağız, ayık olacağız.
29:21Bu hafıza kaybı tamam, doktor geçici diyor ama...
29:25Belli ki o geçmişteki illet henüz iyileşmemiş.
29:28Savcıyı sahipleneceğiz.
29:29Tamam abi, sahiplenelim, sakınalım.
29:32Da nasıl yani?
29:33Görmüyor musun?
29:34Adam ilk dakikadan işe geri döneceğim diye çıldırıyor.
29:36Ya nereye dönüyor?
29:37O defne onu bir yere sokmaz ki.
29:39Ceyda.
29:40Fırat.
29:42İyi misin?
29:43Geçmiş olsun önce.
29:44Teşekkür ederim.
29:45Teşekkür ederim, teşekkür ederim.
29:46Bir problem yok değil mi?
29:47Büge.
29:48Ben bügeye ulaşamıyorum kaç saattir.
29:49Telefonları kapalı, evde yok.
29:50Buraya geldi mi sen gördün mü diye bir sorayım dedim.
29:52Ben karşılaştım.
29:53Nazlı'yı okuldan almaya gitmiştim, o da canı almaya gelmişti.
29:56Ee, bir şey söylemedi mi?
29:57Söyledi yani.
29:58Canı dişçiye götüreceğini söyledi ama bir telaş da vardı.
30:11Hastaneden gitti, Barış'ı aldı.
30:15Sonra da beraber gidip can aldılar ve kaçtılar.
30:18Bunlar birlikte kaçtılar, kendinize dikkat edin.
30:21Tamam, bizim derkete geçmemiz lazım.
30:24Annene götür, özel birimle buluşalım.
30:27Tamamdır, ben Mamı'ya haber veriyorum abi.
30:29Nazlı'yla ilgili.
30:39Herkesin içinde bir yer altı vardır.
30:42Bu insanlar sadece toplumdan, cezalarından, olmayan kanunlardan yukarıdan kaçmıyorlar.
30:50Kendinden de kaçan insanlar.
30:51Bunu fark eder ki, kimse birer suçlu.
30:56Hayatım, bak, burası öyle yukarıdakilerin anlattığı gibi bir yer değil.
31:02Burada kimse kimseyi suçlamıyor, yadırgamıyor, yargılamıyor.
31:07İyi de ben korkuyorum.
31:09Hem canım burada ne işi var?
31:11İnsanların cani hikayeleri olması demek, onların cani olması anlamına gelmez.
31:18Bak mesela ben ne yaptımsa, senin de canı yanıma almak için yaptım.
31:23Ve buradasınız.
31:24Artık gelecek çok daha yakın, inan bana.
31:27Gel.
31:28Gel bak daha neler var, gel.
31:30Aferin al sana.
31:47Haydi dinlen biraz sen, çocuğa bak yendi bizi.
31:50Babası gibi değil mi?
31:52Bebiş.
31:53İşte adı üstünde bebe.
31:55Ne iş var onun böyle bir yerde?
31:58Arkadaşlar biz buraya intikamımızı almaya geldik, aile saadeti pompalanıyoruz be.
32:03Ne olacak bu kadar adamın hali?
32:05Valla bilmiyorum da gaz o.
32:07Sadece intikam değil mesele.
32:08Eylül ne olacak?
32:09Eylül ne olacak?
32:10Ya işte.
32:11Kız orada tek başına bekliyor, biz burada.
32:14Bir gün anlamı evite gibi karşılamakla meşgulüz.
32:17Olaya bak ya.
32:24Kozo ben bir gideyim.
32:25Sen kal çocukla çok şey yapma çocuğu olur mu?
32:28Psikoloji yapma çocuğu.
32:31At vakim topu.
32:39Hayırdır?
32:40Kral'a füze atıyorsun bakışlarımla.
32:41Sen kendine bak ya.
32:42Ne var ki bende?
32:43E patronun çocuğuna yalakalık yapmaya çalışan *** kimisi.
32:45Ben mi?
32:46Hı.
32:47Sen kendine bir baksana.
32:48Sen bu adam için kendi intikamından vazgeçmiş insansın ya.
32:50Unuttun herhalde ha.
32:51Unutmadım.
32:52Unutmadım.
32:53Yine uzun.
32:54Yalakalık yapmaya çalışan *** kimisi.
32:57Ben mi?
32:58Hı.
32:59Sen kendine bir baksana.
33:00Sen bu adam için kendi intikamından vazgeçmiş insansın ya.
33:03Unuttun herhalde ha.
33:06Unutmadım.
33:08Yine olsa yine yaparım problem değil yani.
33:10Okey, sen öyle yap o zaman.
33:12Ama biz buraya intikam almaya geldik.
33:14Sizin romkomunuzu izlemeye gelmedik buraya.
33:18Ben sana içki koyayım mı?
33:20Evet evet lütfen.
33:24Ne olur rap yapasın falan mı geldi senin ne olur?
33:27Rapim geldi.
33:32Bana bak.
33:33Bu kara.
33:35Kral.
33:37Hiç kimseyi yüz üstü bırakmaz.
33:40Öyle mi?
33:42Never ever.
33:44Never ever.
33:47O zaman niye *** bıraktınız Yellül'ü yukarıda?
33:54Bu olay yerinde ben düştükten sonra barışlar nasıl kaçtılar?
33:59Var mı göründü?
34:00İşte olay yerinde mobese yok.
34:03Zaten bilerek orayı seçmişler belli ki.
34:06Giryan'la konuşan var mı?
34:07Olay yerinde telefonum gitti.
34:08Nerede?
34:09Abi ben aradım.
34:10Açmadı.
34:11Mesaj attım.
34:12Gördü.
34:13Dönmedi.
34:14Peki ya bu Giryan'ın bacısı Yellül.
34:16O bir şey demedi mi?
34:17Yok.
34:18Tek kelime konuşmadı.
34:20Giryan'ı bulmalıyız.
34:21Çok geçmiş olsun Furat.
34:31Teşekkür ederim.
34:33Tüm bu yaptıklarından sonra buraya böyle giremezsin.
34:37Barış Cesare'yi yakaladın.
34:39Ve hırsına yenilerek onu elimizden kaçırdın.
34:42Hepimizi içe sahip.
34:43Tamam anlıyorum.
34:45Ben fevri davrandım.
34:46Ama bu birimin başına beni tam yetkiyle getirdin mi getirmedin mi?
34:50Bana bu yetkiyi verdin mi vermedin mi?
34:51Barış'ı yakalamak için elinden geleni yap dedin mi demedin mi?
34:55Yakalamak için bütün birimin seferber olduğu adamı kendi elinle bizden kaçıracağını aklıma bile getirememişim.
35:02Ya o adamı benim elimden alırsanız ben de giderim kendim sorgularım.
35:05Peki hala uzatmayalım.
35:06Artık özel birimin başında değilsin.
35:11Hiçbir yere gitmiyorum.
35:12İstersen bana soruşturma aç.
35:16Soruşturma sonuçlarına kadar da bu birimin başında kalmaya devam edeceğim.
35:22Bak dinaz.
35:23İçeride Eylül var.
35:25Onu sorgulayacağım tamam mı?
35:26Tamam o zaman tüm bunların hesabını sen verirsin.
35:29Hay hay.
35:30Bunlar beni bir şekilde eninde sonunda paket edecekler belli.
35:42Vaktimiz az bu işi bitirmek zorundayız.
35:45Senden bir isteğim var Defne ile alakalı beni haberdar et kardeşim.
35:49Olur mu?
35:50Geldin bana bir derdim var dedim.
35:57Kötülüğü iyilik yapmak için kullanacağım dedin inandırdın.
36:02Ben de sana yer altını verdim.
36:05De aşağıda o kadınla çocuğun ne işi var?
36:10Kadın dediğin benim karım o çocuk da benim oğlum alıyor hayatınız.
36:16Hayırdır ya?
36:17Benim aile saadetim seni niye bu kadar gerdi?
36:22Çünkü savcının dikkatini üzerimize çekmekten başka bir işe yaramayan bir hareket bu.
36:28Bak bu savcının adını son zamanlarda fazla ağzına alır oldun dikkat et bence.
36:35Yine beni yakalayamadı.
36:38Zaten yakında meselemiz olmaktan çıkıyor merak etme.
36:42O ne demek?
36:43Şu demek karımla oğlum Fırat'la meselem bitene kadar yer altında benimle kalacak.
36:51Onların orada olması demek Fırat'la meselemden vazgeçtiğim anlamına gelmiyor.
36:57Benim meselem zaten o.
36:59O.
37:01Ben işleri hızlandırdım.
37:03Sen de bir an önce şu listeni hazırlayıp bana ver.
37:05Bana ver.
37:08Aldım ben bunu.
37:15Yollayacağım ben sana listeyi.
37:17Yollayacağım.
37:18Altyazı M.K.
37:19Altyazı M.K.
37:20Altyazı M.K.
37:21Altyazı M.K.
37:22Altyazı M.K.
37:23Altyazı M.K.
37:24Altyazı M.K.
37:27Altyazı M.K.
37:28Altyazı M.K.
37:58Altyazı M.K.
37:59Altyazı M.K.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended