Director Ramesh Sippy On Sholay’s Blockbuster Journey & Shah Rukh Khan’s Rise To Superstardom | 1995 Interview - video Dailymotion

LehrenDotCom

A rare throwback with the legendary director Ramesh Sippy, the man who gave India its timeless classic 'Sholay'. As the film marks its golden 50th anniversary, we revisit an unseen interview from the 90s where Mr Sippy seamlessly predicted the meteoric rise of Shah Rukh Khan to superstardom, the time when director-actor collaborated for Zamaana Deewana (1995). Also addressing unfair comparisons between SRK and Amitabh Bachchan, to which he made a sharp remark on how Shah Rukh is immensely talented but let him be focused only on being himself. Today, when SRK is hailed as the last of the superstars this conversation stands as proof that King Khan was always destined for greatness. In the same interview, the director also talked about Sholay's blockbuster success and shared his firm opinion on why a mega film like Sholay can never be remade in the history of Indian cinema. Catch this intriguing conversation with one of India’s most beloved filmmakers, only on your favourite digital destination, Lehren.   #sholay #rameshsippy #50yearsofsholay #shahrukhkhan #shahrukh #amitabhbachchan #1995Interview #kingkhan #directorrameshsippy

Transcript

00:00Sholee Jaisi Film, you can now make a film?

00:05Sholee Jaisi Film is then made when you have all the things together.

00:20You can now make a film.

00:30You can now make a film.

00:37You can now make a film.

00:48improve

00:49this way

00:50the whole team work

00:51relay race

00:52was going

00:53to work

00:53and

00:56there was

00:58a time

00:58that

00:59that

01:00that

01:01show

01:03the film

01:03was very

01:04timely

01:04and

01:05freshness

01:06and

01:07action

01:13sequences

01:13were

01:14new

01:15and

01:15it was

01:16بنی تھی اب اس وقت میں بناتا جب یہ سب کچھ ہو چکا ہے تو شاید اس

01:21کا اتنا ایمپیکٹ نہیں ہوتا کیونکہ اب اور بہت سی فلمیں ایسی آگئی

01:27ہیں تو اپنے وقت پر صحیح ہوتی ہے لیکن میرا اپنا خیال یہ ہے

01:37کہ انڈسٹری کچھ difficult times سے گزری ہے لیکن اب ایسے لگ

01:49رہا ہے کہ پھر سے وہ زمانہ آ رہا ہے جب صرف فلمیں ہی نہیں

01:58اچھی بنے گی چل بھی پائیں گی وہ ویڈیو پائرسی وغیرہ کا ایک

02:03vicious cycle جو ہے وہ ایسے نظر آ رہا ہے کہ وہ decline پہ ہے اور

02:09لوگ اتنے برسوں سے آدھی ہو گئے تھے اپنے گھر میں فلمیں دیکھنے

02:15کی ایک وہ ایک نئی چیز تھی اب وہ آدھی ہو گئے ہیں اب وہ باہر

02:21نکلنا چاہتے ہیں theater بھی کچھ محسوس کرنے لگے ہیں کچھ

02:25recent releases کی وجہ سے کہ لوگ اچھی فلموں کے لیے آ رہے ہیں تو

02:30theaters بھی اپنے اپنے اس کو کہتے ہیں اپنا house in order

02:35لا رہے ہیں اس لیے کہ لوگ اچھے cinema میں جا کے اچھی فلم دیکھنا

02:41چاہتے ہیں تو مجھے ایسے لگ رہا ہے کہ پھر وہ دور آ رہا ہے

02:45کہ آپ فلم اچھی بنائیں تو لوگ ضرور آئیں گے دیکھنے کیلئے یہ

02:51بہت encouraging sign ہے خاص کا جیسے لوگوں کے لیے تو تھوڑا سا میں

02:57depress ہو گیا تھا بیچ میں کہ فلمیں بناو اور پھر کوئی audience

03:01اگر نہیں آتی دیکھنے کے لیے یہ ایک طریقہ ہے کسی اور پہ blame

03:06ڈالنے کا جو میں نہیں چاہتا لیکن اس وقت مجھے confidence ہے کہ آپ

03:13اچھی فلم بنائیں تو ضرور چلے گی کیا یہی وجہ ہے کہ آپ لیٹ آئے ہیں اس

03:17فلم سے نہیں ایسی بات نہیں اتنا وقت نہیں گودھرا ہے آخری

03:22فلم end of 91 release ہوئی تھی اکیلا 92 کے end میں ہم نے یہ

03:33فلم شروع کی ڈھائی سال میں بن گئی ہے میری ہر فلم کا average

03:39یہی ہے کچھ ڈھائی سال ہم نے 25 سال میں 19 فلمیں بنائی ہے تو

03:45average تو یہی ہے اب جب بھی کوئی فلم بناتے ہیں کیا شولے

03:49آپ کے دھیان میں رہتی ہے

03:53as a matter of fact شولے تو کیا میں جب شروع کرتا ہوں کوئی

04:00نئی فلم شروع کرتا ہوں تو میں جتنی میں نے فلمیں بنائی

04:05ہے ان سے دور رکھتے ہوئے سوچتا ہوں اور صرف اس لیے کہ

04:13جو فلم میں بنانا چاہتا ہوں وہ میری پچھلی فلموں سے تھوڑی سی

04:21الگ یہ کوشش میں نے ہمیشہ کی ہے اگر میری فلموں پہ آپ

04:29تھوڑا سا تھوڑی سی نظر ڈالیں تو آپ کو محسوس ہوگا کہ جتنی بھی

04:34فلمیں بنائی ہیں ایک دوسرے ایک الگ بنی ہیں چاہے وہ انداز ہو

04:39سیتا و گیتا ہو شولے ہو شان ہو شکتی ہو ساگر ہو یا پریشتہ

04:47چار اور اکیلا ہو سب کوئی بھی فلم ایک دوسرے سے ملتی نہیں ہے

04:53ویسے تو فلمیں کمرشل فلمیں وہی ایک بات ہے جو مطلب ہم بناتے

05:01ہیں کمرشل چیز ہو ایکشن ہو رومانس ہو ایسی چیزیں ہو وہ ساری

05:05چیزیں کامل ہوتی ہیں لیکن کہیں نہ کہیں ایک سبجک میں تھوڑی سی

05:09تھوڑا سا فرق ہوتا ہے اور اس بار جیسے زمانہ دیمانہ بنا رہا ہوں

05:16میں ٹائٹل ہی سجیسٹ کرتا ہے کہ ایک لائٹ فلم کی فیلنگ دیتی

05:24ہے کی فیلنگ دیتا ہے یہ ٹائٹل اور میں یہی چاہوں گا اور امید

05:32کروں گا اپنے درشکوں سے کہ وہ شولے اور شکتی یا ایسی فلمیں

05:39اس میں نہ دیکھیں تو بہتر ہے کیونکہ یہ ڈرمیٹک فلم نہیں ہے

05:46اس قسم کی ایکشن فلم نہیں ہے یہ لائٹ ہارٹڈ ڈرمیٹک فلم ہے اس کا

05:52نام زمانہ دیوانہ ہے تو اسی نظریہ سے اسے دیکھا جائے تو شاید

05:58پسند آ جائے کوشش تو میری یہی رہی ہے اس فلم میں کہ ایک اچھی پیاری

06:05سی مزے دار فلم بناو اب کامیابی تو درشکوں پر ہے ان کو

06:13کیسے لگتی ہے آپ کی فلم کے بارے میں اور تھوڑا بتائیے how

06:17did you start this film and the subject and the stars how did you decide it

06:21ویسے تو خیال تو میرا یہی تھا کہ ایک لائٹ ہارٹڈ فلم بناؤں پچھلی

06:38فلمیں جو ہی ذرا ہیوی بن گئی تھی تو میں نے سوچا ایک لائٹ ہارٹڈ فلم

06:43تو جب یہ story idea سامنے آیا اس کے بارے میں ہم نے جب سوچ

06:53وچار کیا تو اچھا لگنے لگا اور اس کی ضرورت ہی ایسی تھی کہ ایک

07:01young لڑکا ایک young لڑکی ہو یہ ضروری نہیں کہ نئے ہوں لیکن young generation

07:09کے ہوں اور یہ دونوں شاروخ خان اور روینہ ٹنڈن ہماری company

07:19films میں introduced ہوئے تھے شاروخ خان راجبنگیا جنٹل میں introduced

07:24ہوا تھا اور روینہ ٹنڈن پتھر کے پھول introduced ہوئی تھی تو دونوں

07:30کا کام جب دیکھا میں نے تو مجھے ایسے لگا کہ ضرور ان میں ایک

07:36talent ہے اور potential ہے اور یہ جو energy اور اور ان میں جو ایک zest for

07:47life ہے وہ میں capture کر سکتا ہوں اور کرلوں گا تو میری کہانی کو ایک

07:53extra value مل سکتی ہے اس لیے میں نے ان دونوں کو لے کر یہ film

08:00بنائی کیوں نہیں سلمان خان وہ بھی تو آپ کے سلمان خان بھی خیال میں ضرور

08:07آیا تھا کامیاب وہ بھی تھا لیکن جس وقت میں film شروع کرنے کے لیے

08:16تیار تھا اس وقت وہ کافی بزی تھے تو مجھے ایسے لوگوں سے کام

08:26کرنا تھا جو اتنے بزی نہ ہوں صرف یہی وجہ تھی واقعی تو کوئی وجہ

08:33نہیں تھی اچھا رمیج جی ابھی فیلال جو بھی سٹارز ہیں ایکٹرز ہیں

08:39who do you think is your favourite آج کل کے زمانے میں کس میں وہ

08:48potential بہت سے اچھے کلاکار ہیں اور سب اچھا کام کر رہے ہیں لیکن شاید میں

09:00اپنے سٹار سے زیادہ مجھے تو رکھتا ہے ان میں سے سب سے زیادہ

09:07potential شاروخ خان میں ہی ہے لیکن کلاکار جتنے بھی کام کر رہے ہیں

09:14آج کل سب اچھا کام کر رہے ہیں لوگوں کا کہنا ہے کہ شاروخ خان

09:18is like another amitab آپ کا کیا کہنا ہے as you have worked with both now

09:23اس میں range شاروخ میں range تو بہت ہے اتنا جلدی اس سے امیتاب

09:33اچھا سے کمپیر کرنا شاید فیر نہ ہو نہ اس کے لیے نہ

09:37امیتاب کے لیے لیکن potential اس میں بہت ہے اور یہ کہ امیتاب بنے یہ اس

09:46کے لیے ضروری تو نہیں شاروخ خان بنے اور شاروخ خان ایک نام ایسا

09:51ہو جو لوگ آگے چل کے کہیں کہ شاروخ خان جیسا ایکٹر ہو تو وہ کیوں

09:55نہ بنے وہ اور میرا خیال ہے نہ وہ کوشش کرتا ہے امیتاب بچن بننے کی

10:02وہ چاہتا ہے کہ جو میں ہوں وہ اپنی image کو improve کرتا رہوں

10:08اپنا کام اچھا کرتا رہوں شاید یہ comparison اس لیے آتی ہے

10:13کیونکہ یہ لڑکا کافی talented ہے اور ہر چیز اچھی طرح سے کر لیتا ہے

10:22وہ dramatic scene ہو romantic scene ہو گانا ہو dance ہو emotional scene ہو

10:31تو ہر چیز جو کرتا ہے اس ایسی conviction سے کرتا ہے اتنے جوش

10:37کے ساتھ کرتا تو آپ اس میں کھو جاتے ہیں اور اچھا لگنے لگتا

10:42اور اس range کی وجہ سے شاید یہ comparison اس وجہ سے آتی ہے

10:50اچھا old actors جن کے ساتھ آپ نے کام کیا ہے اس میں آپ کے

10:55فیورٹ کون ہے فیورٹ میں نہیں بتاؤں گا کیونکہ میرا خیال ہے جتنے

11:01لوگوں سے میں نے کام کیا سب اچھے کلا کر رہے ہیں اور سب کی

11:06خوبیاں بہت رہی ہیں کچھ کچھ سب میں کوئی نہ کوئی drawbacks ہوتے ہیں

11:13لیکن ہمیں overall picture دیکھنی ہے اور overall میرا تو خیال ہے کہ جتنے لوگوں سے میں

11:21نے کام کیا سب کے سب بہت اچھے تھی

Director Ramesh Sippy On Sholay’s Blockbuster Journey & Shah Rukh Khan’s Rise To Superstardom | 1995 Interview

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended