- 7 weeks ago
My Boss, My Rules Full Episode
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00I'm going to cut this off on Monday.
00:00:09You will be able to send the office at theосьon project again.
00:00:12Now, at the early 2nd of the day.
00:00:15Yes, now.
00:00:18At the start, you put the office at theSo travella?
00:00:20Alright, I'll put it back to the office.
00:00:232nd of the day.
00:00:24tout the seon?
00:00:26What?
00:00:27It's actually something that looks like this.
00:00:28I don't know. It's a requirement.
00:00:31I'm going to put it on my desk.
00:00:33I'm going to put it on my desk.
00:00:35I'm going to check it on you.
00:00:38I don't have to worry about it.
00:00:40Anyway, I'm going to put it on my desk.
00:00:44Yes.
00:00:46No.
00:00:47No.
00:00:49However, it's not the case of the 신분's law.
00:00:53In the middle of the house, I'm going to put it on my desk.
00:00:58I'm sorry, I'm sorry.
00:01:28I think it's a long time ago, but I don't know if the requirements are going to be able to do the requirements.
00:01:35Can you see the requirements?
00:01:37Hello?
00:01:38Hi, so?
00:01:39Hello?
00:01:40Hello?
00:01:41Hello?
00:01:42Hello?
00:01:43Hello?
00:01:44Hello?
00:01:45Hello?
00:01:46Hello?
00:01:47Oh, sorry.
00:01:49It's been a long time ago.
00:01:54I've been waiting for a long time.
00:01:59Do you want to do this one?
00:02:02It's a day that I'm going to be a date.
00:02:04I'm sure I'll tell you what it's going on.
00:02:07You're going to take a lot of time today.
00:02:10You're going to take a look at the date.
00:02:12I'm going to take a look at the date.
00:02:14I don't want to take a look at the date.
00:02:17And now you're going to take a look at the date.
00:02:20Yes?
00:02:21You're going to take a look at the date.
00:02:23Yes.
00:02:24Well, it's my date.
00:02:27What's your date?
00:02:28What's your date?
00:02:30It's still a bit about you as a result.
00:02:32It's not just a date.
00:02:33I don't think you can stop this date.
00:02:34What's your date?
00:02:35You're going to take a look at the date.
00:02:37You're going to use it, aren't you?
00:02:38You're going to take a look at the date?
00:02:40What's your date?
00:02:41What's your date?
00:02:43I got into the date now.
00:02:44Shut up, Jan now!
00:02:48So?
00:02:49What's your date?
00:02:51What's your date?
00:02:52I'm going to go with you.
00:02:55I'm a guy who's a guy who's a guy.
00:02:57You want to call me a guy who's a guy.
00:03:03If you want to go to a house,
00:03:05you're not going to go.
00:03:08You're a guy who's a guy.
00:03:10You're a guy who's a guy who's a guy who's a guy.
00:03:12I'm going to go home.
00:03:15Just leave me like that.
00:03:18You're going to go home and go home.
00:03:20But I'm going to take care of 1 year for 1 year.
00:03:24It's been a long time for me.
00:03:26It's been a long time for me.
00:03:29But the manager,
00:03:31you're going to be a contract with me.
00:03:34You're going to be a contract with me.
00:03:39You're going to be a contract with me.
00:03:50Are you still angry at me when you're married and married?
00:03:59If you're angry at me, you'll be angry at me.
00:04:11Oh?
00:04:15Oh!
00:04:16What?
00:04:19What?
00:04:21What?
00:04:25What?
00:04:26What are you doing?
00:04:27I'm just going to get to you.
00:04:31What?
00:04:33What's up?
00:04:44What's up?
00:04:49What are you doing?
00:04:54I want to be...
00:04:56What?
00:04:58What are you doing?
00:05:03What?
00:05:05What are you doing?
00:05:07What are you doing?
00:05:10Your face looks like...
00:05:14Why are you doing that?
00:05:20What are you doing?
00:05:23What are you doing?
00:05:25Do you have a question?
00:05:27I will answer it.
00:05:29You're not being here for me.
00:05:32You are on the agenda.
00:05:34Or...
00:05:45You're not even ready for me.
00:05:48You don't need to be here for me.
00:05:50Yeah, it was a mistake. You didn't see that one?
00:05:55Why are you like this?
00:06:00I don't know.
00:06:03I don't know.
00:06:05I don't know.
00:06:07I don't know.
00:06:10I don't know.
00:06:15Oh!
00:06:18I don't know what the elevator is like this
00:06:21What the hell?
00:06:23Are you talking about this?
00:06:40What are you talking about?
00:06:42Are you talking about this?
00:06:44Are you talking about this?
00:06:48I didn't do it.
00:06:50I didn't do it.
00:06:52I didn't do it.
00:06:54I didn't do it.
00:06:56Mr. Kaeon, you're doing this!
00:06:58This is...
00:07:00...
00:07:02...
00:07:04...
00:07:18...
00:07:24...
00:07:26...
00:07:28...
00:07:32...
00:07:36...
00:07:38...
00:07:40...
00:07:42...
00:07:48...
00:07:50...
00:07:52...
00:07:54I don't know what to do, but I don't know what to do.
00:07:58So, it's a nightmare.
00:08:00But I'm so sorry.
00:08:02Mr.
00:08:03Mr.
00:08:04Mr.
00:08:05Mr.
00:08:06Mr.
00:08:07Mr.
00:08:08Mr.
00:08:09Mr.
00:08:10Mr.
00:08:11Mr.
00:08:13Mr.
00:08:14Mr.
00:08:15Mr.
00:08:17Mr.
00:08:18Mr.
00:08:19Mr.
00:08:20Mr.
00:08:21Mr.
00:08:22Mr.
00:08:23Mr.
00:08:24Mr.
00:08:25Mr.
00:08:26Mr.
00:08:27Mr.
00:08:28Mr.
00:08:29Mr.
00:08:30Mr.
00:08:31Mr.
00:08:32Mr.
00:08:33Mr.
00:08:34Mr.
00:08:35Mr.
00:08:36Mr.
00:08:37Mr.
00:08:38Mr.
00:08:39Mr.
00:08:40Mr.
00:08:41Mr.
00:08:42Mr.
00:08:43Mr.
00:08:44Mr.
00:08:45Mr.
00:08:46Mr.
00:08:47Mr.
00:08:48Mr.
00:08:49Mr.
00:08:50Mr.
00:08:51Mr.
00:08:52I'm going to go to a different company.
00:08:56Are you sure?
00:08:57Yes.
00:08:58Why did you see me?
00:09:06It's...
00:09:07What...
00:09:08Common Coffee's new menu project.
00:09:10I'm going to take a team project.
00:09:13I'm going to take a look at Hansojin.
00:09:15I'm going to take a look at Hansojin.
00:09:16I'm going to take a look at him.
00:09:18What do you think about Hansojin?
00:09:21No, I'm not going to take a look at him.
00:09:24I'm going to take a look at him.
00:09:26I'll take a look at him.
00:09:27I'll take a look at him.
00:09:29I'll take a look at him.
00:09:30Yes.
00:09:44What's that?
00:09:45Can you go to Hansojin?
00:09:46I don't think he hates his dream.
00:09:47It's so funny.
00:09:48He really loves it a dream.
00:09:52Well...
00:09:53I'm getting into it.
00:09:54Well...
00:09:55Well, I'm not happy.
00:09:56I'm sorry.
00:09:59Good.
00:10:00My name is a request.
00:10:02He is my request.
00:10:04I'll take a look at him soon.
00:10:06Yes.
00:10:07I'll leave a look at him now.
00:10:09Roy,
00:10:10you know?
00:10:12This is a meeting for the morning,
00:10:16I'll show you a couple of minutes.
00:10:18Now?
00:10:19Yes, now.
00:10:21I'll show you a couple of times.
00:10:24Then.
00:10:28I'll go.
00:10:29I'm going to leave him there.
00:10:31I'll see you later.
00:10:37I'm going to leave him before.
00:10:39I'm going to leave him before.
00:10:49I'm going to leave him there.
00:10:51I'm going to leave him there.
00:10:59I'm not going to ask you what you want.
00:11:01You're not going to be a team on your own, or a 계약직?
00:11:16I'm a team.
00:11:18I'm a team on your own.
00:11:19I'm a team on your own.
00:11:21You're a team on your own.
00:11:23You're a team on your own.
00:11:25I don't want to talk about your own team.
00:11:28It's not...
00:11:31I'll try to get some...
00:11:34I'll try to get some...
00:11:53This is...
00:11:58Ah...
00:11:58Ah...
00:12:00Ah...
00:12:01Ah...
00:12:03Then what's the deal?
00:12:04Ah...
00:12:05Ah...
00:12:06Ah...
00:12:07Ah...
00:12:08Ah...
00:12:09Ah...
00:12:10Ah...
00:12:11Ah...
00:12:12돌려줄 테니까
00:12:13나한테 연락하지 마요
00:12:14Ah...
00:12:15Ah...
00:12:16Ah...
00:12:18Ah...
00:12:19Ah...
00:12:20잠시만요
00:12:21Ah...
00:12:22Ah...
00:12:23Ah...
00:12:24Ah...
00:12:25Ah...
00:12:26Ah...
00:12:27Ah...
00:12:28Ah...
00:12:29Ah...
00:12:29Ah...
00:12:34Ah...
00:12:35Ah...
00:12:36장세연씨?
00:12:38Ah...
00:12:40아...
00:12:40아...
00:12:41아...
00:12:41안녕하세요 dieser...
00:12:42여기서 뭐하는...
00:12:53Ah...
00:12:54Ah...
00:12:54Ah...
00:12:55I'm sorry, I'm sorry.
00:13:25I got lost like a girl here.
00:13:27Who is going to do anything?
00:13:28I'm not going to do anything.
00:13:29I'm not going to do anything.
00:13:32What's the name?
00:13:33They are not going to do anything.
00:13:35I can't really apologize for myself.
00:13:39I'm not going to do anything.
00:13:41But I'm not going to just wait for someone who wants to do anything.
00:13:44What happened to him that was weird?
00:13:46What do you want to do?
00:14:01There are no conditions.
00:14:04What do you want to do?
00:14:10Who?
00:14:11Are you going to send out a new plan?
00:14:27Yes, I did.
00:14:33Yes, I did.
00:14:36I was going to send out a new plan.
00:14:40Well, you did well.
00:14:42You can check it out and check it out if you can't do it.
00:14:49Then who is this?
00:14:51Who is the director of the department?
00:14:55That...
00:14:56I'm sorry.
00:15:02Perfect.
00:15:04So, the climate is very serious.
00:15:07The environment is very serious.
00:15:09He's so talented and wonderful.
00:15:16I'll be able to listen to my partner.
00:15:21That's what the problem is.
00:15:27I'll do it.
00:16:09강세현 씨, 춘천 출장 갔어요.
00:16:12오늘까지 윤금페이트 경쟁 PT 제안서 제출인데
00:16:15춘천 본사에 직접 제출해야 한대서요.
00:16:18그래요?
00:16:20내 심부름까지 하고 오려면 내일쯤 오겠구만.
00:16:29네, 대리님. 지금 춘천 도착했어요.
00:16:33어, 그래도 여유 있게 도착했네.
00:16:36다시까지 1분이라도 넘어가면 절대 안 받아준다니까
00:16:38시간맞게 잘 제출하고.
00:16:40네, 알죠. 지금 바로 제출하러 갈게요.
00:16:43그래, 고생해라.
00:16:44네.
00:16:48아, 기차에서 핸드폰을 너무 많이 했나?
00:16:52아, 제출부터 해야겠다.
00:16:54아, 이게 왜 여기에...
00:17:10설마...
00:17:12고객님의 전화기가 꺼져요.
00:17:18팀장님, 제출처에 확인해보니까
00:17:21저희 팀만 이메일로 제출하면 형평성에 어긋난다고
00:17:24직접 5시까지 서면으로 제출한 것만 받겠대요.
00:17:28이거 어떡하죠?
00:17:29알겠습니다.
00:17:30제가 지금 춘천으로 갈 테니 5일 정도 모두 취소해주시고
00:17:33재무팀 이사연님한테 연락해서 회의 일정 모두 내일로 밀어주세요.
00:17:36네, 알겠습니다.
00:17:44회사에서 무조건 내 편을 들어달라고?
00:17:48이번엔 그냥 못 넘어가.
00:17:58이쪽으로 제출해주시면 됩니다.
00:18:00감사합니다.
00:18:05고맙습니다.
00:18:36제출합니다.
00:18:37죄송하지만 저희 제출은 5시까지 받고 있어서요.
00:18:41네?
00:18:43저 1분밖에 안 늦었는데 어떻게 안될까요?
00:18:47죄송합니다.
00:18:53팀장님?
00:18:58여긴 어쩐 일로...
00:19:02장세현씨 때문에 지금 무슨 일이 벌어졌는지 알긴 합니까?
00:19:06네?
00:19:07전화는 왜 안받아요?
00:19:09아, 전화하셨어요?
00:19:11제가 급하게 나오느라 충전기를 가져온다는 걸 깜빡해서...
00:19:15오늘 이 경쟁 PT가 우리 팀을 비롯해서 회사에 얼마나 중요한 일이었는지 알긴 아시죠?
00:19:20네, 압니다.
00:19:22그런 중요한 일에 서류를 바꿔가다는 게 말이 됩니까?
00:19:25실수도 한두 번이지...
00:19:27이렇게 중요한 일에 맡겼으면 두 번, 세 번 확인했었어야죠.
00:19:30장세현씨 앱니까?
00:19:31옆에서 하나부터 열까지 다 알려줘야 하게?
00:19:33아, 저...
00:19:35팀장님...
00:19:36지금 그게...
00:19:37당신 같은 사람이 우리 회사에...
00:19:39그것도 우리 팀에 있다는 게 정말...
00:19:41정말...
00:19:41어?
00:19:46그거...
00:19:48봉투에 네이밍을 잘못한 건데...
00:19:52혹시 그것 때문에 오셨어요?
00:19:55그게...
00:19:57무슨 말입니까?
00:20:00어?
00:20:04아...
00:20:05봉투에 이름을 잘못 썼네...
00:20:07음반구에서 서류봉투 사서 다시 써야겠다...
00:20:14전화 못 받은 건 죄송해요...
00:20:15기차에서 심심해서 핸드폰을 많이 했더니...
00:20:17그래도 제출은 잘했어요...
00:20:18아...
00:20:19네...
00:20:20당신 같은 사람이 우리 회사에...
00:20:21그것도 우리 팀에 있다는 게 정말...
00:20:24아...
00:20:25네...
00:20:26당신 같은 사람이 우리 회사에...
00:20:27그것도 우리 팀에 있다는 게 정말...
00:20:29아...
00:20:30네...
00:20:31당신 같은 사람이 우리 회사에...
00:20:32그것도 우리 팀에 있다는 게 정말...
00:20:34저 팀장님...
00:20:40술 한잔 하실래요?
00:20:45이번 프로젝트만 끝나면 회사 관둘 거예요...
00:20:48어차피 계약 기간도 얼마 안 남았거든요...
00:20:52그러니까 그때까지만 약속 지켜줘요...
00:20:56회사에선 무조건...
00:20:58내 편 들어준다는 약속...
00:21:01그러죠...
00:21:02아...
00:21:06혹시라도...
00:21:07아까처럼 약속 안 지키면 어떻게 하실래요?
00:21:10벌칙 같은 게 있어야...
00:21:12확실하게 지키죠...
00:21:14아깐 어쩔 수 없지 않았습니까?
00:21:15어쩔 수 없는 게 어딨어요...
00:21:17예외는 없다고요...
00:21:19흠...
00:21:20흠...
00:21:21흠...
00:21:22흠...
00:21:23흠...
00:21:24흠...
00:21:25흠...
00:21:26흠...
00:21:27흠...
00:21:28흠...
00:21:29흠...
00:21:30흠...
00:21:31협박이라도 하는 겁니까?
00:21:32보는 눈이 많다고 해, 장세윤 씨...
00:21:34흠...
00:21:35흠...
00:21:36흠...
00:21:37여긴 보는 눈이...
00:21:38많긴 하네요...
00:21:40많긴 하네요...
00:21:46어때요?
00:21:47여긴 보는 눈도 없고...
00:21:49지금 이게 뭐하는...
00:21:50손...
00:21:51손...
00:21:59잘못했어요...
00:22:01안 했어요?
00:22:04잘못...
00:22:05했어요...
00:22:07잘못했으면...
00:22:09벌을 받아야지...
00:22:16앞으로 잘못하면...
00:22:18이걸로 만낸 거예요...
00:22:21알았죠?
00:22:34왜요?
00:22:36기분...
00:22:38나빠요?
00:22:40한 번만 더...
00:22:42내려주세요...
00:22:48혼나고 싶어?
00:22:54혼나고 싶어?
00:23:02소리 내지 마...
00:23:06앞으로 잘못하면...
00:23:08맞는 거야...
00:23:09알았어?
00:23:15네
00:23:18안녕하세요, 팀장님.
00:23:25네...
00:23:28좋은 아침입니다, 장세윤 씨.
00:23:39고객 만족을 최우선 시하는 커먼 커피.
00:23:41오는 3월부터 3,000포인트 이하 고객 대상으로 제공됐던 MD 무상 제공 서비스는 중지되고,
00:23:44I'll just add 3,000 point to the to the class of MD, and I'll just add 500 point to the online for a specific project.
00:23:51I'll just add 5,000 point to that.
00:23:53What can I check?
00:23:54I have a client in the highest through that.
00:23:57I'll just add 3,000 point to the online services.
00:24:02However, the customer coverage is that business was requested.
00:24:06Well, I expect the service to send the supply out of the month.
00:24:10But I don't think it's going to be the same page as well.
00:24:15It's weird, isn't it?
00:24:18The category of this category, I'll be able to do it again.
00:24:25I don't know.
00:24:27What?
00:24:29...
00:24:40...
00:24:46...
00:24:51...
00:24:53...
00:24:58Oh, okay.
00:25:00I'll do that again.
00:25:02I'll do that again.
00:25:04Okay, I'll do it again.
00:25:21You're gonna be wrong with me, okay?
00:25:25I'll do it again.
00:25:38You're welcome.
00:25:40Are you okay?
00:25:41What are you doing, Jangse-hyun?
00:25:55I'm gonna do it again.
00:25:57I'm sorry.
00:25:58I'm sorry.
00:25:59What's that?
00:26:00I'm sorry.
00:26:01I was just a coffee.
00:26:03Ah,
00:26:05you're right.
00:26:06There's a lot of people who do it,
00:26:07you're right.
00:26:08You're right.
00:26:09I'll take a bath.
00:26:11No, I'm sorry.
00:26:13I'm sorry.
00:26:15I'm sorry.
00:26:17I'm sorry.
00:26:19I'm sorry.
00:26:21I'm sorry.
00:26:27Why did you stop me?
00:26:29I wanted to stop you.
00:26:31I don't want to stop you.
00:26:33I'm sorry.
00:26:35I'm sorry.
00:26:43How do you spell it?
00:26:45Kempia's.
00:26:47장세연 씨.
00:26:49생각해 보니까 예외는 없다고 내가 말했었더라고요.
00:26:52일단 들어오실래요?
00:26:54음.
00:26:55오늘은 새로운 벌을 내릴게요.
00:27:00내일 회사에 이거 입고 와요.
00:27:03안 입고 오면 해초린 더 없어요.
00:27:06알죠?
00:27:13Thank you for joining us.
00:27:43What's the name of the team?
00:27:45Wow, your style is very different.
00:27:48Yes.
00:27:49I'm from the director of the company.
00:27:52Ah, that's right.
00:27:55What is it?
00:28:05Oh, you want to drink coffee?
00:28:08I'm going to drink coffee.
00:28:13I'll drink coffee.
00:28:16I'll drink coffee.
00:28:19What's the name of the team?
00:28:22Oh, I'm so good.
00:28:25How are you?
00:28:27That's good.
00:28:28How are you?
00:28:30Well, you've got a lot of coffee.
00:28:33I'll drink coffee.
00:28:36I'll drink coffee.
00:28:38It's not funny, it's it'sестно.
00:28:43I can't explain anything.
00:28:45What's your name?
00:28:46It's like I'm okay.
00:28:47Thanks.
00:28:48Now that you have to ask it.
00:28:50I'm just a few minutes to see you.
00:28:54Let's go.
00:28:59You're on.
00:29:01You're on.
00:29:03Really?
00:29:05Why are you here?
00:29:07Do you think it's going to be done right now?
00:29:10Oh, you're a mess of the company.
00:29:13I'll send you to the company.
00:29:16I'll send you to the company.
00:29:18Yes, I'm sorry.
00:29:26Are you okay?
00:29:28고�mber
00:29:34난 처음부터 그 일정 불가능하다고 말했다구요
00:29:38그런데도 억지로 일정을 맞춰달라고 하다보니까
00:29:41시간도 없고
00:29:42아, 저 팀장님 새끼 저걸 진짜
00:29:45안그래도 일 많은 사람한테 왜 다 일을 몰아주고 난리야
00:29:49그러니까 이사 달인하지
00:29:52우리 소진 씨 잘못 없어
00:29:53또
00:29:55팀장님 진짜 요새 왜 그러는 건지 모르겠어요
00:29:58I'm going to take a lot to work with a team project and a project to one person.
00:30:03And I'm going to leave you alone.
00:30:05Other teams are the team who do well, the card is giving me, and bringing it to me.
00:30:10But we're not going to do this on the team?
00:30:13Yes.
00:30:16Are you kidding me?
00:30:18You're the one who is the 강팀장.
00:30:22I'm not going to do this anymore.
00:30:28I'm not going to do this anymore.
00:30:30I'm going to just go out and go out and go out.
00:30:34Right?
00:30:40That's not a good thing.
00:30:42But if you're a guy who's doing this,
00:30:44how do you do it?
00:30:46What's that?
00:30:48I don't know.
00:30:50You're a little girl.
00:30:52You're a little girl.
00:30:54You're a little girl.
00:30:56You're a little girl.
00:30:58I'm not.
00:31:00I'm not...
00:31:02I'm not.
00:31:04What did I do?
00:31:06That...
00:31:08What did I do?
00:31:10I don't know.
00:31:12I don't know.
00:31:14I'm sorry.
00:31:18You didn't know the truth.
00:31:20I don't know.
00:31:22I didn't understand what makes me tell you.
00:31:24I wasn't sure I didn't want to tell you.
00:31:26I didn't really care.
00:31:28You don't know how to tell you.
00:31:30I didn't know those people.
00:31:32I didn't want a name wrong.
00:31:34I didn't want a name to my team.
00:31:36I didn't know what made you say?
00:31:38I don't want a name to my team.
00:31:40You don't have a name in me.
00:31:42Like, that's fair.
00:31:43Uh..
00:31:44No.
00:31:51What is it?
00:31:53I want to know what I'm doing today.
00:31:58I want to be honest with you.
00:32:00Yes.
00:32:02Honestly, I'm not a guy.
00:32:05I'm a guy who's a guy who's a guy.
00:32:07I'm a guy who's a guy.
00:32:09Yes.
00:32:11Why?
00:32:14You're not a guy who's a guy.
00:32:16Do you think it's a guy who's a guy who's a guy?
00:32:19Do you think it's a guy?
00:32:21You're a guy?
00:32:22I'm not a guy.
00:32:23Is he gonna give up?
00:32:27Sure.
00:32:28Of course, you're a guy who's a guy.
00:32:34No, I'm afraid of it.
00:32:39You're...
00:32:40You're...
00:32:41I'm a good friend, and I'm a good friend.
00:32:48I'm a good friend.
00:32:52It's not a good friend.
00:32:54It's not a good friend.
00:32:56What?
00:32:59Let's start a meeting.
00:33:01Hi, I'm a friend.
00:33:03How did you get it?
00:33:05Oh...
00:33:08Na근의 옷을 벗긴 건 매서운 바람이 아니라 따뜻한 햇빛이었잖아요.
00:33:14지금 우리 팀한텐 그게 필요해요.
00:33:17죄송합니다, 팀장님.
00:33:19제가 최대한 빨리...
00:33:20지금 맡고 있는 프로젝트도 많고 한소진 씨 혼자서 하기엔 힘들었겠네요.
00:33:26네? 그게...
00:33:28마감 일정 제가 외주 제작사랑 얘기해서 잘 조율해 볼게요.
00:33:32송 대리님, 지금 하고 있는 프로젝트 마무리되는 대로 한소진 씨 좀 도와주세요.
00:33:39네, 물론입니다.
00:33:41다들 오늘 퇴근하시고 시간 어떠세요?
00:33:44다 같이 식사한지도 오래된 것 같은데 오랜만에 회식 한 번 할까요?
00:33:47어우, 저는 너무 좋습니다.
00:33:49윤주님 어때?
00:33:50네?
00:33:51어, 저도 좋아요.
00:33:52좋아요.
00:33:54좋습니다, 저도.
00:34:02장세윤 씨.
00:34:17장세윤 씨.
00:34:191년 더 연장했다며.
00:34:20그래, 우리 회사만 한데 없다고.
00:34:22앞으로 더 잘해보자고.
00:34:24Yes, I can't do it
00:34:26I'm going to get a job
00:34:28I'm going to get a job
00:34:30I'm going to get a job
00:34:32But I'm going to get a job
00:34:34I think it's a lot of different
00:34:36I think it's a lot
00:34:38Honestly, we have to get a job
00:34:40I think it's a lot
00:34:42Oh?
00:34:48Oh!
00:34:50Oh, my son
00:34:52How did you go to Paris?
00:34:55I went to Europe and Seoul.
00:34:58I think I'll be able to live.
00:35:00I think it'll be faster.
00:35:02But...
00:35:04You're not there?
00:35:06You're going to meet me?
00:35:09Yes.
00:35:10You're going to come here.
00:35:15You're going to come here.
00:35:17How are you?
00:35:19It's been a long time.
00:35:26I'm going to come here.
00:35:28I'm going to go.
00:35:29I'm going to go.
00:35:34What are you doing?
00:35:36I don't do anything.
00:35:38I'm going to go home.
00:35:40I'm going to go.
00:35:42I'm going to go.
00:35:44I'm going to go.
00:35:46I'm going to go.
00:35:48같이 가드릴게요.
00:35:51갈 사람 없으면.
00:35:52좋습니다.
00:35:53손?
00:36:05이제 퇴근해?
00:36:06네.
00:36:07본부장님도 이제 퇴근하세요.
00:36:08Um, now we're going to go.
00:36:10I'm going to go.
00:36:16Then I'll go.
00:36:18I'll go.
00:36:20Mr.
00:36:21Mr.
00:36:22Mr.
00:36:23Mr.
00:36:24Mr.
00:36:25Mr.
00:36:26Mr.
00:36:27Mr.
00:36:28Mr.
00:36:29Mr.
00:36:30Mr.
00:36:31Mr.
00:36:32Mr.
00:36:38Mr.
00:36:39Mr.
00:36:40Mr.
00:36:41Mr.
00:36:42Mr.
00:36:43Mr.
00:36:44Mr.
00:36:45Mr.
00:36:46Mr.
00:36:47Mr.
00:36:48Mr.
00:36:49Mr.
00:36:50Mr.
00:36:51Mr.
00:36:52Mr.
00:36:53Mr.
00:36:54Mr.
00:36:55Mr.
00:36:56Mr.
00:36:57Mr.
00:36:58Mr.
00:36:59Mr.
00:37:00Mr.
00:37:01Mr.
00:37:02Mr.
00:37:03Mr.
00:37:04Mr.
00:37:05Mr.
00:37:06Mr.
00:37:07Mr.
00:37:08No, I can't wait for you.
00:37:10I will leave you there.
00:37:12I will go.
00:37:13I will leave you there.
00:37:16You will leave me there.
00:37:18I will leave you there.
00:37:21I will wait for you.
00:37:23I will leave you there.
00:37:26Do you think you're going to believe me?
00:37:28Do you think you're going to?
00:37:38You want me to go?
00:38:07Then, leave me.
00:38:11I'm sorry.
00:38:13I'm sorry.
00:38:16I'll go to the firm's office.
00:38:17I'll go to the firm's office.
00:38:18We're going to work on the firm's office.
00:38:21So, you're okay?
00:38:22You're right, 강대리?
00:38:23That's right.
00:38:24You're going to get married soon.
00:38:27You're going to get married soon.
00:38:30Who's going to get married?
00:38:32You're going to get married soon.
00:38:34I'm going to get married soon.
00:38:36He didn't get married soon.
00:38:38I got married soon.
00:38:39What did your birthplace do you have to do?
00:38:41You will get married soon.
00:38:42You didn't get married soon.
00:38:43You got married?
00:38:44You're going to get married soon, honey.
00:38:54Let me know.
00:38:56You're going to get married soon.
00:38:57You're going to get married soon.
00:38:58I'm so grateful to you.
00:39:02I've been so grateful,
00:39:05but I'm glad you're going to be so.
00:39:12Are you okay?
00:39:14Are you okay?
00:39:17I just told you that you need to make a gift.
00:39:21Okay?
00:39:28How are you?
00:39:30He's already a team member.
00:39:32I'm sorry.
00:39:34Maybe he's a member of the company.
00:39:46Congratulations.
00:39:48You're welcome.
00:39:58Don't you think you're going to be angry with me?
00:40:05You're going to be angry with me?
00:40:08I'm angry with you.
00:40:10I'll ask you something else.
00:40:13I'll ask you something else.
00:40:16You're going to marry me?
00:40:19You're going to marry me when I was married.
00:40:21You're going to marry me?
00:40:22You're going to marry me.
00:40:25Why?
00:40:27We're going to marry me.
00:40:31I'm sorry.
00:40:32I understand.
00:40:33How do you know.
00:40:34I'm going to marry me.
00:40:36You know, never mind.
00:40:39You're going to marry me?
00:40:41You.
00:40:44You're going to marry me.
00:40:47You're going to marry me?
00:40:48You're not sure you are.
00:40:53Why are you feeling so sad?
00:40:55I think about you.
00:40:57I think about you.
00:41:03It's okay.
00:41:05I'll do it.
00:41:15What's your relationship with me?
00:41:19Yes?
00:41:21Everyone include the job manager and he seems to have time.
00:41:29Don't you trust your wife?
00:41:33Yes.
00:41:36I don't think I can especially wat for the situation, so my wife...
00:41:40I don't care about you.
00:41:46I'm going to go to the company's office, and I'm going to go to the company's office.
00:41:53It's my name.
00:41:56Okay, let's do it.
00:41:58If you have any other questions, please post it.
00:42:00Yes.
00:42:02I've been waiting for a long time.
00:42:05Why don't you drink coffee?
00:42:07I'm an ice americano.
00:42:09I'm an ice americano.
00:42:10I'm an ice americano.
00:42:11I'm an ice americano.
00:42:12I'm an ice americano.
00:42:13I'm an ice americano.
00:42:14여태...
00:42:15장세연씨?
00:42:23제가 사올게요.
00:42:26회의 얼마 안 남았는데 이것만 마주하고 다 같이 가시죠?
00:42:30장세연씨 업무보고 순서입니다.
00:42:33그래요, 그럼.
00:42:36I'll see you next time.
00:43:06Why?
00:43:08I've been with the manager and the manager.
00:43:12I'm going to go to the manager.
00:43:15Okay?
00:43:17Then I'm going to do that.
00:43:20Thank you very much.
00:43:50Thank you very much.
00:45:48Ah, yes.
00:45:58Please, sir.
00:46:00Yes, sir.
00:46:01Yes.
00:46:02I don't know what's going on in the morning, but I don't know what's going on in the morning, but I don't know what's going on in the morning.
00:46:32No, what's your name?
00:46:36What are you going to do today?
00:46:37What are you going to do today?
00:46:41The manager.
00:46:42Yes.
00:46:45You're here, the manager.
00:46:46Ah, the manager.
00:46:48You're going to finish the night?
00:46:50You're going to go to French machine.
00:46:52I'm going to go to French machine.
00:46:54I'm going to go to the manager.
00:46:58I'm going to go to the manager today.
00:47:00The manager and the manager.
00:47:17Your manager.
00:47:20Yes.
00:47:22Do you want to go do it?
00:47:24Yes, why?
00:47:26Are you...
00:47:28Are you still room?
00:47:30You can do it for each of you, and you can do it for each of you, and you can do it for each of you, and you can do it for each of you, and you can do it for each of you.
00:47:40Like this?
00:47:42Yes.
00:47:43And if you want to do it for a long time, you can do it for a long time.
00:47:52Yes, thank you, 선배님.
00:47:54You can tell me what you're saying.
00:47:56You can understand what you're saying.
00:47:59If you want to ask me, I'll ask you to ask you to ask me.
00:48:04Yes.
00:48:07Then, if...
00:48:10선배님 남자친구 is there?
00:48:13Why?
00:48:15Is there?
00:48:17No.
00:48:19Really?
00:48:20Why?
00:48:22I feel like you are in trouble.
00:48:25You're in trouble.
00:48:26If you're not a bad thing, I'm sorry.
00:48:28You're in trouble.
00:48:29Just a big kind of guy who looks like you are,
00:48:31I think you would have a lot of him.
00:48:32I think that's your fault.
00:48:34I think that's your fault.
00:48:35I think that's your fault.
00:48:36You're in trouble.
00:48:37I'm not mistaken, but I'm not a 계약직, but I'm not a 계약직.
00:48:43Yes?
00:48:44If you're doing this for me, I don't want to do this anymore.
00:48:53Oh, my friend!
00:48:56What are you talking about?
00:49:00We're not talking about anything.
00:49:07We're all about a couple.
00:49:09I gave you a selfie.
00:49:14We're not going to put a selfie.
00:49:19Oh?
00:49:22When you were taking a selfie without a selfie,
00:49:33It's not what you're talking about.
00:49:37I can't wait to go.
00:49:40I will never leave.
00:49:43I'll just...
00:49:45I'll just go.
00:49:49If you're in a place, I'll be all over.
00:49:52If you're in a place, you'll be okay.
00:49:57If you're who you're in a company, you'll be all over.
00:50:02You've already been all over?
00:50:07Thank you very much.
00:50:09Thank you very much.
00:50:13It's a coffee time.
00:50:15Hello, Mr. Chairman.
00:50:20That's it.
00:50:22Oh!
00:50:24You're doing this?
00:50:26I'm doing this for you.
00:50:28Anyway, I'll take a drink.
00:50:30What?
00:50:34The coffee time...
00:50:36...is there...
00:50:37...the coffee time, I can see it...
00:50:39...and you can see it...
00:50:40...and I'll just say...
00:50:41...well, I'll do that again.
00:50:47...the coffee time, I can't really guess what I mean.
00:50:50...that's not going to see it, my mind is not going to build it.
00:50:52...to buy it.
00:50:53...to take a break, my mind will be coming.
00:50:54...but I hope I'll be using everything for you.
00:50:56I can't believe that she's a senior to the school.
00:50:59Is it going to be a senior to the school?
00:51:02That's not a good thing to do now.
00:51:03You're still going to be a senior system.
00:51:05You're going to be a senior team.
00:51:09I'm looking for a senior team, but I'm going to lose no need to be a senior team.
00:51:12The next day you have to be a senior team.
00:51:17You want to be a senior team who is the first to succeed.
00:51:22That's right.
00:51:23강승기 팀장님이요?
00:51:27내가 어제 야근하다가 우연히 들었는데
00:51:29강팀장, 도미연 본부장이랑 그렇고 그런 사이더라고
00:51:32네?
00:51:33아니, 본부장님은 유부녀잖아요
00:51:36들어보니까 결혼 전부터 세컨드였나봐
00:51:39그래서 그 나이에 대리해서 팀장으로 바로 승진한 거래
00:51:42도미연 본부장이 뒤에서 몰래 챙겨준 거지
00:51:46어쩐지 팀장님 나이가 너무 어리다 했어
00:51:53핑핑크러쉬 게임 프로젝트는 장세현 씨가 맡아서 진행할 거고요
00:52:06잠깐
00:52:07그 프로젝트 서민준 씨한테 맡겨보지?
00:52:13네?
00:52:14저, 제가요?
00:52:15하지만 서민준 씨는 아직
00:52:17이 프로젝트 가벼운 SNS 홍보랑 신입이 경험해보기에 딱 좋은 프로젝트야
00:52:22아무리 그래도 서민준 씨는 아직 클라이언트 미팅 경험도 없고
00:52:25예산 수립도
00:52:25장세현 씨가 백업하면서 진행하면 되지
00:52:27네?
00:52:30제가 백업이요?
00:52:33응, 그게 원래 계약직 업무잖아
00:52:36왜?
00:52:39인턴 백업은 못하겠어?
00:52:45하겠습니다
00:52:46그럼 그렇게 진행하는 걸로
00:52:49제가 일이 좀 바빠서 용건만 빨리 말씀해 주세요
00:52:57내가 뭐 잘못한 거 있어요?
00:53:01아니요
00:53:01팀장님이 저한테 잘못한 게 있을 리가요
00:53:05세현 씨
00:53:14오늘 회식하자고 해요
00:53:16네?
00:53:18명령이에요
00:53:19맛있게 드세요
00:53:23땡큐
00:53:23장세현 씨도 그만 굽고 얼른 드시죠
00:53:33네, 전 신경 쓰지 마시고 먼저 드세요
00:53:35이야, 장세현 씨가 웬일이야? 고기도 다 굽고
00:53:39모르셨어요? 저 원래 고기 엄청 잘 굽는데
00:53:42음, 그럼 왜 그동안 안 굽으셨을까요?
00:53:45앞으로 모든 고기는 제가 다 굽겠습니다
00:53:47맛있게 드세요
00:53:49벌써 술이 없네
00:53:50이모님, 저희 소주 하나
00:53:52어? 그, 제로로 갖다 드릴까요?
00:53:55어, 그걸로 부탁해
00:53:56아, 세현 씨
00:53:59앞접시도요
00:54:01네
00:54:01송 대리님, 완전 잘 부르시는데요
00:54:16가서 하셔야 되겠어요
00:54:17내가 한때 신사동 김범수였어
00:54:20다들, 나 빼고 회식인 거야?
00:54:28아, 본부장님 왜 이제 오셨어요?
00:54:30본부장님도 한 곡 하실래요?
00:54:32난 됐고
00:54:33우리 직원들 재롱 보러 왔지?
00:54:39어, 그럼 다음 곡 누가 할래?
00:54:40어?
00:54:45제가 한 곡 올리겠습니다
00:54:46괜찮아요?
00:55:12요새 진짜 왜 그러는 건데요
00:55:14내가
00:55:15뭘요
00:55:18장세현 씨답지 않잖아요
00:55:21나다운 게
00:55:24뭔데요?
00:55:27네?
00:55:28오늘 난 최고로 나답게 행동했다고 생각했는데요
00:55:35정겨지기 고픈
00:55:38계약지
00:55:41네?
00:55:45진짜 나다운 거
00:55:47보여줄까요?
00:55:50나 좀 혼내주세요
00:55:55팀장님
00:55:56뭐 하는 거예요?
00:55:59나 좀 혼내주세요
00:56:00나 오늘 혼날 짓 되게 많이 했는데
00:56:05대체 왜 이래요?
00:56:09난
00:56:10이런 게 어울려요
00:56:13팀장님은
00:56:15이게 어울리고
00:56:18세현 씨
00:56:22세현 씨
00:56:24나랑 하기 싫어요?
00:56:39세현 씨
00:56:40이러지 말아요
00:56:42아
00:56:44팀장님은 명령 받는 거 좋아하죠?
00:56:49내가 말하면 뭐든지 다 할 거야?
00:56:58대답해
00:57:03대답해
00:57:04네
00:57:09정말?
00:57:10네
00:57:14그럼
00:57:15나 정규직 전환시켜줘
00:57:20네?
00:57:22왜?
00:57:23그건 못해줘?
00:57:24내 명령이면 뭐든지 다 한다며
00:57:29그게 무슨
00:57:31왜?
00:57:32도미연 본부장 말은 듣고
00:57:34내 말은 안 듣는 거야?
00:57:38도미연은
00:57:39널 팀장으로 승진시켜줘서?
00:57:43뭐라고요?
00:57:47회사에서 들었어요
00:57:49결혼 전부터 본부장님이랑 팀장님
00:57:52그렇고 그런 사이라고
00:57:54팀장님한테 난
00:57:57시즌2였나 보네요
00:58:00장세현 씨가 뭘 어떻게 오해하는지
00:58:06다 이해합니다
00:58:07그래도 이거 하나만은 알아주세요
00:58:12난 매 순간
00:58:14진심이었어요
00:58:17강승기 씨
00:58:23네
00:58:25앞으로 회사든 어디든
00:58:28나한테 말 걸지 마세요
00:58:31명령이에요
00:58:34우리 커피나 한 잔 마시고 할까?
00:58:56제가
00:58:56제가 사오겠습니다
00:58:57요즘 뭐 좋은 일 있어?
00:59:02장세현 씨 힘이 막 넘쳐나나 보네
00:59:04송 대리님 따뜻한 라떼 시럽 추가요
00:59:07얍 땡큐
00:59:07아 네
00:59:10이리 와요
00:59:12본부장님
00:59:20커피
00:59:21어 두고 가
00:59:22네
00:59:23이제 슬슬 결정해야 되는데
00:59:29강팀장 생각은 어때?
00:59:31장세현 씨 서민준 씨
00:59:33둘 중에 누가 더 나은 것 같아?
00:59:35네?
00:59:37본부장님
00:59:37지금 말하라는 건 아니고
00:59:39오늘 중으로 나한테 문자든 뭐로든 알려줘
00:59:42장세현 씨 지금 바쁜가?
00:59:48아니요 안 바쁩니다
00:59:50혹시 뭐 시키실 거 있으세요?
00:59:52음 어제 비가 와서 그런데
00:59:54내 차 세차 좀 해줄 수 있나?
00:59:59내가 기계 세차는 안 해서
01:00:00아
01:00:02세차요?
01:00:05그럼
01:00:06손 세차를 해달라는 말씀이세요?
01:00:09응
01:00:09내가 말했잖아
01:00:11기계 세차는 싫다고
01:00:13본부장님 지금 뭐 하시는
01:00:16할게요
01:00:19핏 주세요
01:00:22그래서 누가 정규직 됐으면 좋겠어?
01:00:37서민준 씨 아니면 장세현 씨?
01:00:41강팀장이 하라는 대로 할게
01:00:43장세현 씨 잠깐 얘기 좀
01:00:54이거 놔요
01:00:57이렇게까지 해서 세현 씨가 얻는 게 뭔데요?
01:01:00내가 명령했죠
01:01:01나한테 말 걸지 말라고
01:01:03내가 왜 장세현 씨 명령을 드려야 되는 건데요?
01:01:07내가 지금까지 장세현 씨 명령 드리는 이유가 뭔지 알아요?
01:01:14존경했거든요
01:01:14장세현 씨를
01:01:16네?
01:01:20혹시 지금 저
01:01:21계약직이라고 무시하시는 건 아니죠?
01:01:24부당하다고 생각하지만 어쩔 수 없다고 넘어갔던 것들을
01:01:27장세현 씨는 지지 않고 맞서 싸우는 걸 보며
01:01:30멋있는 사람이다 생각했어요
01:01:32원래 장세현 씨로 돌아와요
01:01:36누가 뭐라고 해도 꿀리지 않고
01:01:39당당하고 솔직한
01:01:41세현 씨로요
01:01:42내일이 너로 이어져서
01:01:47끝없는 우주 속에서 너를 만난 건
01:01:52아마도 없나라서
01:01:55멍미래에 너를 만나서
01:01:59무슨 생각해?
01:02:02아
01:02:02아닙니다
01:02:04내가 해오라는 건 해왔어?
01:02:06네
01:02:07네
01:02:07YBR 기획
01:02:17왜
01:02:18BR 기획이냐
01:02:20저희 회사는 99년부터
01:02:22국내 최고의 브랜드 커뮤니케이션 전문 기업이라는 비전으로
01:02:26현재까지 끊임없이 성장해 왔습니다
01:02:29YBR 기획
01:02:31이번 홍보 문구로 딱 좋은데
01:02:33역시 도미환보 부장이야
01:02:35아직 안 죽었어
01:02:36가참이십니다
01:02:37언제까지 날 이용할 셈이야?
01:02:46내가 뭘?
01:02:49사원의 아이디어가 팀 아이디어고
01:02:51팀장의 아이디어가 기획본부의 아이디어지
01:02:53뭐가 그렇게 억울한데?
01:02:55내 아이디어로 그 자리까지 올라갔으면
01:02:57이제 그만할 때도 됐잖아
01:02:58그래
01:03:00나 네 말대로
01:03:01너 이용해서 본부장까지 올라왔어
01:03:03그래서?
01:03:06너도 섭섭지 않게 팀장으로 승진시켜줬잖아
01:03:09짐짐 대지마
01:03:13회사 생활이 다 이런 거니까
01:03:15장세현 씨
01:03:23지금 뭐해요?
01:03:26그동안 감사했습니다
01:03:27장세현 씨 지금 뭐하는...
01:03:32그동안 감사했습니다 팀장님
01:03:34본부장님
01:03:36저 퇴사하겠습니다
01:03:38아무래도 제가 이런 부당한 일을 겪고도 가만히 있는 스타일이 아니라서요
01:03:43아깝다
01:03:46그동안의 공을 생각해서 정규직 전환 세현 씨 이름으로 올리려고 했는데
01:03:51조금만 버텨보지 그랬어요
01:03:54아니요
01:03:55본부장님 같은 상사 밑에서 정규직으로 일하느니
01:03:59차라리 평생 계약직으로 일하는 게 나을 것 같네요
01:04:03그래요 그럼 어디 한번 좋은 회사 잘 찾아봐요
01:04:11그런 회사가 과연 세현 씨 같이 유리 멘탈인 사람을 받아줄지는 모르겠지만
01:04:18아줌마
01:04:18아줌마?
01:04:22이제 부하직원도 아니니까
01:04:24제가 아줌마한테 조언 하나 할게요
01:04:27채찍을 잃은 마부는 결국
01:04:35키우던 말들의 발길질에 밟혀 죽죠
01:04:38조심하세요 발길질
01:04:44세현 씨 잠시만요
01:05:13이제 팀장님 차례예요
01:05:19나한테 한 말 스스로 증명해봐요
01:05:24명령이에요
01:05:43강승기가 누구냐?
01:05:49강승기 팀장 나와
01:05:51여부
01:05:52강승기 팀장이 누구냐고 당장 안 나와!
01:05:59전대형
01:06:05뭐냐?
01:06:07내 와이피랑 회사에서 끄짓거리한 게?
01:06:13네 맞습니다
01:06:15개자식이네
01:06:17강승기 팀장
01:06:19유부녀의 도미원 본부장과 불륜을 저지르고
01:06:23도미원 본부장은 인사평가의 대리였던 강승기 씨를
01:06:27유리하게 평가의 팀장으로 승진시켰다는 게 사실입니까?
01:06:31아닙니다
01:06:33네 맞습니다
01:06:35그동안 전 상사의 명령에 무조건 따르고 복종해왔습니다
01:06:39그 명령이 부도덕하고 부당하더라도요
01:06:51처음엔 후배 직원에 대한 상사의 관심인 줄 알았습니다
01:06:57강승기 팀장
01:07:07강 대리님?
01:07:09네 팀장님
01:07:10오늘 퇴근하고 뭐 해요?
01:07:12네?
01:07:21내가 무슨 말을 하든
01:07:23내 명령대로 할 거야?
01:07:25네
01:07:27Then, I'll give you this opportunity to me.
01:07:31Why?
01:07:32Why?
01:07:34I don't want to do it.
01:07:35I don't want to do it.
01:07:41Have you had an idea for me?
01:07:43Is it your top team idea?
01:07:45Then.
01:07:47I'll be able to compete with you.
01:07:50I hope you will.
01:07:57I'll be able to compete with you.
01:07:59What?
01:08:00I don't know.
01:08:02How long will you take a team?
01:08:04Can I take a hand on my hand?
01:08:06I'll just say, can I take you off?
01:08:09What can I do?
01:08:11I'll just say...
01:08:13I've provided my hand and my idea in the project.
01:08:17I'll give you an account.
01:08:20I'll give you an account for my life.
01:08:22I'll give you an account.
01:08:24I'll give you an account for my head.
01:08:26I'll be able to meet the boss and the boss of the boss.
01:08:33How can I tell you?
01:08:35I didn't know you.
01:08:37I can't trust you.
01:08:43I'll go!
01:08:54Don't be afraid to do that,
01:08:55because you're a thousand people out there.
01:09:02I'll go.
01:09:10If you have a different opinion of your company,
01:09:13What do you think about it?
01:09:14Um...
01:09:16I'm going to get my head off and take my head off
01:09:19Say연, you're a person right?
01:09:22I'm going to answer your question
01:09:24I'm going to get my head off
01:09:27Okay, I'll do it
01:09:33Um...
01:09:35I'm going to get my head off
01:09:39I'm going to get my head off
01:09:41And tell me what you want
01:09:45You're going to kiss me
01:09:47I'm going to kiss me
01:09:49I'm going to kiss you
01:09:51I'm gonna kiss you
01:10:07I'm sorry
01:10:08나도 존경해요
01:10:12결국 두 분 다 퇴직하셨나 보네요
01:10:25아무래도 회사 다니기 쉽지 않으시겠지
01:10:29본부장님은 그렇다 치더라도 팀장님은 좀 안 됐네
01:10:33들어보니까 꽤나 억울한 상황이셨던데
01:10:35장세현 씨도 나가고 우리 팀 완전 반쪽 됐어
01:10:40그럼 이제 기획팀 팀장은 누구예요?
01:10:45글쎄
01:10:46설마 성 대리님?
01:10:49아이 내가 무슨
01:10:51승진할 때 됐긴 했지
01:10:55어머 진짜? 아니 진짜요?
01:10:59너무 잘 됐어요 대리님
01:11:01근무 시간인데 다들 일 안 하고 뭐 하십니까?
01:11:05강팀장님 퇴사하신 거 아니었어요?
01:11:09팀장님 오셨습니까?
01:11:12기획팀 팀장으로서 그동안 여러분들께 혼란을 드려 미안한 마음입니다
01:11:15오늘부로 전 기획팀 팀장 자리를 물러나지만
01:11:20기획부 본부장으로서
01:11:23세심하게 여러분들의 기획 업무를 명령하고 리드하겠습니다
01:11:27본부장이요?
01:11:29그럼
01:11:31장 대리님 아니 송 팀장님 승진 축하드립니다
01:11:41다들 고마워
01:11:44본부장님 오늘 제가 소개심나?
01:11:47안 말립니다
01:11:48민준 씨도 앞으로 잘 부탁해요
01:11:51네 감사합니다
01:11:52앞으로 인턴이 아닌 정규직 사원으로서
01:11:55열심히 하겠습니다
01:11:56잘 먹겠습니다
01:11:59맛있게 드세요
01:12:02안녕히 계세요
01:12:02만약에 광고주나 상사가 여러분들에게 부당한 업무를 시키면
01:12:13어떻게 대응하실 겁니까?
01:12:17장세현 씨?
01:12:18어
01:12:18만약 상사가 저에게 부당한 업무를 시킨다면
01:12:23장세현 씨?
01:12:35네
01:12:35이거 내일 주간회의 때 내야 하는 보고서인데
01:12:38파트별로 한두 줄씩 정리해서 내 메일로 보내줘요
01:12:41오늘 자정 전까지?
01:12:45즉 제가요?
01:12:48선배님 업무보고서를 왜 제가
01:12:49어차피 나중에 장세현 씨도 다 해봐야 되는 건데
01:12:54내가 업무 알려주려고 하는 거니까 한번 해봐요
01:12:56응?
01:12:58나 같은 선배도 없다
01:12:59진짜
01:13:00수고
01:13:02선배님
01:13:04제가 오늘 신입교육이 있어서
01:13:14그리고 전 회사에서 업무보고서 많이 써봐서
01:13:17굳이 안 알려주셔도 됩니다
01:13:19그래
01:13:22그럼 전 교육 받으러 가보겠습니다
01:13:25모르겠다
01:13:34우리 커피나 한 잔 마시고 시작할까?
01:13:38난 아이스 라떼 시럽 세펌프 추가
01:13:39전 아이스 아메리카노요
01:13:41나도 같은 걸로요 서민준 씨
01:13:43넵
01:13:44제가 금방 사오겠습니다
01:13:45아직도 부하직원에게 커피 심부름입니까?
01:13:48강 팀장님
01:13:49아 아니 아니 보무장이
01:13:51앞으로 커피는
01:13:53제일 늦게 온 사람이 사오는 걸로 하죠
01:13:56짜장면 어때요?
01:14:00그때 거기 맛있던데
01:14:02글쎄요
01:14:03오늘 점심도 중식 먹어서
01:14:05그럼 초밥?
01:14:07우리 초밥 저번에도 먹지 않았나
01:14:09좀 안 먹어보고 색다른 거 없나?
01:14:13그럼 탠동?
01:14:14아 기름진 거 별론데
01:14:16살도 찌고
01:14:19강승기 씨
01:14:21탠동도 초밥도 다 싫으면
01:14:35그럼 오늘은 색다른 거 먹을래요?
01:14:39색다른 거요?
01:14:41어떤 거?
01:14:42내가 시키는 대로 할 거야?
01:14:45네
01:14:46명령이 이거예요?
01:14:51어묵 먹기?
01:14:52왜요?
01:14:53시키는 대로 다 한다면서요
01:14:55오늘 내 저녁 메뉴에 토 달지 말기
01:14:58이러기예요
01:15:00왜요? 싫어요?
01:15:02싫으면 나 줘요
01:15:04맛있죠?
01:15:12맛있네요
01:15:13이거 다 먹고
01:15:21나랑 또 다른 먹기 먹으러 가요
01:15:24싫어
01:15:46쉿
01:15:47소리 내면 혼난 댔지
01:15:54I...
01:16:01hmmm...
01:16:03oh, my god...
01:16:04now?
01:16:06alright, I will come back.
01:16:12Sae연?
01:16:14Sae연?
01:16:17Let me pass them on!
01:16:19Sae연!
01:16:21Sae연!
01:16:24Yeah.
01:17:24You
Recommended
1:17:26
|
Up next
1:18:03
1:18:50
1:17:25
1:18:30
1:38:00
1:18:22
1:18:03
1:43:19
2:12:31
2:34:30
2:56:33
1:44:22
2:24:30
2:31:46
3:24:31
1:25:38
1:45:40
2:56:34
2:17:45
2:07:40
2:08:31
2:59:08
18:08
2:28:04
Be the first to comment