Skip to playerSkip to main content
  • 3 months ago

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00Sous-titrage ST' 501
00:30I'm sorry, I'm sorry.
05:45If you don't like it, I don't like it.
06:15I don't know.
06:28It's...
06:32It's not what it is.
06:36It's not what it is.
06:42If you're just...
06:44I'm just...
06:46I'm just...
06:48I'm just...
06:50I think it's just...
06:52I'm just...
06:58I think there's something there.
07:00Yeah.
07:04I like it.
07:12Um.
07:22Ah, right.
07:23That...
07:24That...
07:25That...
07:26It's not...
07:31Ah.
07:40This one?
07:42No.
07:43Mom.
07:44Mom.
07:45Mom.
09:42Here we go.
14:07Sun Ice Line, you really didn't know?
14:20If you knew it, it would be for you.
14:37I got a gift for you.
14:52I got a gift for you.
14:58I got a gift for you.
15:04I got a gift for you.
15:13I got a gift for you.
15:19And...
15:25It's the day of the day.
15:34I got a gift for you.
15:47I got a gift for you.
15:50I got a gift for you.
15:52And I got a gift for you.
15:56I got a gift for you.
16:02I got a gift for you.
16:05It's all the same.
16:09It's all the same.
16:11It's all the same.
16:15It's all the same.
16:17It's all the same.
16:21You might need to go for, you know.
16:24You should go to school.
16:27You're right.
16:28Thanks.
16:29You're right, don't go to school.
16:31You can always go to school.
16:33You might already have a gift for you?
16:36Your dad, you've got a gift for you.
16:39You're not that kind of a gift.
16:41You need to go to school.
16:42You can't even find a gift.
16:44You're right.
16:45There you go.
16:46I don't know.
17:16์•ผ! ์„ ๊ธ€๋ผ์Šค!
17:38์•„ ์ฃฝ์„ ๋ป”ํ–ˆ๋„ค.
17:40์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ์•ผ?
17:41๋ˆ„๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ–ˆ์–ด?
17:43๋„ค๊ฐ€ ํ•™๊ต๋ฅผ ์˜ค๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์ž–์•„.
17:46๊ทผ๋ฐ ๋‚˜ ๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ๋‚˜์„œ ๊ธฐ์–ต์ด...
17:51๋„ˆ...
17:53๋„ˆ ๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ์—ˆ์–ด?
17:56๋‚˜ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋งํ–ˆ์„๊ฒŒ.
18:00๋‚˜ ๊ฐ€์ž.
18:03๋„ˆ ํ˜•์‚ฌ๋‹˜์ด๋ผ๊ณ  ์น˜์› ๊ฑฐ๋“ ?
18:20ํ˜•์‚ฌ๋‹˜!
18:25ํ˜•์‚ฌ๋‹˜!
18:26์ผ๋‹จ ๊ฐ€์ž.
18:29๋‚˜...
18:33๋ญ์•ผ, ์”จ...
18:34๋ญ์•ผ?
18:35์šฐ๋ฆฌ ๋‚ด๋ ค์˜ค์ง€ ์•Š์•˜์–ด?
18:45๊ฐ€์ž!
18:47๋ญ์•ผ?
18:48์šฐ๋ฆฌ ๋‚ด๋ ค์˜ค์ง€ ์•Š์•˜์–ด?
18:50๊ฐ€์ž!
18:52๋„Œโ€”
18:56๋ญ์•ผ?
18:59์™œ ๋˜ ๊ฐ™์€ ์ง•์ด์•ผ?
19:04What? What are you going to do with the same thing?
19:10Please help me!
19:14He's a pretty good guy.
19:20He's a good guy?
19:23Why?
19:34Some of them don't know what they're doing.
19:36Let's go.
19:37Thanks, guys.
19:37Are you OK?
19:38He doesn't know what he is doing, he's doing.
19:40I don't know.
19:41He's going to get it.
19:42Why should I get it?
19:44He's not going to get it.
19:47I need it.
19:48He's going to get it.
19:50He's going to get it.
19:52You whether he is a man?
19:54He's going to get it.
19:56He's a man.
20:04There you go!
20:08There you go!
20:12There you go!
20:34There you go!
20:48I was lucky to meet you.
20:54I thought you were just going to die.
21:04Are you going to tell me what you want to do now?
21:13What's your feeling?
21:16What?
21:18Do you want to die?
21:22Or...
21:25Do you want to die?
21:31What do you want to die?
21:35What does it mean?
21:38What do you want to die?
21:41What do you want to die?
21:47The red lines...
21:51You will see the world of the mirror.
21:54You will see the mirror.
21:56And you will see the mirror.
21:59I'll tell you what I want to do.
22:01I'll tell you what I want to do.
22:07I'll tell you what I want to do now.
22:11It's going to be a goal, and then other people will use it.
22:17So...
22:20I...
22:24I'm going to help you with Junie.
22:29After that, I got a new meaning of life.
22:41...
22:44...
22:49...
22:52...
22:56...
23:01...
23:07...
23:10I will be able to break my mind.
23:17I will be able to break my mind.
23:22I will be able to die again.
23:27I don't know what to do with you.
23:34I'm sorry.
23:36I'm sorry.
23:38I'm sorry.
23:39I'm sorry.
23:41I'm sorry.
23:57I don't want to talk to you about it, but I don't want to talk to you about it.
24:27I think it's really weird when I was born when I was born.
24:36It's...
24:41It's weird?
24:44I'm sorry.
24:54I'm good.
24:57Where did you put it?
25:00You're a good guy.
25:01You're a good guy.
25:05But you can't see the S line.
25:11Are you really?
25:14What?
25:16I thought he was wrong.
25:19He was wrong.
25:21He was wrong?
25:41Oh, my God.
26:11Amen.
26:41Amen.
27:11Amen.
27:41Amen.
28:11Amen.
28:13Amen.
28:15Amen.
28:17Amen.
28:19Amen.
28:37Kallero no.
28:40Kallero no.
28:42Kallero no.
28:49ใ€œ
28:53Kallero no.
28:55Kallero no.
28:57Kallero no.
28:59Kallero no.
29:02KPN Islander.
29:03Kallero no.
29:05Kallero no.
29:08I can't kill myself.
29:15You're not a human being.
29:18You're not a human being.
29:23You're not a human being.
29:29If you're not a hospital,
29:33you're not a human being.
29:36You're a human being.
30:04I don't know where to go.
30:26Where is it?
30:28I don't know what to do with my eyes.
30:33I don't know what to do with my eyes.
30:38I don't know what to do with my eyes.
30:58I don't know what to do with my eyes.
31:19I don't know what to do with my eyes.
31:27I'm not going to die.
31:34Stop!
31:35Oh
31:56Why are you doing this?
32:05You're always curious, aren't you?
32:10You're the one who was born in the dark.
32:17Today is your honor.
32:20You're not a gift.
32:23You're a gift.
32:25Don't lie.
32:27You're the one who's a gift.
32:31People who have died.
32:36People who have died.
32:37People who have died.
32:39And they're so happy.
32:42They're so happy.
32:44They're so happy.
32:46They're so curious.
32:57You're about to be a part of my life.
33:03You don't see anything like that.
33:07You're still a part of me.
33:11I'm not aware of that.
33:16S line.
33:20You're not afraid of this.
33:22I'm a person who wants to see him,
34:25์—„๋งˆ, ๋ฏธ์•ˆํ•ด.
34:35์—„๋งˆ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋Šฆ๊ฒŒ ์™€์„œ ๋ฏธ์•ˆํ•ด.
34:41๋‚˜๋„ ์•ˆ๊ฒฝ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ์—ˆ์–ด.
34:55๊ฑฐ๊ธฐ ์™”์–ด?
34:57์–ด, ์–ธ๋‹ˆ ๋ฐฅ ๋จน์—ˆ์–ด?
35:03์ €๊ธฐ, ์™œ ๊ทธ๋ž˜?
35:11์˜ค๋น .
35:13๋„ˆ ์ž˜ ๋ชปํ•˜๋‹ˆ?
35:23์•„...
35:25์•„...
35:27์•„...
35:39์•„...
35:41์•„...
35:51์•„...
35:53์•„...
36:07์•„...
36:09์•„...
36:11์•„...
36:13์•„...
36:15์•„...
36:17์•„...
36:19์•„...
36:23์•„...
36:25์•„...
36:27์•„...
36:29์•„...
36:33์•„...
36:35์•„...
36:37์•„...
36:39์•„...
36:49์•„...
36:50์•„...
36:51์•„...
36:53์•„...
36:55์•„...
36:57์•„...
36:59์•„...
37:01์•„...
37:03์•„...
37:04์•„...
37:05์•„...
37:06์•„...
37:07์•„...
37:08์•„...
37:09์•„...
37:10์•„...
37:11์•„...
37:12์•„...
37:13์•„...
37:14์•„...
37:15์•„...
37:16์•„...
37:17์•„...
37:18Your death will give you a blessing to the human being.
40:34Oh, my God.
41:04Oh, my God.
41:34Oh, my God.
41:40๋„ˆ ๊ดœ์ฐฎ์•„?
41:46์ผ๋‹จ ๊ฐ€์ž, ๊ฐ€์ž.
41:56ํ˜•์‚ฌ๋‹˜.
42:06ํ˜•์‚ฌ๋‹˜.
42:08์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ™์ด ์‚ฌ๋‚˜ ๋ณด๋Ÿฌ ๊ฐ€์š”.
42:17์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ™์ด ์‚ฌ๋‚˜ ๋ณด๋Ÿฌ ๊ฐ€์š”.
42:25์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ™์ด ์‚ฌ๋‚˜ ๋ณด๋Ÿฌ ๊ฐ€์š”.
42:35์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ™์ด ์‚ฌ๋‚˜ ๋ณด๋Ÿฌ ๊ฐ€์š”.
42:43์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ™์ด ์‚ฌ๋‚˜ ๋ณด๋Ÿฌ ๊ฐ€์š”.
42:45์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ™์ด ์‚ฌ๋‚˜ ๋ณด๋Ÿฌ ๊ฐ€์š”.
42:47์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ™์ด ์‚ฌ๋‚˜ ๋ณด๋Ÿฌ ๊ฐ€์š”.
43:09Oh, oh, oh, oh, oh.
43:39Oh, oh, oh, oh.
44:09์ด๋Ÿฐ ํ˜ผ๋ˆ์ด ์ „ ์„ธ๊ณ„๋ฅผ ๋’คํ”๋“ค์—ˆ๋‹ค. ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์™œ S๋ผ์ธ์ด ์ƒ๊ฒผ๋Š”์ง€ ์•Œ์•„๋‚ด๋ ค ํ–ˆ์ง€๋งŒ ๋‹ต์„ ์ฐพ์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค.
44:19์„ ์•„๋Š” ๊ฒฐ๊ตญ ๊นจ์–ด๋‚ฌ๋‹ค.
44:27S๋ผ์ธ์ด ๊ฐ€๋“ํ•œ ์„ธ์ƒ์—์„œ ๊ทธ๋…€๋Š” S๋ผ์ธ ์—†์ด ๋‹ค์‹œ ํƒœ์–ด๋‚ฌ๋‹ค.
44:38์„ ์•„์™€ ํ•œ ํ˜•์‚ฌ๋Š” ์„œ๋กœ์—๊ฒŒ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ๋ฌป์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค.
44:42๊ทธ์ € ์„œ๋กœ๊ฐ€ ์‚ด์•„์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์— ์•ˆ๋„ํ–ˆ๋‹ค.
44:48์•„, ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋„์™€์ฃผ์ง€ ๋ง๋ผ๋‹ˆ๊นŒ.
44:50๋ญ ๋ญํ•˜๋Ÿฌ ๊ฐˆ๋ž˜?
44:52์•„, ์„ฑ์ดŒ์ด๋ž‘ ๊ฐ€๊ธฐ ์กฐ๊ธˆ ํŒ”๋ ค.
44:54์™œ? ๋ญ๊ฐ€ ์กฐ๊ธˆ ํŒ”๋ ค.
44:56์™œ? ๋ญ๊ฐ€ ์กฐ๊ธˆ ํŒ”๋ ค.
44:58์šฐ๋ฆฌ ์œ„๋ฅผ ๋ด, ์„ฑ์ดŒ.
45:00์ง€๊ธˆ ํ•™์ƒ์„ ๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ ๋ชป ๋ดค์–ด?
45:02๋‹ค ์„ฑ์ดŒ๋งŒ ์ณ๋‹ค๋ด.
45:04๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋Š” ๋‹ค์‹œ ํ˜ผ์ž๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค.
45:06๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋Š” ๋‹ค์‹œ ํ˜ผ์ž๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค.
45:10์šฐ๋ฆฌ ์œ„๋ฅผ ๋ด, ์„ฑ์ดŒ์ด ๊ฐ€๋“ํ•ด์„œ ๋‚˜๋ฅผ ๋ณด์—ฌ์ฃผ์—ˆ๋‹ค.
45:18๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋งˆ์Œ์ด ์ง€๋ฏผ์˜ ํ”์ ์ด ๋‚˜์—๊ฒŒ ๋‚œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฐ”๊พธ๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ์˜ ์ƒial์„ ๋ฐ”๊พธ๋Š” ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended