- hace 3 meses
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00Todos en la cama, todos
00:30Todos en la cama, todos en la cama, todos
01:00No, muchachos, va a tocar hacer sándwiches de pan con pan
01:12¿Pan con pan?
01:14Ay, no estás ni tibia, mamita
01:16Vamos a hacer mercado, ven acá
01:17Sí, sí, sí, yo llevo el carrito
01:19No, señor, la plata al arriendo es sagrada
01:22No, pero ¿cómo así?
01:24Si todavía faltan como dos días para pagarlo
01:26Además, vos con la plata ahí no nos podés dejar morir de hambre
01:29Hombre, si Bambán tiene razón
01:30¿Y para qué es el billete si no paga tanto?
01:32¿Ah, sí? ¿Y entonces qué le decimos a Eduardo cuando llegue?
01:35Hombre, ¿pero qué explicación ha terminado?
01:37Para eso es el tesorero nombrado oficialmente en este apartamento
01:39Que solucione algo
01:40Ven acá el billete
01:41Ay, ay, ay, ay, ay
01:44Espérame acá, espérame, espérame, espérame
01:46Espérame, espérame, espérame, espérame
01:47Espérame, espérame, espérame, espérame
01:49¡Espérame, espérame, espérame!
01:51No se atreverán
01:52No me tienten, mamita, no me tienten
01:54Bueno, bueno, bueno, costeño
01:55No amasaré del ambiente ni le agarré el mini-yagur.
01:58Ay, bueno, no peleen, muchachos.
01:59Más bien, ¿por qué no hacemos un trato?
02:01Bueno, tal vez lo ves.
02:02Suéltalo, a ver.
02:03Vamos a ver si Eduardo puede conseguir los muchachos.
02:08¿No estarás hablando de muchachos que vivan acá en el apartamento?
02:11Porque tú ya sabes que es un par de cachetonas lo que viene para acá.
02:14¡Yaguren!
02:15Ay, bueno, entonces, si las consiguió, ellas pagan por adelantado.
02:19Así podemos sacar un poco de esta plata y tenemos un mes para recuperarla de la rienda.
02:23¿Y si no?
02:24Oye, sí, si no, porque tú sabes que para esta época levantar estudiantes es bien difícil.
02:29Ay, pero no sean tan pesimistas, muchachos.
02:31Esperemos a ver a Eduardo a ver qué pasa, ¿sí?
02:32Y yo mientras tanto me voy a morir de hambre.
02:37Don Eduardo, don Eduardo, ayúdeme.
02:39¿Qué pasó, Pacho?
02:40Es que la señora al frente se le entraron los ladrones y es esa grita que grita ya solita en la calle.
02:45Camine, camine, vamos, vamos.
02:48¿Listo para el examen?
02:50Derecho constitucional.
02:51Le juro por mi madre que este libro no lo había visto en todo el semestre.
02:56Ni por el porro.
02:58Por el porro tal vez.
03:00Bueno, no importa porque Guillermo Leyes nunca se rinde y seguirá adelante como siempre.
03:05Será por él le hacer pasteles.
03:07¡Gloria!
03:07De veras, vas a hacer...
03:10Yo quiero dos de carne, dos de pollo, uno de jamón y cazo y uno de bocadillo.
03:13Pasteles, Bambán, copialina.
03:16Ah, no.
03:17Oye, mi voz está estudiando para abogado o para tramposo, ¿ah?
03:20Es que y es que acaso no es la misma vaina.
03:23Y me voy para la universidad.
03:25Bueno, aprovecha y pon los avisos por si Eduardo no consigue la gente, ¿sí?
03:28Ok, papá, desayado.
03:31Bambán, ¿y a ti qué te pasa?
03:34Que me quedé antojado de pastelito, Gloria.
03:37Ellos me dijeron que abriera la puerta porque me iban a revisar el contador de la luz.
03:44Y yo los dejé entrar pues porque les vi cara de empleados oficiales.
03:50Y luego, luego...
03:52¡Ay, no!
03:54Ay, señora, por favor, por favor, calme si quiere y cuéntele todo a las señoras agentes, ¿sí?
03:59Sí.
03:59Ok.
03:59Qué pena.
04:01Luego me amortazaron, me desocuparon la casa y se fueron.
04:08¿Sabe usted qué rumbo tomaron, señora?
04:10Ay, señor comandante, por favor, se desconocen el paradero y las identidades de los delincuentes,
04:15quienes después de cometer el ilícito tomaron rumbo desconocido.
04:19Apunte eso, cabo.
04:20Continúe.
04:22El caballero, pues, fue el único que me ayudó y me dijo que viniera hasta aquí a poner la denuncia.
04:28Listo, cabo.
04:29No, mi comandante.
04:37Firme aquí, por favor.
04:46En esta semana es el tercer robo que se reporta bajo las mismas características.
04:50Por eso es que yo les voy a dar las armas para combatir la inseguridad.
04:53Y qué pena, mi comandante, pero es que yo soy pacifista.
04:57Estoy en contra de las armas y me niego rotundamente a usarlas.
05:00No.
05:01Información.
05:02Esa es la mejor arma, señor.
05:03Ay, Eduardo, ¿qué hubo?
05:14¿Conseguiste las mohachas para el apartamento o qué?
05:16Igual, Eduardo.
05:17Ay, las mohachas.
05:18No, no.
05:19Bueno, miren, muchachos, yo les dije a varios compañeros, pero ninguno está interesado por ahora.
05:25¿Y entonces?
05:27Bueno, no importa, miren, tranquilos, muchachos.
05:29Después miramos a ver qué hacemos para conseguir los compañeros para compartir el apartamento.
05:33Por ahora.
05:34Por favor, necesito que sepan del peligro tan grande en que nos encontramos, muchachos.
05:38¿Peligro?
05:40¿De muerte?
05:41Sí.
05:42Con esta hambre ustedes me van a dejar morir de hambre, yo les dije.
05:46Dice que los versos son los versos de Emiliano.
05:49Dice que los cantos son los cantos de...
05:52Ay, no jodas, yo sí soy más bruto que policía nuevo.
05:57Se me olvidó pegar el aviso.
05:59O sea, aquí la habitación para dos estudiantes.
06:02Preferiblemente damas, cachetonas, sexys, guerreras, chapalantes, hijo mío.
06:08¿Y ahora qué hago?
06:11No, joder, pues lo tengo en la portería del edificio, claro.
06:15Alguna tiene que caer, mamita.
06:17Ajá, ¿qué, muchachos?
06:23Estudiando en grupo.
06:24Venga, quince, venga.
06:25¿Qué pasó?
06:26Reunir un orquete, hermano.
06:27¿Y eso qué?
06:27Asunto a tratada cuenta, ¿qué pasó?
06:29Seguridad.
06:31Hay una banda de asaltantes que tiene azotado a este sector.
06:35Y nosotros podemos ser sus próximas víctimas, muchachos.
06:40¿Qué es lo primero que haces cuando escuchas el timbre de la puerta?
06:44Preguntar, ¿quién es?
06:45Yo, doña ratona, beso a usted los pies.
06:48¿Puedo abrir la puerta o no?
06:50Pregunta, pregúntale.
06:51¿Quién es?
06:53El mando de la lavandería.
06:57Hombre, cachaco, ya déjate apendejada que yo sé cuidarme solo y aquí los muchachos...
07:00Ya, hombre, pues, cachaco.
07:02Catalina, por favor, ¿cómo se te ocurre abrir la puerta así nomás?
07:06Ay, pero porque no sé yo necesito mandar unas chaquetas a la lavandería.
07:09Yo te las arraigo.
07:11Gracias.
07:11Es la bestialidad más grande que he escuchado, Catalina.
07:14Catalina, ¿no se te ocurre que puede ser un malhechor haciéndose pasar por un empleado de la lavandería?
07:20Pues sí, ¿no? Es que uno sí es muy confiado.
07:24Mira, Catalina, antes de abrir debes estar absolutamente segura de que efectivamente es un empleado de la lavandería.
07:31Ah, claro. Llama a la partería y pregunto si hay un carro de la lavandería al frente.
07:35Ajá.
07:35Y si el portero dejó subir a alguien.
07:37Y si no, le pide un documento de identificación y que me lo pase por debajo de la puerta, ¿cierto?
07:43Perfecto.
07:49Tomá, házeme el recibo.
07:52Recibo de puñera.
07:53¿Qué te voy a hacer a ti, cariñame?
07:55¿Qué te voy a hacer a ti, cariñame?
08:25¿Sí?
08:26Adiós. Adiós, televisorcito mío.
08:29Chao.
08:29Cuídate mucho.
08:31¿Qué estás haciendo, bambán? Dejen ya la pendejada. Quítate de ahí.
08:33No, no, no, no. Momentico, costeño, que esto no es ninguna pendejada, ¿no, señor?
08:37A la lengua se nota que no estamos preparados para enfrentarnos al enemigo, por favor.
08:42No, muchachos, no. Así es imposible garantizar nuestra seguridad.
08:47Eduardo, ven a ver lo que te traje.
08:49¿Saben qué, muchachos? Yo voy a garantizarles a ustedes la seguridad que ustedes no son capaces de proporcionarse, por supuesto.
08:57No, pues ahora sí quedamos hechos con Robocop, voy a cacuno.
09:01Robocop, ¿está andando Robocop? Vení.
09:07¿Y desde cuándo canta Vallenato ese man?
09:09¡Tarán!
09:10Uy, Cata, ¡qué bien! ¡Qué maravilla! ¿Dónde conseguiste esto? ¡Está perfecto!
09:16Muestra, a ver. Pero son buenísimos. ¡Qué bien! ¡Qué maravilla, Cata!
09:22A ver... ¡Uy!
09:31¿Quién es?
09:33Vengo a abrir la habitación.
09:35¿Cuál habitación?
09:37La que abiertan para estudiantes.
09:38Ah, viene por el aviso que puso Guille.
09:43¿Puede venir más tarde?
09:46Listo.
09:47Oye, Cata, ¿cuándo puso Guille el aviso?
09:49Ayer.
09:50Ahora vamos a tener que actuar con mucha más rapidez, Cata.
09:53¡Una!
10:05¡Imperaciones!
10:05Esto es para ti, Guille. Esto es para ti, Bambán.
10:10Momento, momento, cachaco. ¿Por qué me apagas el televisor? ¿Esta vaina qué?
10:12¿Qué? ¿Le pediste plata a tu mamá para comprar esto?
10:15No, los alquilé con parte de la plata de la rienda.
10:19¿Me puedes explicar?
10:20¡Ah!
10:21Yo sabía que Bambán iba a ser el primer interesado. A ver, Bambán, estos aparatos se encienden de este botoncito verde.
10:28No, no, momento, momento. Que si me puedes explicar por qué te gastaste la plata en esta vaina en vez de comprar comida.
10:34Pues sí.
10:36No, no gasté, Bambán. Invertí.
10:38Ah.
10:38¿Qué es distinto? Además, solamente fueron 50 mil pesos, hombre.
10:4460 mil.
10:45Ay, mamita, ¿quién fuera billetera?
10:47Pero bueno.
10:48Bueno, ya te traje todo lo que me dijiste, me aprendí en la lección y ahora voy a alistarme porque...
10:52Un momentico, Cata, qué pena contigo, pero todos vamos a tener que estudiar mientras cumplimos nuestra labor de vigilancia.
10:59No, un momentico, ¿cómo? ¿Cómo estás hablando, mamá, hombre?
11:02¿Qué tal? ¿Dónde sacan esos cuentos?
11:05Ya, ya, ya, ya, ya.
11:06O todos en la cama, todos en la cama.
11:09¿Hacia qué dependencia se dirigen?
11:12Pero, hermano, solo venimos a ver la habitación y saber cuánto cuesta.
11:14Muy bien, un documento.
11:17Rápido, rápido, que no todo el día.
11:21Ajá, bueno.
11:22Ustedes, por favor, se ponen esto en la solapa, cada uno.
11:26Y le entregan esto al señor Leyes para que se los firme.
11:28Y si no, no pueden salir.
11:30Guille, van dos más, hombre y mujer. Cambio.
11:34Perfecto, cambio.
11:36Gracias, mi general.
11:38Síganme.
11:39¿General?
11:43Aquí están, Guille.
11:44Ah, ¿cómo están?
11:45Bien, bien, ¿cómo va todo?
11:46Bien.
11:47Bueno, les cuento que lo único que tienen que hacer es llenar este formulario y traerme dos fiadores.
11:51No, hermano, ustedes ponen muchas condiciones.
11:54Hombre, ¿cuáles condiciones? Solo el formulario lo...
11:56Bueno, claro, es que los fiadores pueden esperar un poquito.
12:00¿Y cuándo te puede pasar?
12:02Mañana mismo.
12:02¿Mañana, hombre? Perfecto, lléname esa vaina y listo.
12:09¿Quién es?
12:10Yo.
12:11¿Quién es yo?
12:12Ay, pues Cacho, bambagante.
12:14No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
12:16Vengo para acá.
12:18¿Cacho o qué?
12:19¿Tienes documento?
12:20No, pero tengo una tía que vive en Roma, ¿le sirve?
12:24Ah, muy chistoso.
12:26Anda, búrlate, tu tía en Roma.
12:28Hola.
12:29Y un cachito, qué man.
12:31Necesito una modelo para unas fotos, pero tiene que ser desnuda, y pensé en ustedes.
12:35Ay, mi desgraciado.
12:37No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
12:40Don Eduardo, veía que a la vueltica mi señora, en el 401.
12:43Ah, bueno, mía, muchas gracias.
12:44Gracias.
12:44Gracias.
12:50Ah, sí
13:00Esperando la oportunidad para robalones, Huardito, ¿no?
13:03Señora, fresca, fresca
13:04Yo soy amigo de los muchachos
13:06¿Qué amigo? Ni que nada, mire
13:07Esta es una llave que me enseñaron en mis clases de karate
13:11Camina a ver con...
13:12Ustedes se pueden cuidar solitos
13:13Yo me voy a ayudarle a Cacho con las fotos
13:16¡No, Canta! ¡Canta! ¡Canta! ¡Ven!
13:19¡Yui!
13:20¡Otra vez me asaló el ambiente, ese bicho!
13:22Aquí Pájaro Veloz, solicito un supervisor en la admisión de cambio
13:25Ese soy yo, bambán, ya vengo
13:27¡Canta! ¡Catica!
13:34Bueno, bueno, ¿no es que venimos a la edificación de aquí, no?
13:38Sí, claro
13:39Claro que sí
13:41¡Ay, Dios!
13:45¡Pájaro Lento va a Pájaro Rápido!
13:47Ajá, sí, aquí Pájaro Veloz, informe Pájaro Lento, ¿qué es lo que pasa?
13:50Pájaro Veloz, lo que pasa es que imagínate que aquí hay un par de mohachotas
13:55¿Qué hago?
13:58¡Ay, las cachetomas, primo!
14:00¡Oh, que ellos no tienen fiadores!
14:02¡Ah!
14:03Disculpen un momento, por favor, ya venimos
14:04¡Dios mío, pero qué es esto! ¡Perfecta!
14:08¡Uy, monita y morenita!
14:09El cuarto de ustedes, mamacita
14:10Mira eso, con fiador a bordo y todo
14:12¡Ay!
14:12Ustedes no tienen palabra
14:14Ustedes son unos locos
14:16¿Cuál loco, cuál loco, cuál loco exigente?
14:18¡Ay, Dios mío, qué rico!
14:20Permítame, por favor, quítate de ahí que Guillermo Leyes, personalmente, les va a dar un tour por esta habitación que ya les pertenece
14:25Yo, yo, yo, yo también voy
14:27¡Vamos, vamos!
14:28¡Ya te voy, ya te voy!
14:30¡Ya, por favor, no sé para dónde va!
14:32¡A su puesto, hombre!
14:34¡Ah!
14:36¿Quién es?
14:38Raúl Domínguez
14:38¿Qué quiere?
14:42Tengo una cita con Catalina Ángel
14:44Es un profesor de teoría sistemática en la Facultad de Psicología
14:47Ustedes deben ser sus compañeros de ella en el apartamento, ¿no?
14:52Papá, ese tipo sabe demasiado de nosotros
14:54¡El niño me amó!
14:57¡Sí, sí!
15:03¡Pájaro lento!
15:05¡A pájaro veloz!
15:06¡Guille!
15:07¡Vení que queda un sospechoso!
15:17¡Hola!
15:17¡Buenas, qué tal!
15:18¿Qué tal?
15:18¿Qué tal? ¿Bien?
15:18¡Buenas, choc!
15:19¡Buenas, choc!
15:21¡Buenas, choc!
15:22¡Buenas, choc!
15:23¡Buenas, choc!
15:24¡Buenas, choc!
15:25¡Buenas, choc!
15:26¡Buenas, choc!
15:26¡Buenas, choc!
15:27¡Eso, chico!
15:28¡Buenas, chico!
15:28¡Buenas, chico!
15:29¡Buenas, chico!
15:30¡Buenas, chico!
15:31¡Buenas, chico!
15:31¡Buenas, chico!
15:32¡Buenas, chico!
15:33También, cabrán,
15:34contribuir a la charactera de los delincuentes
15:36es deber de todos los ciudadanos.
15:38¡Buenas, chico!
15:39¡Macarreta y te divámonos por la comisaría!
15:40¡Llévalo, llévalo!
15:41Usted podrá ser muy decente
16:03Pero lo disimula bastante bien
16:05Yo le juro que soy vecino de los muchachos
16:07Y usted no puede andar viendo ladrones en todas las personas
16:11Señor camarate
16:12Aquí está el cerebro de La Habana, señor
16:14¿Este es?
16:14Sí, señor
16:15Cacho, ¿vos qué haces aquí?
16:17Cacho
16:18Pregúntale a ella
16:18Cacho, estás saliendo con la teniente Rada
16:21¿Y Cata?
16:23¿Y no le dijeron a que está su nido?
16:25No, señorita Cata, no me dijeron nada, nada
16:26Ay, ¿cómo así?
16:27Primero Cacho, después los muchachos
16:29Ay, no, no, yo voy a llamar a cuanta estación allá en Bogotá para encontrarlos
16:33Gracias
16:34¿Y ustedes quiénes son?
16:41Sí, le agradezco mucho por la información, señorita
16:43El señor es un doctor en psicología
16:46Y es el maestro de la señorita Catalina Ángel
16:48Ay, qué pena con usted, señor
16:51De verdad, discúlpenos
16:52Por favor, de verdad
16:53No era nuestra intención, créanos, ¿sí?
16:55Ay, tampoco la mía, joven
16:57Y tenía toda la razón
16:59Tenemos que ser vigilantes, solidarios
17:02Pero no juzgar a las personas como si fueran delincuentes
17:05Sí, ellos solo querían ayudar a las autoridades
17:07Ajá, sí, sí
17:09Nosotros solo queríamos ser solidarios
17:11Sí, tú sabes, la caminata
17:12Ay, amor, sí, por eso
17:14Ay, amor, sí, por eso
17:17No, muchachos, pero es que también
17:20Bien, de los proyectos nos decía que nosotros podíamos equivocarnos, ¿no, eh?
17:23Hombre, yo de bruto que no comprometí el par de cachetoncitas rigas esas
17:27Para que cogieran la habitación
17:28Oigan, muchachos
17:31¿Dónde anda Cata?
17:33Machos, Pacho ya no estaba de turno
17:47Pero le dijo al otro celador
17:48Que Cata haya salido a buscarnos a la estación de policía
17:52Vamos, ¿sí?
17:53No, mamá, pues esperemos un rato a ver si llama
17:55Yo voy a ir a buscarla
17:56¿Sí?
17:57Sí
17:57Ey, yo como que voy para el baño
17:59Catalina
18:12¿Vos qué haces ahí sentada espiándome?
18:15Mira que a mí no me gustan esos juegos
18:16Y menos disfrazada así, de esa forma
18:18¿Qué?
18:21¿Cata?
18:22¿Qué te pasó?
18:27Ya, ya, tómate la bolsa
18:28Se llevaron algunas cosas, muchachos
18:30Incluyendo todo lo que habíamos alquilado, hombre
18:34¿A que te des cuenta, cachaco, tus inventos?
18:37¿Qué?
18:37Vos no digas nada que vos las dejaste aquí encerradas, no te olvides
18:40Ah, un momentico, un momentico
18:42Bayuniquela dejó entrar
18:43Ay, sí, la culpa es de Guille
18:45Es al único que se le ocurre poner un aviso en la portería
18:47No, no, no, no, Cata
18:48Mira, la culpa es mía
18:50Yo en ningún momento les advertí que debíamos desconfiar de mujeres bonitas
18:54No, pero tranquilízate
18:55Mira, con la plata que sobró del argendo
18:57Podemos pagar las cosas que vos alquilaste
18:59Hombre, claro
19:01Si te das cuenta que todo tiene solución
19:03Bien, mañana no te acelere, cachaco
19:05Ay, muchachos
19:06Lo que pasa es que
19:07Ellas sí se atrevieron
19:09Y me quitaron hasta el último peso
19:12Hola, pero ¿qué tal este niño? ¿Cómo hace para levantarse tanta gallina?
19:29Y es buena amiga suya
19:30Ella es la mejor
19:31Señorita Catalina, sus papás ya la están esperando en el aeropuerto
19:35¿Ustedes me quieren así como yo soy?
19:38¿Por qué no vas y le preguntas eso a tu madre?
19:40Chicos, te ayudas para mal
19:41Para mal
19:42Y a su padre
19:43Hombre, buenísimo
19:48Claro
19:50Hombre, mi vida, el próximo sábado estaremos ahí, no hay problema
19:53¿Cómo así?
19:55¿No me vas para San Diego?
19:56Ajá
19:57Aló, eh, buenas, ¿cómo está?
20:20Eh, por favor, Margarita
20:22Gracias
20:24Aló
20:27Eh, Kio, Márgara
20:28¿Cómo estás?
20:29Mira, hablas con Bambán
20:32Eh, digo, con Julián
20:33Sí, sí, ese mismo, el amigo de Cata
20:37¿Qué más?
20:38¿Cómo andas? ¿Bien?
20:40Eh, mira, lo que pasa es que nosotros tenemos un problema acá
20:42Y es que Cata está aquí llora y llora y llora
20:46¿Sí?
20:50¿Vos sabés qué es lo que le pasa?
20:52Ay, ¿será que vos me puedes contar?
20:53Ah
20:56Bueno, sí, entiendo
20:58Sí, no te preocupes, yo entiendo
21:00Ajá
21:01Bueno, de todas maneras, muchas gracias
21:04Hasta luego
21:05Bueno, chao
21:06Cata nos está ocultando algo, ¿sabes?
21:14Bueno, es que si tú sabes qué es lo que le está pasando a nuestra amiga, ¿por qué no nos puedas decir?
21:18Ella no me dijo que lo dijera
21:19Eh, pero tampoco te dijo que no nos juntara
21:22O no será, cachito, que tú le hiciste algo a nuestra amiga y por eso es que ella está así
21:27¿No sería más fácil que ustedes le preguntaran a ella?
21:33Pues sí, ¿no?
21:34Ay, hola
21:38Hola
21:39Ah
21:41Eh, cachito, me gustó mal que yo ya me iba, ¿no, loco? Y chévere, chévere lo de las hierbas
21:48Hola
21:49Hola
21:50Muy bien
21:51Gracias por las hierbas y pásate por el apartamento cuando quieras, tú sabes que eres mi vecino preferido, vacavo
21:56Cuando quieras
21:58¿Qué tal este bicho? ¿Cómo haces para levantarse tanta gallina?
22:04Mis tíos no me entienden, cacho
22:05Insisten en que yo debo peinarme, vestirme, arreglarme, maquillarme de tal manera que yo parezca una niña bien
22:10Pues a mí no me parece que necesite tanta latonería y pintura
22:14¿Qué tal los retros, ah?
22:16Es muy fácil, no voy a esa comida ya
22:18¿Sí? ¿Y quién se lanza a decirle a mi tío que me niego y reniego ir a la tal comida del homenaje al diplomático?
22:24Pues usted misma se va y de una, sin dolores, dice qué es lo que está pensando y ya
22:30Uy, no, uy, no, ¿qué tal?
22:33Entonces lo que usted piensa o lo que quiere no es importante
22:36¿Estás diciendo que soy un cero, cero, triple cero?
22:40¿Y qué es esa lógica de pollo, cacho?
22:43Creo que no te importa lo que eres ni lo que piensas y que tampoco sabes qué es lo que quieres
22:47Yo sí sé, lo que yo quiero es expresarme libremente
22:53Y que me entiendan como soy
22:55Lo tenaz es que ellos son mis únicos familiares aquí en Bogotá
22:59¿Ve?
23:00Y yo...
23:01Precisamente por eso es que la cogen así y la mandan para aquí y para allá
23:05Le dicen que haga lo uno o lo otro
23:08Definitivamente, váyase para su comida
23:11Oiga, cacho, ¿estás seguro que esas hierbas se ayudan a tomar decisiones?
23:21Sí, estoy seguro
23:21Ay, tú eres de muy hartísima
23:23Todos los amigos de Cata saben qué es lo que les pasa
23:26Menos nosotros
23:27Es que lo que yo digo, compadre
23:29¿Cómo así que no nos ha contado nada a nosotros si se supone que somos sus mejores amigos?
23:33Sí, verdad
23:34Muchacho, yo creo que si no nos ha querido contar
23:37Tiene que ser porque es algo muy grave
23:40Cacho, tienes razón, muchacho
23:42La mejor manera de saber es preguntándole
23:45Ajá
23:46Ellos son los mejores amigos que he tenido
23:57Cata
24:02Mira
24:03Cacho dice que estas hierbas son buenas para la tristeza
24:08Dale
24:09Esa es mi vida, tómate la agüita, mamita
24:11No te preocupes que tú sabes que cuentas con mi apoyo
24:13Y si necesitas una mano
24:15Tú sabes que yo te la doy con gusto
24:17Bueno, bueno, soltala, soltala que no es pa' tanto
24:20Sí
24:21Van a hacer mucha falta sus celos, muchachos
24:24Y tus buenas modales
24:26¿Cómo así?
24:28¿Ya estás hablando?
24:29¿Eso quiere decir que te vas?
24:32Mira, Catica, no llores más
24:33Mira que a nosotros también nos duele que te tengas que ir
24:36Pero es que yo no me quiero ir
24:38Los voy a extrañar mucho
24:41Mira, Cata
24:42Tienes que aceptar que donde manda Capitán
24:44No manda Malinero, ¿sí?
24:46Si tus papás dicen
24:47Que te mandan en un programa de intercambio a San Diego
24:50Pues te tienes que ir
24:52Ay, cachaco, Dios mío, cachaco
24:55No ayude tanto, ¿por qué no cierra?
24:57Catalina, Bambán, ganate a mi vida
24:59Evaldo, tienes razón
25:00No
25:01Yo de ti huiría de unos papás como los tuyos
25:04Si vos querés, yo te ayudo a escaparte
25:07¿Para qué, Bambán?
25:08Ellos solamente quieren lo mejor para mí
25:10¿Ah, sí?
25:11Entonces explícame por qué te quieren cambiar por una gringa, ¿ah?
25:14Ay, Dios mío, Dios mío, Dios mío, bendito
25:16¿Por qué le metiste solo a Serrín en la cabezota, este cariñán?
25:19Mire, Bambán
25:20Catalina se va a quedar en la casa de la gringa
25:23Y con los papás de la gringa
25:25Ajá
25:25Y la gringa se viene para Colombia a vivir en la casa de Cata
25:29Con los papás de Cata
25:30¿Qué tal?
25:31Ah, pues por eso
25:33Sí, por eso
25:34Por eso, mi amor
25:35Es un intercambio cultural, Bambán
25:37Ella viene a estudiar la cultura latinoamericana
25:40Y yo me voy a estudiar inglés a San Diego
25:42Cuando todo termine, ella vuelve allá
25:45Y yo vuelvo a la casa de mis papás
25:47Ay, oye, qué falla que no tengas teléfono
25:50No te preocupes
25:51Mañana nos vemos en clase de teatro y me cuentas cómo te fue
25:53Ok, chao
25:54Chao
25:56Oye, Cuco dice
25:58Que la libertad del hombre se manifiesta a través de todo
26:00Solamente ve y diles lo que eres
26:03Cómo eres
26:04Y lo que piensas
26:05Sus tíos entenderán
26:07Uy
26:08¿Me vas a decir cuál filósofo es el que predica todos esos pensamientos?
26:13Soy yo
26:13Chao, bonita
26:14Chao, chao
26:16Llegó la hora
26:19Nosotros te acompañamos al aeropuerto, Cata
26:21No, no, no
26:22A mí no me gustan las despedidas en público
26:24Así que vamos a Ramón, voy a taxi
26:26Buenas noches
26:26Buenas noches
26:27Señorita Catalina
26:29Sus papás ya la están esperando en el aeropuerto
26:31Gracias, Fernando
26:32Mi mamá me mandó lo que le pedí
26:34Ah, sí
26:35Gracias
26:38Me espera en el carro, por favor
26:39Perdón
26:42Gracias, Fernando
26:43Chévere
26:43Miren muchachos
26:46Ustedes están cortos de plata
26:47Y yo no les alcancé a conseguir una persona pues para que pagara el arriendo
26:51Entonces aquí yo les dejo
26:52No, no, Cata
26:53Olvídate de eso
26:54Yo no voy a aceptar eso
26:55No soy capaz
26:56No
26:56Es que Chaco es muy tímido
26:59Pero gracias a Dios
27:00Yo soy costeño
27:00Y mi vida
27:01Yo sé que eso viene del corazón
27:02Amor
27:02Y te lo agradezco
27:04Ven acá un abrazote
27:05Porque tú si piensas en nosotros
27:06Mi vida
27:07Chévere
27:07¿Qué tal que no?
27:09Nunca olvidaré
27:10O todos en la cama
27:11Eso
27:12Todos en el suelo
27:13Llegó mi chimarrano
27:17Cata
27:17Mi vida
27:24Hubiera dado lo que fuese
27:26Para que la despedida fuera en privado y todo
27:28Pero
27:28Ven
27:28En juego largo y desquita
27:30Ay muchachos
27:40Mañana podemos hacer algo de mercado
27:41Gracias a Cata
27:42Gracias a Dios
27:44Gracias a los papás de Cata
27:46Bueno
27:47De todas maneras es una gran ayuda
27:48Mientras conseguimos dos huéspedes
27:50Machos
27:51¿Por qué los papás de Cata
27:53Quieren cambiarla por una mona
27:55O ya Zulí
27:56Pecosa
27:56Ay Bambán
27:58Ya duérmase
27:59¿Sí?
28:00Hasta mañana
28:01Hasta mañana
28:02Hasta mañana
28:03Guille
28:17Guille
28:19Guille
28:20Guille
28:20Oye ¿Qué pasa?
28:22Van Udán
28:23Déjame dormir
28:23Oime
28:25¿A vos tus papás te quieren como osos?
28:28Hombre
28:29Claro que me quieren
28:30Bambán
28:30Me idolatran
28:31Pues déjame dormir
28:32Si no te voy a zampar la mano
28:33Eduardo
28:43Eduardo
28:45¿Qué?
28:47Ay ¿Qué?
28:47Bambán
28:48¿Qué pasa?
28:49Oime
28:49¿A vos tus papás te quieren como osos?
28:53Ay Bambán
28:54Pues si no
28:55Por supuesto que me quieren
28:56Hombre
28:57Oye Bambán
28:59Quiere más canzón que una tostada entre un braciano
29:01Joder
29:01¿Por qué no vas y le preguntas eso a tu madre?
29:04Sí
29:04Bambán
29:05Bambán
29:06¿Y a su padre?
29:08Sí
29:08Sí
29:08Pregúntele a él también
29:10¿Sí?
29:10Sí
29:10Ya
29:11Oye
29:11Guille
29:13Ay
29:14¿Cómo se le ocurre tratar a ese Bambán?
29:17No siento mal amigo hombre
29:18Hombre
29:19No puede
29:19Déjame dormir
29:20A mí también
29:20¿Aló?
29:27¿Qué o mamita?
29:29Sí
29:29Tu muñequito lindo
29:31Sí
29:31¿Qué más mami?
29:34¿Sí?
29:34¿Todo bien?
29:35Sí, sí, sí
29:36Todo bien aquí también
29:37No te preocupes
29:38Oime
29:39Mi papá está ahí
29:40¿Sí?
29:41Mándale un beso a mi parte
29:43¿Oís?
29:44No, no, no
29:45De verdad que todo está bien
29:46Sí
29:47Y la universidad también
29:49¿Sabes?
29:50Sí
29:50Oime mamita
29:52Es que yo tenía que hacerte una pregunta
29:55¿Ustedes me quieren así como yo soy?
29:59Sí
30:00Sí
30:01Ay
30:01Yo también los quiero mucho mamita
30:04Sí
30:05Sí
30:06Ahora sí me voy a poder dormir tranquilo
30:09¿Sabes?
30:10Sí
30:10Claro mamita
30:12En Navidad
30:13Nos vemos
30:14Sí
30:15Sí
30:15Bueno
30:16Adiós mamita
30:17Mándame un beso
30:18Ay
30:19Toma mi mamita
30:20Ay
30:20Ay qué rico
30:21Sí mamita
30:22Sí
30:22Yo también los quiero mucho
30:24Adiós
30:24Chao
30:25Ay no
30:27Qué belleza
30:28No joda
30:29Cariñame
30:30Si es la ternura
30:31En paz
30:31Ay mamita
30:32Te mando un besito
30:32Por allá
30:33Ahí estás pintado
30:35No joda
30:36¿Sabes qué costeño?
30:38¿Qué?
30:38¿Por qué no llamas a tu madre?
30:42Uy
30:42Uy
30:43Costeño
30:44Delicia muchachos
30:52Por fin
30:53Volvimos a desayunar
30:54Adicente en esta casa
30:55Cachaco
30:56Como dice el cuento
30:57Costeño con hambre no trabaja
30:59Y lleno sí que es cierto
31:00Bueno con el tómago lleno
31:01Podemos ir pensando
31:02¿Qué vamos a hacer
31:03Para conseguir el par de cachetonas
31:05Que traemos para acá?
31:06Cualquier cosa costeño
31:07Cualquier cosa
31:08Menos poner un anuncio
31:10En la portería
31:11Bueno
31:11Ni se le ocurra volver a hacerlo
31:13Ya déjala vaina
31:14Ahora sí
31:15Vamos pensando
31:17En quienes van a ser
31:18Nuestros candidatos
31:18Candidatos
31:19Candidatas
31:20Vámonos
31:20Ay qué lindo
31:21Después la va la gota
31:22Román
31:23Aló
31:27Ajá
31:29Cata mi vida
31:32Cata
31:33Cata
31:33Hombre
31:34Yo sabía que no podía pasar
31:35Una noche sin este negro
31:36Es Cata
31:38Hombre buenísimo
31:42Buenísimo
31:43Claro
31:45Hombre mi vida
31:46El próximo sábado
31:47Estaremos ahí
31:47No hay problema
31:48¿Cómo así?
31:49¿Nos vas para San Diego?
31:50Ajá
31:51Sí
31:51Ay mi vida
31:52Te lo agradecemos en el alma
31:53Qué detallazo bacán
31:54Perfecto
31:59Perfecto
32:00No hay problema
32:00¿Qué?
32:01Listo mi vida
32:02Pero eso sí no te olvides
32:03De tu negro que tienes aquí en Colombia
32:04El guapachoso
32:05El marranquillero
32:06Ay cuídate de esos cachetes
32:07Que son gringos
32:08Le tienen una gana
32:09Ok mi vida
32:10Besos por allá
32:11Chao pues
32:12Usteño
32:14¿Qué dijo?
32:15¿Cómo está?
32:16Hombre que está bien primo
32:17Ya recole
32:19Algún día Guillermo Leyes
32:20Cuando tenga su billete
32:22Y su avión privado
32:22Así para agarrar
32:23Para Hawái
32:24Para Uva
32:25Con las hembritas
32:25Ay bueno bueno bueno
32:26Ya ya ya
32:27¿Qué quieres eso?
32:27Ya lo hombre
32:28Cuéntenos
32:29¿Qué le dijo?
32:30No
32:30Hombre que está bien
32:31Que está contenta
32:32Que la está pasando chévere
32:33Que la familia es bacanísima
32:34Los gringuitos
32:35Ajá y la gringuita
32:36Que viene para acá
32:36Dice que es cool gente
32:37Bacanísima
32:37Bueno pero que fue
32:39Lo buenísimo que le contó
32:40Tenemos un huevo este
32:41La gringa
32:43Si compadre
32:44Si viene a vivir con nosotros
32:45La gringuita
32:46Porque prefiere eso
32:47A vivir con los papás de casa
32:48Hola
32:49Les dijiste lo que eres
32:51Lo que piensas
32:53Y lo que quieres
32:53Si
32:54Y los muy retros
32:55No me entendieron
32:56Y me echaron
32:57No te preocupes
32:59Ven sigue
33:00Aquí tenemos
33:02Suficiente espacio
33:03Y nos acomodamos
33:05Hasta que decidas
33:05¿Qué hacer?
33:06Bueno
33:06¿Ya desayunaste?
33:10No
33:11Tengo
33:13Pan de soya
33:14Queso desplemado
33:17Y café negro
33:18Perfecto
33:20Ven ya no llores
33:24Tus papás te quieren
33:26¿No?
33:27Ajá
33:27Bueno
33:28Entonces ahorita vas
33:30Y los llamas
33:31Y les dices
33:32¿Qué quieres hacer?
33:33Si te quieres quedar
33:34Acá en Bogotá
33:34Pues
33:35Les dices que te manden plata
33:37Ajá
33:37Y alquilas una habitación
33:39Un apartamento
33:40O lo que sea
33:40Gracias, Cacho
33:41Yo no sé qué haría
33:42Sin amigos como tú
33:43Te quiero resto
33:44Miran
33:44Nunca cambies, loco
33:46Quiero hablar ya
33:47Con mi mamá
33:48Ya, ya
33:49Ya, ya sé
33:54Vamos
33:55Los muchachos
33:56Nos prestan el teléfono
33:57¿Ah, sí?
33:57Sí, sí
33:58En dólares, muchachos
34:01Nos van a pagar en dólares
34:03Pues yo ni por dólares
34:05Ni por una mona desteñida
34:07Esas pecosas
34:07Cambio a mi catica
34:08Bellosí, dolaretes y cachetes
34:11La combinación perfecta
34:12Ay, vamos, vamos
34:14Buenos días
34:16No, no, no, no, pero
34:17A ver, si incendio va a tocar
34:18Dale llave al apartamento
34:19Oiga, ¿me presentan el teléfono?
34:21No, es que hoy no usan esos aparatos
34:23No, es que no es para mí
34:24Es para ella
34:25Hola, hola
34:29Hola
34:29Yo soy Ana
34:30Ven, Ana
34:31Sigue, mira el teléfono
34:32El teléfono
34:33Sigue, sigue
34:34Ana
34:43Conga
34:45¿Má?
34:49Hola, má
34:50Sí, yo también quería escucharte
34:53¿Ya hablaste con mi tío?
34:58Sí
34:58¿Entonces tú me apoyas
34:59En lo que yo decida?
35:02¿Y mi papá?
35:04¿También?
35:05Ay, mamá
35:06Yo los quiero muchísimo
35:07Muchas gracias
35:08De verdad
35:10Bueno
35:12Entonces mándale decir eso a mi papá
35:14Y los quiero resto
35:15Bueno
35:16¡Mua!
35:17¡Chao!
35:18No tuve que pedirles nada
35:21Y te van a dejar la plata
35:22Para que busques
35:23¿Dónde alojarte?
35:24Ay, no jodas
35:25Pero este bicho
35:26¿Qué es lo que se unta, hombre?
35:27Sí
35:27Bueno
35:28Vamos a las frutas
35:29Y nos de tarde para la clase
35:30Bueno
35:31¡Chao, chao!
35:32¡Chao!
35:32¡Chao!
35:32¡Chao!
35:32¡Chao!
35:32¡Chao!
35:33¡Chao!
35:33¡Chao!
35:33¡Chao!
35:33¡Chao!
35:33¡Chao!
35:33¡Chao!
35:33¡Chao!
35:33¡Chao!
35:34¡Chao!
35:34¡Chao!
35:34¡Chao!
35:35¡Chao!
35:35¡Chao!
35:36¡Chao!
35:36¡Chao!
35:37¡Chao!
35:48Oye
35:48Creo que ya tienes donde vivir
35:52Aló
36:09¡Aló!
36:10¡Sí!
36:11¡Sí!
36:12¡Sí!
36:12¡Sí!
36:13¡Sí!
36:13¡Mami!
36:14¡Sí!
36:15¡Con tu bechito!
36:16¡Ah!
36:17¡Ah!
36:18Espera un momento
36:20¡Ay, qué chaco pasó de volverte!
36:22¡Ay, con tu bechito!
36:24¡Ah!
36:25¡Ay, costeño!
36:26¿Por qué más bien nos llama a la suya?
36:28¡Y no me friega la vida!
36:29¡Déjeme en paz, hombre!
36:32¿De mi papá?
36:36Bueno
36:36¡Sí!
36:37¡Sí!
36:37¡Me lo saludas de mi parte!
36:38¡Claro!
36:39¡No!
36:39¡No!
36:40¡No!
36:40¡Bien!
36:41¡Bien!
36:41¡Muy bien!
36:42¡Sí!
36:42¿No?
36:43¡Quería preguntar!
36:45¡Mami!
36:46¿Ustedes me quieren a mí como yo soy?
36:51¡Yo también!
36:53¡Yo también!
36:54¡Yo también!
36:55¡Yo también!
36:56¡Yo también!
36:57¡Los adoro!
36:58¡Los quiero muchísimo!
36:59¡Sí!
37:00Bueno, ok, bueno, saludos, te quiero, te amo, chao
37:04¡Buena Eduardo, buenas!
37:06¡Qué bacano!
37:07¡A vos te quieren!
37:08¡A mí me quieren!
37:09¡Y a la amiga de Cacho también la quieren!
37:11¡Va!
37:12¡Qué bacano!
37:13¿Y a vos?
37:14¡Psss!
37:15¿Qué?
37:16¡Si a mí me adora!
37:17¡Ja!
37:18¿La amiga de Cacho dijo que necesitaba un lugar donde alojarse o fue que yo escuché mal?
37:23¡No!
37:24¡Sí!
37:25¡Sí!
37:26¡Sí!
37:27¡Sí!
37:28¡Hola!
37:29¡Hola!
37:30¡Hola!
37:31¿Quieres ser su nueva compañera de apartamento?
37:33¡No!
37:34¡Mira!
37:35¡Y yo duermo aquí abajito!
37:36¡Sí!
37:37¡Y aquí duermo el cachaco, el futuro ecónomo de este apartamento!
37:40¡Economista, Guille!
37:41¡Échale a mí!
37:42¡Tiene una llamada al teléfono!
37:43Bueno, ¿y quién es el maniático del orden aquí, eh?
37:46¡Él!
37:47¿Él?
37:48¡Me gusta!
37:49Guille, no le interesa, hermano.
37:51¡Es su mamá!
37:52¡Bueno!
37:53¿Y mi cuarto?
37:54¿Tu cuarto?
37:55¡Sí!
37:56¡Mi cuarto!
37:57¡Sí!
37:58¡Vení!
37:59¡Este!
38:00¿Este?
38:01¡Aca!
38:02¡Sí!
38:03¡Guau!
38:04¡No!
38:05¡Aquí!
38:06¡Uy!
38:07¡Decile!
38:08¡Decile!
38:09¡Decile!
38:10¡Ya!
38:11¡Ana!
38:12¿Mm?
38:13A...
38:14A partir de la próxima semana
38:16vas a compartir tu cuarto.
38:18¿Ah, sí?
38:19¿Con quién?
38:20Eh...
38:21Con una gringa esteñida,
38:23ojea azul y pecosa.
38:25¿Sí?
38:26¡Ay!
38:27¡Qué camonina, Ole!
38:30¿Camonina?
38:31Angustia existencial.
38:33¡Ah!
38:34¿Y por qué camonina?
38:35Uy, tenaz, loco.
38:36¿Se imagina el trabajo que me va a costar hacer que se entiendan Kant con Mickey Mouse?
38:41¡Ah!
38:42¡Ja, ja, ja!
38:43¡Claro!
38:44Sí, ¿no?
38:45¡Ah!
38:46Se cortó la llamada.
38:47¡Ah!
38:48¡Ah!
38:49¡Ah!
38:50¡Ah!
38:51¡Ah!
38:52¡Ah!
38:53¡Ah!
38:54¡Alo!
38:55¡Ah, mamita!
38:56¿Cómo estás?
38:57Sí, se cortó la llamada.
38:58¡Ay!
38:59¡Qué bacana, mami!
39:00¡Chévere!
39:01¡Ja, ja!
39:02¡Sí!
39:03¡Bien!
39:04¡Todo bien!
39:05¿La universidad?
39:06¡Bien!
39:07¡Hombre!
39:08¡Bien!
39:09¡Tú sabes que siempre me va bien!
39:10¡Me van a poner medalla y todo!
39:11¡Ja, ja!
39:12¡Sí!
39:13¡Bien!
39:14Mami, pero ¿para qué me tienes que hacer así?
39:16Yo sé lo que tengo que hacer ya.
39:18Sí, mamita.
39:19Ven acá, ven acá.
39:20Dime una cosa.
39:21¿Tú me amas?
39:23¡Ah!
39:24¡Ah!
39:25¡Qué divino!
39:26¡Qué divino!
39:27¡Ay!
39:28¡Eso, mi mami!
39:29¡Bella!
39:30¡Yo también te amo, mamita!
39:31¡Viste que sí me amas!
39:32¡Ay!
39:33¡Yo también te amo!
39:34¡Besos para todos, mami!
Recomendada
41:21
|
Próximamente
42:37
42:01
41:37
41:58
1:58:20
39:42
41:39
41:40
40:56
40:13
42:19
41:07
40:03
41:42
41:50
41:22
40:36
40:40
41:16
39:30
41:54
41:38
41:38
41:55
Sé la primera persona en añadir un comentario