My Boss, My Rules

Advieds

3 weeks ago

My Boss, My Rules

Transcript

00:00:00D'Reilly is a good time.

00:00:01It's time to get back to the B.

00:00:02future.

00:00:03I won't.

00:00:04I won't.

00:00:05I won't.

00:00:06I won't.

00:00:07I won't.

00:00:08I won't.

00:00:09Why are we talking about B.

00:00:10B?

00:00:10I won't.

00:00:11I won't.

00:00:12I won't.

00:00:13I won't.

00:00:14It's 2시 전까지.

00:00:15Yes, 팀장님.

00:00:18K-D.

00:00:192시까지 B.

00:00:201으로 수정해서 올려줘.

00:00:21K-D.

00:00:22K-D.

00:00:23K-D.

00:00:24K-D.

00:00:25K-D.

00:00:30It's a plan for the plan.

00:00:32I'll put it in my book.

00:00:34I'll put it in my book.

00:00:36I'll put it in my book.

00:00:39I'll put it in my book.

00:00:41Anyway, I'll put it in 2am.

00:00:45Yes.

00:00:48It's not a plan for the plan.

00:00:51It's not a plan for the plan.

00:00:55It's the one in the middle of the last position.

00:01:00It's not a plan for the plan.

00:01:02It's not a plan for the plan.

00:01:04It's not a plan for the plan.

00:01:06It's not a plan for the plan.

00:01:08It's not a plan for the plan.

00:01:10It's not a plan for the plan.

00:01:12It's not a plan for the plan.

00:01:14It's not a plan for the plan.

00:01:16It's not a plan for the plan.

00:01:18It's not a plan for the plan.

00:01:20It's not a plan for the plan.

00:01:22It's not a plan for the plan.

00:01:24It's not a plan for the plan.

00:01:26It's not a plan for the plan.

00:01:28Sorry, but I'm not a member of the contract, so I'm not going to be able to do the contract.

00:01:33I'm going to give you a little bit of a proposal.

00:01:38Hello?

00:01:40Hello?

00:01:42Hello?

00:01:44Hello?

00:01:45Hello?

00:01:47Hello?

00:01:49Oh...

00:01:51I don't know.

00:01:58I've been waiting for a long time.

00:02:01Do you want to do anything else?

00:02:04I'm going to do a day.

00:02:05I'm going to do a day for a day.

00:02:07I'm going to do a day.

00:02:08What's it?

00:02:09What's your decision?

00:02:10Why are you doing our team?

00:02:12I'm going to do a lot of work.

00:02:14But I'm going to do a lot of work.

00:02:16I'm going to do a lot of work.

00:02:18I'm going to do a lot of work.

00:02:20And then, hey, Marion.

00:02:22I'm going to take it up.

00:02:23Okay?

00:02:24Oh,ør.

00:02:25Then I'm going to go with our panel.

00:02:26I'm going to take it up.

00:02:28I'm going to take it up.

00:02:29Okay.

00:02:30Hey, how are you going to do that?

00:02:31Oh, this is my daughter.

00:02:32I'm going to talk to her just about this.

00:02:33I've got a lot of work.

00:02:35What's need for her?

00:02:36I'm going to take it anymore.

00:02:38I'm going to take it off.

00:02:39I did not, I was going to take it off.

00:02:41I didn't know her.

00:02:44What's the hell, that's true?

00:02:46Shut up, are you guys?

00:02:49So, what did the team say?

00:02:54Here's a company. I'm a guy. I'm a guy.

00:02:59If you want to say something, you can say something.

00:03:02If you want to say something, you don't want to go.

00:03:08Wow, you're a guy.

00:03:13You're a guy.

00:03:16I want to go home.

00:03:18야, 그냥 나처럼 퇴사해.

00:03:21어차피 계약직인데 뭐 아쉬울 거 있냐?

00:03:23그래도 퇴직금 받으려면 1년은 버텨야지.

00:03:27어차피 한 달밖에 안 남았어.

00:03:29그때까지 존버한다.

00:03:32근데 그 팀장, 너 계약직이라서 진짜로 무시하는 거 아니야?

00:03:37저번 프로젝트 때도 너 은근히 재회시켰다며.

00:03:42재계약하기 전에 너 나가라고 눈치 주는 걸 수도 있어.

00:03:47아직도 나한테 화났어?

00:04:00내가 자기 버리고 결혼해서?

00:04:03내가 화낼 자격이라도 있나?

00:04:06뭐...

00:04:15어?

00:04:19어?

00:04:20Who's the guy?

00:04:22Are you here?

00:04:28He's a guy.

00:04:30He is a guy.

00:04:32He's a guy.

00:04:34What's he?

00:04:36What?

00:04:49What?

00:04:54What are you doing?

00:04:59Are you going to leave?

00:05:02What?

00:05:03J-K, are you teaming?

00:05:07J-K, are you?

00:05:09J-K, are you?

00:05:11J-K, are you?

00:05:14J-K, are you going to look so much?

00:05:18J-K, are you doing not so much?

00:05:23So, J-K, are you?

00:05:28J-K, don't you stop me?

00:05:30J-K, are you thinking?

00:05:32Let me tell you, you are not going to be a contract for me, or are you not going to do that?

00:05:42Do you want me to be a team in the end of the year?

00:05:48That's right.

00:05:50You seem like you're doing a lot, but you don't have to do that.

00:05:54It's a mistake!

00:05:56It's a mistake!

00:05:58You can't believe it?

00:06:00How do you think it's like this?

00:06:05You know, it's just a little behind you.

00:06:08Or...

00:06:10I can't believe it.

00:06:15I can't believe it.

00:06:18Oh?

00:06:20I don't know how many people say it.

00:06:23The elevator is so hard.

00:06:26What are you doing?

00:06:28Are you talking about this?

00:06:45What are you doing?

00:06:47That's why we haven't been talking about it yet, but we're going to go on the way we can't do it yet, but we haven't done it yet.

00:07:01Oh, my God, what are you doing now?

00:07:04What are you doing now?

00:07:07What are you doing now?

00:07:17How do you want to do this?

00:07:23Oh, my God...

00:07:32One more...

00:07:34Please.

00:07:42That's a big guy.

00:07:45What do you want to do...

00:07:46No, it's not. It's just a dream.

00:07:59I'm going to be a dream.

00:08:03It's a dream. It's a dream.

00:08:06It's a dream.

00:08:08Yes?

00:08:10Yes?

00:08:12Yes?

00:08:14Yes.

00:08:15Why?

00:08:18미쳤어, 미쳤어.

00:08:23설마 꿈이 아니었던 거야?

00:08:29장세연 씨, 계약 만료일이 언제죠?

00:08:32한 달 정도 뒤입니다.

00:08:35한 달 뒤라…

00:08:37됐다, 됐어. 이건 100% 당장 나가라고 하는 거다.

00:08:43퇴직금 받으려면 무조건 1년은 채워야 되는데 미치겠네.

00:08:48아니야, 오히려 잘 됐어.

00:08:50이 똑같은 회사 나가라고 하면 내가 못 나갈 줄 알고?

00:08:54그래, 이 꼰대 새끼 밑에서 계약직으로 일하느니 다른 회사 가는 게 나아.

00:09:00장세연 씨?

00:09:04네.

00:09:05무슨 일 때문에 절 보자고 하셨죠?

00:09:13이게… 뭐…

00:09:15커먼 커피 신메뉴 프로젝트예요.

00:09:17이번 팀 프로젝트에서 맡았던 일 한소진 씨한테 인수인계하고,

00:09:21장세연 씨가 단독으로 담당해서 일 진행시켜봐요.

00:09:26뭐 나한테도 할 말 있어요?

00:09:29에?

00:09:30아, 아니야…

00:09:32그럼 나가서 일 봐요.

00:09:34자세한 사항은 메일로 포워딩 해줄게요.

00:09:37네…

00:09:47뭐지?

00:09:51뭐지?

00:09:54그럼 진짜 개꿈이었던 건가?

00:09:58하…

00:09:59어제 일은 기억 못하는 것 같군.

00:10:03다행이야.

00:10:07대리님, 요청하신 자료입니다.

00:10:09오, 수고했어.

00:10:11퇴근할 때 돼서 내일 확인해볼게.

00:10:13네.

00:10:14그럼 저 퇴근해보겠습니다.

00:10:16장세연 씨?

00:10:19네?

00:10:20이거 내일 오전 회의 때 추가해야 되는 미팅 자료인데,

00:10:23파트별로 한 줄씩 요약해줘요.

00:10:25지금요?

00:10:26네.

00:10:27지금.

00:10:28다 하고 송 대리님 참조해서 보내줘요.

00:10:31그럼.

00:10:36수고해라.

00:10:38내일 배양을 봐요.

00:10:40처음에 사실상

00:10:47퇴근 직전에 진짜

00:10:48ㅈ같네.

00:10:55하…

00:10:57끝!

00:10:59아…

00:11:10I have to ask you one question.

00:11:18I am a team member-e-want to you?

00:11:25I am a team member-e-want.

00:11:27I am a team member-e-want.

00:11:29I am a team member-e-want.

00:11:30Yes?

00:11:31You are now a team member-e-want to you.

00:11:34You are not a team member-e-want to you.

00:11:36That is what...

00:11:38Not a thing.

00:11:40I'm going to try to get some of the 강승기.

00:12:03This is...

00:12:10Then what's the other one?

00:12:22I'll send you to my phone, then I'll send you to my phone.

00:12:30Wait a minute.

00:12:40...

00:12:48Annoying...

00:12:50Hi.

00:12:52...

00:12:53What's happening here?

00:12:55Because if you want it to happen, I will get it in there.

00:13:11I'm gonna do this with a break.

00:13:13What is that ?

00:13:18Just save money here, streamline space called me, what if I'm doing?

00:13:24So, can I tell you something?

00:13:28What's your name?

00:13:30You know what?

00:13:32You know what?

00:13:34You know what?

00:13:36You know what?

00:13:38You know what?

00:13:46Well, you know what?

00:13:48You know what?

00:13:50You know what?

00:13:52I don't wanna go and ask you.

00:13:54Don't worry about your question.

00:13:56No.

00:14:12You have a problem.

00:14:14The problem is...

00:14:17What do you mean?

00:14:20Who's who?

00:14:23Who's who?

00:14:39Yes, I did.

00:14:45Well done.

00:14:47I can't do it.

00:14:49I can't do it.

00:14:51I can't do it.

00:14:53I can't do it.

00:14:55I can't do it.

00:14:57I can't do it.

00:15:01Then who's who?

00:15:03Who's the director of the board?

00:15:07That...

00:15:09I'm not sure.

00:15:14Perfect.

00:15:16I'm not sure.

00:15:17I'm not sure.

00:15:18It's a serious situation.

00:15:19I'm not sure.

00:15:20It's a good idea.

00:15:22It's a good idea.

00:15:24I'm not sure.

00:15:26I'm not sure.

00:15:28I'll be sure to put my phone in the future.

00:15:32I'm not sure.

00:15:34I'm not sure.

00:15:36I'm not sure.

00:15:39I'm not sure.

00:15:40It's a good idea.

00:15:42Good morning.

00:15:49What else have you done?

00:15:50I'll be back to you later.

00:15:54I'll be back to you later.

00:15:56Good morning.

00:15:58I'm not sure if I had a mail that I was able to get back to you.

00:16:01I'll check it out.

00:16:03Yes.

00:16:06I'll be back to you later.

00:16:09I'll be back to you later.

00:16:12I'll be back to you later.

00:16:14Right.

00:16:15I'm going to ask you a question.

00:16:17It's okay.

00:16:19I'm going to go back to you later.

00:16:20You're still not going to be back to me.

00:16:23I've been going to thedled with you to the

00:16:31But I have to send you to the governor to you.

00:16:34I've been with you to the police station today.

00:16:38I'm going to go to the next one.

00:16:43Yes, ma'am. I'm going to get to the 춘천.

00:16:46I'm going to get to the next one.

00:16:49I think it's time to get to the next one.

00:16:52I'm going to take a lot of time and go back to the next one.

00:16:54I'm going to take care of it.

00:16:56I'm going to take care of it.

00:16:58Yes.

00:17:02I can't get to the car.

00:17:05Ah, I'm going to put it here.

00:17:10Oh?

00:17:21It's not here.

00:17:24It's not here.

00:17:26It's a phone call.

00:17:28It's not here.

00:17:32Team장님,

00:17:33제출처에 확인해보니까

00:17:35저희 팀만 이메일로 제출하면 형평성에 어긋난다고

00:17:39직접 5시까지 서면으로 제출한 것만 받겠대요.

00:17:42이거 어떡하죠?

00:17:43알겠습니다.

00:17:44제가 지금 춘천으로 갈테니 5일정도 모두 취소해주시고

00:17:48제모팀 이사연님한테 연락해서 회의 일정 모두 내일로 밀어주세요.

00:17:52네, 알겠습니다.

00:17:59회사에서 무조건 내 편을 들어달라고?

00:18:03이번엔 그냥 못 넘어가.

00:18:13이쪽으로 제출해주시면 됩니다.

00:18:28제출 입니다.

00:18:51제출합니다.

00:18:53죄송하지만 저희 제출은 5시까지 받고 있어서요.

00:18:56Yes?

00:18:58It's not late, but it's not late.

00:19:02Excuse me.

00:19:08What's your name?

00:19:14What's your name?

00:19:18Is it what's happening now?

00:19:22Yes?

00:19:23Why don't you ask me?

00:19:25You've got to call me.

00:19:27I'm so excited.

00:19:29I'm so excited.

00:19:31You've got to be a show with me.

00:19:34I know you are.

00:19:36Yes, I know.

00:19:37Yes, I know.

00:19:39I'm so excited about that.

00:19:41You can't do that.

00:19:43You can't do that.

00:19:45You can't do that.

00:19:47You know what I'm doing?

00:19:49Yes, I know.

00:19:51You can't do that.

00:19:53I'm not sure what you're doing.

00:19:55I'm not sure what you're doing.

00:20:02What?

00:20:04I didn't know that...

00:20:06I didn't know that...

00:20:08I didn't know that...

00:20:10I didn't know that.

00:20:12What's that?

00:20:14What does that mean?

00:20:16Oh?

00:20:18I didn't know that...

00:20:21I was just a word...

00:20:24I was just looking for my book.

00:20:26I can't see it.

00:20:28I'll get it...

00:20:30I'm sorry about that...

00:20:32I'm sorry for that.

00:20:34I'm sorry about my phone.

00:20:37I'm not good at this.

00:20:40I'm good at this.

00:20:42I...

00:20:43You're like our company, and it's our team.

00:20:50It's really...

00:20:52...

00:20:54...

00:20:56...

00:20:57...

00:20:59...

00:21:02...

00:21:03...

00:21:04...

00:21:05...

00:21:06...

00:21:07...

00:21:09...

00:21:11...

00:21:12...

00:21:13...

00:21:14...

00:21:15...

00:21:16...

00:21:17...

00:21:19...

00:21:20...

00:21:21...

00:21:23...

00:21:24...

00:21:25...

00:21:26...

00:21:27...

00:21:28...

00:21:29...

00:21:30...

00:21:31...

00:21:32...

00:21:33...

00:21:34...

00:21:35...

00:21:36It's not that I don't want to see my eyes.

00:21:48I don't want to see my eyes.

00:21:50I see my eyes.

00:21:52I see it.

00:21:54I see my eyes.

00:21:56I can't see my eyes.

00:21:58It's a little too late.

00:22:00How are you?

00:22:05I don't have a look.

00:22:07What are you doing now?

00:22:09What are you doing now?

00:22:17I didn't do it yet, or I didn't do it?

00:22:21I didn't do it.

00:22:25I didn't do it.

00:22:30I didn't do it.

00:22:35I didn't do it.

00:22:38I didn't do it.

00:22:40I didn't do it.

00:22:41Okay?

00:22:53Why?

00:22:55Are you...

00:22:57... ... ...

00:22:59... ... ...

00:23:01... ...

00:23:03... ...

00:23:04...

00:23:05Do you want to go?

00:23:20Don't you want to go?

00:23:22Don't you want to go?

00:23:25Don't you want to go wrong?

00:23:29Okay?

00:23:30Do you want to go wrong?

00:23:34Yes

00:23:44Hello, manager

00:23:47Yes

00:23:48Good morning

00:23:50Thank you

00:24:02Since 3,000 points per time to offer the MASV-MD service,

00:24:08the MASV-MD service will be reduced, and the MASV-MD service will be reduced...

00:24:11Wait, what is that?

00:24:14The MASV-MD service is so that you can use the MASV-MD service to offer the MASV-MD service.

00:24:22However, the MASV-MD service is called the MASV-MD service,

00:24:26and the MASV service service will be reduced.

00:24:30But...

00:24:32I don't think it's going to be the same page as well.

00:24:35It's weird, isn't it?

00:24:38The category of the customer,

00:24:40I'll be able to replace it again.

00:24:46I don't know.

00:24:48What?

00:24:49I don't know.

00:24:51I don't know.

00:24:52I don't know.

00:24:53I don't know.

00:24:54I don't know.

00:24:55I don't know.

00:24:56I don't know.

00:24:57I don't know.

00:24:58I don't know.

00:24:59지금 제 편 안 들어주시는 거예요, 강승기 씨?

00:25:06팀장님?

00:25:08팀장님?

00:25:13어떻게 고객 만족 부분만 다시 해오면 될까요?

00:25:17아, 아, 그래요.

00:25:23그 부분만 다시 수정해 오세요.

00:25:25네, 알겠습니다.

00:25:43앞으로 잘못하면 맞는 거야, 알았어?

00:25:47잘못하면 맞는다.

00:25:55뭐요?

00:26:00팀장님, 괜찮으세요?

00:26:03이게 지금 뭐 하는 겁니까, 장세윤 씨?

00:26:17나 아까 실수한 것 같은데.

00:26:21뭐가요?

00:26:23아까 커피.

00:26:26아, 거기서 화 안 내면 붙여지 사람이에요?

00:26:31세탁비 물어드릴까요?

00:26:34아닙니다.

00:26:48아이씨, 조팔레 왜 그랬지?

00:26:52그렇게 막고 싶었어, 이 변태 새끼. 넌 좀 맞아야 돼.

00:26:56맞아야 돼.

00:27:10장세윤 씨.

00:27:12생각해보니까 예외는 없다고 내가 말했었더라고요.

00:27:15일단 들어오실래요?

00:27:17음… 오늘은 새로운 벌을 내릴게요.

00:27:23내일 회사에 이거 입고 와요.

00:27:26안 입고 오면 회초린 더 없어요.

00:27:29알죠?

00:27:44안녕하세요, 팀장님.

00:27:57좋은 아침.

00:27:59안녕하세요.

00:28:01윤주님도 좋은 아침입니다.

00:28:03팀장님, 어제 제작사에서 연락이 왔는데…

00:28:06팀장님?

00:28:08와, 스타일이 많이 달라지셨네요.

00:28:12네.

00:28:13제작사에서 연락이 왔다고요.

00:28:16아, 그게 그러니까…

00:28:19뭐였냐면요.

00:28:29장세윤 씨, 커피 드실래요?

00:28:32전 따뜻한 걸로요.

00:28:39어땠어요?

00:28:41어땠어요?

00:28:46아, 잘 어울리시던데요?

00:28:49나 놀리려고 한 겁니까?

00:28:51그럼, 뭐 멋있으라고 입힌 거겠어요?

00:28:53이러기입니까?

00:28:59잘했어요.

00:29:01칭찬할게요.

00:29:02칭찬이 머리에 뭐 붙어있는데요?

00:29:03아, 그래요?

00:29:04감사합니다.

00:29:05이제 됐네요.

00:29:07뭐지?

00:29:08이…어색함?

00:29:10설마…

00:29:12우리 들킨 거 아니겠지?

00:29:15진짜?

00:29:17혜일이 어떻게 해…

00:29:19혜일이 어떻게 해…

00:29:21혜일이 어떻게 해…

00:29:23혜일이 어떻게 해…

00:29:25혜일이 어떻게 해…

00:29:27혜일이 어떻게 해…

00:29:30혜일이 어떻게 해…

00:29:32이게 지금 말이 된다고 생각하십니까?

00:29:35한소진 씨,

00:29:37회사가 장난이에요?

00:29:38당장 업체 연락 돌려서 상황 전달하고

00:29:41최대한 빨리 해결하세요.

00:29:43네…

00:29:45죄송합니다…

00:29:46소진 씨…

00:29:49괜찮아?

00:29:51네…

00:29:52난 처음부터 그 일정 불가능하다고 말했다고요.

00:30:03But I'm not sure if I'm going to make a decision, but I don't have time.

00:30:08That guy, that guy, I don't want to do that.

00:30:12Why are you taking a job?

00:30:14That's why he's taking a job.

00:30:17So, you can't get a job.

00:30:20You know what I'm saying?

00:30:23I'm going to work with a team project and a project.

00:30:28I'm going to be like a guy who's going to go.

00:30:31Other teams are doing this.

00:30:32We have to give them a job like what we have for the show.

00:30:35That's why we're doing this.

00:30:39Right.

00:30:42Why are you saying that you don't have a word?

00:30:44You're so pretty.

00:30:48Oh.

00:30:52You're doing this not to be a team.

00:30:54You have to make a team laugh just like you.

00:30:59That's right.

00:31:05That's right.

00:31:07But what do you want to do?

00:31:09Why do you want to do this?

00:31:15What are you doing?

00:31:17You don't want to look at it?

00:31:19Sayan.

00:31:23You didn't do it, or you didn't do it?

00:31:26I didn't do it.

00:31:28What's wrong?

00:31:30What's wrong?

00:31:32Because...

00:31:34What's wrong with me?

00:31:36I don't know.

00:31:38I'm not wrong with you.

00:31:43I can't do it.

00:31:46I'm not wrong with you.

00:31:48I'm kidding.

00:31:50I'm not wrong with you.

00:31:52I'm not wrong with you.

00:31:54I'm not wrong with you.

00:31:58Do you have anything to do with me?

00:32:09No.

00:32:17What is it?

00:32:19I wanted to tell you what I'm wrong with you today.

00:32:23Can I tell you?

00:32:26Yes.

00:32:28Honestly, 팀장님,

00:32:31상사로서 완전 별로예요.

00:32:34Me?

00:32:36Yes.

00:32:37Why?

00:32:42팀장님은 리더한테 제일 중요한 게 뭐라고 생각해요?

00:32:46글쎄요.

00:32:47Charisma.

00:32:49그래서 팀장님은 카리스마가 있는 사람인 것 같아요?

00:32:53그야 당연히

00:32:58무작정 화부터 내고

00:33:02이래라 저래라 하는 게 카리스마가 아니고요.

00:33:06부드럽게

00:33:08혼낼 땐 혼내고

00:33:10격려할 땐 격려하는 게 진정한 카리스마라고요.

00:33:14팀장님이 그동안 보여준 건 카리스마가 아니라

00:33:16팀장님이 그동안 보여준 건 카리스마가 아니라

00:33:18아니라

00:33:20꼰대질이죠.

00:33:22뭐요?

00:33:24주간회의 시작하죠.

00:33:27한소진씨?

00:33:29프렌즈머신건 어떻게 됐어요?

00:33:35나그네 옷을 벗긴 건 매서운 바람이 아니라 따뜻한 햇빛이었잖아요.

00:33:41지금 우리 팀한텐 그게 필요해요.

00:33:44죄송합니다 팀장님.

00:33:45제가 최대한 빨리

00:33:47지금 맡고 있는 프로젝트도 많고

00:33:49한소진씨 혼자서 하기엔 힘들었겠네요.

00:33:53네?

00:33:54그게

00:33:55마감일정

00:33:56제가 외주 제작사랑 얘기해서 잘 조율해볼게요.

00:33:59송 대리님

00:34:01지금 하고 있는 프로젝트 마무리되는 대로

00:34:03한소진씨 좀 도와주세요.

00:34:06네 물론입니다.

00:34:08다들 오늘 퇴근하시고 시간 어떠세요?

00:34:11다 같이 식사한지도 오래된 것 같은데

00:34:13오랜만에 회식 한 번 할까요?

00:34:15저는 너무 좋습니다.

00:34:16윤수님 어때?

00:34:17네?

00:34:18저도 좋아요.

00:34:19좋아요.

00:34:22좋습니다. 저도.

00:34:45장세연씨

00:34:471년 더 연장했다며

00:34:48그래 우리 회사만 한데 없다고

00:34:50앞으로 더 잘해보자고

00:34:52네 잘 부탁드립니다.

00:34:55언제 사람 뽑아서 또 실무 교육 시켜야 하나 걱정했는데

00:34:59자기가 남는다니까 다행이다.

00:35:01근데 세연씨 나이도 있고

00:35:03다른 회사 정규직으로 지원해보는 게 낫지 않아요?

00:35:06솔직히 우리 회사 계약직은 복지도 좀 그렇고

00:35:11하..

00:35:15어?

00:35:17본부장님!

00:35:18어..

00:35:19송 대리

00:35:21파리 출장 잘 다녀오셨습니까?

00:35:23어..

00:35:24한 달 동안 유럽에서 지내다가

00:35:25서울 오니까

00:35:26이제야 살 것 같아

00:35:28서울은 뭐든 빠르잖아

00:35:31아..

00:35:32근데 강팀장은 자리에 없나봐?

00:35:35아..

00:35:36미팅 나가셔서?

00:35:37네

00:35:38어?

00:35:39지금 들어오십니다

00:35:40아..

00:35:41본부장님 오셨어요

00:35:46잘 지냈어 강팀장?

00:35:50오랜만이야

00:35:55수고해

00:35:57고생했어요

00:35:58오늘 퇴근하고 뭐하세요?

00:36:04뭐.. 안합니다

00:36:06집 앞에 옹집 생겼던

00:36:08같이 가실래요?

00:36:10같이 가자는 소린 아니었는데

00:36:13아..

00:36:14아 그렇습니까?

00:36:16같이 가드릴게요

00:36:18갈 사람 없으면

00:36:21좋습니다

00:36:22손

00:36:24손

00:36:34이제 퇴근해?

00:36:36네

00:36:37본부장님도 이제 퇴근하세요

00:36:38응

00:36:39이제 회의 끝나고 정리하고 가려고

00:36:45그럼

00:36:46가보겠습니다

00:36:48가보겠습니다

00:36:50아 강팀장

00:36:52아까 3팀 관련해서 할 말이 있었는데

00:36:54내 방에서 좀 보지

00:36:57제가 저녁 약속이 있어서요

00:36:59잠깐이면 돼

00:37:00얼른

00:37:09본부장님 하실 말씀이라는 게

00:37:14됐어

00:37:15우리 사이에 본부장은 무슨?

00:37:18잘 지냈어 강팀장?

00:37:20못 본 사이 많이 아이였네

00:37:29이러지 마시죠

00:37:33나한테 화난 거 알아

00:37:36그래서 내가 출장 끝나자마자

00:37:37바로 너한테 왔잖아

00:37:39업무적으로 하실 말씀 없으시면 나가보겠습니다

00:37:42나 이혼할 거야

00:37:45그래서 다시 너한테 갈 거야

00:37:47그러니까

00:37:52나 조금만 기다려줘

00:37:54응?

00:37:57제가 그 말을 또 믿을 것 같아요?

00:38:00도미연 본부장님?

00:38:02네

00:38:17강 대리

00:38:18너한테 혼나고 싶어?

00:38:19네

00:38:22그럼 벗어

00:38:35황주인, 결혼 축하해

00:38:37감사합니다

00:38:38Yes.

00:38:40Then, leave it.

00:38:44I'm going to get married.

00:38:46Thanks.

00:38:47You can go to the sheriff's office.

00:38:49You can go to the sheriff's office.

00:38:50We're going to go to the sheriff's office.

00:38:53That's right, 강대리?

00:38:55That's right.

00:38:57Ah, the team has married soon.

00:39:00You're going to the sheriff's office.

00:39:03Who's going to get married?

00:39:05Kim Hyun team, you know?

00:39:07You have a daughter.

00:39:08You're going to get married.

00:39:10You're going to get married?

00:39:11You don't want to get married.

00:39:14Ah, 강대리,

00:39:15After that, they don't get married.

00:39:27You're going to get married.

00:39:29I heard you.

00:39:35You've been so thankful. You've been so thankful. You've been so thankful for 강대리가.

00:39:45You've been so angry?

00:39:49You've been so angry with me?

00:39:52You've been so angry with me.

00:39:55I don't know how many years ago he's already in the team.

00:40:05What do you mean?

00:40:06I don't know if he's a member of the company.

00:40:20Congratulations.

00:40:22Your gift is so good.

00:40:25What are you doing?

00:40:27I'm going to be angry with you.

00:40:31I'm going to let you know if you're angry on me.

00:40:37I'm sorry.

00:40:38I'm sorry.

00:40:39Are you angry about me?

00:40:40Are you angry with me?

00:40:43Are you angry with me?

00:40:45I have to ask you what's wrong with you.

00:40:49I'm sorry.

00:40:51I was angry with you.

00:40:54I'm going to be in a relationship with my husband.

00:40:57I'm going to be there.

00:40:59Why did I say that?

00:41:02Why did I say that?

00:41:04I don't know my husband's name.

00:41:07He knows.

00:41:09He's a woman.

00:41:11He's a woman.

00:41:13He's a woman.

00:41:14And he's a woman.

00:41:16I don't know.

00:41:18He's a woman.

00:41:22I don't think it's a good relationship to each other.

00:41:28What do you think about it?

00:41:32Well, I don't think so.

00:41:39I'm done.

00:41:41I'll do it again.

00:41:42Are you talking about your boss?

00:41:55Yes?

00:41:58It's just a job of a boss.

00:42:02Why?

00:42:03No.

00:42:08Are you going to be a boss?

00:42:09I didn't want to talk to you.

00:42:13I didn't want to talk to you.

00:42:16I didn't want to talk to you.

00:42:24The manager of the company and the company are not here.

00:42:28It's a sign.

00:42:32Okay, then we'll talk about the next thing.

00:42:34If you have any specific questions,

00:42:35please let me know.

00:42:36I've been waiting for a long time for a meeting.

00:42:40Can I drink coffee?

00:42:43I'm an ice-americano.

00:42:44I'm an ice-americano.

00:42:45I'm an ice-americano.

00:42:47I'm an ice-americano.

00:42:48I'm an ice-americano.

00:42:49I'm...

00:42:50I'm...

00:42:51I'm...

00:42:52I'm...

00:42:53I'm...

00:42:58I'm going to buy it.

00:43:02There's a lot of time left, but you can do it all together.

00:43:06장세연 씨 업무 보고 순서입니다.

00:43:10그래요, 그럼.

00:43:18아, 그리고 강팀장.

00:43:19이번 주 금요일 대전지사 출장 알지?

00:43:22나랑 갈 거니까 그렇게 알아도?

00:43:25그건 송 대리님이 가기로 돼 있는데요.

00:43:27전 금요일에 반부사 미팅이...

00:43:29그럼 송 대리가 강팀장 대신 반부사 미팅 들어가요.

00:43:32어차피 계약서만 쓰면 되는데 미팅 누가 해도 상관없잖아.

00:43:37아, 네 알겠습니다.

00:43:38아니요, 본부장님.

00:43:40반부사 미팅 제가 가겠습니다.

00:43:43왜?

00:43:45그쪽 과장님이랑 제가 개인적으로 아는 사이여서

00:43:48제가 가야 계약이 수월할 것 같습니다.

00:43:52그래?

00:43:54그럼 그렇게 하는 걸로.

00:44:03후.

00:44:09업무 처리는 준수하네요.

00:44:11우리 회사에서 일한 지는 얼마나 됐어요?

00:44:14얼마 전에 1년이 됐고 최근에 연장 계약했습니다.

00:44:19다른 회사 정직원으로 취업해보는 것도 좋을 텐데

00:44:23굳이 계약직 연장을 했네요.

00:44:26이유가 있을까요?

00:44:27아, 1년차 되니까 이제 막 회사 생활에 적응한 것 같아서요.

00:44:34제가 팀원으로서 할 수 있는 일도 많아지고.

00:44:37다른 이유가 있어서는 아니고?

00:44:39네?

00:44:42아니에요.

00:44:43직원들이랑 사이가 좋아 보이길래.

00:44:46아, 그래 보이나요?

00:44:49내가 세윤씨한테 뭐 하나 알려줄까요?

00:44:57곧 회사에서 인턴 계약직을 정규직으로 전환시켜주는 제도를 시행할 거예요.

00:45:05각 팀당 최대 한 명씩.

00:45:10정말요?

00:45:12생각이 많아지는가 보네요?

00:45:14네, 조금요.

00:45:17음, 내가 왜 세윤씨한테만 미리 이런 정보를 알려줬는지 안 궁금해요?

00:45:23왜 알려주시는 건데요?

00:45:24혹시 언감생심이라는 말 아나?

00:45:28네?

00:45:30회사는 직급별로 할 수 있는 일, 하고 싶어도 못하는 일이 구분되어 있는 곳이죠.

00:45:35세윤씨가 우리 회사에 품은 그 마음, 나한테 딱 질켰거든요.

00:45:41네?

00:45:42네?

00:45:43그러니까, 앞으로 나한테 잘해요.

00:45:47그럼 내가 정규직 시켜줄 테니까.

00:45:51장세현씨는 똑똑한 사람이니까, 지금 내가 무슨 말 하는지 잘 알 거예요.

00:45:57안녕하십니까?

00:45:59오늘부터 기획팀에서 인턴으로 근무하게 될 서민준이라고 합니다.

00:46:01잘 부탁드립니다.

00:46:03곧 회사에서 인턴 계약직을 정규직으로 전환시켜주는 제도를 시행할 거예요.

00:46:06각 팀당 최대 한 명씩.

00:46:08궁금한 거 있으면 세윤씨가 잘 알려주고.

00:46:11장세윤씨?

00:46:13네?

00:46:14아, 네.

00:46:15잘 부탁드립니다, 선배님.

00:46:16아, 네.

00:46:17잘 부탁드립니다, 선배님.

00:46:19아, 네.

00:46:21궁금한 거 있으면 세윤씨가 잘 알려주고.

00:46:25장세윤씨?

00:46:26네.

00:46:28아, 네.

00:46:37잘 부탁드립니다, 선배님.

00:46:39아, 네.

00:46:51장세윤씨?

00:46:52네?

00:46:54아…

00:46:56미안합니다.

00:46:58아니에요.

00:46:59무슨 일 있어요?

00:47:00표정이 안 좋아요?

00:47:02아니요, 이름 무슨…

00:47:04오늘 퇴근하고 뭐해요?

00:47:07지난번에 가려고 했던 어묵집 갈까요?

00:47:10You're not good at all.

00:47:12No, what's your name?

00:47:15What are you doing today?

00:47:17You're going to go to the 어묵집?

00:47:21The manager.

00:47:22Yes.

00:47:24You're here, sir.

00:47:26Ah, the manager.

00:47:28You're going to finish dinner?

00:47:30You're going to go to French Machine.

00:47:33I'm going to go to the house today.

00:47:34I'm going to go to the team.

00:47:36I'm not feeling good today, so let's go to the boss.

00:47:57Yes?

00:48:00Yes?

00:48:02Are you leaving?

00:48:04Yes, why?

00:48:06Are you still going to be in the same time?

00:48:11The line is the first time of the boss.

00:48:14You can do it.

00:48:16And the boss is going to be the boss.

00:48:18And the boss, the boss, the boss, the boss.

00:48:21And the boss, the boss, the boss.

00:48:23Yes.

00:48:24And the boss, the boss, the boss, the boss, the boss.

00:48:28So, the boss, the boss, the boss, the boss.

00:48:31I'm going to give you a good time.

00:48:33Yes, thank you, 선배님.

00:48:35Obviously, 선배님이 알려주시니까 무슨 말인지 쏙쏙 이해가 가는 것 같습니다.

00:48:38Link is about the situation.

00:48:40A couple of questions is if you have determined

00:48:42and tell me, she'll be right to just ask.

00:48:44I'll tell you.

00:48:45Yes.

00:48:46I don't know if you have a friend of mine.

00:48:54Why are you?

00:48:56I don't know.

00:48:58I don't know.

00:49:00Really? Why are you?

00:49:07If you're not bad, I'm sorry.

00:49:10If you're like a friend of mine,

00:49:13I think it's a good thing.

00:49:16I think it's a good thing.

00:49:18Yes.

00:49:19I'm sorry to say that I'm not a member of my contract.

00:49:22I'm not a member of my contract.

00:49:24Yes?

00:49:25I'm not a member of my contract.

00:49:28I don't know if I'm not a member of my contract.

00:49:35Oh, no.

00:49:37What's your relationship?

00:49:38What's your relationship?

00:49:42No, no.

00:49:43No, no.

00:49:51I'm not a member of my contract.

00:49:53I'm not a member of my contract.

00:50:01What?

00:50:04I used to use my contract.

00:50:06I can't use my contract.

00:50:08Do you think I can weg and take it to me?

00:50:12How can I stop it?

00:50:14Yeah.

00:50:15What do you think about that?

00:50:16Do you think you'll be able to do it?

00:50:19Oh, no.

00:50:24You better!

00:50:25Please, please.

00:50:28Please.

00:50:29Please.

00:50:30I'll be fine.

00:50:32I'll be fine.

00:50:34I'll be fine.

00:50:36If you're a guy who's a guy who's a guy,

00:50:38I'll be fine.

00:50:40You're the guy who's a guy who's a team.

00:50:42You're all over here.

00:50:46You're all over?

00:50:52Yes.

00:50:56It's time for coffee time.

00:50:58Hello, Mr. Chairman.

00:51:03This is...

00:51:05Oh!

00:51:06You're an internist?

00:51:08I'll be fine.

00:51:10I'll be fine.

00:51:12I'll be fine.

00:51:16I'll be fine.

00:51:18I'm fine.

00:51:20I'm fine.

00:51:22I'll be fine.

00:51:24I'll be fine.

00:51:28I'll be fine.

00:51:30I'll be fine.

00:51:32I'll be fine.

00:51:34I'll be fine.

00:51:36I'll be fine.

00:51:38I'll be fine.

00:51:40I'll be fine.

00:51:42Maybe I'll be fine.

00:51:43Maybe you can糖.

00:51:44You might go to ours.

00:51:45You could soon?

00:51:46I'll be fine.

00:51:48I'll be fine.

00:51:50You can't sue me.

00:51:51If you seem to lose control of that,

00:51:53it takes you to do the job.

00:51:56Just TMZ2я to hang it withrobial april.

00:51:57So the 심开始,

00:51:59you can't lose control of that,

00:52:00you might have time to grow late.

00:52:02Yes,

00:52:03I'll grab you всеiserate in small people straight.

00:52:05Because of the arbitrarian,

00:52:07it's my name for the adam and skinny team.

00:52:10I was just a friend of mine.

00:52:12I was a friend of mine.

00:52:16Yes?

00:52:17You're a friend of mine.

00:52:20I heard that she was a second.

00:52:23So she was a friend of mine.

00:52:26She was a friend of mine.

00:52:29How did she get out of the team?

00:52:33I was a friend of mine.

00:52:40You're my friend, who is the host?

00:52:42You're my friend.

00:52:46PING PING CRUSHY 게임 프로젝트는

00:52:48장세연 씨가 맡아서 진행할 거고요.

00:52:50잠깐.

00:52:52그 프로젝트

00:52:54서민준 씨한테 맡겨보지?

00:52:57네?

00:52:58저, 제가요?

00:52:59하지만 서민준 씨는 아직...

00:53:01이 프로젝트 가벼운 SNS 홍보랑

00:53:03신입이 경험해 보기에 딱 좋은 프로젝트야.

00:53:06아무리 그래도 서민준 씨는 아직 클라이언트 비팅 경험도 없고

00:53:09예산 수립도...

00:53:09Do you want to go back up and go back up?

00:53:12Yes?

00:53:14Is that back up?

00:53:17Yes, it's usually a job of the contract.

00:53:22Why?

00:53:23Do you want to go back up?

00:53:30I'll go back up.

00:53:32Then I'll go back up and go back up?

00:53:34I'm going to go back up and go back up and go back up.

00:53:40I'm going to go back up and go back up.

00:53:43I don't know what you're doing.

00:53:46No, you're not going to go back up.

00:53:59Sayun.

00:54:00I'm going to go back up and go back up.

00:54:02Yes?

00:54:03It's a good sign.

00:54:07Let's go.

00:54:16Do you want to go back up and go back up?

00:54:18Yes, I don't care.

00:54:20I'm going to go back up.

00:54:21Yeah, so...

00:54:22Do you know what's going on?

00:54:23I don't know.

00:54:25I don't know.

00:54:26I don't know.

00:54:26I'm going to go back up.

00:54:28Then why did you not go back up?

00:54:30Yes, I'm going to go back up.

00:54:33I'm going to go back up.

00:54:34I'm going to go back up.

00:54:35I'm going to go back up and go back up.

00:54:37I'm going back up and go back up.

00:54:38That's what I'm going to go back up.

00:54:41No, that's what I'm going to do.

00:54:44Oh, Seyeon.

00:54:45I'm going to go back up.

00:54:46Yes, I'm going to go back up.

00:54:47I'm going to go back up.

00:54:50You've been doing it.

00:54:51So first, I was waiting to go back.

00:54:59I'm going to go back up.

00:55:03I was going to go back up when I was a big fan.

00:55:06I'm going to play the show.

00:55:11Are you going to play the show?

00:55:14Why are you now?

00:55:16I'll play the show.

00:55:18I'll play the show.

00:55:20I'll play the show.

00:55:25Who will you play the show?

00:55:32I'll play the show.

00:55:36I'll play the show.

00:55:43I'll play the show.

00:55:47I'm going to play the show.

00:55:49I'm going to play the show.

00:55:52I'm going to play the show.

00:55:54I'm going to play the show.

00:55:58Are you okay?

00:55:59You're the only reason why are you doing this?

00:56:01I'm going to...

00:56:04What are you doing?

00:56:06It's not like you.

00:56:08It's not like you.

00:56:10I don't think you're screaming for me.

00:56:12What are you doing?

00:56:14What are you doing?

00:56:16Today, I was thinking so best.

00:56:21I thought you were the most.

00:56:23It's an older person.

00:56:25I feel.

00:56:27You're the most.

00:56:29You're the most.

00:56:30I feel like you're the most.

00:56:33Do you want to show me the same thing?

00:56:42I just want to let you know.

00:56:44What are you doing?

00:56:46I just want to let you know.

00:56:51I didn't want to let you know.

00:56:55What the hell is this?

00:56:57I like this.

00:57:01I like this team.

00:57:03It's like this.

00:57:11Sayon.

00:57:12Do you like me?

00:57:14Do you want to let you know?

00:57:15Sayon.

00:57:17Don't say that.

00:57:18Don't say that.

00:57:19The chiefs are not trying to accept the rule.

00:57:21Do you know how to make your book?

00:57:22Do you like me?

00:57:23I don't like you.

00:57:24Do you like me?

00:57:26Sayon.

00:57:27Sayon.

00:57:28Sayon,

00:57:29Sayon.

00:57:30I like to tell you.

00:57:31Do you like me.

00:57:32Ah.

00:57:35The assemblyman's office is like a call to myadoon.

00:57:42Are you going to tell me what I'm saying?

00:57:51Answer me.

00:57:56Yes.

00:57:57Really?

00:58:01Yes.

00:58:03Then...

00:58:06I'm going to go back to your office.

00:58:09Yes?

00:58:10Yes?

00:58:11Why?

00:58:12You're not going to do anything?

00:58:14You're going to do anything.

00:58:18What are you...

00:58:19Why?

00:58:20Do you hear me?

00:58:21Do you hear me?

00:58:23Do you hear me?

00:58:24Do you hear me?

00:58:26Do you hear me?

00:58:27Do you hear me?

00:58:29Do you hear me?

00:58:32What?

00:58:36I was going to hear you.

00:58:38Do you know how many people from the room

00:58:42show you?

00:58:43Do you have a name?

00:58:44Do you know what?

00:58:46I used to be a musician and my team.

00:58:48Do you hear me?

00:58:52If you're not here

00:58:53What's the whole thing?

00:58:55Do you ever hear me?

00:58:59It's just one thing.

00:59:00I don't think it's clear.

00:59:02I was always honest with you.

00:59:11Yes.

00:59:14Yes?

00:59:16Yes?

00:59:18Yes?

00:59:19Yes?

00:59:20Yes?

00:59:22Yes?

00:59:23Yes?

00:59:32Yes?

00:59:33Yes?

00:59:34Yes?

00:59:35Yes?

00:59:36Yes?

00:59:37Yes?

00:59:38Yes?

00:59:40아...

00:59:41아...

00:59:43우리 커피나 한잔 마시고 할까?

00:59:45제가!

00:59:46제가 사오겠습니다!

00:59:49요즘 뭐 좋은 일 있어?

00:59:52장세연씨 힘이 막 넘쳐나나보네?

00:59:54송 대리님 따뜻한 라떼 시럽 추가요!

00:59:56얍 땡큐!

00:59:59안하나요?

01:00:00안하나요?

01:00:01안하나요?

01:00:02네.

01:00:09본부장님!

01:00:10커피!

01:00:11어! 두고가!

01:00:12네!

01:00:17이제 슬슬 결정해야 되는데

01:00:19강팀장 생각은 어때?

01:00:21장세연씨 서민준씨

01:00:23둘 중에 누가 더 나은 것 같아?

01:00:25네?

01:00:27본부장님...

01:00:28지금 말하라는 건 아니고

01:00:29오늘 중으로 나한테 문자든 뭐로든 알려줘

01:00:35장세연씨 지금 바쁜가?

01:00:38아니요 안 바쁩니다

01:00:40혹시 뭐 시키실 거 있으세요?

01:00:42음... 어제 비가 와서 그런데

01:00:44내 차 세차 좀 해줄 수 있나?

01:00:49내가 기계 세차는 안 해서

01:00:50아...

01:00:53세차요?

01:00:56그럼...

01:00:57손 세차를 해달라는 말씀이세요?

01:00:59응!

01:01:00내가 말했잖아

01:01:01기계 세차는 싫다고

01:01:05본부장님 지금 뭐 하시는...

01:01:07할게요

01:01:11핏 주세요

01:01:13그래서 누가 정규직 됐으면 좋겠어?

01:01:29서민준씨? 아니면 장세연씨?

01:01:32강팀장이 하라는 대로 할게

01:01:34장세연씨 잠깐 얘기 좀...

01:01:44이거 놔요

01:01:48이렇게까지 해서 세연씨가 얻는 게 뭔데요?

01:01:51내가 명령했죠?

01:01:52나한테 말 걸지 말라고

01:01:56내가 왜 장세연씨 명령을 드려야 되는 건데요?

01:02:01내가 지금까지 장세연씨 명령 드리는 이유가 뭔지 알아요?

01:02:05존경했거든요

01:02:06장세연씨를

01:02:09네?

01:02:11혹시 지금 저

01:02:13계약직이라고 무시하시는 건 아니죠?

01:02:15부당하다고 생각하지만 어쩔 수 없다고 넘어갔던 것들을

01:02:19장세연씨는 지지 않고 맞서 싸우는 걸 보며

01:02:22멋있는 사람이다 생각했어요

01:02:25원래 장세연씨로 돌아와요

01:02:28누가 뭐라고 해도 꿀리지 않고

01:02:31당당하고 솔직한 세연씨로요

01:02:34내일이 너로 이어져서

01:02:39끝없는 우주 속에서 너를 만난 건

01:02:44아마도 없나서

01:02:46멍밀해 너를 만나서

01:02:52무슨 생각해?

01:02:54아... 아닙니다

01:02:56내가 해오라는 건 해왔어?

01:02:59네

01:03:00Why?

01:03:01비아일 기획

01:03:02왜?

01:03:03비아일 기획이냐?

01:03:04저희 회사는 99년부터

01:03:05국내 최고의 브랜드 커뮤니케이션 전문 기업이라는 비전으로

01:03:06현재까지 끊임없이 성장해왔습니다

01:03:07YBR 기획

01:03:09왜 비아일 기획이냐?

01:03:12저희 회사는 99년부터

01:03:15국내 최고의 브랜드 커뮤니케이션 전문 기업이라는 비전으로

01:03:19현재까지 끊임없이 성장해왔습니다

01:03:22YBR 기획

01:03:24이번 홍보문고로 딱 좋은데

01:03:26역시 도미원 본부장이야

01:03:27아직 안 죽었어?

01:03:29가창이십니다

01:03:35언제까지 날 이용할 셈이야?

01:03:37내가 뭘?

01:03:41사원의 아이디어가 팀 아이디어고

01:03:43팀장의 아이디어가 기획본부의 아이디어지

01:03:47뭐가 그렇게 억울한데?

01:03:48내 아이디어로 그 자리까지 올라갔으면

01:03:49이제 그만할 때도 됐잖아

01:03:52그래

01:03:53나 네 말대로

01:03:54너 이용해서 본부장까지 올라왔어

01:03:57그래서?

01:03:59너도 섭섭지 않게 팀장으로 승진시켜줬잖아

01:04:05징징대지마

01:04:07회사 생활이 다 이런 거니까

01:04:15장세현 씨

01:04:17지금 뭐해요?

01:04:19그동안 감사했습니다

01:04:24장세현 씨 지금 뭐하는

01:04:26그동안 감사했습니다 팀장님

01:04:28본부장님

01:04:30저 퇴사하겠습니다

01:04:32아무래도 제가 이런 부당한 일을 겪고도

01:04:34가만히 있는 스타일이 아니라서요

01:04:37아깝다

01:04:40그동안의 공을 생각해서

01:04:42정규직 전환

01:04:43세현 씨 이름으로 올리려고 했는데

01:04:44음

01:04:46조금만 버텨보지 그랬어요

01:04:48아니요

01:04:50본부장님 같은 상사 밑에서 정규직으로 일하느니

01:04:52차라리 평생

01:04:54계약직으로 일하는 게 나을 것 같네요

01:05:00후

01:05:02그래요 그럼

01:05:03어디 한번 좋은 회사 잘 찾아봐요

01:05:06그런 회사가 과연 세현 씨 같이 유리 멘탈인 사람을 받아줄지는 모르겠지만

01:05:12아줌마

01:05:16아줌마?

01:05:17이제 부하직원도 아니니까 제가 아줌마한테 조언 하나 할게요

01:05:28채찍을 잃은 마부는 결국

01:05:30키우던 말들의 발길질에 밟혀 죽죠

01:05:37조심하세요 발길질

01:05:47아줌마

01:06:07세현 씨 잠시만요

01:06:11이제 팀장님 차례에요

01:06:13It's our team.

01:06:15Let me tell you what I'm going to tell you.

01:06:29It's a sign.

01:06:31It's a sign.

01:06:33It's a sign.

01:06:35It's a sign.

01:06:37It's a sign.

01:06:39It's a sign.

01:06:41강승기가 누구냐?

01:06:43강승기 팀장 나와.

01:06:45여보.

01:06:47강승기 팀장이 누구냐고.

01:06:51당장 안 나와.

01:06:53전데요.

01:06:55전데요.

01:07:01너냐?

01:07:03내 와이피론 회사에서 끄짓거리한게?

01:07:09네.

01:07:10맞습니다.

01:07:12개자식이네.

01:07:22강승기 팀장.

01:07:24유분영이 도미원 본부장과 불륜을 저지르고,

01:07:26도미원 본부장은 인사평가의 대리였던 강승기씨를

01:07:29유리하게 평가의 팀장으로 승진시켰다는게 사실입니까?

01:07:33아닙니다.

01:07:34네. 맞습니다.

01:07:37그동안 전,

01:07:38상사의 명령에 무조건 따르고 복종해왔습니다.

01:07:42그 명령이 부도덕하고,

01:07:44부당하더라도요.

01:07:46하...

01:07:48커먼커피 MD 홍보 프로젝트를 통해

01:07:50홈페이지 가입자 수와 관심도도 급증했습니다.

01:07:53현재 전국 매장 정확히...

01:07:54처음엔 후배 직원에 대한

01:07:56상사의 관심인줄 알았습니다.

01:08:03강대리님?

01:08:05아, 네. 팀장님.

01:08:06오늘 퇴근하고 뭐해요?

01:08:08네?

01:08:09내가 무슨 말을 하든

01:08:19내 명령대로 할거야?

01:08:21네.

01:08:22그럼,

01:08:24이번 기회간

01:08:25나한테 넘겨.

01:08:27네?

01:08:28왜?

01:08:29싫어?

01:08:31명령대로 한다며.

01:08:33오늘 기회간 아이디어 좋던데,

01:08:36도 팀장 아이디어야?

01:08:38그럼요.

01:08:39이러다 곧 본부장으로 승진하겠어.

01:08:42기대할게.

01:08:43감사합니다.

01:08:44이러다 곧 본부장으로 승진하겠어.

01:08:47기대할게.

01:08:48감사합니다.

01:08:57말도 안됩니다.

01:08:59강승기 팀장,

01:09:00지금 한 말 책임질 수 있어요?

01:09:02아니 솔직히,

01:09:04지금 강승기 팀장이 한 말.

01:09:06이게,

01:09:07이게 말이나 됩니까?

01:09:08그동안 제가

01:09:09도미원 본부장님께 빼앗겨온

01:09:11기획안과 아이디어들을 증명하는

01:09:13카톡 캡처 화면과

01:09:15이메일 전송 기록들을 저출합니다.

01:09:17회사 생활이라는게

01:09:18원래 그렇지 않습니까?

01:09:19함께 일하면서

01:09:20의견을 나누고

01:09:21피드백을 주고받기도 하고

01:09:22충분히 상사와 부하직원 사이에

01:09:24오갈 수 있는 대화입니다.

01:09:26진짜

01:09:31니가 어떻게 나한테

01:09:32몰랐어요?

01:09:34난 존경할 수 있는 사람 명령만 들어요.

01:09:41강승기!

01:09:51함부로 대하지마요.

01:09:53그쪽한테 이렇게 천원 대접 받을 사람 아니니까.

01:09:59아휴.

01:10:08만약 장세연씨와

01:10:09상사의 업무적 의견이 다르다면

01:10:11어떻게 하시겠습니까?

01:10:12음...

01:10:14비선을 제압하고

01:10:15내 말을 따르도록 한다?

01:10:17세연씨,

01:10:18면접 보는 사람 맞아요?

01:10:20그런 식으로 대답하면

01:10:22어느 회사에서 세연씨를 고용하겠어요.

01:10:25알겠어요.

01:10:26다시 해볼게요.

01:10:29음...

01:10:32일단

01:10:34상사의 기선을

01:10:38제압하고

01:10:40내 말을 따르도록 한다?

01:10:44강승기씨

01:10:45나한테 키스해요.

01:10:48명령이에요.

01:11:06존경해요.

01:11:07결국 두 분 다 퇴직하셨나 보네요.

01:11:08아무래도

01:11:09회사 다니기 쉽지 않으시겠지.

01:11:11본부장님은 그렇다 치더라도 팀장님은 좀 안 됐네.

01:11:14들어보니까 꽤나 억울한 상황이셨던데.

01:11:16에휴...

01:11:17장세연씨도 나가고

01:11:18우리 팀 완전 반쪽 됐어.

01:11:19그럼 이제 기획팀 팀장은 누구예요?

01:11:20글쎄...

01:11:21글쎄...

01:11:22설마...

01:11:24송 대리님?

01:11:25아니 내 무슨...

01:11:28으핳...

01:11:30설마 송 대리님?

01:11:32핳...

01:11:33아니 내 무슨...

01:11:39흠...

01:11:40흠...

01:11:42흠...

01:11:43흠...

01:11:44흠...

01:11:45아...

01:11:46흠...

01:11:47흠...

01:11:48해외...

01:11:49히히...

01:11:50흐흥...

01:11:51I think you were able to do it.

01:11:55Oh, really?

01:11:56Really?

01:11:58It's so good, you know?

01:12:02It's time to work, but you guys all have to do what to do.

01:12:05You're going to go to the team?

01:12:09You're going to go to the team?

01:12:11I'm going to go to the team,

01:12:13but I'm going to go to the team.

01:12:16Today I'm going to go to the team, but

01:12:21I'm going to go to the team,

01:12:23and I will be able to lead the team.

01:12:27What?

01:12:30Then...

01:12:36...

01:12:37...

01:12:39...

01:12:40...

01:12:41...

01:12:43...

01:12:44...

01:12:45...

01:12:46...

01:12:47...

01:12:48...

01:12:49...

01:12:50...

01:12:51...

01:12:52...

01:12:53...

01:12:54...

01:12:55...

01:12:56...

01:12:57...

01:12:58...

01:12:59...

01:13:00...

01:13:01...

01:13:02...

01:13:03...

01:13:10...

01:13:11...

01:13:12...

01:13:13...

01:13:19...

01:13:20...

01:13:21...

01:13:22...

01:13:23...

01:13:24...

01:13:34...

01:13:35...

01:13:36...

01:13:38...

01:13:39...

01:13:40...

01:13:41...

01:13:42...

01:13:43...

01:13:44...

01:13:45...

01:13:46...

01:13:47...

01:13:48...

01:13:49...

01:13:50...

01:13:51...

01:13:52...

01:13:53...

01:13:54...

01:13:55...

01:13:56...

01:13:57...

01:13:58...

01:13:59...

01:14:00No problem.

01:14:01So that's not true.

01:14:03Yeah.

01:14:04I'm sorry.

01:14:07I'm not going to go this way.

01:14:08You're not going to go to my next year.

01:14:10I'm going to go to my next year.

01:14:13I'm going to go to my next year.

01:14:16And I got to use my next year.

01:14:19I'm not going to be able to go.

01:14:22I'm going to go to my next year.

01:14:25Then I'll go to my next year.

01:14:30Oh, yes.

01:14:32Oh, yes.

01:14:34I don't know.

01:14:36Let's go for coffee.

01:14:38I'm going to put ice, latte, syrup, and pump.

01:14:41I'm going to ice, Americano.

01:14:43I'm going to buy it.

01:14:45Yes, I'm going to buy it.

01:14:47I'm going to buy a coffee.

01:14:49Are you going to buy a coffee?

01:14:50Yes, sir.

01:14:51No, sir.

01:14:53I'm going to buy a coffee.

01:14:55I'm going to buy a coffee for the most people who will buy it.

01:15:00Everywhere.

01:15:01There are a lot of choices.

01:15:02Even if you don't buy a coffee, they are tasty.

01:15:04I don't know.

01:15:05I know.

01:15:06I'm going to be eating some lunch.

01:15:08Then...

01:15:09For my coffee?

01:15:10Therefore, I haven't.

01:15:12I haven't allowed the coffee for my coffee.

01:15:15Or is it not?

01:15:16I don't like it.

01:15:17But I don't think it's a lot.

01:15:19I don't like it.

01:15:20I don't have anything.

01:15:21It's good.

01:15:22Yang迎ie.

01:15:30I don't want to eat anything else, but I don't want to eat anything else.

01:15:41I want to eat anything else.

01:15:43What?

01:15:44What?

01:15:45I'm going to do the same thing.

01:15:47Yes.

01:15:51Is this?

01:15:53What?

01:15:55Why?

01:15:56I'm going to do the same thing.

01:15:58I'm going to eat my dinner.

01:16:01I'm going to eat it.

01:16:03I'm going to eat it.

01:16:04Why?

01:16:05Do you want to eat it?

01:16:07Do you want to eat it?

01:16:13It's delicious.

01:16:15It's delicious.

01:16:17Don't eat it.

01:16:19I'll eat it.

01:16:21I'll eat it all and I'll eat it.

01:16:26I'm going to go with it.

01:16:28I don't know what to do.

01:16:58아이구

01:17:06네 팀장님

01:17:08지금요?

01:17:10네 알겠습니다. 바로 보내 볼게요

01:17:17세연씨?

01:17:19세연씨

01:17:20이거만 풀어주고 가요

01:17:24세연씨

01:17:28Yeah.

01:17:58Yeah.

01:18:28Yeah.

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended