Signé BFM - "La guerre des Rose": Benedict Cumberbatch et Olivia Colman à l'affiche du remake explosif du film de 1989 - Vidéo Dailymotion

BFM

Benedict Cumberbatch et Olivia Colman sont à l'affiche de "La guerre des Rose", remake du film de 1989 avec Michael Douglas et Kathleen Turner.

Transcript

00:00On va parler cinéma. Le cinéma, on sait qu'il adore les remakes.

00:03Et demain, c'est un film occulte qui revient sur grand écran.

00:06La Guerre des Roses qui était sortie en...

00:091989, je sais.

00:10Voilà, c'est sympa.

00:12Alice, cette fois, ce sont Olivier Coleman et Bénédicte Kuhnberg-Patch.

00:16Je vais bien prononcer ?

00:17Oui, exactement.

00:18Voilà, qui se livrent à un duel conjugal féroce.

00:20BFM première a pu les rencontrer.

00:21Elle s'est terminée en règlement de compte, l'interview ?

00:24Alors, je vous laisse encore quelques minutes de suspense.

00:26On va voir, mais d'abord, je voulais vous présenter Les Roses.

00:29Les Voici, vous allez les voir à l'écran.

00:31Alors, il y a, les Voici, voilà, Evie, interprétée par Olivia Coleman et son mari Théo,

00:37joué par l'acteur Bénédicte Kuhnberg-Patch.

00:39Alors, ils ont des enfants, une belle maison en Californie.

00:42Ils affichent un amour parfait, tout va bien.

00:45Mais un jour, voilà, patatras, le père perd son travail.

00:48Et là, tout s'écroule.

00:49Petit à petit, les tensions montent.

00:51Alors, au début, ça commence par des petites chamailleries, des petites insultes.

00:54Et puis, ça devient de plus en plus extrême et ça donne ça.

00:57J'ai une verrue, tu vois ?

01:00Quelle horreur !

01:02Les choses nous ont légèrement échappées.

01:13Ah bon, tu crois ?

01:14Ça a l'air d'envoyer, effectivement, la version originale avec Michael Douglas qui était déjà...

01:23Et Catherine Zeta-Jones, c'est formidable.

01:25Ça ne doit pas être simple sur un tournage de passer comme ça son temps à s'insulter.

01:30Oui, et c'est exactement, d'ailleurs, la question que leur a posée Claire Fleury pour Bénédicte Kuhnberg-Patch.

01:35Eh bien, se disputer avec sa partenaire à l'écran, donc Olivia Coleman, vous allez voir, ça n'a pas toujours été simple.

01:40Je suis allé voir Olivia après une scène.

01:44Je lui ai dit, on peut toujours être amis, n'est-ce pas ?

01:46Ah bon ?

01:47Non, tu ne t'en souviens pas ?

01:48Non !

01:49Si, si, c'était assez brutal.

01:50On était vraiment violents l'un envers l'autre.

01:53En vrai, c'était assez horrible.

01:55Oh non !

01:57Mais je ne savais pas que tu avais ressenti ça.

01:59J'ai une âme sensible, je suis comme ça.

02:02Oh, je suis désolée.

02:03C'est rien, c'est rien.

02:04Après, j'ai réussi à rentrer dans le club et ça a été.

02:09Pardon, il y avait une petite relance.

02:12Ah, pardon.

02:13Mais ce n'est pas grave, ce n'est pas grave.

02:14Ah oui, pardon, on a parlé du film.

02:16Ce n'était pas Catherine Zeta-Jeune.

02:17Non, alors ce n'était pas Catherine Zeta-Jeune, c'était Catherine Zeta-Jeune.

02:18On a tenté une discussion sur le casque.

02:19Catherine Turner, exactement.

02:21Donc le premier film, effectivement, 1989 avait déjà marqué les esprits et ça avait été un pari à l'époque.

02:27Oui, à l'époque, c'était Michael Douglas et Catherine Turner qui jouaient à l'écran ce couple qui se déchire.

02:32Vous voyez l'affiche.

02:34C'est un film qui avait marqué, vous l'avez dit, puisque c'était la première fois qu'on osait au cinéma faire exploser le couple,

02:40exploser le mythe de la famille parfaite.

02:43Alors, 36 ans plus tard, est-ce que ce film, ce nouveau film, est un copier-coller du film de 1989 ?

02:47Eh bien là, c'est Olivia Colman qui vous répond.

02:50Il fallait que ce soit différent, que ça parle au public d'aujourd'hui, que ça résonne dans notre monde.

02:55On doit beaucoup au premier film, bien évidemment.

02:59Et d'ailleurs, nous étions tous des fans dans l'équipe.

03:02On n'a pas cherché à l'oublier.

03:03Je dirais que le film est très différent, mais grandement influencé par le premier.

03:08On retrouve dans ce film le même humour noir.

03:11Le résolateur, d'ailleurs, Jay Roche, est un habitué des comédies.

03:14On lui doit Austin Power ou encore Mon beau-père et moi.

03:18Et c'est cruel, c'est complètement barré.

03:21Vous allez adorer ce couple qui se déchire.

03:24De toute façon, c'est toujours mieux de voir les autres se discuter.

03:26Il faut y aller seul ou en couple ?

03:27Ça dépend.

03:29Bon, allez-y en couple.

03:30Aïe, aïe, aïe.

03:31On verra.

03:31Ça dépend si vous voulez divorcer après.

03:33Je sais que ma femme nous regarde en plus.

03:36Mais ça nous rassure toujours de voir les autres se discuter.

03:38Exactement, c'est toujours mieux chez les autres.

03:40Merci, merci Alix.

03:41Sous-titrage Société Radio-Canada

Signé BFM - "La guerre des Rose": Benedict Cumberbatch et Olivia Colman à l'affiche du remake explosif du film de 1989

Catégorie

Transcription

Écris le tout premier commentaire

Recommandations