- 2 months ago
small-town man’s affair with a captivating stranger unravels into chaos, dragging him into a deadly game of deception, danger, and a fight for survival.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00I'm sorry.
00:00:30so uh what mess brought your life here mitch where do i start that's kind of a thing to ask ted
00:00:53i never denied who i was simon settle down i needed a change of scenery my boy simon here
00:00:58hook me up that's right what you say you uh change scenery go get us a couple more drinks huh
00:01:03well i'll get it okay simon simon let the new guy go i got it now you put it on my tab too
00:01:10now loosen up that tie for god's sakes you look like an idiot is this a funeral bartender three
00:01:18beers please and put them on the tab of the pasty white guy in the blue shirt nothing in this world
00:01:23is harder than speaking the truth nothing easy flattery a dostosky fan yes wow i am impressed
00:01:33i'm really impressed it's my favorite book i love russian novels the endings in particular
00:01:38oh yes you gotta love those tragic endings yes they're the best kind aren't they
00:01:42that guy hit on me last week oh really how'd he do well i'm here and he's there so
00:01:59you figure it out good point yeah are they friends of yours uh co-workers yeah one of them's a buddy
00:02:06the smart one yeah hmm he's afraid of women no he's
00:02:19yes you yes he is
00:02:26so should i take my beers and no we're talking aren't we
00:02:33yeah screw him i'm mitch hi mitch i'm amy nice to meet you it's nice to meet you too
00:02:45you've probably heard this one before but uh come here often i know this place was just on my way
00:02:52to where to where i'm going where are you from i'm from here actually where are you from
00:02:59redmond redmond well you're a long way from home long enough what brings you here just had to go
00:03:12we can't run from our problems mitch we have to face them
00:03:18tolstoy checkoff no
00:03:21no can i buy you a drink thanks but um i should get going do you have a pen
00:03:32thanks
00:03:33well just like that huh well you know your crime and punishment how could i not lucky me
00:03:54call me we'll see call me call me on tuesday
00:04:24so
00:04:26so
00:04:36you
00:04:42you
00:04:44you
00:04:46you
00:04:48Oh, my God.
00:05:18Where's your brought, Tony?
00:05:28Water, please.
00:05:35You okay, buddy?
00:05:38You kidding me?
00:05:42Hey! That's right! Keep walking, punk!
00:05:48Yeah, it's very nice.
00:05:56Hey, today's the day. Just call her already, will you?
00:06:02Now, you have somebody else to bug me. You know, maybe a computer server to fix.
00:06:19The servers are fine, Mitch. It's your turn anyway.
00:06:21Oh, lucky me.
00:06:22Yeah, we'll see.
00:06:24Oh, hey, did I tell you? I got two tickets for Saturday night's game.
00:06:27You should totally take her. If she'll go with you, but she probably wouldn't, because she's way out of your league.
00:06:33Ah, that's funny, huh? Don't let him give you a hard time, Mitch. He's a curmudgeon.
00:06:37A cur-what now?
00:06:39A jerk. Like Shorty over here, he's just jealous.
00:06:42That's those jackass.
00:06:43He'll never talk to you like that.
00:06:44Take this boring piece of crap back, too. You can be king, coonts any day, but...
00:06:49Coloring book?
00:06:50Nice.
00:06:51Will you just call her already? The suspense is killing me. Besides, she smells like money. I'd tap that.
00:06:56Yeah, but Ted will do anything for a buck.
00:06:58Who wouldn't?
00:06:59Guys, don't you have some more to be?
00:07:01Hey.
00:07:02Guys, see you later.
00:07:03All right, all right. Oh, don't forget, I got tickets. Man, I gotta get these things fixed.
00:07:16Hey, let me get that for you, Lily.
00:07:18Oh, thanks. You're a sweetheart.
00:07:20I've been told.
00:07:21Conference room.
00:07:22What is this?
00:07:23Uh, it's with an association.
00:07:26Uh, see, you wouldn't have to do all that heavy lifting if you didn't switch sides of the aisle.
00:07:30Yeah, well, I got tired of defending guilty people for free.
00:07:34Well, there had to be a few occasional innocent ones, huh?
00:07:38Yeah, sure. And those are the ones that got me through the day.
00:07:41Take a break. Seriously, take a break. Come on.
00:07:43The DA's office never sleeps.
00:07:45Uh, they take breaks.
00:07:50So, Mitch, what are you doing here?
00:07:53What do you mean?
00:07:55I mean, paralegal work.
00:07:57It's not you.
00:08:00Well, Simon got me the job.
00:08:03I figured there was something to do temporarily until I found something else to do.
00:08:06And I kind of like it.
00:08:08Hang out with Simon and Ted a lot, huh?
00:08:10Well, Simon I grew up with.
00:08:12Uh, Ted, I don't know him at all.
00:08:14Yeah, well, watch out for that guy.
00:08:16I guarantee he's gonna be one of those dirty attorneys we hear about in the news.
00:08:19Thanks for the warning.
00:08:20Sorry to interrupt.
00:08:21Hi, guys.
00:08:22Mitch, this is, um, Detective Zeiler and Detective Kuduri.
00:08:26Hi.
00:08:27Hi.
00:08:30Here's the stuff you asked for.
00:08:31Could you please not smoke in here?
00:08:33Does it look like it's lit?
00:08:37Technically, he's right.
00:08:39Hello?
00:08:40Amy.
00:08:41Yes.
00:08:42Hey.
00:08:43It's Mitch.
00:08:44We met the other night at the...
00:08:45I know where we met, Mitch.
00:08:48Listen, uh, I was wondering if maybe you'd like to go out with me sometime.
00:09:06Maybe grab some dinner or...
00:09:08How about today?
00:09:10Really?
00:09:11Come on.
00:09:12Be adventurous, Mitch.
00:09:13Let's do something this evening.
00:09:16I'm sure I could think of something.
00:09:19Hey.
00:09:26What?
00:09:27What's your problem, man?
00:09:29What the hell was that?
00:09:33I don't know what you're talking about.
00:09:35I don't know what you're talking about.
00:09:38What are you doing here, man?
00:09:41You don't look like you belong.
00:09:44It's a long story.
00:09:48Oh.
00:09:50What happened to you?
00:09:51The old lady beat you up?
00:09:54You can say that.
00:09:56Yeah.
00:09:57Whatever.
00:09:58Give me your money.
00:10:00You're robbing me now?
00:10:02No, no, no.
00:10:03I'm not robbing you.
00:10:04The way I see it, you owe me for a new jacket, a new shirt, and a new beard.
00:10:09So just give me your money.
00:10:11All right.
00:10:12Sorry about that.
00:10:13I'll get you the money.
00:10:14Yeah, yeah.
00:10:15I think I'll start with this, too.
00:10:19You can't have that.
00:10:21Like hell.
00:10:23Like hell.
00:10:35Go, go, go, go!
00:10:39Get away!
00:10:40Go!
00:10:41Go, go!
00:10:42Yeah.
00:10:43Go, go, go, go.
00:10:44Go, go.
00:10:45I don't know.
00:11:15I don't know.
00:11:45I don't know.
00:11:47You are like a lost puppy.
00:11:50Are you looking to rescue me?
00:11:52I don't know.
00:11:54Do you need rescuing?
00:11:57I haven't yet.
00:12:00Interesting choice for a date.
00:12:04I don't know.
00:12:05I thought it would be something different.
00:12:09It is.
00:12:11And so are you.
00:12:15Oh yeah?
00:12:17How so?
00:12:19Well, you're kind of shy.
00:12:24A little reserved.
00:12:27Nice.
00:12:28Different from the jerks that I normally attract.
00:12:32You keep secrets.
00:12:39You keep secrets too.
00:12:43I do.
00:12:44Maybe I'm the one that needs rescuing.
00:12:48Maybe I'm the one that needs rescuing.
00:12:51Well, you read people pretty well.
00:12:55It keeps me alive.
00:12:58You keep me alive.
00:12:59You keep me alive.
00:13:05Lots of creatures.
00:13:06It's okay to see you.
00:13:07All right.
00:13:08You have to go.
00:13:10You have to catch me.
00:13:11I'm happy.
00:13:12I'll catch you later.
00:13:13You keep me alive.
00:13:14You're ready?
00:13:15I can't wait either.
00:13:16I can't wait.
00:13:17You can't wait.
00:13:18I can't wait.
00:13:19I can't wait.
00:14:50Yeah.
00:14:52Something like that, I guess.
00:14:57You want to be in a relationship with me?
00:15:00Well, based on that incredible conversation that we just had, I think that it might work.
00:15:06Yeah?
00:15:07When was your last relationship?
00:15:15That ended a couple of years ago.
00:15:21What happened?
00:15:28What do you want to know?
00:15:30What happened?
00:15:31Bad things.
00:15:32Love triangle sort of things.
00:15:36Tell me about it.
00:15:43What does it matter?
00:15:44It was a long time ago.
00:15:46I want to know your secrets.
00:15:48All right.
00:15:53But you've got to tell me all your secrets too.
00:15:58Fair enough.
00:16:08Amy!
00:16:09Amy!
00:16:10What's the name?
00:16:11Nobody.
00:16:12It's nobody.
00:16:13How does she know your name?
00:16:14I...
00:16:15Get your ass home!
00:16:16Now!
00:16:17He's not here for you.
00:16:18Who is it?
00:16:19Who is he?
00:16:20Who is he?
00:16:21Who is he?
00:16:22Who is he?
00:16:23Who is he?
00:16:34Okay, he's gone.
00:16:35Okay.
00:16:36It's nobody.
00:16:37Who is it?
00:16:38Who is he?
00:16:39Who is he?
00:16:42It's my husband.
00:16:43You what?
00:16:44I'm...
00:16:45No, I'm...
00:16:46No, we're separate.
00:16:47We're separated.
00:16:48No, I'm...
00:16:49I'm...
00:16:50No, I'm...
00:16:51We're separa- we're separated.
00:16:57I wanted- I was- I wanted to tell you.
00:17:00How would you tell me that?
00:17:02I was gonna tell you.
00:17:03Who is he?
00:17:04He's nobody. He's just- he's a used car salesman,
00:17:07owns a used car dealership, okay?
00:17:09He's a drunk, abusive son of a .
00:17:12That about sums it up.
00:17:16You should've told me.
00:17:21I'm sorry.
00:17:25Please.
00:17:26I'm sorry.
00:17:29I was gonna tell you.
00:17:31I just told you- I just told you-
00:17:35I just told you what happened-
00:17:37I'm sorry, please.
00:17:40I was gonna tell you.
00:17:47I'm sorry.
00:17:51You're gonna tell you nothing,
00:17:52but the sights,
00:17:53you're rough.
00:17:54You're actually trying to find the blindrist.
00:17:55You talk to me about you-
00:17:57You don't want to think about that.
00:17:59You don't want to viendo-
00:18:15Ok, there your glasses are up here.
00:18:17excuse me sir sorry oh hey hey in the line i need to get inside okay get to the inner line
00:18:35before i die to other eye okay you really want to do this uh that's fine with me fine this is
00:18:43official dea business i need to see your boss and when this all goes down i can tell him you
00:18:47cooperated or you didn't what's it gonna be okay man
00:19:13good day sir hi look if uh you want to park your car here we're probably going to have to sell it
00:19:25oh maybe we can work out a trade-in or something i'm sure we have something you'll like
00:19:32you the owner no no no i'm just one of the salesmen mitch
00:19:37rick take a look all right i'll take you from here rick oh thank you you got the owner
00:19:44thanks hey you looking for the owner oh no not in particular i was just i thought maybe he was
00:19:51sure are beautiful aren't they yeah and they give a great ride too it's the best car on the lot
00:19:57that one over there unfortunately it's not for sale it's mine
00:20:04i wouldn't be caught dead in anything else
00:20:06so what are you in the market for oh i've been looking for a while
00:20:12i was hoping to get something like what you've got thanks but i think we can find something that
00:20:18you want as long as i can afford it right there's always a catch isn't there listen then you take
00:20:26as much time as you need in my lot if there's anything you want you let me or my people know
00:20:31all right thank you my pleasure
00:20:36that was dangerous mitch what hey what if he found out about us just leave him
00:20:52it's not that easy people do it all the time you know what you don't oh my god you don't understand
00:21:00i will divorce him for you
00:21:08but it would be simpler if he were what dead
00:21:15should we get away with it
00:21:25he's got a lot of enemies
00:21:29just serve him the papers
00:21:41and then leave him okay
00:21:48does he suspect anything no he's too self-absorbed
00:21:57so
00:22:06so
00:22:10I don't want to put the onions
00:22:27I don't want to put the coffee
00:22:30I don't want to do nothing
00:22:34Thank you, baby
00:22:36I don't want to drink no pain
00:22:38I don't want to put it all night
00:22:42I don't want to put it all day
00:22:46I don't want to do nothing
00:22:49Baby, I don't want to play no pain
00:22:53I don't want to touch your body
00:22:57I don't want to taste the sweat
00:23:01I don't want to be in something
00:23:04We need it, we need it
00:23:07We need it, we need it
00:23:08I don't want to lose your time
00:23:13I just want to do anything
00:23:17You and me, I don't want to do anything
00:23:23I don't want to go the other day
00:23:27I want to go the other day
00:23:31Check them out
00:23:39All the women here are so hot
00:23:41You know, I met my first wife here a long time ago
00:23:45What a nightmare that turned out to me
00:23:48God, you meet the wrong woman
00:23:50And she will destroy your entire life
00:23:52You meet the wrong woman
00:23:53And you eat the wrong woman
00:23:55And she will destroy your entire life
00:23:57I swear I'm a party
00:23:58Yeah, you accept your own sugar
00:23:59We notre媽
00:24:00We're our chocolate
00:24:01We're our chocolate
00:24:02And, let's talk to you
00:24:09Yes
00:24:10Now that I know your secret, I should probably tell you mine.
00:24:27I killed someone.
00:24:30I did.
00:24:32I shot him.
00:24:34It was a hunting accident.
00:24:36It was a small town.
00:24:44You know how that can be.
00:24:48I had to get out of there.
00:24:54I'm sorry.
00:25:01What made you marry a guy like that?
00:25:07I don't know.
00:25:13I just made some bad choices.
00:25:19Ruins in the family.
00:25:22Your father?
00:25:23No.
00:25:24I didn't know my dad as my stepfather.
00:25:29He was drunk and he used to beat my mom.
00:25:34But he did her the favor of dropping dead.
00:25:36That she hated men the rest of her life.
00:25:37She passed away.
00:25:39Yeah.
00:25:41Doctor called it lung cancer.
00:25:42I call it life cancer.
00:25:44I tried marrying up.
00:25:45In some ways I did.
00:25:47In most ways I didn't.
00:25:50Do you think any less of me?
00:25:51Of course not.
00:25:53We do what we can to survive, right?
00:25:54We do what we can to survive.
00:25:55Right?
00:25:56We do what we can to survive.
00:25:57I think people are just going to die.
00:25:58We're just going to die.
00:25:59But we need to die.
00:26:00We need to die.
00:26:01We need to die.
00:26:02We're going to die.
00:26:03We need to die.
00:26:04In most ways, I didn't.
00:26:12Do you think any less of me?
00:26:15Of course not.
00:26:18We do what we can to survive, right?
00:26:26Yeah.
00:26:34I don't want to raise any suspicions, so maybe we shouldn't talk before then.
00:26:42Come by at four. Is that okay?
00:26:46Sure.
00:26:47Don't worry if you see his car there. He always takes a cab to the airport when he travels.
00:26:52Just come around back. I'll be waiting for you.
00:27:05Okay.
00:27:08Yeah.
00:27:13Yes.
00:27:35I love you.
00:27:49I love you.
00:28:04Uh-oh.
00:28:08I love you.
00:28:10I love you.
00:28:12Yay.
00:28:28BIRDS CHIRP
00:28:58BIRDS CHIRP
00:29:28BIRDS CHIRP
00:29:56BIRDS CHIRP
00:29:58BIRDS CHIRP
00:30:00BIRDS CHIRP
00:30:02BIRDS CHIRP
00:30:04BIRDS CHIRP
00:30:06BIRDS CHIRP
00:30:10BIRDS CHIRP
00:30:12BIRDS CHIRP
00:30:14BIRDS CHIRP
00:30:16BIRDS CHIRP
00:30:18BIRDS CHIRP
00:30:20BIRDS CHIRP
00:30:22BIRDS CHIRP
00:30:24BIRDS CHIRP
00:30:26BIRDS CHIRP
00:30:28BIRDS CHIRP
00:30:30BIRDS CHIRP
00:30:32BIRDS CHIRP
00:30:34BIRDS CHIRP
00:30:36BIRDS CHIRP
00:30:38BIRDS CHIRP
00:30:40BIRDS CHIRP
00:30:42BIRDS CHIRP
00:30:44BIRDS CHIRP
00:30:46BIRDS CHIRP
00:30:48BIRDS CHIRP
00:30:50BIRDS CHIRP
00:30:52BIRDS CHIRP
00:30:54BIRDS CHIRP
00:30:56BIRDS CHIRP
00:30:58BIRDS CHIRP
00:31:00BIRDS CHIRP
00:31:02BIRDS CHIRP
00:31:04BIRDS CHIRP
00:31:06BIRDS CHIRP
00:31:08BIRDS CHIRP
00:31:10BIRDS CHIRP
00:31:12BIRDS CHIRP
00:31:14BIRDS CHIRP
00:31:16BIRDS CHIRP
00:31:18BIRDS CHIRP
00:31:20BIRDS CHIRP
00:31:22Hi, this is Amy.
00:31:38Sorry, I can't take your call right now.
00:31:40Leave a message and I'll get back to you as soon as possible.
00:31:42Have a great day.
00:31:43Amy, it's Mitch.
00:31:45He knows about us.
00:31:47Call me.
00:31:52Would you please stop that?
00:32:05You out of your mind?
00:32:06She said he would kill her.
00:32:08That's just f***ing talk.
00:32:10All he's going to do is screw her brains out.
00:32:12You, he'll kill.
00:32:15Don't say anything to Ted.
00:32:16I'll never hear the end of it.
00:32:17Get about Ted.
00:32:18He's not even around.
00:32:19He's on vacation for like 10 days.
00:32:22You do know that Ted and I saw them, right?
00:32:24A few nights ago.
00:32:27Where?
00:32:28Some country guy that Ted likes.
00:32:30We were there.
00:32:31We saw them in this corner booth.
00:32:32Just hanging out by themselves.
00:32:34They looked fine.
00:32:36Are you sure it was them?
00:32:37Yes.
00:32:39In fact, the husband went for another drink.
00:32:41And then Ted went over and talked to her.
00:32:44He started flirting with her.
00:32:47The night I met her, she said that Ted tried to hit on her.
00:32:49She shot him down.
00:32:52Well, what happened when they talked?
00:32:55I don't know.
00:32:56It was too far away to hear.
00:32:58And Ted didn't say anything about it.
00:32:59Five minutes later, he was hitting on another woman.
00:33:02No, I'm not E.A.
00:33:16You know who sent me.
00:33:22Stevie?
00:33:23Yeah.
00:33:24Stevie.
00:33:27You're here for the money, then.
00:33:28Actually, Stevie told me to tell you that you don't owe him anything.
00:33:35That's been paid.
00:33:37What?
00:33:38Yeah.
00:33:39Really?
00:33:39Yeah.
00:33:39It's an hour.
00:33:42Hey, Johnny.
00:33:43Hey, get this guy to get you on.
00:33:43No, no.
00:33:44Hey, listen.
00:33:44No, I gotta go.
00:33:45And you have a good day.
00:33:47Stay for a drink.
00:33:48Hey, Mitch, Mitch.
00:34:01Hey, Mitch.
00:34:02Whoa, whoa, whoa, man.
00:34:03What's wrong?
00:34:03I gotta get out of here.
00:34:05Come on.
00:34:05We'll go to the VIP.
00:34:06No.
00:34:06I gotta get out of here.
00:34:07What is wrong, man?
00:34:09That.
00:34:11And that.
00:34:14It's work, right?
00:34:15Oh, no, no, no, no.
00:34:26Where are you going?
00:34:26Where are you going, Buck?
00:34:27Where are you going?
00:34:28Here, here, here.
00:34:29Where are you going?
00:34:30Huh?
00:34:30Get the other guy.
00:34:31Get that other one.
00:34:32Go, go.
00:34:32Hey, wait, wait, wait.
00:34:33Whoa, whoa, whoa, whoa.
00:34:34All right, all right.
00:34:35All right.
00:34:36Hey.
00:34:37Whoa, whoa, whoa.
00:34:37Who's the tough guy now, huh?
00:34:39Who's the tough guy?
00:34:40I'm going to tell you what's going to happen, man.
00:34:42We're going to beat the crap out of you and your little boyfriend
00:34:44over there, and then we're going to take whatever the hell we want.
00:34:47Right?
00:34:56Hey, move along, pal.
00:34:57This ain't none of your business.
00:35:03Hey, you deaf!
00:35:06I said move along!
00:35:10You want some of this?
00:35:14Come on, Mitch, who is that guy?
00:35:28Maybe he's married.
00:35:29Yeah, so what?
00:35:30What is that?
00:35:30Wait, that's her husband?
00:35:32You didn't see the news?
00:35:33Look, I've been out of town for 10 days.
00:35:35What the hell is going on?
00:35:37Go, go!
00:35:38Go!
00:35:38Go!
00:35:38Go!
00:35:38Go!
00:35:38Go!
00:35:38Go!
00:35:40Go!
00:35:40Go!
00:35:40Go!
00:35:42Go!
00:35:42Go!
00:35:43Go!
00:35:43Go!
00:35:44Go!
00:35:44Go!
00:35:58Hey, you okay?
00:35:59Yes.
00:36:00Yes, I'm okay.
00:36:01He just took a cab to the airport.
00:36:03I'm packing.
00:36:04Come to the back of the house.
00:36:05It should be open.
00:36:06If not, there's a key in a potted plant next to the door.
00:36:10Mitch, take me away from here.
00:36:12I'm on my way.
00:36:13I'll walk.
00:36:18I'll be back.
00:36:19Yeah, so let's go.
00:36:22Come on.
00:36:24Eat it again.
00:36:25Down to life.
00:36:38Open over.
00:36:39It might beeraON, yeah.
00:36:40It's the key in the rough feeling.
00:36:41I don't know.
00:37:11I don't know.
00:37:41Mr. Harwell, I'm Detective Zyler.
00:37:48My partner, Detective Kadori.
00:37:53We've met.
00:37:56Right.
00:37:57So did you know the deceased Ken Hanneson?
00:38:05I met him.
00:38:09I wouldn't say that I didn't know him.
00:38:18How'd you get the Shiner?
00:38:25Must have been a hell of a meeting.
00:38:27Terrible way to die.
00:38:29By being...
00:38:31Stabbed to death.
00:38:37So, you were, um, there to meet his wife?
00:38:43Because you claim she called you to come over.
00:38:49Were you having an affair?
00:38:50No, no, it's okay.
00:38:53It's not a crime to sleep with another guy's wife.
00:38:55Although it certainly could lead to one.
00:39:00Yeah, I'm confused.
00:39:01Are you the good cop or the bad cop?
00:39:04Yeah, we're both bastards.
00:39:05Lucky me.
00:39:06We'll see.
00:39:07So, where are you?
00:39:11Were I what?
00:39:13Sleeping with the deceased wife.
00:39:17My, um, partner actually said sleeping with the deceased wife.
00:39:21I know.
00:39:22I have a hell of a time understanding it myself.
00:39:24And he shouldn't be smoking in here.
00:39:28You know my methods, Zyler.
00:39:31Yeah, being an a**hole.
00:39:32That's your method.
00:39:34Jerk.
00:39:35You two need a moment.
00:39:42Yeah, we're good.
00:39:45Yeah, I know her.
00:39:47She's a friend.
00:39:49She called me.
00:39:52Then you went over her.
00:39:53Yes.
00:39:55But I didn't kill her husband, though.
00:39:58And can somebody explain to me how a police officer shows up
00:40:02before I'm even done with my 9-1-1 call, huh?
00:40:07What, what?
00:40:12Check it out.
00:40:16Check it out.
00:40:25Just another exciting day at the cop shop.
00:40:28Come on.
00:40:35You can go.
00:40:44What was Lily doing there?
00:40:46Well, you knew that Amy was married and you didn't say anything to me?
00:40:48Look, I assumed you knew.
00:40:49Right?
00:40:49You're the one banging her.
00:40:52Look, I shouldn't have assumed, I guess.
00:40:54Look, he's still back there.
00:40:59Where are we going, anyway?
00:41:03Redmond.
00:41:04Why?
00:41:06I don't know.
00:41:15Amy Hannison said you two met at a bar and that you've been stalking her ever since.
00:41:19And the number that you claim is hers?
00:41:20It's two prepaid phone.
00:41:22Am I in some kind of trouble?
00:41:23Calling 9-1-1 saved your ass for now.
00:41:25What do you mean?
00:41:26I mean, if you just murdered someone, why stick around and call the police?
00:41:29Yeah, what were the cops doing there, by the way?
00:41:32The Hannisons were under occasional surveillance.
00:41:35They're suspected of shipping cars with guns in them to the Mexican drug cartel.
00:41:39I'm working the case with Zyler and Kaduri.
00:41:43They're going to want to investigate you now.
00:41:48Are they going to find anything?
00:41:49No.
00:41:50Really?
00:41:52Really?
00:41:54You want to tell me about Kevin Burke?
00:42:00You digging into my life now?
00:42:02Look, if I'm to help you, I can't be surprised.
00:42:08He was a friend.
00:42:09A friend you shot and killed two years ago while hunting in Redmond.
00:42:16And he was a cop.
00:42:18And you don't trust cops, do you?
00:42:20But with the way that his cop friends made my life miserable, no, I don't.
00:42:23There were a couple of cases I worked on where police planted evidence, so I understand.
00:42:31What are you talking about with the occasional surveillance?
00:42:34Zyler and Kaduri didn't need it continuously.
00:42:36They had somebody working undercover.
00:42:38And although I'm on the team, they won't tell me who.
00:42:43You need a ride home?
00:42:44I second time.
00:42:45Yeah, it's okay.
00:42:49Go.
00:42:57Go.
00:42:58Go.
00:43:04Go.
00:43:05Go.
00:43:06Go.
00:43:06Yeah.
00:43:08Go.
00:43:09Go.
00:43:10Go.
00:43:10Go.
00:43:10Go.
00:43:11Go.
00:43:12Go.
00:43:13Go.
00:44:18Bring back some memories.
00:44:20Oh.
00:44:21We haven't seen this place in years.
00:44:26Used to be a fun place to hide when we were kids, huh?
00:44:33It's completely rusted over this whole thing.
00:44:36Yeah, it's like the town's graveyard.
00:44:45She tried to have me kill her husband, but it wouldn't take the bait.
00:44:48So she killed him and framed you?
00:44:51She had somebody else kill him and they framed me.
00:44:55You say you and Ted saw her at a bar with her husband and they were all cozy?
00:44:58Yeah.
00:44:59Yeah.
00:45:02Was it him?
00:45:05Where'd you get this?
00:45:06Was it him?
00:45:08No, someone else.
00:45:09The person you saw her with was a real love.
00:45:11I'm the fall guy.
00:45:12So what are we gonna do?
00:45:13Hanneson had some pictures taken of us.
00:45:15If I could get my hands on him, I could prove she's lying.
00:45:19So tell the police.
00:45:20Okay.
00:45:21Okay, so how do we get him?
00:45:23We'll break at her house and find him.
00:45:25How are you gonna do that, Mitch?
00:45:27I know where she hides the key.
00:45:30She lied to you about me and her.
00:45:33What do you mean?
00:45:34If she didn't shoot me down that night, she was all over me.
00:45:36She didn't shoot me down that night.
00:45:38She was all over me.
00:45:39I know where she hides the key.
00:45:42Look, she lied to you about me and her.
00:45:45What do you mean?
00:45:46If she didn't shoot me down that night, she was all over me.
00:45:49She was all over me.
00:45:51That's a star that makes sense.
00:45:53Look, we're at a bar. She's drunk.
00:45:55She starts bragging about how she's gonna leave her husband, right?
00:45:58How she's siphoned off like $800,000 from various accounts.
00:46:02Has it all stashed in some locker somewhere,
00:46:04which she says is completely untraceable.
00:46:07She even showed me a key.
00:46:15Blue key?
00:46:17Yeah.
00:46:20You don't think this is true, do you?
00:46:23I did see a blue key.
00:46:31Don't feel bad, man. It could've happened to anybody.
00:46:33It could've happened to me.
00:46:34You were smart enough to not let it happen to you.
00:46:49I don't want to talk to me before.
00:46:51Well, we've got...
00:46:53Well, I can't recall.
00:46:55You don't really care.
00:46:57You hear me?
00:46:59I haven't been told yet.
00:47:01You're having fun.
00:47:03I don't know.
00:47:05You've been told you, you know?
00:47:06I can't believe.
00:47:07I don't want to call me if she comes back.
00:47:37Are you really gonna break in?
00:48:07I don't want to call me if she comes back.
00:48:14I don't want to call me if she comes back.
00:48:21I don't want to call me if she comes back.
00:48:26I don't want to call me if she comes back.
00:48:33I don't want to call me if she comes back.
00:48:38I don't want to call me if she comes back.
00:48:45I don't want to call me if she comes back.
00:48:50I don't want to call me if she comes back.
00:49:09Yeah.
00:49:10Truck just pulled in the driveway.
00:49:15Think it's a groundskeeper or something.
00:49:17Alright, no problem.
00:49:18Alright, no problem.
00:49:25I don't want to call me if she comes back.
00:49:32I don't want to call me if she comes back.
00:49:37I don't want to call me if she comes back.
00:49:41I don't want to call me if she comes back.
00:50:07Yeah.
00:50:08You in?
00:50:09Yeah, no problem.
00:50:10Listen, I'm a little busy, man.
00:50:37You don't want to call me if she comes back.
00:50:42You don't want to call me if she comes back.
00:50:44I don't know.
00:51:14Yeah?
00:51:33Look, this is ridiculous.
00:51:35This is going to take me forever to search this place.
00:51:37And that's assuming that they're even here.
00:51:39Come on.
00:51:40Let's just get out of here.
00:51:42Alright.
00:51:43Come on.
00:51:44We're coming out the front.
00:51:45Come on.
00:51:46Come on.
00:51:47Come on!
00:51:48Come on!
00:51:49Come on!
00:51:50Come on!
00:51:51Come on!
00:51:52Come on!
00:51:53Come on!
00:51:54Come on!
00:51:55Come on!
00:51:56Come on!
00:51:57Come on!
00:51:58Come on!
00:51:59Come on!
00:52:00Come on!
00:52:18That's screwing mine.
00:52:19Amy just pulled in. Someone's with her.
00:52:30That was my last one.
00:52:31I think she's a short distance.
00:52:32But you can't go through this course.
00:52:36Stay strong!
00:52:41I recommend it.
00:52:42I'll be here, and I'll be there.
00:52:44I'll be happy with you.
00:52:46I like this!
00:52:48That's a secret.
00:52:49I'll be there for you.
00:52:51I'll be there for you.
00:52:52You're okay.
00:52:54I'll be there.
00:52:55I'll be there for you.
00:53:27I found these the morning after.
00:53:31He was paranoid, all right.
00:53:34Can't really blame him.
00:53:38Shut up.
00:53:43I'll get it.
00:53:48Do you think the police have seen these?
00:53:50No.
00:53:51They would have been confiscated.
00:53:53I'll get rid of them.
00:53:54Oh, that's okay.
00:53:55I can do it.
00:53:58I need to take this.
00:53:59Okay.
00:54:20Hi.
00:54:22Yeah.
00:54:22Uh, hurry up.
00:54:26I can't talk.
00:54:27Yes, just, can you please just do it tonight?
00:54:30Okay.
00:54:32Okay, okay, okay, I gotta go.
00:54:43Do they suspect anything?
00:54:46You worry a lot.
00:54:47Do they?
00:54:50No.
00:54:52They think Harwell killed Ken.
00:54:54We're in the clear.
00:54:57Okay, I'll drive you back.
00:55:01Don't tear me over.
00:55:03I can't.
00:55:04When this is over, we go our separate ways.
00:55:25After we split the life insurance, as planned.
00:55:28Never forget.
00:55:45You traded yourself for your freedom.
00:55:50Rick.
00:55:50I'm over.
00:56:13I'm over.
00:56:15I'm over.
00:56:16I'm over.
00:56:16Okay.
00:56:16Do they suspect anything?
00:56:44You worry a lot.
00:56:46Do they?
00:56:46No.
00:56:49They think Harwell killed Ken.
00:56:53We're in the clear.
00:56:54You got them.
00:56:56You got them both.
00:56:58Right.
00:56:58Here's your carpet.
00:57:13Here's your copy.
00:57:27You still got your phone.
00:57:29And it's packed up here.
00:57:32You going to the police?
00:57:35I'll call my attorney first.
00:57:36And I'll call you those.
00:57:55Never forget, you traded yourself for your freedom.
00:58:18What you guys did here was really dangerous.
00:58:23Not to mention illegal.
00:58:25It's still evidence.
00:58:30Who is this guy?
00:58:33He looks familiar to me, but I can't place him.
00:58:37Probably defended him in a petty crime once and got the f*** off.
00:58:40That would be ironic, wouldn't it?
00:58:43You have another copy of this?
00:58:47Let's go.
00:58:52I'm just going to stay here.
00:58:57Police stations are kind of depressing.
00:58:59Detective Zyler will see you shortly.
00:59:08Detective Zyler will see you shortly.
00:59:19Detective Zyler will see you shortly.
00:59:54Hi.
00:59:55Yeah.
00:59:56Uh.
00:59:57Okay.
00:59:58Hurry up.
00:59:59I can't talk.
01:00:00Yes, just please just do it tonight.
01:00:13Okay.
01:00:14Okay.
01:00:15I gotta go.
01:00:17There's a detective here I'd like to speak to for a minute about a case.
01:00:35You all right?
01:00:36Yeah.
01:00:37Yeah.
01:00:38Yeah.
01:00:39Yeah.
01:00:40Yeah.
01:00:41Yeah.
01:00:43Yeah.
01:00:46Yeah, yeah.
01:00:51Yeah.
01:00:53Yeah.
01:00:54Yeah.
01:00:59Yeah.
01:01:01Yeah.
01:01:06Yeah, you know, I was just watching the recording.
01:01:36I hope you don't mind.
01:01:38No, why?
01:01:45That's just...
01:01:47You know, Mitch, sometimes we fix it in how we think, we know things.
01:01:53Only to learn we're wrong.
01:01:57The fact is, we couldn't see it because we were so focused on what we thought was true.
01:02:05I gained up the audio.
01:02:10You're not gonna believe this.
01:02:13Oh, hey, listen, man, I gotta go.
01:02:15Right.
01:02:16Hi.
01:02:24I'm Detective Rick Larker.
01:02:26Detective Zyler is unavailable.
01:02:29So what can I do for you, Mr. Harwald?
01:02:33You're a cop.
01:02:34So I was told that you have some evidence on the Hennison murder investigation.
01:02:42May I see it?
01:02:46Uh-oh.
01:02:47Is it on that flash drive?
01:02:56You're a murder suspect.
01:02:59Now give that to me.
01:03:01It's not gonna do you any good.
01:03:06I made copies and I gave them to my friend.
01:03:10Uh-huh.
01:03:11Is that your friend Simon?
01:03:14What?
01:03:15You're surprised?
01:03:16And all about you and your friends.
01:03:23Do you really think that you have something on me?
01:03:43I mean really.
01:03:44You're on my turf and you don't fight a dragon in its own backyard.
01:03:50Uh, thanks, Detective Larker.
01:04:05I really appreciate it.
01:04:06I will get right on that right now.
01:04:07And hey, happy birthday.
01:04:09Happy birthday.
01:04:10You look great for 28.
01:04:11I didn't know it was your birthday.
01:04:13Happy birthday, you old bastard.
01:04:16Hey, happy birthday.
01:04:18Here we go.
01:04:53Arwell knows.
01:04:54He has evidence against it.
01:04:56No, no.
01:04:57I know where he's going, but here's what I need you to do.
01:05:05Arwell knows.
01:05:06He has evidence against it.
01:05:09No, no, I know where he's going.
01:05:11So here's what I need you to do.
01:07:14Just get out of there.
01:07:15Don't ask any questions.
01:07:15Just go.
01:07:16Whoa.
01:07:17Slow down.
01:07:18Slow down.
01:07:18What?
01:07:22Simon?
01:07:24You're next.
01:07:44Move.
01:07:54I don't want my car to be seen.
01:08:03Take it.
01:08:04Get out of here.
01:08:05Everything is falling apart, okay?
01:08:16Everything is falling apart, okay?
01:08:30Here's what I need you to do.
01:08:39Mitch.
01:08:40Lily, he's a cop.
01:08:41The killer's a cop.
01:08:42He just killed Simon.
01:08:43Calm down, Mitch.
01:08:44You need to tell us where you are.
01:08:46Us.
01:08:48Hold on.
01:08:50Mitch.
01:08:52Yeah?
01:08:52It's Detective Seiler.
01:08:54Where are you heading?
01:08:55I'll meet you there.
01:08:56Don't worry.
01:08:56Everything will be all right.
01:08:57Trust me.
01:09:00Holy crap.
01:09:00Seems like everybody's involved.
01:09:02Seems that way.
01:09:07I think there's another car behind us.
01:09:10Yeah, I noticed that too.
01:09:12Any idea who it could be?
01:09:14Nope.
01:09:16Man, I can't believe that about Simon.
01:09:22It's my fault.
01:09:24I didn't get to him at the time.
01:09:30How'd you wreck your car?
01:09:31Oh, shit.
01:09:41I didn't get to him at the time.
01:09:50Shh.
01:09:55I didn't get to him.
01:09:56I'll take the next exit.
01:10:56Come on, come on.
01:11:09Hey, where are we going?
01:11:11Just follow me.
01:11:26Let's go.
01:11:56Park on the lot and stay here.
01:12:09Let's go.
01:12:39Split up, find a place to hide.
01:13:09Let's go.
01:13:11Let's go.
01:13:13Let's go.
01:13:15Let's go.
01:13:17Let's go.
01:13:19Let's go.
01:13:21Let's go.
01:13:23Let's go.
01:13:25Let's go.
01:13:27Let's go.
01:13:29Let's go.
01:13:35Let's go.
01:13:37Let's go.
01:13:39Let's go.
01:13:41Let's go.
01:13:43Let's go.
01:13:45Let's go.
01:13:47Let's go.
01:13:49Let's go.
01:13:51Let's go.
01:13:53Let's go.
01:13:55Let's go.
01:13:57Let's go.
01:13:59Let's go.
01:14:01Let's go.
01:14:05Let's go.
01:14:07Let's go.
01:14:37Let's go.
01:15:07Let's go.
01:15:37Let's go.
01:16:07Let's go.
01:16:37It's over, Mitch.
01:17:00You don't have a weapon or a badge.
01:17:06Let's go.
01:17:36Let's go.
01:18:06Mitch.
01:18:16Mitch.
01:18:18Mitch.
01:18:20He had evidence against Ken and me.
01:18:25He was a cop.
01:18:28What was I supposed to do?
01:18:30He used me.
01:18:32I used him.
01:18:33I'm really sorry.
01:18:34I'm sorry.
01:18:35I'm really sorry that I got you involved in this.
01:18:44I was in your room when you made love to him.
01:18:51I made love to him.
01:18:58I didn't make love to him.
01:19:01He forced himself on me.
01:19:02He was raping me.
01:19:03He was raping me.
01:19:04He was raping me.
01:19:05Stop.
01:19:06Just stop.
01:19:10The guy that I shot.
01:19:15The guy I killed.
01:19:25It wasn't an accident.
01:19:27It was self-defense.
01:19:29Just like you.
01:19:31He wanted me out of the picture.
01:19:33He tried to kill me.
01:19:46Amy.
01:19:49I need to call an ambulance.
01:19:52I cannot go to prison.
01:19:57Amy, please.
01:19:58I'm dying.
01:19:59Please call somebody.
01:20:01I cannot go to prison.
01:20:07Amy, no.
01:20:09Amy, don't.
01:20:10Please.
01:20:11No, Amy.
01:20:16Where's Ted?
01:20:22Amy!
01:20:23What?
01:20:24She's gonna kill you.
01:20:29You didn't say you had a gun.
01:20:35Yeah.
01:20:36That was selfish of me.
01:20:39Now look, Mitch.
01:20:43I know you think you loved her.
01:20:46You two had a thing.
01:20:48Remember, I knew her too.
01:20:53She was bad news.
01:20:55I know you don't want to hear this right now.
01:20:58Looking for this?
01:21:08We just so happened to be at the club.
01:21:13She just happens to know my favorite book.
01:21:17It could be coincidences.
01:21:25But you let me get shot!
01:21:34You set me up, didn't you?
01:21:38Did you?
01:21:42She paid me to find a fall guy.
01:21:44It was nothing personal.
01:21:45Look, she also promised to pay me to take care of Rick there.
01:21:47But that's obviously not gonna be a problem.
01:21:51What is a thing that you said about the truth?
01:21:53How it's hard?
01:21:54How it's hard?
01:21:55How it's hard?
01:21:56How it is?
01:21:57I don't know.
01:21:58What?
01:22:02What about that one?
01:22:04It can't help me.
01:22:07Why?
01:22:08How'd I knock on park from the park?
01:22:12Yes.
01:22:13but it just looks like I am just no idea.
01:22:15Hi.
01:22:21Is Rick going to you?
01:22:22Yeah.
01:22:24I can't talk.
01:22:26Do you have the money?
01:22:26Yes, just do it tonight.
01:22:39Unbelievable.
01:22:40All this unnecessary trouble, and I'm the master.
01:22:43Mitch, Simon posted to the internet before he died.
01:22:4650,000 hits.
01:22:48Yeah, climbing up.
01:22:49I'm sorry, Lily, but this is a crime scene.
01:22:51You need to police your own people better.
01:22:55You're supposed to stop her.
01:22:57Some cop you are.
01:22:59You know, why don't you make yourself useful
01:23:01and grab me a coffee, jackass?
01:23:05Can you give us a minute?
01:23:10What happened?
01:23:13What's this?
01:23:23It's a cute little locker with a lot of money in it.
01:23:27Where'd you get it from?
01:23:33Amy.
01:23:37I'll take care of that.
01:23:38If you ever decided to become a real attorney,
01:23:43now would be a good time.
01:23:46I'm going to need one.
01:23:49I'm going to go handle this,
01:23:50and then we can come see you, okay?
01:23:55Okay.
01:23:55I'm going to be a good time.
01:23:57I'm going to be a good time.
01:23:57I'm going to be a good time.
01:23:57I'm going to be a good time.
01:23:58I'm going to be a good time.
01:23:58I'm going to be a good time.
01:23:59I'm going to be a good time.
01:23:59I'm going to be a good time.
01:24:00I'm going to be a good time.
01:24:00I'm going to be a good time.
01:24:01I'm going to be a good time.
01:24:01I'm going to be a good time.
01:24:02I'm going to be a good time.
01:24:02I'm going to be a good time.
01:24:03I'm going to be a good time.
01:24:04I'm going to be a good time.
01:24:05I'm going to be a good time.
01:24:06I'm going to be a good time.
01:24:07I'm going to be a good time.
01:24:08I'm going to be a good time.
01:24:09I don't know.
01:24:39I don't know.
01:25:09I don't know.
01:25:39I don't know.
01:26:09I don't know.
01:26:39I don't know.
01:27:09I don't know.
01:27:39I don't know.
01:28:09I don't know.
Recommended
1:38:24
|
Up next
31:56
1:31:04
1:33:05
1:44:16
1:34:22
1:42:20
1:37:45
1:30:34
1:24:41
2:06
1:10:58
1:37:38
1:23:22
1:26:15
Be the first to comment