- 3 months ago
- #monteverde
Monteverde Capitulo 51 Monteverde Capitulo 51
#Monteverde
#Monteverde
Category
📺
TVTranscript
00:00Noises, ¿qué haces aquí? ¿Viniste a buscar a Andrés?
00:12No, vine a buscarla a usted. ¿Por qué le rompí el corazón
00:15a mi padrino? Yo jamás quise romperle
00:18el corazón a tu padrino. Pero lo hizo.
00:22Desafortunadamente las cosas son un poco complicadas
00:24y por más que uno quisiera... ¿Por qué no se salió de monja?
00:27En su convento debe de haber muchas. ¿Para qué quieren tantas?
00:31En cambio mi padrino está solo y usted la quiere mucho.
00:34No es tan sencillo como parece. ¿Por qué? ¿Ya no lo quiere?
00:38¿Le hizo algo malo? A veces mi padrino es medio enojón,
00:42pero no es mala gente y los enojos siempre se le pasan.
00:45Tu padrino no me ha hecho nada malo, al contrario.
00:48Ha sido un hombre muy bueno y generoso conmigo.
00:50Entonces es usted la que no lo quiere, ¿verdad?
00:54No, no, no digas eso. Claro que lo quiero y mucho.
00:58Pero hice un compromiso, no puedo estar con él.
01:00¿Su compromiso es con Dios?
01:03Pero Dios es bueno. No se va a enojar si usted
01:05deja de ser monja para estar con mi padrino.
01:09Moisés, yo...
01:09Lo que pasa es que no le importamos.
01:12Yo quería que fuera mi mamá, pero ya no.
01:15Moisés, espera, no te vayas.
01:17Ya no la quiero.
01:18¿Por qué, Dios mío? ¿Por qué?
01:30Buenos días, hermana Celeste.
01:33¿Qué haces aquí?
01:35Anoche me encontré con el dueño del rancho.
01:38Oscar León es un hombre, ¿verdad?
01:39¿Y?
01:40Estuvimos hablando y me llamó mucho la atención
01:44que le preocupe tanto la hermana Celeste.
01:48¿Por qué?
01:49En este pueblo toda la gente se preocupa por mí.
01:53Me quieren, me he ganado su cariño.
01:54¿Por qué le dijiste a ese tipo que soy un estafador?
01:57Porque eso es lo que eres, no dije ninguna mentira.
02:00No me equivoco.
02:01No, ¿no dijiste toda la verdad?
02:03Solo lo que te convenía.
02:05Tudo mucho que le hayas dicho
02:06que te estás haciendo pasar por tu hermana.
02:08Por supuesto que no le dije.
02:10Todos en Monteverde creen que soy la hermana Celeste.
02:12¿Y haciéndote pasar por monja
02:14no te importó manchar mi nombre?
02:16Vaya, que este pueblo está lleno de imbéciles
02:19que se encariñan de una religiosa
02:20que habla mal del prójimo.
02:23Me hiciste quedar como un estafador.
02:25Eso es lo que eres.
02:26También podré decir...
02:27Sí, sí, sí, cuidado, cuidado.
02:29Que si alguien puede salir perdiendo en todo esto, eres tú.
02:32Ahora contéstame,
02:33¿qué relación tienes con Óscar León?
02:35Ninguna.
02:37Soy la maestra de su ahijado, solo eso.
02:39Entre nosotros no hay nada personal.
02:41¿Y desde cuándo eres pedagoga, das clases, inauguras escuelas?
02:45Si he tenido que hacer todo esto es por tu culpa.
02:48¿Ese tipo es soltero?
02:50Por Dios, Carlos, ¿en qué estás pensando?
02:52En que es un hombre que al parecer
02:53está dispuesto a todo por ti,
02:55sin importarle que lleves un hábito opuesto.
02:58¿Estás pensando que él y yo?
02:59Estás loco, tienes la mente retorcida.
03:01Ya, ya, ya, bueno, basta.
03:03Llámale a Andrés, quiero verlo.
03:05Precisamente de eso quería hablar contigo.
03:06No me colmes la paciencia.
03:09Ve por mi hijo y trae lo que va a pasar el día conmigo.
03:13Ándale, ándale, es para hoy.
03:15Qué poca vergüenza en la suya.
03:26¿Cómo se atreve a seguir en Monteverde después de lo que hizo?
03:28Ya me voy, pero antes quiero decirle
03:30que el señor Rojas llegó por su cuenta.
03:32Yo no le dije nada.
03:33Sí, como no que le quiera a su abuela.
03:35Es la verdad.
03:37Y yo que ustedes me cuidaría de él.
03:39Le dejo mis datos.
03:40Uno nunca sabe.
03:42Quizá necesita de mis servicios.
03:43¿En serio no te importa que vaya con mi papá?
03:55No, hijo.
03:57Solo va a ser un rato
03:58y él insiste que quiere pasar tiempo contigo.
04:02Bueno.
04:03Escúchame bien.
04:05Por nada del mundo te vayas a subir a su coche
04:07ni alejarte del centro de Monteverde, por favor.
04:11Te lo suplico.
04:13No te preocupes, ma.
04:19Pásala bien, ¿sí?
04:24Está cerrado al menos que sea una emergencia.
04:26No viene como paciente.
04:28Necesito hablar contigo.
04:29Dime.
04:30Vengo a aclararte que Julieta no se...
04:32No, no tienes nada que aclararme.
04:34Eso es cosa tuya.
04:37Por favor, escúchame.
04:39El doctor le dijo que necesitaba estar en reposo,
04:41en un ambiente tranquilo.
04:43Tampoco puede esforzarse mucho,
04:44por eso le ofrecí mi casa.
04:46Te felicito, eres muy solidario.
04:48Pero no veo por qué tienes que darme explicaciones.
04:50Pues para que no te hagas historias en tu cabeza.
04:52Se está quedando en el cuarto de Franco
04:54y yo solamente quería que supieras
04:56el por qué está en mi casa.
05:00Tenías razón.
05:01Por mucho que Julieta me haya dicho
05:03que el bebé que espera no es mío,
05:04existe una remota posibilidad de que lo sea.
05:08Y no me voy a desentender del tema.
05:10Ya si al final resulta que no soy el papá,
05:12bueno, por lo menos me quedaré con la conciencia tranquila
05:14de haber hecho lo correcto.
05:17Ahora, eso no significa que yo tenga un interés en Julieta.
05:21La única mujer que amo con todo mi corazón es a ti.
05:24Quiero que estés orgullosa de que estoy actuando
05:27como corresponde frente a todo lo que está pasando.
05:32Solamente quería dejártelo claro.
05:35Que tengas un bonito día.
05:45¡Hey, joven!
05:49Lo quiero de regreso en tres horas.
05:51Carolina.
05:52¡No me llames así!
05:55Tres horas ni un minuto más.
05:57¿Está bien?
05:57¿Está bien?
05:58¿Vamos, hijo?
06:00Vamos.
06:00Señorita, ¿quiere una rebanada de cada uno, por favor?
06:25Pensé que no volverías.
06:27¿Por qué?
06:28Porque te estuve llamando y se desviaba la llamada.
06:30Te dije que en Monteverde no hay señal.
06:32Ah, tiene razón.
06:34Se me olvidaba que tienen ese problema.
06:36¿Cómo pueden vivir así?
06:38Te acostumbras.
06:39Y si lo ves desde cierto punto,
06:40no está mal desconectarte de todo.
06:43Además, Monteverde es un lugar con un encanto muy especial.
06:46De tanto que hablas de él, me dan ganas de conocerlo.
06:48Deberías.
06:49Así podrías entender por qué estoy tan encantada de vivir ahí.
06:52Ah, pues me parece muy bien.
06:54De todos modos, ya tengo un motivo importante para ir.
06:57Te tengo una buena noticia.
06:59Ayer vino el dueño de la cafetería del centro.
07:02Quiere ver si también le puede surtir pasteles como a mí.
07:05¿En serio?
07:05Claro.
07:06Le pidió que te diera su teléfono para que le llames.
07:08¿Qué te parece?
07:10Ay, es que suena increíble.
07:11Pero no sé si puede echarme ese compromiso.
07:14Trabajo en una cocina casera
07:15y no tengo lo necesario para poderle dar servicio a otro cliente.
07:18No te abrumes por eso.
07:20Termina de acomodar tus cosas
07:21y platicamos con un cafecito, ¿va?
07:23Ok.
07:25Cappuccino.
07:26Sí, gracias.
07:27Buenas, padre.
07:38Doris, qué gusto.
07:40¿Cómo estás?
07:40Pues justamente por eso vengo a hablar con ustedes,
07:43que no estoy del todo bien.
07:45¿Tienes algún problema con cárcamo?
07:47No, no, no, no se trata de eso.
07:50Cárcamo es un encanto y nos llevamos de maravilla.
07:53Entonces, ¿qué pasa?
07:54Es que la vida de ama de casa me aburre, padre.
07:57No me gusta estar todo el día sola
07:59esperando que cárcamo regrese del trabajo.
08:02No lo dudo.
08:03Siempre he sido muy inquieta.
08:06Exacto.
08:06Cuando viví en la posada,
08:08pues por lo menos me entretenía con las muchachas.
08:11Pero ahora me la paso sola y me aburro.
08:14Ya no sé qué más limpiar,
08:15qué más hacer para entretenerme.
08:17Me voy a volver loca, padre.
08:19Por favor, ayúdeme.
08:20Lo que tú necesitas es un trabajo.
08:24Déjalo en mis manos.
08:25Algo te voy a encontrar.
08:28Gracias.
08:32Tengo cita en la casa que vamos a rentar
08:34a las cinco de la tarde.
08:36Primero voy a la ranchería de La Castilla
08:37y después de ahí me voy para Zacatío.
08:39¿Te puedo acompañar?
08:41A mí me gustaría conocer la casa
08:42donde vamos a vivir.
08:44Pues si no te molesta
08:45acompañarme a la ranchería, pues vamos.
08:46¿Cómo me va a molestar?
08:47A mí me gusta estar contigo.
08:49Pues vámonos.
08:50¿No se diga más?
08:50Pues vámonos.
09:01¿Han visto al escritor?
09:03No lo encuentro por ningún lado.
09:04En su cuarto no están sus cosas.
09:06¿Cómo no le avisó que se iba?
09:08Yo me lo encontré aquí saliendo con su maleta.
09:10Se fue sin pagar.
09:11Abuela, ¿no te pagó?
09:13Mal ha sido.
09:14Y tan decente que se veía.
09:16Sin pagar se fue.
09:20¿Por qué se fue el detective ese?
09:23¿Tiene que ver con la señora Carolina?
09:27Juanita, ¿qué pasa?
09:28¿Que no has visto nuevo huésped?
09:30No.
09:31Mi abuelo me comentó que llegó uno,
09:32pero no lo he visto.
09:33Es don Carlos, el papá de Andrés.
09:36¿Y por qué estás tan tranquila?
09:37¿Tenemos que esconder a la señora Carolina y Andrés?
09:39No, no, ya los vio.
09:41Ya sabe que están aquí.
09:41Mira, así se hacen los patitos.
09:50Vale, eres bueno.
09:51Llevo muy lejos.
09:52Moisés me enseñó.
09:54¿Ustedes quién es Moisés?
09:56El ahijado de Óscar León.
09:58Es mi mejor amigo.
09:59Y el único que tengo.
10:01Porque en Monteverde no hay más niños.
10:03Entiendo.
10:04Y dime, ¿te gusta vivir aquí?
10:07Sí.
10:07Cuando llegamos pensé que iba a ser muy aburrido.
10:10Porque no hay internet.
10:11Pero ya me acostumbré y estoy muy contento.
10:14Me da gusto.
10:16Pero tienes que estar consciente de que no te vas a quedar a vivir aquí por siempre.
10:20¿Por qué le hiciste eso a mi mamá?
10:22En ningún momento mi intención fue hacerlo a mi hijo.
10:25Desafortunadamente las personas que tenía contratadas se enredaron con unos papeles y ella siguió perjudicada.
10:32Tú eres testigo.
10:33Le ofrecí que nos fuéramos a las Islas Caimán y no quiso.
10:35No entiendo por qué.
10:37Porque está muy enojada contigo y yo también.
10:39Cuando te vimos en Chiapas, te dije que por tu culpa la policía la estaba buscando y tú no hiciste nada.
10:45Y yo te dije que ya me estaba haciendo cargo de eso.
10:49Es cuestión de tiempo para que todo se aclare.
10:52Confía en mí.
10:53Ven, ven.
10:55Hijo, todo lo que hice fue para darles lo mejor.
10:59Tú eres lo más importante que tengo en la vida.
11:02Todo este tiempo que no estuvimos juntos hiciste mucha falta.
11:05O sea, acepto, cometí un error, pero ya lo estoy solucionando.
11:10Espero que poco a poco me vaya ganando tu confianza de nuevo.
11:15Te quiero mucho.
11:16Ven, ven.
11:23Empecé lo de los pasteles para poder tener un ingreso desde que me fui a vivir a Monteverde.
11:28Y la verdad, agradezco mucho tener la oportunidad de surtir tu cafetería.
11:32Pero por el momento no me puedo comprometer con nadie más.
11:35Pues, qué honor ser tu único cliente.
11:41¿Qué? ¿Qué tengo?
11:43Nada.
11:45Solo que me encanta verte.
11:48No me digas esas cosas que me pongo nerviosa.
11:50Pues, es la verdad.
11:52Desde el día que te vi, no he podido dejar de pensar en ti.
12:02Quisiera que pasáramos más tiempo juntos.
12:06¿Qué dices?
12:08¿Me estás pidiendo que sea tu novia?
12:10Sí.
12:12¿No crees que es muy precipitado?
12:14¿Para qué esperar?
12:16Entiendo que tengas miedo, pero...
12:18te prometo que conmigo va a ser diferente.
12:20¿Qué dices?
12:23No me vas a creer lo que te voy a decir, pero extraño mucho a Gloria.
12:33Ay, abuelo, por Dios, ¿qué le dio a esa mujer?
12:36Amor, pasión, las mejores noches de mi vida.
12:42Uy, ¿las viste cómo se...
12:43A ver, ya, ya, ya, ya, ya, ya, bueno, ya, ya.
12:45Ya le dije que no me gusta que me cuentes sus intimidades.
12:47Entonces, ¿para qué me preguntas?
12:51¿Qué hubo?
12:52¿Qué hubo?
12:52Vine a recordarte que hoy es noche del submarino amarillo.
12:55Sí, sí, sí, no se me había olvidado.
12:57Te veo fuera de la casa a las seis y media.
12:58Ah, ah, ah.
13:28Carolina, vengo a suplicarte que no permitas que Carlos me quite a Andrés.
13:37Por favor, te lo pido.
13:41Mi hijo es la razón de mi vida.
13:45Si me lo arrebata, no sé cómo podrás seguir adelante.
13:50Tú que fuiste madre entiendes mejor que nadie lo que un hijo significa.
13:54Dame la fuerza para enfrentar esto.
13:56Y la sabiduría para proteger a mi pequeño.
14:12Mira, pa, allá venden unas quesadillas buenísimas.
14:16¿Suena bien?
14:17¿Quieres que vayamos?
14:18Sí.
14:19Voy a ir despidiendo.
14:25No tardo, ¿sí?
14:26Ah, ahorita te alcanzo.
14:28Bien.
14:34Hermana Celeste.
14:39Necesito hablar con usted.
14:40Mire, yo...
14:44No diga nada, por favor.
14:46Solamente escúcheme.
14:49Necesito y...
14:50Y quiero saber qué está pasando.
14:54Sé que hay algo que no se atreve a decirme.
14:57En sus ojos mucho miedo.
15:00El mismo miedo que tenía cuando...
15:02Cuando yo entrara al salón el papá de Andrés.
15:09Quiero protegerla.
15:11Pero necesito que me diga qué pasa.
15:15Yo le aseguro que a mi lado va a estar bien.
15:17No le va a pasar nada.
15:22Mire, si no quiere dejar el hábito,
15:24no lo haga.
15:25Si no quiere darme su amor y...
15:29Y servirle a Dios...
15:31Está bien.
15:33Pero no me pida que me aparte de usted.
15:36Y menos ahora que la veo así, tan agobiada y...
15:39Y mucho menos...
15:42Me pida que deje de amarla.
15:47Y ya ha pasado el tiempo
15:50Que te he ido conociendo
15:53No vio mi vida ya sin ti
15:55Ni un momento
15:57Era un amor prohibido
16:00Que se puso en mi camino
16:03Y por Dios pensé
16:06Que lo tuyo y lo mío
16:09¡Suélteme! ¿Cómo se atreve?
16:12¿Qué pasa?
16:13¿Por qué me habla así?
16:14Váyase.
16:15¡No se me acerque fuera!
16:17A ver, cálmese.
16:17¿Qué le pasa?
16:19Tenemos que hablar.
16:20Escúcheme, por favor.
16:21Usted y yo no tenemos nada de qué hablar.
16:23Váyase, que no quiero verlo.
16:25Usted es un...
16:26Ya, a ver.
16:27No siga.
16:29Con usted no se puede.
16:31Me cansó, Celeste.
16:33Ya, me cansó.
16:34¿Lo vas a negar de nuevo?
16:58Te vi besándote con ese tipo.
17:00¿Dónde está Andrés?
17:02Contézame.
17:03No te voy a contestar
17:05hasta que me digas
17:05dónde está mi hijo.
17:07Se quedó comiendo quesadillas.
17:09Explícame por qué
17:10te estabas besando
17:11con Óscar León.
17:13¿Desde cuándo están juntos?
17:14No estamos juntos.
17:16No entiendo qué le pasó.
17:17Estábamos hablando
17:18de las clases de su hijado
17:19y de pronto se me vino encima
17:21y me besó.
17:22Ah, sí, no me digas.
17:24De la nada besó una monja
17:25dentro de una iglesia.
17:27¿No será que tú le diste
17:28motivos para hacerlo?
17:29No digas tonterías.
17:30Te conozco,
17:32así que más te vale
17:33que me digas la verdad.
17:34Cuéntame, ¿qué te pasa?
17:36No me vuelvas a agarrar así.
17:38Deja de verme
17:38la cara de idiota
17:39y dime la verdad.
17:40¿Desde cuándo tienes
17:41que ver con ese tipo?
17:43Te estoy diciendo la verdad.
17:45¿En qué cabeza cabe
17:46que tengo algo que ver
17:46con Óscar León
17:47cuando estoy haciéndome pasar
17:48por mi hermana
17:49que es una religiosa?
17:51Me estoy escondiendo
17:52de la policía
17:52por tu culpa.
17:54¿Crees que tengo tiempo
17:55para estar pensando en romances?
17:57Por favor, no seas absurdo.
17:59Vámonos,
18:00llévame con Andrés.
18:01Te lo llevas
18:01y lo dejas quién sabe dónde.
18:10Ay, perdón,
18:11no sabía que estabas ocupada.
18:12No, no, ya me iba.
18:13Espera, doctor.
18:13Te espero en 15 días.
18:16Ven, tengo algo que contarte.
18:18Por la cara que traes,
18:19seguro tiene que ver
18:20con el dueño del hotel.
18:21Se me declaró.
18:23¿Qué le dijiste?
18:24Que sí,
18:25pero es que no sé
18:26si hice bien.
18:27Todo ha sido demasiado rápido.
18:28¿Cómo te lo pidió?
18:30Me dijo que quería
18:31pasar más tiempo conmigo,
18:32que con él
18:33no tenía nada que tener.
18:35Así que oficialmente
18:36somos novios.
18:37¿Novios?
18:41¿Andas con el dueño
18:42del hotel?
18:45Los dejo para que hablen.
18:46Con permiso.
18:49¿Qué pasa?
18:51¿En serio
18:52ya te olvidaste de mí
18:52tan rápido?
18:53Yo me paso las noches
18:55pensando en ti
18:56mientras tú ya tienes
18:57a otro hombre a tu lado.
18:58Mírame a los ojos
18:59y dime que ya no sientes
18:59nada por mí.
19:01Me va a doler en el alma,
19:02pero es la única forma
19:03de que voy a entender
19:04que esto ya se acabó.
19:06No sabía.
19:08Si todavía sientes algo por mí,
19:10¿por qué te haces
19:10novia de alguien más?
19:11Porque lo nuestro
19:12no tiene futuro.
19:14Yo tengo que seguir
19:14adelante con mi vida.
19:16Entiendo que todo lo que sucedió
19:18con Julieta
19:19sí es muy difícil para ti,
19:20pero para mí también.
19:21Y si por eso
19:24decidiste andar con alguien más,
19:26lo respeto.
19:29No olvides que eres
19:30el amor de mi vida
19:30y voy a estar esperándote
19:32por si quieres volver.
19:33Ay, tengo antojo
19:48de unos tacos de cecina.
19:50¿Vamos?
19:50Sí, sí, sí.
19:51¿Te acompaño a comprarlos
19:53y te los cenas en la casa?
19:54¿Por qué?
19:56Es que tengo que ir
19:56con un guasacatillo.
19:58¿Otra vez?
19:58Sí.
19:59Me está pagando
20:00por ayudarlo.
20:02Y con los gastos
20:03que se nos vienen encima,
20:05ahora sí que cualquier dinero extra
20:06es bienvenido.
20:09Además,
20:09así tienes tiempo
20:10de estar con tu mamá
20:11y yo me despego
20:13un rato de ella.
20:15Bueno.
20:17Vamos por tus taquitos,
20:17mi amor.
20:19Vamos.
20:20Perdóname,
20:35no pude evitar escuchar.
20:37Me siento pésimo.
20:40¿Cómo es posible
20:40que Franco me diga
20:41que soy el amor de su vida
20:42y yo ya haya aceptado a Diego?
20:44¿Ahora qué voy a hacer?
20:46¿No es justo
20:47que corte a Diego
20:47nada más por lo que me dijo Franco?
20:48Yo lo quiero muchísimo,
20:52pero con Diego
20:52siento una paz
20:53que hace mucho no sentía.
20:55No sé qué hacer.
20:57Te entiendo.
20:58Qué difícil.
21:00No quisiera estar
21:01en tus zapatos.
21:05Sí estaban buenas
21:06las quesadillas, ¿eh?
21:09Despídete de tu papá
21:10que ya nos vamos
21:11a la posada.
21:12¿Cómo que despedirse?
21:14Quiero que pase
21:15todo el día conmigo.
21:16De hecho,
21:17quiero que se quede
21:18a dormir en el hostal.
21:20Olvídalo,
21:20de ninguna manera.
21:21¿Por qué no?
21:22Quiero recuperar
21:23el tiempo perdido.
21:24Te estoy diciendo que no.
21:26¿Qué le decida?
21:27Hijo,
21:29¿te quieres quedar conmigo?
21:30No lo presiones.
21:32Por hoy se acabó
21:32el tiempo.
21:33Mañana lo beso otra vez.
21:35Despídete de tu papá.
21:36Adiós, pa.
21:38Dame un beso, hijo.
21:39Nos vemos mañana, ¿sí?
21:40Te quiero mucho.
21:41Por culpa del pasado
21:50he vivido abandonado
21:53y he tenido el corazón
21:56siempre apagado.
22:00Eso pasa cuando entregas todo,
22:02eso pasa cuando te enamoras
22:06y te olvidas de ti.
22:10Era un amor prohibido
22:12que se puso en mi camino
22:15y por Dios pensé
22:18que lo tuyo y lo mío
22:21no iba a poder ser.
22:25A Dios le voy a pedir permiso
22:27de enamorarme de ti
22:31y ya no quiero seguir escondido.
22:34Quiero gritar al mundo
22:36que estoy vivo
22:37que se enteren de una vez
22:40que contigo quiero mi vida renacer.
22:46Tú eres la luz y la razón
22:48de mi alegría.
22:50Tú eres la estrella que me guía.
22:53Que se enteren de una vez
22:57Tú eres la luz y la razón
23:00de mi alegría.
23:02Eres la estrella que me guía.
23:05Que se enteren de una vez.
23:12Don Manuel, ¿cómo le va?
23:14Hola, padre.
23:15¿Qué le sirvo?
23:16No, nada.
23:17Vine a hablar con usted.
23:19Quiero pedirle un favor.
23:21Claro, dígame.
23:22Doris, necesita un trabajo
23:25y pensé que no le vendría mal
23:27un poco de ayuda extra
23:28aquí en el restaurante.
23:30Puede apoyar en la cocina,
23:32en la barra,
23:33para que usted se ocupe
23:34en cocinar, como ve.
23:37Pues no es mala idea.
23:38Siempre se agradece
23:39una manita extra.
23:40Le voy a decir a Doris
23:41para que venga a hablar con usted
23:43y se pongan de acuerdo.
23:45Aprovechando que está aquí, padre,
23:47cuénteme,
23:48¿cómo está Gloria?
23:50Hace días que no la veo.
23:53Ay, don Manuel,
23:54no sé qué tonto le ve a esa mujer.
23:57Tiene un carácter.
23:59De los mil demonios,
24:00¿ya vio cómo se puso
24:01con lo del anillo?
24:02Sí, eso que ni qué.
24:04Pero no puedo negarle
24:06que aún así
24:06no puedo arrancármela del corazón.
24:10La vida no es igual sin ella.
24:12Bien dicen que el amor es ciego.
24:18Padrino, ¿qué haces?
24:20Estoy haciendo cuentas.
24:21Pues déjame solo
24:22que necesito concentrarme, ¿sí?
24:24Estás enojado
24:25con la hermana Celeste, ¿verdad?
24:27Si tú ya no la quieres,
24:29entonces yo tampoco
24:30la voy a querer.
24:31Mira, lo que pasa
24:32entre la hermana Celeste y yo
24:34no tiene nada que ver
24:35con lo que sientes por ella.
24:36¿Está bien?
24:37Ya no siento nada
24:39y tampoco quiero ir
24:40a tomar clases con ella.
24:42¿Y de cuándo
24:43te mandas solo?
24:44Por supuesto que vas a ir.
24:46Tienes que seguir estudiando.
24:48Dije que no
24:48y no es no.
24:50Ya no la quiero ver.
24:52Mira, independientemente
24:54de lo que haya pasado conmigo,
24:55la hermana Celeste
24:56es muy buena maestra
24:57y tú tienes que seguir
24:59con tus estudios.
25:00¿Estamos?
25:01Está bueno.
25:04Pero ¿por qué la monja
25:05no se quiere venir
25:05a vivir con nosotros?
25:08No lo sé, Moisés.
25:09Así lo que hizo ella.
25:10Y no nos queda de otra
25:11más que respetar su decisión.
25:13No se vale.
25:15Yo estaba bien contento
25:16porque quería que fuera
25:17como mi mamá.
25:19No sé, yo también
25:20lo hubiera querido,
25:21pero así es la vida, hijo.
25:22Por más que uno desee
25:24que las cosas sean
25:24de alguna manera,
25:26a veces simplemente
25:27no se puede.
25:28¿Y cuánto tiempo
25:29vas a estar enojado?
25:31No quiero que te regrese
25:32el mal humor como antes.
25:34A mí no me gustaba
25:35que estuvieras así.
25:37Te prometo
25:38que no voy a volver
25:39a ser el mismo de antes,
25:41¿ok?
25:41Y perdóname, hijo,
25:44si he reaccionado
25:45mal contigo.
25:47Tú no tienes
25:47la culpa de nada.
25:52A ver si le gustan
25:54estas croquetas.
25:55Son la especialidad
25:56de la casa.
25:57¿Y qué le ha parecido
25:58Monteverde?
25:59Es un pueblo
25:59muy pintoresco,
26:00como detenido en el tiempo.
26:03Me imagino que lo dice
26:04porque no tenemos
26:05señal de telefonía
26:06ni internet.
26:08Entiendo cómo pueden
26:09vivir en comunicados
26:10del mundo exterior.
26:10Pues como yo siempre
26:12he vivido aquí,
26:12me parece normal.
26:14Si tenemos que hacer
26:15una llamada,
26:15vamos al rancho
26:16de Oscar León,
26:17ahí se hay señal.
26:18O si necesitamos algo,
26:20pues vamos a Zacatillo.
26:21Me entiendo.
26:23Como que Monteverde
26:24es el lugar ideal
26:24para que alguien
26:25se quiera esconder
26:27de la policía, ¿no?
26:28No, hombre,
26:28para nada.
26:29Si alguien tuviera
26:30la intención
26:31de venir a esconderse,
26:32nos daríamos cuenta
26:33luego, luego.
26:34Aquí nos conocemos todos.
26:36Y me dijo
26:37que estaba en Monteverde
26:38por asuntos familiares,
26:39¿verdad?
26:39Sí, viene por mi hijo
26:40Andrés.
26:41¡Ah, caray!
26:43No me diga
26:43que Andresito
26:44es su hijo.
26:45Sí, lo conoce.
26:46Ah, cómo no.
26:47Es un chamaco encantador.
26:49Y no se diga
26:50su tía Juanita, ¿eh?
26:52Ay,
26:53mira qué contentos
26:54estamos con las mujeres
26:55que trajo
26:55la hermana Celeste.
26:57Le dieron vida
26:58a este pueblo.
26:59Ya hasta se formaron
27:00varias parejas
27:01y dos de ellas
27:02ya se matrimoniaron.
27:03Qué bien.
27:04¿Y Oscar León
27:06está interesado
27:07en alguna de ellas?
27:08¡Ah, qué va!
27:09Oscar es muy huraño.
27:11Con la única persona
27:12que se lleva bien
27:12es con la hermana Celeste.
27:14Ah, mire,
27:15con la hermana Celeste.
27:16Sí, sí, sí,
27:17con ella.
27:18Aprovecho.
27:19Gracias.
27:19Estuve muy emocionado.
27:31Mañana tenemos cita
27:32con el ginecólogo
27:32para que le haga
27:33su primer ultrasonido,
27:34Angelina.
27:35Me da mucho gusto, compadre.
27:37¿Ya lo vas a poder ver?
27:38¡Ya!
27:39Qué bueno que me salió
27:40esta chamba extra, ¿eh?
27:41Porque entre lo que gano
27:43en la parroquia
27:43y haciendo la limpieza
27:44de la posada,
27:45ahí la voy llevando.
27:47Esta chamba
27:47es lo mejor
27:47que nos pudo pasar.
27:48Con lo que me das
27:49por ser tu manager,
27:51estoy empezando a ahorrar
27:51para cuando Juanita
27:52decida casarse conmigo.
28:00No.
28:01No.
28:02No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no está.
28:05¿Qué cosa?
28:06El antifaz.
28:07No puedo salir
28:08sin el antifaz.
28:09No me puedo arriesgar
28:10a que alguien me reconozca.
28:11A ver, a ver, a ver,
28:12ya cálmate.
28:12No, no, no, no, no.
28:13Es que si Angelina se entera,
28:15no, no, no,
28:17mi matrimonio
28:17estaría acabado.
28:18A ver, que te calmes ya,
28:19debe estar por aquí.
28:21No, tengo que decirle a Violeta
28:22que no voy a poder dar el show.
28:23¿Cómo que lista?
28:24Va a correr.
28:25No, es que no puedo salir así.
28:27Hay algo en el antifaz
28:28que hace que, no sé,
28:29que me quite la pena.
28:31Es como, como,
28:32como si dejara de ser yo mismo.
28:35Ay, aquí está.
28:37Gracias, señor.
28:38Ahora sí.
28:45Ahora sí.
28:46¿Listo?
28:48Pásame el sombrero.
29:00Ahora sí.
29:01Y cuando el dragón
29:04estaba a punto
29:05de comerse
29:06a Constantina,
29:07¡sá!
29:09Aparece el capitán Águila
29:10y le da
29:11una súper patada
29:12que hace que el dragón
29:14salga volando
29:15hasta el vacío
29:16y va cayendo
29:17y va cayendo
29:17y va cayendo
29:18y...
29:19¿Quién será?
29:21No sé.
29:22Yo abro.
29:25Perdón.
29:26Buenas noches.
29:28Entré porque estaba abierto.
29:31Franco,
29:31necesito hablar contigo,
29:32¿puede ser?
29:34Sí, claro.
29:35¿Podemos pasar
29:36a tu despacho, papá?
29:38Sí, claro.
29:38Adelante.
29:41Gracias, Oscar.
29:42Hola.
29:43Con permiso.
29:46¿Qué querrá de mamá
29:48de Franco, padrino?
29:49No lo sé, hijo,
29:50pero no es asunto tuyo.
29:52Vete a lavar los dientes
29:53y a ponerte la pijama.
30:01Y dígame
30:02qué se le ofrece.
30:04Vine a despedirme.
30:07Néstor encontró
30:08trabajo como veterinario
30:09en el municipio de Álamos.
30:11Se va a hacer cargo
30:12de los animales
30:13de varias rancherías.
30:16Y como le resulta
30:17muy pesado
30:18ir y venir de aquí,
30:20pues alquilamos
30:21una casa en Zacatillo
30:23para que le quede más cerca.
30:27Entonces,
30:27nos vamos a mudar
30:28para allá.
30:31¿Hacen bien?
30:34Sé que desafortunadamente
30:36nuestra relación
30:37no es
30:38la más cercana.
30:40Pero no me quería ir
30:42sin avisarte.
30:42Si ibas a Zacatillo,
30:48me encantaría verte.
30:51No sé.
30:52Tal vez podríamos comer
30:54y que me cuentes de ti,
30:56de tus cosas.
31:01No,
31:02no quiero que esto
31:03sea una despedida
31:04porque yo quiero
31:06que sigamos en contacto.
31:08Sí,
31:10ya veremos.
31:12Que le vaya muy bien.
31:17Por favor,
31:20¿te puedo dar un abrazo?
31:24Claro.
31:25Te toca tirar.
31:39Trinidad,
31:41reacciona.
31:42Perdón,
31:43¿qué dijeron?
31:43Que estás en la luna.
31:45¿Qué traes?
31:46No dejo de pensar
31:47en Antonio.
31:48¿Qué habrá pasado con él?
31:50¿Será que nunca me quiso
31:51y nada más me usó?
31:52Olvídate de ese hombre.
31:53Nunca me dio buena espina.
31:54A mí tampoco.
31:55Era medio turbio.
31:58Chicas,
31:59¿cómo están?
32:02Qué milagro.
32:04¿Cómo estás?
32:05Bien contenta.
32:06Les vengo a contar
32:06que tengo nuevo trabajo.
32:08Qué buena noticia.
32:09¿En dónde?
32:10En el bar de Don Manuel.
32:11Voy a ser su barwoman.
32:13Así es que si quieren un trago,
32:14ya saben a quién
32:15se lo tienen que pedir.
32:16Ay, felicidades.
32:18Aprovecha que estás aquí
32:19y quédate a jugar con nosotros.
32:21Ay, sí, por favor.
32:22No saben cuánto extraño
32:24estas partiditas nocturnas.
32:26No se diga más.
32:27Sí.
32:27Voy a volver a repartir.
32:29No, seas tramposa,
32:30que repartas.
32:30Sí.
32:31Pajarito.
32:43¡Ay!
32:44Qué bueno que llegaste.
32:45Ay, ¿qué haces despierta?
32:48Estaba esperando,
32:49no puedo dormir.
32:50Ah,
32:51debe ser por la emoción
32:52del ultrasonido de mañana.
32:54Ay,
32:54más que emocionada,
32:55estoy nerviosa.
32:56Quiero saber que todo está bien
32:57con nuestro polluelo.
32:59Todo va a estar bien,
33:00pajarita,
33:00no tienes de qué preocuparte.
33:03Ay,
33:04¿hueles a puro sudor?
33:07Parece que corriste maratón.
33:09Ah,
33:09es que estuvo dura la cargada.
33:12Eran muchas cajas llenas
33:13de botellas.
33:14Pero me voy a bañar.
33:17Tú descansa,
33:18que mañana es un día
33:20muy importante.
33:32No.
33:34No, no.
33:35No, por favor.
33:36Suéltame.
33:37No.
33:38No,
33:38no quiero.
33:39No,
33:40déjame.
33:41Andrés.
33:42Andrés.
33:43Andrés.
33:44Andrés.
33:45Tranquilo.
33:47Estabas teniendo una pesadilla.
33:49Estabas soñando
33:50que mi papá
33:50me subía a un barco
33:51a la fuerza
33:52y que mi mamá
33:53se quedaba en el muelle.
33:55Yo no quiero
33:55que mi papá
33:56me separe de mi mamá.
33:58Eso no va a pasar.
33:59Tranquilo.
34:01Tu mamá jamás
34:01va a permitir
34:02que te alejen de ella.
34:04Tranquilo.
34:05Se lo formó el sueño.
34:06Ven.
34:06Ven.
34:06Buenos días.
34:19Buenos días, tío.
34:20Ya preparé café, ¿eh?
34:21Ay, qué rico.
34:22Juan David.
34:25Ay, ¿por qué sigues en pijama?
34:27Ya nos tenemos que ir.
34:28¿Pero es a qué harás la cita?
34:29A las diez y media.
34:30Ay, madre santa,
34:31yo pensé que era
34:32a las once y media.
34:33Bueno, voy a cambiarme rápido.
34:34Ya estoy lista.
34:36¿Cómo para qué?
34:37¿Cómo que para qué?
34:38Para ir al ginecólogo.
34:39Yo no pienso perderme
34:40por nada del mundo
34:42la primera imagen
34:42de mi nieto.
34:43Y como por la vista
34:46tú no estás listo,
34:47pues, vámonos,
34:48Angelina y Yolanda.
34:49No, no, no.
34:50¿Cómo crees?
34:50Espérenme.
34:51No me atarmo nada.
34:53Si Gloria va,
34:55yo también me apunto.
34:57¿Tienes algún problema
34:58con que los acompañe?
35:00No, padre, ninguno.
35:02Qué emoción.
35:04Vamos a conocer
35:04al chiquillo o chiquilla
35:05que vendrá
35:06a alegrarnos la vida.
35:10¿Qué se te ofrece?
35:12Buenos días,
35:12hermana Celeste.
35:14¿Cómo amaneció?
35:15¿Qué quieres?
35:16¿Qué ha de ser?
35:17Vengo por Andrés.
35:20Lo siento,
35:21pero no puedo ir
35:21a ningún lado.
35:22No quedamos en nada
35:23y tiene que ir a clases.
35:24Bueno, pero mi hijo
35:25tiene la vara alta
35:26con la maestra.
35:27¿O cómo debo
35:28de referirme a ella
35:29como su mamá?
35:30Por favor,
35:31ten cuidado
35:32con lo que dices.
35:33De veras.
35:34Disculpe, hermana.
35:36Tienes razón.
35:36Le decía que no pasa nada
35:37si mi hijo
35:38no asiste a la clase de hoy,
35:39¿verdad?
35:39Te equivocas.
35:41Gracias a mí
35:42no ha interrumpido
35:42sus estudios
35:43mientras tenemos
35:44que estar escondidos
35:45por tu culpa.
35:46Ay, ya has repetido
35:46tanto que es por mi culpa
35:48que hasta flojera me da.
35:49Pero está bien
35:50que asisto hoy a su clase.
35:52Nada más dime
35:52a qué hora vengo por él.
35:57A la una y media.
35:58Pero a la una y media.
36:13Lucía.
36:15Hola.
36:16¿Cómo estás?
36:18Bien, ¿y tú?
36:19Ahí la llevo.
36:21¿Para quién es el pastel?
36:22Para el restaurante
36:23de don Manuel.
36:24Voy a entregarse.
36:24De zanahoria.
36:26Mi favorito.
36:30¡Lucía!
36:33¡Sorpresa!
36:34¡Belén!
36:35¿Qué haces aquí?
36:38Vinimos a visitarte.
36:39¡Belén!
36:40¡Belén!
36:40¡Belén!
36:40¡Belén!
36:41¡Belén!
36:41Let's go.
37:11¿Y de dónde quiere que lo agarres? ¿Es el único que hay? ¿Qué no le enseñaron a ser compartida?
37:16¿Y cuándo ha visto que el periódico se le entre dos personas? Usted está invadiendo mi espacio, que se me mete a las hojas.
37:22Pues es que no veo las letras chiquitas.
37:25Pues póngase unos lentes.
37:27No me habla así, no me habla así porque si no...
37:29¿Por qué qué?
37:30¡Ay, ay, ay, ya, por favor! No empiecen. No es del lugar ni el momento, mamá.
37:36¿Angelina Yolanda Domínguez Salazar?
37:38Soy yo.
37:40Pase, por favor.
37:41¿Puedo entrar con ella? Soy su esposo.
37:43Ella soy su madre.
37:44¿Y yo el tío?
37:45Sí, está bien, pasen.
37:54¿No te da gusto que hayamos venido?
37:56Sí, solo que no me lo esperaba.
37:59Belén quería conocer Monteverde.
38:00Me pareció buena idea traerla para que seas nuestra guía y nos enseñes el pueblo.
38:03Perdón, él es Franco, un amigo.
38:07Mucho gusto, Diego Venegas.
38:09Igualmente.
38:10Diego es el dueño del hotel donde entrego la repostería.
38:13Ah, qué bien.
38:15Bueno, los dejo.
38:16Con permiso.
38:17Por si regresas, por si volverás a humillar.
38:26Amor, hagamos el último intento.
38:31Lo tuyo y lo mío es lo nuestro.
38:34Y lo que sientes.
38:36Parece que todo está en orden.
38:42¿Escuchan eso?
38:43Es su corazón.
38:45Suena muy fuerte.
38:47¿Y se puede saber el sexo del bebé?
38:49No, todavía es muy pronto.
38:52A ver, permítanme un momento.
38:53Eh, ¿todo bien, doctor?
39:01¿Qué pasa, doctor?
39:02¿Por qué tiene esa cara?
39:05Porque no nada más tenemos un corazón.
39:08¿Cómo?
39:09Hay dos corazones.
39:12Van a tener gemelos.
39:16¿Gemelos?
39:20¡Ay!
39:23¿Qué andas haciendo por acá?
39:33Fui a buscarte al rancho.
39:34Es que quería pedirte un favor de Zacatillo.
39:36Ah, de haber sabido.
39:37Vengo del pueblo.
39:39Fui a comprar unos clavos para la cerca.
39:41¿Qué necesitas?
39:42Unas cosas para el dispensario.
39:44Y como tú vas cada semana,
39:45quería pedirte que me las trajeras.
39:46Claro.
39:47Tío, si te origen,
39:48le puedo decir a Agustín que te las traiga.
39:50Él va a Zacatillo hoy a pagar unas cosas al banco.
39:52Sí.
39:52Te tomo la palabra.
39:54Mira.
39:55Esta es la lista.
39:57Ahí está.
39:57Y el dinero.
39:58Muchas gracias.
40:00No, qué agradeces.
40:01Yo le digo a Agustín que te las pasa a dejar al dispensario.
40:03Por favor, ahí voy a estar.
40:05Hace rato me encontré a Lucía.
40:08Estábamos platicando cuando llegó una niña y...
40:11y su nuevo novio.
40:12No sabes lo mal que me siento.
40:17Primero lo de Lucas y luego esto.
40:19No deberías de seguir enojado con Lucas.
40:21¿Cómo me dices eso?
40:23¿Tú ya lo perdonaste?
40:24No.
40:25Pero lo suyo es diferente.
40:27Nunca había conocido unos amigos que se llevaran tan bien.
40:30Ustedes son como hermanos.
40:32Éramos.
40:34Eso se acabó.
40:35Yo no voy a perdonarle que se lo haya callado.
40:39Me dolió mucho.
40:40Tanto como lo de Lucía.
40:46Hijo.
40:47Hijo, despierta.
40:49¿Estás bien?
40:50¿Eh?
40:51¿Eh?
40:51No seas payaso, ya.
40:54Levántate.
40:55Órale.
41:00Qué buena broma, doctor.
41:03Eso de los gemelos, híjole.
41:05No es ninguna broma.
41:09Como pueden ver,
41:11aquí hay dos puntitos.
41:13Cada uno representa a cada uno de sus hijos.
41:16Y los latidos lo confirman.
41:18Doble bendición.
41:18Es que no lo puedo creer.
41:21Vamos a tener
41:22dos poñuelos, pajarita.
41:26Sí.
41:28Tú.
41:29No te engañe.
41:30Permiso.
41:31No te preocupes, mi hijita.
41:33Afortunadamente tienes a tu madre
41:35que te va a ayudar en todo.
41:36Y mientras tú cargas a uno,
41:37yo cargo al otro.
41:39Pues más bien yo, ¿no?
41:40Sí, sí, tú también.
41:44Nuestros hijos van a tener
41:45a la mamá más linda del mundo.
41:51¿A dónde llevas a Duquesa?
42:00A trabajarla, patrón.
42:01¿Y Domingo?
42:02Lo estoy buscando.
42:03Ah, anda con las ovejas.
42:05Bien, lo voy a buscar.
42:06Aprovechando que lo veo,
42:08quería pedir un favor.
42:10¿Puedo salir un poco más temprano?
42:12Sí, claro.
42:12No hay problema.
42:13¿Qué tienes que hacer?
42:14Es que le quiero ir a Zacatillo.
42:16Ando con la idea
42:17de encontrar a mi papá.
42:18Franco me comentó
42:19que te pusiste en contacto
42:20con una amiga de tu mamá,
42:22¿es cierto?
42:22Sí, sí.
42:23Me mandó unas fotos
42:24que quiero imprimir.
42:27Mire, ella es mi mamá.
42:36Gina, ¿es tu mamá?
42:39¿La conoce?
42:44¿Qué pasa?
42:44Hace muchos años
42:48ella y unas amigas
42:49estuvieron aquí en el pueblo.
42:52Nos conocimos y...
42:54¿Y qué?
42:57Estuvimos juntos.
42:58Amor,
43:04hagamos el último intento.
43:07Lo tuyo y lo mío
43:09es lo nuestro
43:10y lo que sientes
43:13es lo que siento.
Recommended
43:12
|
Up next
43:09
43:09
43:04
43:01
34:34
43:08
43:13
43:12
43:18
43:04
43:09
43:17
43:06
43:03
43:17
43:10
42:39
43:09
43:20
43:05
43:06
35:56
35:33
42:56
Be the first to comment