- 3 months ago
Category
📺
TVTranscript
00:00Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:30Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
01:00Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
01:29Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
01:33Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
01:37Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
01:41Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
01:45Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
01:49Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
01:51Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
01:53Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
01:55Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
01:57Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
01:59Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
02:00Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
02:01Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
02:02Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
02:03Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
02:04Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
02:05Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
02:06hay algo que está por encima de ellos.
02:12El amor que sientes por ella.
02:14Por Dios, si es mi pequeña Serafina.
02:16Venga, la niña de mis ojos.
02:18Pues no lo olvides.
02:20Y todo se arreglará.
02:23Ojalá fuera tan sencillo.
02:25Sí, pero por Dios.
02:27No seas tan cabezota.
02:30Deja a un lado los peros.
02:32¿Eh?
02:33Y los prejuicios.
02:34Porque si no,
02:37y como ya te he dicho mil veces,
02:40la perderás para siempre.
02:43Y entonces sí que será tarde.
02:56Mira.
02:57¿Qué haces aquí?
02:58¿Tú no tenías un picnic?
03:00No, al final se ha cancelado el plan.
03:02¿Ah? ¿Cómo es que se ha cancelado?
03:04Un imprevisto, pero ya lo haré.
03:08Pero, ¿tú estás bien?
03:10Sí, claro.
03:11Estoy muy bien.
03:14Es que tengo que ir a la fábrica
03:15y tengo un poco de prisa.
03:20Muy bien.
03:22Fina.
03:23Ven, siéntate.
03:25Siéntate un momento aquí con tu padre.
03:27¿Por qué estás tan triste?
03:37¿No quieres contarme lo que te pasa?
03:40No, padre.
03:41Lo que no quiero es incomodarle
03:42hablándole de mi relación.
03:44Es lo último que deseo.
03:45Me merezco esa respuesta.
03:47Lo sé, lo sé.
03:48Pero tienes que entender
03:49que yo soy un viejo
03:49y tengo ideas de viejo.
03:50y yo que tenga la poca sensibilidad
03:53de intentar normalizar algo con usted
03:56que, desde luego, para usted
03:58no es normal.
03:59Bueno, pues tendrá que empezar a hacerlo.
04:00¿Qué remedio?
04:01¿Qué remedio?
04:02Sí.
04:03Si el que no se conforma...
04:04Fina.
04:08Tú y yo no hablamos mucho
04:10del día en que falleció tu madre.
04:12Eras muy pequeña.
04:15¿Por qué quiere que hablemos de madre ahora?
04:17Ya, bueno, esto...
04:19En fin, esto es muy dolor para mí, pero...
04:23A veces conviene sacar ese dolor.
04:25¿Por qué?
04:26Porque sirve para recordarla.
04:28¿Por qué quiere que...
04:29Vale la pena.
04:29No, no, no me interrumpas, por favor.
04:32Verás,
04:32en los últimos días de tu madre
04:35en esta casa
04:36hablamos mucho sobre el futuro.
04:41Sobre la posibilidad
04:42de que un cabezón como yo
04:43criase a una niñita
04:44como la que teníamos,
04:45sensible,
04:47atenta, cariñosa.
04:50Tu madre
04:50me enseñó todo lo que tenía que saber
04:52para ocuparme de ti
04:53cuando ella no estuviera.
04:55Hubo cosas que aprendí con ella
04:56y otras cosas que tuve
04:57que aprender a la fuerza.
05:02Pero...
05:02pero hubo algo que me dijo
05:06que no olvidaré en la vida.
05:10¿Y el qué?
05:13El último día
05:13que estuvo entre nosotros
05:15me agarró
05:16las manos con fuerza
05:18y me dijo
05:19pase lo que pase
05:21haz que nuestra hija
05:24sea feliz.
05:24¿Qué es padre?
05:27Hija,
05:28perdóname si últimamente
05:29te lo he puesto muy difícil.
05:31Yo tengo mis límites,
05:33no puedo evitarlo.
05:35Pero si no quita el hecho
05:36de que yo te quiera
05:38y mucho
05:39y que deseo
05:42con toda mi alma
05:42que seas feliz
05:43igual que lo quería tu madre.
05:44Pues a mí me vale con eso.
05:46Oye,
05:47y perdóname,
05:47si antes no te he sabido escuchar,
05:49no volverá a pasar.
05:50Y no le demos más vueltas.
05:54Fina,
05:54tú sabes
05:58que me importas mucho,
06:00¿verdad?
06:01Claro,
06:02como usted a mí,
06:03muchísimo.
06:05Sí.
06:07Entonces,
06:08contéstame
06:08no solo la pregunta.
06:12¿Eres feliz
06:13con la persona
06:14que has elegido?
06:17Porque yo no te veo feliz
06:19y eso es lo que más me preocupa.
06:20Bueno,
06:21y ya se me pasará.
06:22No, no,
06:22Fina,
06:22no es así.
06:23No es tan sencillo,
06:24y mira,
06:24aparte de que a mí me cueste mucho
06:26aceptar tu vida sentimental
06:27y que en ocasiones
06:28me comporte como un necio,
06:30lo que más quiero en este mundo
06:31es que tú
06:32seas feliz.
06:34¿Entiendes?
06:37Te lo mereces.
06:40Así que
06:41te lo voy a preguntar otra vez.
06:46¿Eres feliz?
06:54he visto luz por ese entrado.
07:19claro.
07:20¿Has vuelto muy tarde
07:30de la comida con tu marido?
07:32Se ha empeñado en dar
07:33un paseo después
07:35hasta las tantas.
07:36De hecho,
07:37teníamos una cena familiar
07:38y no hemos llegado,
07:38he tenido que disculparme.
07:39Siento haber cancelado el picnic.
07:44Me apetecía mucho
07:44comer lo que habías preparado
07:45y pasar un rato juntas.
07:48Se me ha hecho la tarde eterna.
07:50¿Y a mí?
07:54Encontraré otro rato
07:55para que estemos juntas.
07:58¿Ah, sí?
07:58¿Cuándo?
08:03No sé.
08:09Cuando era pequeña
08:10y mi madre todavía vivía,
08:15a veces nos íbamos
08:15de paseo a Toledo
08:16a merendar
08:17y a dar una vuelta.
08:19Y un día nos paramos
08:19por delante
08:20de un escaparate
08:21donde había una muñeca
08:23preciosa, preciosa.
08:26Yo nunca había visto
08:27nada igual
08:28y desde ese momento
08:31yo solo
08:31yo solo podía pensar
08:33en que quería tenerla
08:34y tenerla
08:35y tenerla.
08:36Así que le pedí
08:37a mi madre
08:38si me la podía comprar.
08:40Pero,
08:40¿sabes qué?
08:42¿Qué?
08:45Que mi madre
08:46no me podía comprar
08:47una muñeca tan cara.
08:50Así que me tuve
08:50que conformar
08:51con verla
08:52a través del escaparate.
08:54Siento que tengas
08:55un recuerdo tan triste.
08:56Y lo peor de todo
08:57¿sabes qué era?
08:58que cada vez
09:01que volvía a Toledo
09:01y pasaba por delante
09:02del escaparate
09:03miraba a esa muñeca
09:06con el dolor
09:07de saber
09:07que nunca sería mío.
09:11Primero...
09:12Un momento,
09:12un momento, Marta.
09:14Déjame terminar.
09:14He venido a decir algo
09:15y quiero hacerlo.
09:17Perdona.
09:20Dime.
09:21Estos últimos días
09:24me he sentido
09:24como esa niña.
09:27Infeliz
09:27porque...
09:29porque Marta
09:30sé perfectamente
09:30lo que quiero.
09:33Perfectamente.
09:35Y sé que no puedo
09:35tenerlo.
09:38Yo te prometo
09:38que no me prometas
09:39algo que no puedes cumplir,
09:40Marta.
09:41Aunque quieras.
09:42intenta ser feliz
09:48con tu marido.
09:52Sabes que eso no va a pasar.
09:56Pero si esta mañana
09:56estabas decidida
09:57a continuar
09:58a pesar de mi marido...
09:59lo sé
09:59pero es que no
10:00no se puede, Marta.
10:01No tiene ningún sentido
10:02seguir así.
10:05¿Estás segura?
10:15Marta,
10:15yo prefiero vivir
10:16con el recuerdo
10:17de lo que hemos vivido
10:18juntas
10:19que con la esperanza
10:22de algo
10:22que no va a llegar.
10:26Pero
10:26escúchame.
10:29Quiero que sepas
10:30que te he querido
10:31y te quiero
10:33con toda mi alma.
10:38Y que no tenerte
10:39es lo peor
10:42que me pasa
10:42de la vida.
10:49Adiós.
10:59sueños de libertad.
Recommended
12:18
|
Up next
14:25
1:12
3:28
6:42
7:19
9:48
15:59
8:30
3:01
15:34
12:37
12:34
14:28
15:05
12:27
13:12
13:35
11:58
13:39
Be the first to comment