Ma sœur et moi avons été séparées... Elle a grandi avec notre papa pauvre, pendant que moi, j’étais avec notre maman ultra riche ! 😭💸
Deux vies complètement opposées, mais un lien incassable… Jusqu’au jour où on se retrouve ! Que va-t-il se passer ? 😱✨
🎬 Ce que tu vas voir :
✅ Deux enfances totalement différentes 🍼👑
✅ Maman glamour VS papa débrouillard 💄🔧
✅ Retrouvailles émouvantes entre sœurs 💞
✅ Secrets, larmes et moments touchants 🥹
💬 Tu préfères vivre avec une maman riche ou un papa gentil ? Dis-moi en commentaire ! 😍
🔔 Abonne-toi pour plus d’histoires incroyables !
#Famille #Séparation #Émotion #RicheVSPauvre #Bricolage #Astuces #Familly #Comedy ❤️❤️❤️ Like cette vidéo et abonne-toi à notre chaîne !! @oh-lala Partage et abonne-toi si tu aimes la vidéo: https://www.goo.su/bBEM Active la cloche de notifications 😉🔔🔔🔔 ________________________________________________________________________Cette vidéo est réalisée dans un but de divertissement. Nous ne faisons aucune garantie quant à sa faisabilité, sa fiabilité ou les risques qui l'entourrent. Toute action basée sur les informations recueillies dans cette vidéo n'engage que vous et nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages ou de pertes. Il relève de la responsabilité du spectateur de faire preuve de jugement, d'attention et de toutes les précautions nécéssaires en vue de reproduire ces actions.
La vidéo suivante peut mettre en scène des activités pratiquées par nos acteurs dans un environnement contrôlé. S'il vous plait, faites preuve de jugement, d'attention et de toutes les précautions nécéssaires si vous prévoyez de les reproduire.
Tous les produits et noms de compagnies apparaissant dans cette vidéo demeurent les marques commerciales™️ ou marques déposées®️ de leurs propriétaires respectifs. Leur utilisation ne suggère aucune affiliation ni approbation de leur part.
Deux vies complètement opposées, mais un lien incassable… Jusqu’au jour où on se retrouve ! Que va-t-il se passer ? 😱✨
🎬 Ce que tu vas voir :
✅ Deux enfances totalement différentes 🍼👑
✅ Maman glamour VS papa débrouillard 💄🔧
✅ Retrouvailles émouvantes entre sœurs 💞
✅ Secrets, larmes et moments touchants 🥹
💬 Tu préfères vivre avec une maman riche ou un papa gentil ? Dis-moi en commentaire ! 😍
🔔 Abonne-toi pour plus d’histoires incroyables !
#Famille #Séparation #Émotion #RicheVSPauvre #Bricolage #Astuces #Familly #Comedy ❤️❤️❤️ Like cette vidéo et abonne-toi à notre chaîne !! @oh-lala Partage et abonne-toi si tu aimes la vidéo: https://www.goo.su/bBEM Active la cloche de notifications 😉🔔🔔🔔 ________________________________________________________________________Cette vidéo est réalisée dans un but de divertissement. Nous ne faisons aucune garantie quant à sa faisabilité, sa fiabilité ou les risques qui l'entourrent. Toute action basée sur les informations recueillies dans cette vidéo n'engage que vous et nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages ou de pertes. Il relève de la responsabilité du spectateur de faire preuve de jugement, d'attention et de toutes les précautions nécéssaires en vue de reproduire ces actions.
La vidéo suivante peut mettre en scène des activités pratiquées par nos acteurs dans un environnement contrôlé. S'il vous plait, faites preuve de jugement, d'attention et de toutes les précautions nécéssaires si vous prévoyez de les reproduire.
Tous les produits et noms de compagnies apparaissant dans cette vidéo demeurent les marques commerciales™️ ou marques déposées®️ de leurs propriétaires respectifs. Leur utilisation ne suggère aucune affiliation ni approbation de leur part.
Category
🛠️
LifestyleTranscript
00:00:00Silence! Silence! Je prends la voiture! Le bateau!
00:00:03Maman!
00:00:04Tout!
00:00:05Tu vois, elle est folle!
00:00:07Qu'est-ce que tu as dit?
00:00:09Je prends le relais à partir de maintenant.
00:00:11C'est qui celle-là? Comment osent-il?
00:00:13Silence! Ça suffit! Silence! L'argent est à vous!
00:00:17Et voilà! Lâchez ça, monsieur!
00:00:19Maman! Papa!
00:00:20Donne-moi ça! Ce n'est que mérité! Je prends ça aussi!
00:00:24Hé! Mes vêtements!
00:00:25Je me tire d'ici!
00:00:28Maman!
00:00:29Toi, tu viens avec moi!
00:00:31Viens, chérie!
00:00:33Aimez et abonnez-vous pour plus de super vidéos!
00:00:36Je t'aime!
00:00:38Passe une bonne journée, chérie!
00:00:40Hé! Regarde ça!
00:00:42C'est maman et papa!
00:00:44Je l'ai trouvé en premier!
00:00:46Ah oui!
00:00:47Hé! Donne-moi!
00:00:48Hé!
00:00:50J'en ai marre de toi! Oh! C'est fini!
00:00:54Encore en train de dormir, hein?
00:00:56Ça suffit comme ça!
00:00:57Debout là-dedans! Réveille-toi!
00:01:00Euh... Je suis obligé!
00:01:02Quoi?
00:01:02C'est l'heure du petit-déjeuner!
00:01:05Vraiment?
00:01:07C'est l'heure du petit-déjeuner!
00:01:10Toujours la même chose!
00:01:11Merci!
00:01:13Peu importe!
00:01:14Une journée de plus qui commence!
00:01:17Hé! Maman! Maman! Je m'ennuie!
00:01:19Très bien! Tiens, prends ça!
00:01:22Qu'est-ce qu'il est pénible!
00:01:24Waouh! Regardez tous ces jouets!
00:01:26Je les veux tous!
00:01:29Je ne m'ennuie plus!
00:01:31Combat à mort!
00:01:33Oh oui, je sais, oui!
00:01:35Regarde ce que j'ai eu, maman!
00:01:38Plus de jouets? Super!
00:01:40Enfin bref!
00:01:40C'est l'heure du petit-déjeuner!
00:01:47Oh dégoûtant!
00:01:48Qu'est-ce que c'est?
00:01:50Je t'ai préparé le petit-déjeuner au lit!
00:01:53Bon appétit, ma puce!
00:01:54Des nouilles? Encore?
00:01:56Je ne peux pas en avaler une bouchée de plus!
00:01:59C'est tout ce que je peux me permettre!
00:02:00Attends!
00:02:01Qu'est-ce que tu dirais d'un peu de divertissement?
00:02:03C'est plutôt chouette, non?
00:02:06Et voilà!
00:02:07Trop mignon!
00:02:09Et voilà!
00:02:10Non, merci!
00:02:11Hé!
00:02:12Je sais ce dont tu as besoin!
00:02:13Un tout nouveau téléphone portable!
00:02:17Celui-ci possède tous les gadgets et toutes les fonctionnalités!
00:02:20C'est le dernier modèle!
00:02:22Il est à toi, ma chérie!
00:02:24C'est pas vrai!
00:02:26Un nouveau téléphone?
00:02:27Merci!
00:02:28Oh, c'est génial!
00:02:29Attends, encore une chose!
00:02:31J'ai aussi des jouets pour toi!
00:02:32Alors, tu ne les trouves pas amusants?
00:02:35Quoi?
00:02:37Tout ça, c'est pour moi?
00:02:38Mais regardez cette voiture!
00:02:43Oh non!
00:02:44Ne me mange pas!
00:02:45Oh non!
00:02:48Qu'est-ce que j'ai fait?
00:02:50Au secours!
00:02:51Cours encore!
00:02:52Que quelqu'un m'aide!
00:02:53Comme si j'avais le temps pour ça!
00:02:54Allô, oui!
00:02:55C'est ça, oui!
00:02:56Qu'est-ce qu'il se passe?
00:02:58J'y crois pas!
00:03:00Une Barbie géante!
00:03:02Est-ce que tu es vivante?
00:03:04Sors de là!
00:03:05Assez-toi ici!
00:03:06On va bien s'amuser!
00:03:09Prête?
00:03:10Comme tu veux, mon amie!
00:03:12Aimez et abonnez-vous pour plus de super vidéos!
00:03:14Que quelqu'un m'aide!
00:03:17Reviens ici, Barbie!
00:03:20J'aurais besoin d'une coupe de cheveux!
00:03:22J'ai aussi une petite coupe!
00:03:24Ou alors, je pourrais couper les cheveux de papa!
00:03:26Il ne le remarquera même pas!
00:03:29Prêt?
00:03:29Oh, il va être tellement content!
00:03:32Mes cheveux!
00:03:33Qu'est-ce que tu fais?
00:03:35Pourquoi t'as fait ça?
00:03:36Mais je pensais que ça te plairait!
00:03:38Je ne peux pas avoir un moment de calme!
00:03:40Attends, j'ai une idée!
00:03:43Tu n'as qu'à couper les cheveux de cette personne!
00:03:45Il faut juste que je la crée pour toi!
00:03:48Tu pourras lui donner le style que tu veux!
00:03:51Elle commence à avoir l'air réel, tu as vu?
00:03:54Quelle jolie demoiselle!
00:03:57Qu'est-ce que tu fais, papa?
00:03:59Patience, jeune demoiselle!
00:04:01Cette fille est sur le point d'avoir de longs cheveux!
00:04:04De longues mèches dorées!
00:04:06Tu as vu ça?
00:04:07Wow!
00:04:08Elle est belle!
00:04:09Bonjour, madame!
00:04:11Oh là là!
00:04:12Elle fait une drôle de tête!
00:04:14Je la trouve magnifique!
00:04:16Maintenant, commence à couper!
00:04:17D'accord!
00:04:19Je dois me concentrer!
00:04:21Très bien, chérie!
00:04:23Je suis douée pour ça!
00:04:24Pas vrai?
00:04:24Est-ce que vous arrivez à lire cette rangée-là?
00:04:27Est-ce que vous arrivez à lire cette rangée-là?
00:04:30Et celle-ci, alors?
00:04:31Je ne sais pas!
00:04:32Est-ce que c'est un P ou un A?
00:04:34Cette lettre-là, peut-être?
00:04:35Ici?
00:04:37Non?
00:04:38Oh, bon Dieu!
00:04:39Vos yeux ne vont pas bien!
00:04:41Il est temps que vous ayez des lunettes!
00:04:44D'accord!
00:04:45Voilà, docteur!
00:04:47D'accord!
00:04:48Voilà pour vous!
00:04:49Elles ressemblent à celles de mon grand-père!
00:04:53Et je lui ressemble aussi!
00:04:55Non, celles-ci sont affreuses!
00:04:57Non!
00:04:58Vous n'auriez pas quelque chose de plus joli là-derrière?
00:05:01Si, très certainement!
00:05:03Elles sont toutes à vous!
00:05:05Vraiment?
00:05:06Wow!
00:05:06Celles-ci sont incroyables!
00:05:09Tout semble si différent maintenant!
00:05:10Faites attention!
00:05:13Est-ce que c'est un G?
00:05:14Un F?
00:05:15Et ça?
00:05:16Oh!
00:05:17Oh mais c'est terrible!
00:05:18Vous avez besoin de lunettes, jeune fille!
00:05:20Maintenant, envoyez la monnaie!
00:05:23Pas de problème!
00:05:24J'ai de l'argent juste ici!
00:05:26Oh, peut-être que non!
00:05:29Oh, ce n'est pas bon ça!
00:05:30Est-ce que je peux quand même les avoir?
00:05:32Je vais faire quelque chose pour vous!
00:05:34Ça encadre bien votre visage!
00:05:36Wow!
00:05:36Merci!
00:05:40Je n'ai rien à porter!
00:05:42Je ne peux pas être vu avec ça!
00:05:47Ça suffit, tout s'écrit, merci!
00:05:49J'ai tout ce dont tu pourrais avoir besoin!
00:05:52Je suis ta styliste personnelle!
00:05:54Et mon garçon, tu as besoin d'aide!
00:05:57Tout d'abord, ajustons!
00:05:59Ne bouge pas!
00:06:01Attends, qu'est-ce que tu fais?
00:06:03J'aime bien!
00:06:04Rappelle-toi, tu ne dois pas bouger!
00:06:06Voilà qui est mieux!
00:06:08Dis bonjour à ton nouveau style!
00:06:11Quoi?
00:06:12Wow, c'est super cool!
00:06:13Je sais!
00:06:15C'est mon job!
00:06:16À plus tard!
00:06:18Il doit y avoir quelque chose ici!
00:06:21Oh!
00:06:22Est-ce que c'est un jean?
00:06:23C'est mon jour de chance!
00:06:25Faites qu'il m'aille!
00:06:25Faites qu'il m'aille!
00:06:27Ok!
00:06:28Maintenant, je comprends pourquoi il était dans la poubelle!
00:06:31La vie est tellement injuste!
00:06:33Mais qu'est-ce que je vais faire maintenant?
00:06:35C'est rien!
00:06:36Moi aussi, j'ai des trous!
00:06:37Je déteste cet endroit!
00:06:39Calme-toi!
00:06:40Tu n'as qu'à prendre ça!
00:06:42Tu t'es moque de moi ou quoi?
00:06:44Tu te réparais!
00:06:44Attends!
00:06:48Une seconde!
00:06:49J'ai ce qu'il faut!
00:06:50Un peu de patience, d'accord?
00:06:52Je vais te dessiner quelque chose de spécial!
00:06:55C'est tellement amusant!
00:06:57Et un cœur, parce que je t'aime!
00:07:00Hé, c'est plutôt cool!
00:07:01Je kiffe!
00:07:04C'est ça, ma chérie!
00:07:05Tu déchires!
00:07:06J'en ai tellement ma claque de cette journée!
00:07:09Quel est le problème, cette fois-ci?
00:07:12Allô?
00:07:13Oui, tu l'es dans mes pensées!
00:07:15Salut à toi, gamin!
00:07:17Un clown!
00:07:18Ravi de te rencontrer!
00:07:20Génial!
00:07:21Regarde ça!
00:07:23Oh non!
00:07:24Le voilà!
00:07:25Incroyable!
00:07:26Encore!
00:07:28Hé, tu veux connaître un secret?
00:07:31Quoi?
00:07:32Impossible!
00:07:33Papa?
00:07:33Tu m'as manqué!
00:07:35Quoi?
00:07:36C'est papa!
00:07:37Tu as vu?
00:07:38Regarde!
00:07:40Où est-ce qu'il est allé?
00:07:42Je te jure que c'était lui!
00:07:44Si nous suivons simplement les instructions,
00:07:48ça sera fait en arrière-temps!
00:07:50Nous avons juste besoin de 4 vis,
00:07:51un marteau...
00:07:52Je ne peux pas dormir!
00:07:54Tu veux que j'arrête l'histoire?
00:07:56Je sais!
00:07:57C'est l'heure du petit théâtre de doigts!
00:07:59J'adorais ça quand j'étais enfant!
00:08:02Tu es prête?
00:08:03Hé, bonjour ma petite dame!
00:08:04Ça te plaît?
00:08:05Quoi?
00:08:05C'est génial!
00:08:07Ça te plaît?
00:08:09Alors, tu vas adorer le chien de Monsieur Doigts!
00:08:12Ouf!
00:08:12Trop mignon!
00:08:15Bonne nuit!
00:08:16Le spectacle n'est pas encore terminé!
00:08:18Tu as vu?
00:08:19Waouh!
00:08:21Le théâtre de doigts fonctionne à tous les coups!
00:08:24Bonne nuit, chérie!
00:08:26D'accord!
00:08:28Coucou, sœurette!
00:08:29Comment ça va?
00:08:30On fait un jeu?
00:08:31Absolument!
00:08:32Je vais juste te laisser ça ici!
00:08:35Parfait!
00:08:36Laisse-moi réfléchir!
00:08:38Entre là-dedans!
00:08:41Elle va le trouver!
00:08:44Qu'est-ce que c'est?
00:08:45Un ticket de cinéma?
00:08:46Ça pourrait être amusant!
00:08:48Je vais y aller!
00:08:50Salut, chérie!
00:08:51C'est l'heure pour un peu de lecture!
00:08:54Fascinant!
00:08:55Qu'est-ce que c'est?
00:08:55Un ticket de cinéma?
00:08:57Comment ça se fait?
00:08:58Étrange!
00:08:59Bon, je crois que j'ai des plans maintenant!
00:09:03Ça devrait être sympa!
00:09:05Attends une minute!
00:09:07Qu'est-ce que c'est?
00:09:08Oh mon Dieu!
00:09:10Quelles étaient les chances!
00:09:12On dirait que j'ai un rendez-vous ce soir!
00:09:14Tu m'as manqué!
00:09:15Vraiment?
00:09:17Moi aussi!
00:09:18Comme c'est romantique!
00:09:20J'ai vu qu'ils dansent tout seuls!
00:09:27Pas littéralement!
00:09:29Bon garçon!
00:09:30Bon garçon!
00:09:31Ouais!
00:09:32On a réussi!
00:09:34C'est une fête!
00:09:36Les enfants, que faites-vous ici?
00:09:38Allez dans votre classe!
00:09:40Je dois me changer!
00:09:42Ce n'est pas mon problème!
00:09:43Vas-y!
00:09:44Attends!
00:09:45Cet enfant n'apprendra donc jamais!
00:09:50C'est drôle!
00:09:53Excuse-moi!
00:09:56Casey!
00:09:58Descends maintenant!
00:10:00C'est fini!
00:10:05Attends quoi?
00:10:10Waouh!
00:10:12C'est ce qu'on appelle faire son entrée!
00:10:13Salut, monsieur le proviseur!
00:10:15Comment ça va?
00:10:16Vous êtes tous les deux expulsés!
00:10:22Nouvelle école!
00:10:24Maman!
00:10:25C'est horrible!
00:10:26Je ne peux pas vivre ici!
00:10:27Je ne te prendrai pas à la maison!
00:10:29Attends!
00:10:30C'est pas juste!
00:10:34Oh!
00:10:36Une pièce secrète!
00:10:37Je dois aller voir!
00:10:39Il n'y a rien ici!
00:10:40C'est encore mieux que ce que j'avais imaginé!
00:10:50Berk!
00:10:51Je n'ai vraiment pas de chance!
00:10:53Waouh!
00:10:54Un mystère dans mon casier!
00:10:56Une pièce secrète!
00:10:58Cool!
00:10:59Allons voir ça!
00:11:03Waouh!
00:11:04Super!
00:11:05Hé!
00:11:06Qu'est-ce que tu fais ici?
00:11:07C'est ma chambre!
00:11:09Quoi?
00:11:09Je l'ai trouvé en premier!
00:11:11Non!
00:11:11Je l'ai trouvé en premier!
00:11:13Je reste ici!
00:11:15Dans ton rêve!
00:11:17J'ai ma partie!
00:11:18Et tu as la tienne!
00:11:20Chez moi!
00:11:20C'est chez moi!
00:11:21Reste chez toi!
00:11:24Tu veux m'aider?
00:11:27Non, merci!
00:11:32Ce mec commence à me taper sur les nerfs!
00:11:35C'est pas grave!
00:11:36Je vais le faire moi-même!
00:11:37C'est mieux comme ça!
00:11:41Allons prendre à goûter!
00:11:44Non!
00:11:46Pourquoi?
00:11:48Mes affaires!
00:11:52Raté!
00:11:53Il est temps de faire quelques changements!
00:11:56Quoi?
00:11:57Bien!
00:11:58Mais il lui manque encore quelque chose!
00:12:01Je sais!
00:12:02Que le Louvre m'envoie sa facture!
00:12:05Joli!
00:12:06Ah!
00:12:07Mon radar de pauvreté devient fou!
00:12:12Reste assis et regarde!
00:12:15Rome ne s'est pas construite en un jour, seulement parce que je n'étais pas là!
00:12:18Pfff!
00:12:20Ha!
00:12:22Ouais!
00:12:23De l'or, des épices et tout ce qu'il faut!
00:12:26Mouais!
00:12:27Bon travail, Tom!
00:12:29Parfait!
00:12:30Encore quelques touches finales!
00:12:33Lève-toi et brille!
00:12:34Ça ressemble à un million de dollars!
00:12:37Ha!
00:12:37À mon niveau!
00:12:39J'ai besoin de plus!
00:12:40Ah!
00:12:41Ouais!
00:12:42Qu'est-ce qu'il fait ce mec?
00:12:44J'ai besoin de jeter un oeil maintenant!
00:12:46Ah!
00:12:47Je ne peux pas y arriver d'ici!
00:12:49Rabat-joie!
00:12:51Oh!
00:12:51Je sais!
00:12:53Ha!
00:12:53Ha!
00:12:53Ha!
00:12:53Ha!
00:12:53Ha!
00:12:54Ha!
00:12:54Ha!
00:12:54Attention!
00:12:55Les choses pourraient devenir un peu difficiles!
00:12:58C'est presque prêt!
00:13:01Maintenant, je vais espionner avec mon petit oeil!
00:13:04Qu'est-ce qu'il fait?
00:13:05Ha!
00:13:06Ha!
00:13:06Ça me plaît!
00:13:07Ha!
00:13:08Ha!
00:13:09J'ai besoin de faire ça!
00:13:11Ha!
00:13:12Vraiment?
00:13:14Seulement un dollar?
00:13:16Oh!
00:13:17Ha!
00:13:17Ha!
00:13:18Waouh!
00:13:18C'est un reste de décoration!
00:13:21Balle de promo?
00:13:22Ha!
00:13:23Ha!
00:13:23Waouh!
00:13:24Il y a des lumières!
00:13:25Ha!
00:13:26Bingo!
00:13:27Bon travail qui est ici!
00:13:29Ha!
00:13:29Ha!
00:13:30Faisons des meubles!
00:13:31Ha!
00:13:31Ha!
00:13:31Ha!
00:13:31Ha!
00:13:33Faites attention avec le cutter!
00:13:35Tu as tendance à être un peu maladroite parfois!
00:13:38Ha!
00:13:38Bien!
00:13:38Nous le fixons comme ça!
00:13:41Et maintenant, c'est le moment pour un petit coussin!
00:13:43Ha!
00:13:43Ha!
00:13:43Ha!
00:13:44Ha!
00:13:45Ha!
00:13:45Ha!
00:13:45Ha!
00:13:46Ha!
00:13:46Ha!
00:13:46Ha!
00:13:50Ha!
00:13:51Quoi?
00:13:51Ha!
00:13:52You see, I have no need for money.
00:13:57Perfect.
00:14:04It's the same room!
00:14:05There are girls and girls in the same room?
00:14:07Not my responsibility.
00:14:09How do you have to do that?
00:14:15What's going on here?
00:14:16This room is only for one person.
00:14:19Débrouillez-vous pour savoir qui va vivre ici.
00:14:21Je reviens bientôt.
00:14:23Ce sera pour moi.
00:14:26C'est le moment de faire une farce.
00:14:29Bien.
00:14:32Elle va certainement vouloir partir.
00:14:36Tu n'entends pas frapper?
00:14:37Mon majordome n'est pas là aujourd'hui.
00:14:40Tu dois te moquer de moi.
00:14:43La petite souris est tombée dans le piège.
00:14:48Bonjour.
00:14:48Comment ça se fait?
00:14:55Qui est là?
00:14:58Super suspect.
00:15:01Quoi?
00:15:03Hé!
00:15:05Ça vient d'ici?
00:15:08Sérieux?
00:15:11Ne me cherchez pas.
00:15:14Toi!
00:15:15Tu m'as forcé la main, mec.
00:15:21Non, non, non, non, non, non!
00:15:25Équipement code vert, vite!
00:15:30Ton nuage ne m'attendra pas!
00:15:33Oh non!
00:15:34J'ai oublié haricot!
00:15:43Tu sais quoi, Casey?
00:15:45Je vais faire une fête.
00:15:46Une fête?
00:15:49Et...
00:15:49Tu n'es pas invité.
00:15:52Quoi?
00:15:53Je n'ai jamais manqué une fête.
00:15:59Quoi?
00:16:01Quoi?
00:16:04Vraiment?
00:16:05Casey, réveille-toi!
00:16:08Casey, réveille-toi, espèce de moulin à vent!
00:16:11Est-ce que ça a marché?
00:16:17Est-ce que ça a marché?
00:16:20Réveille-toi!
00:16:27Voilà.
00:16:29Hé!
00:16:30Casey!
00:16:30Ok, j'ai trouvé.
00:16:37Je dois la mettre sur le côté.
00:16:40Parfait.
00:16:41Dors comme un ange.
00:16:43Enfin.
00:16:49Quoi?
00:16:52Chut!
00:16:53J'essaie de dormir.
00:16:56Qu'est-ce que c'est?
00:17:05Enfin le matin.
00:17:08Laisse-moi voir ma machine à cash.
00:17:10Quoi?
00:17:12Je ne peux pas faire une fête comme ça.
00:17:16Maquilleur, viens ici.
00:17:20J'imagine que je vais devoir le faire moi-même.
00:17:24Ok.
00:17:25Voyons voir avec quoi nous travaillons.
00:17:29Venez ici, les amis.
00:17:31Ça devrait le faire.
00:17:37Qu'est-ce que je dois faire?
00:17:43Pas aujourd'hui.
00:17:46Quelqu'un n'est pas prêt pour la fête?
00:17:50Nous allons voir.
00:17:51Oh!
00:17:52Papier alu.
00:17:54Maintenant, faisons appel à mon Picasso intérieur.
00:17:57Joli.
00:17:58Je suis un génie.
00:18:01Je dois le mettre.
00:18:04Vise bien, Casey.
00:18:06Vise bien.
00:18:08Juste une chance.
00:18:11Je ne peux pas rater celle-là.
00:18:12S'il te plaît.
00:18:13Namasté, ma sœur.
00:18:21Oh!
00:18:23C'est fini maintenant.
00:18:27Tu ne vas pas y aller de toute façon.
00:18:30Nous allons voir.
00:18:33Qui est le plus sympa?
00:18:35J'ai besoin de me changer.
00:18:42Non.
00:18:43Pas moyen que je porte ça.
00:18:46Est-ce que ça va marcher?
00:18:47Non.
00:18:48Oh!
00:18:49Super!
00:18:50C'est de la fausse fourrure.
00:18:51Alors, vas-y, mollo avec moi, Péta.
00:18:53Les chaînes sont superbes.
00:18:56Ok.
00:18:57Il va faire trop chaud.
00:18:58Non.
00:18:59Ah!
00:19:00Faisons ça.
00:19:02Mais c'est encore le même tenue.
00:19:03Je n'ai rien à mettre.
00:19:05Oh!
00:19:06Je dois m'occuper de ça.
00:19:08Mais comment?
00:19:09Attends.
00:19:14Oh!
00:19:15Beaucoup mieux.
00:19:17Ouch!
00:19:19Qu'est-ce qui se passe?
00:19:21La fête a déjà commencé?
00:19:24Super!
00:19:27Qu'est-ce que tu fais ici, Casey?
00:19:30Oh!
00:19:30Salut!
00:19:31Je peux me joindre à vous?
00:19:33Laisse-moi voir.
00:19:35Non, Casey, non.
00:19:36Casey, non.
00:19:37Vérifions cette page aussi.
00:19:40Oh!
00:19:41Désolée, tu n'êtes pas dans la liste.
00:19:43Dégage!
00:19:46Je l'ai bien eu.
00:19:48Caillou, je suis Sue.
00:19:51Tu es sûre?
00:19:54Je vois ce que tu fais.
00:19:56Bien essayé, Casey.
00:19:58Sue est déjà là.
00:19:59Je veux de la pizza aussi.
00:20:02Au revoir.
00:20:09Je vais te montrer.
00:20:12Oui, exactement.
00:20:13Monsieur?
00:20:14Tom?
00:20:15Je suis désolée.
00:20:17J'ai quelque chose pour vous.
00:20:19Oh!
00:20:20C'est si mignon!
00:20:21Mais tu ne vas pas venir, de toute façon.
00:20:23Bien sûr.
00:20:39Oh non, tu n'as pas fait ça!
00:20:40Oh !
00:20:43Oh !
00:20:43Oh !
00:20:43Oh !
00:20:44Oh !
00:20:46Oh !
00:20:48Casey et Tom encore,
00:20:51j'en ai assez.
00:20:54Pas encore.
00:20:57Dehors, tout de suite.
00:21:04Nous n'avons pas d'endroit pour vivre.
00:21:07Ne t'autez pas, je sais quoi faire.
00:21:10C'est trop petit.
00:21:12C'est bien.
00:21:13Pas assez d'argent?
00:21:15Refusé?
00:21:16Comment?
00:21:18Quoi?
00:21:19Fauché?
00:21:20On doit trouver de l'argent.
00:21:22Mais comment?
00:21:24Alex?
00:21:25Non.
00:21:26Ça ne va pas.
00:21:27Jason?
00:21:27C'est impossible aussi.
00:21:30Les personnes avaient qui allaient au bal de promo.
00:21:33Vraiment personne?
00:21:39Exactement.
00:21:39Richeric!
00:21:44C'est ma chance.
00:21:49Un jour.
00:21:51Fait.
00:21:52Pop.
00:21:57Quoi?
00:21:58Coût du t-shirt.
00:21:59Un dollar.
00:22:01Très peu cher.
00:22:02A été porté par une sœur aînée.
00:22:04Statut.
00:22:04Pas riche.
00:22:06Quoi?
00:22:07Donc maintenant, je dois trouver un moyen de devenir une fille riche.
00:22:11Bonne idée.
00:22:12Maintenant, bouge.
00:22:14Ouais, bouge.
00:22:15Dégage.
00:22:16Quoi?
00:22:18Viens.
00:22:19Ah.
00:22:20C'est toujours pareil.
00:22:22Ouais.
00:22:24Hein?
00:22:25Hum.
00:22:25Serveur.
00:22:26De l'eau.
00:22:27Ah ah.
00:22:28Regardez-les.
00:22:29Ah.
00:22:30Et si...
00:22:32Hum hum.
00:22:32Hum.
00:22:33Hop.
00:22:34Waouh.
00:22:35Ah ah.
00:22:36Ah ah.
00:22:37Ah ah ah.
00:22:37Ah ah ah.
00:22:38Ah ah ah.
00:22:38Ah ah ah.
00:22:39Ah ah ah.
00:22:39Ah ah ah.
00:22:39Oups.
00:22:41Ah ah.
00:22:41Ah ah.
00:22:41Tout va bien.
00:22:42Ah ah.
00:22:43Ah ah.
00:22:44Les mêmes vieilles chaussures.
00:22:46Hum.
00:22:46Non.
00:22:49Ah ah ah ah.
00:22:53Oups.
00:22:56Ah ah ah.
00:22:58Ah ah.
00:22:58Ah ah.
00:22:58Désolée, désolée.
00:22:59Oups.
00:23:00Ça va?
00:23:01Ah ah.
00:23:02Oui, mais il était pas vrai.
00:23:04Oh ah ah.
00:23:05Ah ah ah.
00:23:06Ah ah ah.
00:23:08Ah ah.
00:23:10Ah ah.
00:23:11Merci.
00:23:12Ah.
00:23:13Déviré.
00:23:13Salut.
00:23:15Pourquoi ?
00:23:16Oups !
00:23:18Je ne peux même pas m'approcher de lui.
00:23:24J'ai une idée.
00:23:26Et la voilà.
00:23:29C'est la tenue de soirée de ma mère.
00:23:31Elle la met seulement pour les événements les plus importants.
00:23:34Wow !
00:23:35Wow ! Génial !
00:23:39Wow !
00:23:40Maintenant je peux lui parler.
00:23:43Super.
00:23:45Je t'adore.
00:23:48Elle vient de me dire je t'adore.
00:23:53Hey !
00:23:54Salut.
00:23:56Wow !
00:23:58Voyons voir. Chimie, biologie...
00:24:01Oui.
00:24:03Quoi ?
00:24:04Allez !
00:24:08Casey, tu es prête pour l'examen ?
00:24:10Une minute, désolée.
00:24:11Je lis.
00:24:20Allez !
00:24:21Voilà ce que je fais pour ne pas passer l'examen.
00:24:27Oh, c'est cool, ouais.
00:24:29Où est mon médecin personnel ?
00:24:31Un médecin personnel ? Pas mal.
00:24:32L'argent n'est pas un problème.
00:24:38Je l'aime tellement.
00:24:40Tu voudrais venir au bal de promo avec moi ?
00:24:42Prends ça.
00:24:45Donne-le à Rick, s'il te plaît.
00:24:47Hum...
00:24:48Ne fais pas ça, mec !
00:24:51Mais tu es un bon ami !
00:24:53Détruis-le !
00:24:54Stop !
00:24:55Non ! Je ne peux pas faire ça !
00:24:57Alors quoi ?
00:24:58Oui, bien sûr.
00:25:01Rick ?
00:25:02C'est pour toi.
00:25:04Ouais.
00:25:05Quoi ?
00:25:07Tu viens au bal de promo avec moi ?
00:25:08T'es sérieux ?
00:25:09Avec toi ?
00:25:10C'est de la part de Casey.
00:25:14Qu'est-ce que t'en penses ?
00:25:17Voyons voir.
00:25:19Pas mal.
00:25:21Wow, des chaussures très chères.
00:25:24Ok, merci.
00:25:27Ok, Casey.
00:25:28Je vais aller avec toi.
00:25:29Ah, ouais !
00:25:31Oh, non !
00:25:33Elle doit savoir ce que je ressens.
00:25:36Hé, Casey !
00:25:37Quoi ?
00:25:38Laisse-moi t'aider avec l'examen.
00:25:39Si tu veux.
00:25:41Ah !
00:25:43J'espère que ça marchera.
00:25:48Voilà.
00:25:50Ouais, merci.
00:25:50Hé, Casey !
00:25:51Aide-moi avec l'examen.
00:25:53Oh oui, bien sûr !
00:25:54Tiens !
00:25:55Oh, non !
00:25:56Je t'aime bien.
00:25:57Hum...
00:25:57Hum...
00:25:58Hum...
00:25:59Hum...
00:26:00Hum...
00:26:01Hum...
00:26:02Hum...
00:26:06Hum...
00:26:06Hum...
00:26:07Hum...
00:26:08Hum...
00:26:09Hum...
00:26:10Hum...
00:26:10Hum...
00:26:11Casey, voici pour toi.
00:26:12Oh, wow !
00:26:13C'est super !
00:26:14Merci !
00:26:15Oh, salut !
00:26:15Tu aimes les fleurs ?
00:26:16Ouais !
00:26:18Oh, wow !
00:26:19Quel bon bouquet !
00:26:20Oh, mais...
00:26:22Hum...
00:26:23Hum...
00:26:24J'ai besoin d'argent.
00:26:31Hum...
00:26:32Hum...
00:26:33Hum...
00:26:33Ah !
00:26:35Et voilà !
00:26:36De la limonade !
00:26:38Et...
00:26:39Hum...
00:26:39Hum...
00:26:40Bon travail !
00:26:43Continue comme ça !
00:26:45Voilà !
00:26:45Wow !
00:26:46Deux dollars ?
00:26:48Oh...
00:26:49Oh...
00:26:49Oh...
00:26:50Alors, comment s'est passé ton premier jour de travail ?
00:26:53Deux dollars !
00:26:54Je n'achèterai jamais la robe de mes rêves !
00:26:56Oh...
00:26:57Attends ici !
00:26:59Hum...
00:26:59Hum...
00:27:00Hum...
00:27:00J'ai économisé !
00:27:02Depuis le CP !
00:27:03Oh...
00:27:03Ferme les yeux !
00:27:04Oh...
00:27:05Neuf cent quatre-vingt-dix-huit !
00:27:09Hein ?
00:27:10Émile !
00:27:12Ouais !
00:27:13Oh, merci !
00:27:13Tu es un vrai ami !
00:27:15Hum...
00:27:16Hum...
00:27:17Hum...
00:27:18Un vrai ami !
00:27:19Oh...
00:27:20Oh...
00:27:21Oh...
00:27:22Oh...
00:27:24C'est l'heure du maquillage !
00:27:25C'est ça !
00:27:26Hum...
00:27:27Hum...
00:27:28Sors !
00:27:29Allez !
00:27:30Hum...
00:27:31Hum...
00:27:32Hum...
00:27:33Je vais t'avoir maintenant !
00:27:34Oh !
00:27:34Ça devrait marcher !
00:27:46Oh...
00:27:47Je me demande ce que Rick va dire !
00:27:49Ah...
00:27:50De quoi j'ai l'air ?
00:27:51Hum...
00:27:52Je ne peux pas en croire mes yeux !
00:27:54C'est une déesse !
00:27:56Juste...
00:27:57Waouh !
00:27:58Hum...
00:27:59Je crois que j'ai besoin de mettre des accessoires !
00:28:01Hum...
00:28:02Ferme les yeux !
00:28:06Ouvre les yeux !
00:28:07Waouh !
00:28:09Oh !
00:28:10C'est du vrai or !
00:28:11Eh bien...
00:28:11Pas vraiment !
00:28:13Ah...
00:28:13Ah ouais ?
00:28:15Hum...
00:28:15Parfait !
00:28:20Waouh !
00:28:21Qu'est-ce que tu penses de ça ?
00:28:23Vas-y !
00:28:24Hop !
00:28:25Hé ! Regarde-moi !
00:28:26Regarde ce que j'ai trouvé !
00:28:28Comme ça !
00:28:30Hum...
00:28:31C'est le goût du luxe !
00:28:34Une huile riche !
00:28:35Ha ha ha !
00:28:37Ha ha ha !
00:28:38Ha ha ha !
00:28:39Je n'aurais pas pu être prête sans toi !
00:28:41Comment je peux te remercier ?
00:28:42Euh...
00:28:43Viens au bal avec moi !
00:28:44Ha ha ha !
00:28:45Ha ha ha !
00:28:46Jacques !
00:28:47J'ai toujours aimé tes blagues !
00:28:48Ha ha ha !
00:28:49Mais quand est-ce que j'ai fait des blagues ?
00:28:50Allons attendre notre garçon riche ici !
00:28:52Ha ha ha !
00:28:53Il ne viendra pas !
00:28:56Si tu ne plaisantes pas, alors nous irons ensemble !
00:28:58Ha ha ha !
00:28:59Ha ha !
00:29:00Je suis prêt !
00:29:01Ha ha !
00:29:02Je suis désolé !
00:29:03Je cherchais un endroit pour garer ma limousine !
00:29:05Ha ha ha !
00:29:05Ha ha !
00:29:07Ha ha !
00:29:07Ha ha !
00:29:08Ha ha !
00:29:09Ha ha !
00:29:09J'étais si prêt !
00:29:11Ha ha !
00:29:12Ha ha !
00:29:13Je suis heureuse d'annoncer notre nouveau roi et notre nouvelle reine du bal !
00:29:17Ha ha ha !
00:29:18Ha ha ha !
00:29:19Ha ha ha !
00:29:21Ha ha ha !
00:29:22Ha ha ha !
00:29:23Ha ha !
00:29:23Merci !
00:29:25Merci mes amis !
00:29:26C'est fini !
00:29:27Je te déteste !
00:29:28Merci beaucoup !
00:29:29Ha ha !
00:29:30Merci !
00:29:31Je suis tellement heureux !
00:29:33Merci !
00:29:34Merci !
00:29:34J'ai une chanson pour vous !
00:29:37Ha !
00:29:49Tu es dégoûtant !
00:29:54Prends ça !
00:29:55Qu'est-ce que j'ai fait ?
00:30:02Il était là tout le temps !
00:30:16Il était là tout le temps !
00:30:17Tu es mon roi !
00:30:24Dansons !
00:30:26Non !
00:30:28Quoi ?
00:30:29Quoi ?
00:30:31Quoi ?
00:30:32Quoi ?
00:30:33Quoi ?
00:30:34Je plaisante !
00:30:36Dansons !
00:30:38Ami !
00:30:39Juste un ami ?
00:30:41Ah ah !
00:30:42Attention toi !
00:30:45Oh non !
00:30:48Mais bon sang !
00:30:49Est-ce que c'est un...
00:30:50Oups !
00:30:52Tu peux me donner mon sac à dos ?
00:30:54C'est bien ma chance !
00:30:56Tu peux tenir ça ?
00:30:58Je m'occupe de ce qui me regarde !
00:31:01Dégoutant !
00:31:02Attends un peu !
00:31:05Tiens !
00:31:06Hé !
00:31:06Mes déchets !
00:31:07Tu veux bien faire attention ?
00:31:09Merci !
00:31:11Hé !
00:31:12Oh non !
00:31:12Ça pue !
00:31:14Oh !
00:31:16Hein ?
00:31:18Où est-ce qu'il est allé ?
00:31:20Tant pis !
00:31:22Oh !
00:31:22Salut les amis !
00:31:24T'as vraiment dit les amis !
00:31:26Regardez ses cheveux !
00:31:28Ha ha ha !
00:31:29Elle a un look bordélique !
00:31:32Ha ha ha !
00:31:33Oh !
00:31:34J'aimerais que les choses soient différentes !
00:31:38Hein ?
00:31:40C'est un souhait ?
00:31:42Ça m'intrigue !
00:31:43Les choses ne changeront jamais !
00:31:46On verra bien !
00:31:48Oh !
00:31:49Qu'est-ce que c'est ?
00:31:50Hein ?
00:31:51Burk !
00:31:53Salut !
00:31:54Oh !
00:31:55Wow !
00:31:56Salut !
00:31:57Encore une journée, hein ?
00:31:59Attends !
00:32:00C'est le jour du contrôle !
00:32:02Ce qui signifie pas de bêtises !
00:32:04Oh !
00:32:05Tu peux y arriver !
00:32:07Quoi que tu caches, je le trouverai !
00:32:12Je ne cache rien !
00:32:13Ah ouais ?
00:32:15Je ne pense pas !
00:32:17Tu penses être subtile ?
00:32:21Et cette veste ?
00:32:22Oh !
00:32:23D'accord !
00:32:23Tu vois, je n'ai rien !
00:32:26Tu mens !
00:32:27Sale petite tricheuse !
00:32:30Tu ne peux pas me tromper, mademoiselle !
00:32:33Tu veux bien m'expliquer ?
00:32:35Maintenant, entre là-dedans !
00:32:37Élève pourri !
00:32:39Tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu !
00:32:41Arrête !
00:32:42Tu veux bien me montrer quelque chose ?
00:32:44Non !
00:32:46Un instant !
00:32:47Faut dégager les voies nasales !
00:32:51Eh bien, eh bien, eh bien !
00:32:52Qu'est-ce qu'on a ici ?
00:32:54Ça sent...
00:32:56Des réponses !
00:32:57Comment elles sont arrivées là ?
00:33:00Encore une autre prise en flagrant délit !
00:33:02Incroyable !
00:33:04Voyons voir !
00:33:06Toi, viens !
00:33:07D'accord !
00:33:09Je ne cache rien, d'accord ?
00:33:11C'est à moi de juger !
00:33:13Reniflons !
00:33:15Sac à dos bizarre !
00:33:19Allez, entre !
00:33:20Très bien !
00:33:21C'est drôlement sombre ici !
00:33:23Et l'énergie...
00:33:25Si intense !
00:33:27Allez, ouvre !
00:33:29Qu'est-ce que je dois faire ?
00:33:30Voyons voir !
00:33:32Oh !
00:33:32C'est parfait !
00:33:34Regardez et apprenez, les gars !
00:33:36Vous avez envie de quelques réponses de première qualité ?
00:33:39Ouvrez et profitez-en !
00:33:43Oh !
00:33:44Attends !
00:33:46Tiens !
00:33:47Oh !
00:33:48C'est pour moi ?
00:33:50Cool !
00:33:51Est-ce que je devrais l'ouvrir ?
00:33:53Hum...
00:33:54Cette bouteille contient plus que juste du soda !
00:33:58Oh !
00:33:59Wow !
00:34:00Les réponses !
00:34:01Tout est ici !
00:34:02Je n'arrive pas à le croire !
00:34:05Ravi d'aider !
00:34:07Quelqu'un va avoir un A aujourd'hui !
00:34:10Tant que personne ne voit ça !
00:34:13Oh ouais !
00:34:15Oh non !
00:34:17Beaucoup d'activités ici !
00:34:19Oh !
00:34:19On dirait bien !
00:34:21J'ai besoin d'un goûter !
00:34:22Oh !
00:34:23Dis adieu au gargouillis de ventre !
00:34:25Quoi ?
00:34:27Tu as demandé un goûter, non ?
00:34:29Oh !
00:34:29Oui !
00:34:31Aïe !
00:34:33J'ai besoin d'une pause !
00:34:35Ce génie est là pour moi !
00:34:37Hum...
00:34:39Ouais !
00:34:41Oh !
00:34:42J'ai déjà tout fini !
00:34:44Encore quelque chose par ici ?
00:34:46Eh bien, tu peux avoir l'autre moitié !
00:34:49Super !
00:34:52Merci !
00:34:54Oh !
00:34:55Oh là là !
00:34:58Burk !
00:35:00C'est dégoûtant !
00:35:01Qu'est-ce que c'est ?
00:35:03Euh...
00:35:03Désolé !
00:35:04Est-ce que c'est de la nourriture ?
00:35:07Eh bien...
00:35:08Tiens !
00:35:09Une banane ?
00:35:11Je n'aime pas trop !
00:35:14Attends !
00:35:15Utilise ça !
00:35:16C'est quoi ça ?
00:35:17Bizarre !
00:35:20Oh !
00:35:20Il reste des choses !
00:35:22J'aime ça !
00:35:24Alors ça va ensemble, hein ?
00:35:26Cool !
00:35:27Et j'en sers ça ici !
00:35:33Oh !
00:35:34Allez !
00:35:35Pfiou !
00:35:37Allez, entre !
00:35:39Cool !
00:35:39Maintenant, on passe aux bonnes choses !
00:35:42Waouh !
00:35:42C'est si crémeux !
00:35:44J'espère vraiment que ça va marcher !
00:35:46Il n'y a qu'une seule façon de le découvrir !
00:35:49Eh bien...
00:35:50Est-ce que ça marche ?
00:35:53Ça semble un peu plus lourd !
00:35:57Ouais !
00:35:58C'est ça !
00:36:00Hmm...
00:36:02Waouh !
00:36:03Cette chose peut changer la vie !
00:36:06C'est pourquoi je fais ce que je fais !
00:36:09Où est-ce qu'elle est ?
00:36:10Où est-ce qu'elle est ?
00:36:12Hein ?
00:36:13Oh !
00:36:14Pas de chance !
00:36:15Il attend au parc ?
00:36:17Waouh !
00:36:18Dakota, regarde, regarde !
00:36:21Les rendez-vous au parc sont nuls !
00:36:23Oh !
00:36:24Comment je fais pour sortir d'ici ?
00:36:26Il est presque endormi !
00:36:28Il est presque endormi !
00:36:29Je dois y aller !
00:36:33Hé !
00:36:33Ne dis rien !
00:36:35À plus !
00:36:37Pfiou !
00:36:39C'était facile !
00:36:40Amuse-toi sur les balançoires !
00:36:43Hein ?
00:36:44Hein ?
00:36:45Oh !
00:36:46Oups !
00:36:48Où est Ruby ?
00:36:50Dakota, où est-ce qu'elle est ?
00:36:52Inacceptable !
00:36:55Je vais tirer ça au clair !
00:36:57Toi, continue de travailler, d'accord ?
00:36:59Ouais !
00:37:00J'ai pas beaucoup de temps !
00:37:03Heureusement, le parc n'est pas trop loin !
00:37:05Hein ?
00:37:08Il arrive !
00:37:10Génie, aide-moi !
00:37:12Trop de pression !
00:37:14Ruby, tu es là ?
00:37:16Pense, aide-moi !
00:37:18Oh !
00:37:19Souffle sur ça !
00:37:21Une bougie ?
00:37:23Ruby !
00:37:24D'accord alors !
00:37:26Qu'est-ce qui se passe ?
00:37:28C'est une urgence !
00:37:30Oh !
00:37:30Trop lumineux !
00:37:32Zut !
00:37:33Où est-ce qu'elle est allée ?
00:37:35Où est-ce que tu es ?
00:37:38Je suis sortie !
00:37:41C'était juste !
00:37:43J'arrive bientôt, mon amour !
00:37:45Oh !
00:37:47Elle arrive !
00:37:49Il va me voir !
00:37:52S'il te plaît, Génie, aide-moi !
00:37:55Oh !
00:37:55J'arrive pas à penser !
00:37:57Mais il arrive !
00:37:58Ses pieds semblent vraiment en colère !
00:38:01Allez, Génie, allons-y !
00:38:04D'accord, d'accord, utilise ça !
00:38:07Quoi ?
00:38:08Oh, cette fille !
00:38:10Quoi ?
00:38:11Allez, déguise-toi comme ce truc-là !
00:38:14La poubelle !
00:38:16Oh !
00:38:17Je pense que je comprends !
00:38:19Wow, sympa !
00:38:21C'est l'heure du spectacle !
00:38:24Je sais qu'elle est quelque part par ici !
00:38:27Mais où ?
00:38:29Tant de déchets par ici !
00:38:35Il n'a pas tort à ce sujet !
00:38:38Oh !
00:38:41Regarde, des donuts !
00:38:44Le penchant pour le sucré ne déçoit jamais !
00:38:47Oh là là !
00:38:49Tu dors là-dedans !
00:38:51Qu'est-ce qu'il y a maintenant ?
00:38:53Il est juste là !
00:38:54Attends, je sais !
00:38:57Oh !
00:38:58Wow !
00:38:59Je suppose que je peux essayer !
00:39:01Parce qu'il m'a vraiment repérée !
00:39:04C'est le moment d'agir !
00:39:07S'il te plaît, c'est que ça marche !
00:39:09Lèvres disparaissées !
00:39:12Je t'ai eu maintenant !
00:39:14Non !
00:39:15Je t'ai eu !
00:39:17Hé !
00:39:18J'étais si proche !
00:39:20Mais au moins, j'ai ça !
00:39:24Est-ce que je suis au parc ?
00:39:27Qu'est-ce que c'est que tout ça ?
00:39:30Attends !
00:39:31J'arrive pas à croire qu'il me quitte !
00:39:35Pauvre rubis !
00:39:36Ça va aider !
00:39:38Oh !
00:39:39De l'or véritable !
00:39:40Des billets verts aussi !
00:39:42Sympa !
00:39:43Je ne suis plus triste !
00:39:45Je suis riche, bébé !
00:39:47Et plutôt heureuse aussi !
00:39:49À plus !
00:39:53Elle pense que je suis stupide ?
00:39:55Petite fille imprudente !
00:39:57Et juste à côté de son casier !
00:39:59Bingo !
00:40:00Cet argent est à moi !
00:40:05Hé !
00:40:06Qu'est-ce que tu fais ?
00:40:07Euh...
00:40:08Pardon ?
00:40:09Euh...
00:40:10Au revoir !
00:40:11Oh !
00:40:11Je ne pense pas, monsieur !
00:40:13C'est à moi !
00:40:14À moi !
00:40:16Hé !
00:40:16Au secours !
00:40:18Allô !
00:40:20Génie ?
00:40:21Quoi, génie ?
00:40:22Considère que c'est fait !
00:40:24Wow !
00:40:25Utilise ça !
00:40:28Wow !
00:40:29C'est incroyable !
00:40:30Mouah !
00:40:32Les choses vont s'améliorer !
00:40:35Quand exactement ?
00:40:38Ta-da !
00:40:39Tu aimes ta nouvelle tenue ?
00:40:42Hmm...
00:40:42Bof !
00:40:44D'accord, d'accord !
00:40:45Peut-être que tu préfèreras celle-ci ?
00:40:47C'est sûr que c'est confortable !
00:40:49Mais pas tout à fait la bonne !
00:40:51T'es vraiment exigeant !
00:40:53Je pense que tu vas adorer celle-ci !
00:40:55Oh !
00:40:56Tu es tellement mignon !
00:40:58Je suppose que ça va !
00:41:01Ça suffit !
00:41:02Wow !
00:41:03Non !
00:41:04Ne me touche pas !
00:41:06Oh non !
00:41:07Ruby est en danger !
00:41:09Mais pas pour longtemps !
00:41:11Qu'est-ce que...
00:41:12C'est qui ça ?
00:41:14Ça a marché !
00:41:16J'ai manifesté une forme physique !
00:41:18Il va me faire du mal !
00:41:21Ce gars ?
00:41:23Ton temps est écoulé, mec !
00:41:27Euh...
00:41:28Laisse-moi expliquer, d'accord ?
00:41:30Non !
00:41:31Entre ici !
00:41:32Allez !
00:41:33Alors, ce sera fait !
00:41:36Qu'est-ce que c'est ?
00:41:39Beau travail !
00:41:40Attends !
00:41:42Wow !
00:41:44Oh oui !
00:41:46Oh non !
00:41:47Je t'ai eu !
00:41:48Je plaisante !
00:41:49Oh !
00:41:50Le voilà reparti !
00:41:51C'est mieux !
00:41:53Wow !
00:41:53Définitivement !
00:41:55C'est moi !
00:41:55Juste amélioré !
00:41:57Une classe, deux élèves très différentes.
00:42:07L'une est fauchée.
00:42:11L'autre est pleine aux ases.
00:42:14Voyons comment elle gère les défis scolaires.
00:42:17Dehors !
00:42:21Dehors !
00:42:22Comme vous voulez !
00:42:25Faut connaître les astuces.
00:42:31Et ça, c'est quoi ?
00:42:33Euh...
00:42:33Juste une barre de chocolat.
00:42:35Ah, d'accord !
00:42:37Trop facile !
00:42:40Je suppose qu'un salon chevalet n'était pas une mauvaise idée.
00:42:47C'est quoi ?
00:42:50Wow !
00:42:51Tu as fabriqué cette chaussure ?
00:42:53On peut même la peindre.
00:42:55Regardez ça !
00:42:56Wow !
00:42:58Wow !
00:42:59Hé !
00:43:00Pourquoi tout le monde la regarde ?
00:43:02Va acheter cette chaussure !
00:43:05Faut y aller !
00:43:07Hé !
00:43:08Je veux acheter cette chaussure !
00:43:10Hmm...
00:43:11Pas à vendre !
00:43:15D'accord !
00:43:17Et maintenant ?
00:43:21Mon dieu !
00:43:22L'argent !
00:43:23Voilà !
00:43:24Merci !
00:43:26Super !
00:43:27Voilà pour toi !
00:43:32Tu peux ?
00:43:33D'accord !
00:43:34Améliorons ta garde-robe !
00:43:38Tout est prêt !
00:43:42Voilà !
00:43:43Tu n'as rien oublié ?
00:43:45Ah, oui !
00:43:47Apportons une touche dorée à la chaussure,
00:43:49comme ceci.
00:43:51C'est fait !
00:43:52Comment tu trouves ?
00:43:54Une dernière touche.
00:43:58Magnifique !
00:43:59Merci !
00:44:01Après toi !
00:44:03J'en ai déjà fait une autre !
00:44:06Maintenant, je dois fabriquer un nouveau sac.
00:44:11Comme ça.
00:44:12Un peu plus...
00:44:15Parfait !
00:44:17Ça a l'air super !
00:44:20Hein ?
00:44:22J'ai aussi un nouveau sac.
00:44:27Il contient des affaires.
00:44:29Et il est joli !
00:44:32Le mien aussi !
00:44:36Bien sûr !
00:44:38Zut !
00:44:41Elle a raison !
00:44:42Il m'en faut un neuf !
00:44:45J'ai une idée !
00:44:49Voyons ce qu'on a là !
00:44:50Voyons voir !
00:44:54Oh ! Ça pourrait marcher !
00:44:56D'abord, je vais couper comme ça.
00:45:00Très soigneusement.
00:45:02Faire quelques trous et enlever le haut.
00:45:05Maintenant, je vais l'ouvrir et prendre ces fils.
00:45:08Je les enfile comme ça.
00:45:11Et je noue.
00:45:13Tout est prêt !
00:45:15Testons le sac.
00:45:16J'ajoute quelques articles de plus.
00:45:18Et maintenant, je ferme.
00:45:25C'est fait !
00:45:27Super !
00:45:28Oh !
00:45:29Laisse-moi aider.
00:45:31Donne-nous à ton sac un look luxueux comme ça.
00:45:38Ajoute quelques rubis.
00:45:40Wow !
00:45:42Et quelques j'aime en forme de cœur.
00:45:45Et voilà !
00:45:47Génial !
00:45:48Il est si joli maintenant !
00:45:51Super !
00:45:52Merci !
00:45:53Avec plaisir !
00:45:54Bienvenue dans ma classe !
00:46:03Ennuyante !
00:46:05Où est mon sac ?
00:46:07J'ai besoin d'un verre.
00:46:11Hum !
00:46:11Délicieux !
00:46:13J'en ai plus !
00:46:15Tiens !
00:46:15Wow ! Merci !
00:46:17D'abord, ouvrons-le, comme ça.
00:46:21Cool !
00:46:22Regarde ça !
00:46:25Hum !
00:46:26Sympa !
00:46:27Santé !
00:46:28Santé !
00:46:29On ne bouge plus !
00:46:32Pas de boisson en classe !
00:46:37Non !
00:46:39Oh !
00:46:40Laissez-les ici !
00:46:41Laissez-les ici !
00:46:42Pas juste !
00:46:43Pas juste !
00:46:44Et donc !
00:46:46Commençons la leçon d'aujourd'hui !
00:46:48Hum !
00:46:49Je pense que j'ai une idée !
00:46:51Hé ! Écoute !
00:46:53Oh !
00:46:53Oh !
00:46:54Oh ! Oh ! D'accord !
00:46:55Oh ! Oh !
00:46:59Et donc?
00:47:02Oh!
00:47:03Qu'est-ce que c'est? Je ne vois rien!
00:47:06Continue, je reviens tout de suite!
00:47:09Excusez-moi!
00:47:10Je vais aussi emprunter quelques dossiers!
00:47:14Je vais les transformer en contenants!
00:47:17Oh ouais!
00:47:20Parfait!
00:47:21Maintenant, plie le haut comme ça!
00:47:24Et scelle-le pour éviter que ça ne se renverse!
00:47:29Sympa!
00:47:31Et je vais dessiner un visage amusant dessus!
00:47:39Tout est prêt à partir!
00:47:43Je suis de retour!
00:47:45Je vais enlever ça alors!
00:47:48Oh mes yeux!
00:47:50C'était bizarre!
00:47:51Maintenant, continuons!
00:47:53Tiens!
00:47:54Voilà!
00:47:55Je l'ai déguisé!
00:47:57Hein?
00:47:58Hé!
00:47:59C'est quoi ces liquides?
00:48:01Ce sont juste des squishies!
00:48:04Vous voyez ces visages amusants?
00:48:05100% autorisés!
00:48:07Ouais!
00:48:08Regardez!
00:48:09Ah!
00:48:09D'accord alors!
00:48:12Pfiou!
00:48:13Ce n'était pas passé loin!
00:48:15Alors, prête pour une boisson?
00:48:18Bien sûr!
00:48:19À la tienne!
00:48:24Hum!
00:48:26Ça a l'air de marcher!
00:48:28Oh ouais!
00:48:29Ce cours était difficile!
00:48:31Tu as répondu à toutes les questions?
00:48:33Ouais!
00:48:33Mais c'était dur!
00:48:35Totalement d'accord!
00:48:39Bienvenue!
00:48:40Je vais commander une boisson caféinée!
00:48:42Tiens!
00:48:44Oh!
00:48:45Bien sûr, mademoiselle!
00:48:48Voici votre commande!
00:48:52Pourquoi la boisson n'est pas prête?
00:48:55Désolée!
00:48:56Le barista est en pause!
00:48:58Pourquoi?
00:48:58Il fait une sieste!
00:49:02Vraiment?
00:49:04Vraiment désolée!
00:49:06Peu!
00:49:07Peu importe!
00:49:08Et j'ai ça!
00:49:09Pas de problème!
00:49:12Voici une commande pour votre budget!
00:49:16Hourra!
00:49:18Bon appétit!
00:49:21Oh!
00:49:22Il y a trop de choses!
00:49:28Comment faire une boisson caféinée?
00:49:30Je ne sais pas!
00:49:31Faut réfléchir!
00:49:32Ok!
00:49:37Je vais essayer!
00:49:38D'abord, je vais ajouter de la glace
00:49:40et verser du café!
00:49:44Maintenant, je vais ajouter de la crème
00:49:46et arroser de sirop!
00:49:51Je vais décorer avec de la poussière d'or
00:49:53et quelques pièces d'or!
00:49:56C'est l'heure de la dégustation!
00:49:58Hum!
00:50:02Pas mal!
00:50:04Waouh!
00:50:04Je vais essayer aussi!
00:50:06Allons-y!
00:50:07D'abord, verse du café dans une bouteille
00:50:09et ajoute du lait comme ça!
00:50:16Maintenant, ferme la bouteille
00:50:17et secoue bien!
00:50:21Hum!
00:50:23Je suis fatiguée!
00:50:25Je sais!
00:50:25Mettons l'ambiance!
00:50:26Comme ça!
00:50:30Tu es un super danseur!
00:50:32Quoi?
00:50:33Je ne danse pas!
00:50:34Je parlais de lui!
00:50:36Quoi?
00:50:37J'adore cette chanson!
00:50:41Hum!
00:50:42J'ai une idée!
00:50:44Passe-moi ta main!
00:50:46Tiens-la bien!
00:50:47Ah!
00:50:48D'accord!
00:50:49Oui!
00:50:50Bouge!
00:50:55Super!
00:50:56Danse!
00:50:56Mais ça suffit!
00:50:59Oh!
00:50:59Attrapez-la!
00:51:00Génial!
00:51:02Voyons voir!
00:51:04Ça a l'air bon!
00:51:06Décor avec un parapluie!
00:51:09Et...
00:51:10Goûte!
00:51:11Hum!
00:51:13Tu veux échanger?
00:51:14D'accord!
00:51:15D'accord!
00:51:18Voyons voir!
00:51:21Waouh!
00:51:22Délicieux!
00:51:23Je préfère la tienne!
00:51:25Tout simplement délicieux!
00:51:26Oh non!
00:51:27J'ai pas envie de me lever!
00:51:34J'adore le réveil!
00:51:37Il n'y a rien de mieux!
00:51:39Oh!
00:51:40Un petit déjeuner au lit?
00:51:41Miam!
00:51:41Je vais me régaler!
00:51:43Borg!
00:51:43Dégueux!
00:51:44J'aurais vraiment pas dû voir ça!
00:51:47Voyons voir!
00:51:48Laquelle a le moins de trous?
00:51:53Il faut que je vérifie que j'ai rien oublié d'important!
00:51:55Comme mon argent, par exemple!
00:51:57Ça devrait suffire pour la journée!
00:51:59Quatre cents!
00:51:59Un!
00:52:00Deux!
00:52:00Trois!
00:52:01Quatre!
00:52:02Cinq!
00:52:02J'aurais dû plus étudier hier!
00:52:05Ah!
00:52:05Qu'est-ce que...
00:52:07J'en reviens pas que t'es osé me rentrer dedans!
00:52:12Oh!
00:52:13On dirait que j'ai un message!
00:52:15Attendez une seconde!
00:52:17La fête!
00:52:17Oh mon Dieu!
00:52:18J'avais complètement oublié!
00:52:20Oui!
00:52:21J'ai trop hâte d'y être!
00:52:23Oh mince!
00:52:23Je peux pas aller à la fête comme ça!
00:52:25C'est pas grave!
00:52:26Je vais porter ce pull à la place!
00:52:29Oh non!
00:52:30Ça va pas aller non plus!
00:52:32Mince!
00:52:33Je dois bien avoir quelque chose à mettre!
00:52:34Je vais jeter un coup d'œil dans mon armoire!
00:52:37Si j'ai quelque chose de bien à mettre, c'est certainement là-dedans!
00:52:41Oui!
00:52:41Ça pourrait le faire!
00:52:44Oh!
00:52:45Qu'est-ce qu'il se passe?
00:52:46Il doit être accroché à quelque chose!
00:52:48Burk!
00:52:49Un papillon de nuit!
00:52:50Pas question qu'il gince!
00:52:51Oh!
00:52:52Rends-moi ça, espèce de nuisible!
00:52:54Il est pas à toi!
00:52:55Tu portes même pas de vêtements!
00:52:56T'es un insecte!
00:52:57Oh!
00:53:01J'arrive pas à croire que j'ai perdu contre un petit insecte!
00:53:04Eh!
00:53:05N'y pense même pas!
00:53:07Tu m'entends?
00:53:08N'approche pas ta bouche de mon haut!
00:53:10Non!
00:53:14Arrête!
00:53:14Il faut que je fasse quelque chose!
00:53:16La pantoufle!
00:53:17Mais oui, bien sûr!
00:53:18Oh!
00:53:18En plein dans le mille!
00:53:20Oh non!
00:53:21Je crois que je viens de le mettre encore plus en colère!
00:53:23Oh!
00:53:24Ne m'approche pas!
00:53:25T'es tout poussiéreux!
00:53:27Oh mon Dieu!
00:53:28Il faut que je fasse quelque chose!
00:53:29J'ai aucune idée!
00:53:31Je vais continuer à tourner en rond!
00:53:32Attends!
00:53:33Stop!
00:53:34Tu préfères pas ce pull à la place?
00:53:35Il sent super bon!
00:53:39Non!
00:53:40Oh!
00:53:41Mon plan n'a pas fonctionné!
00:53:42Hein?
00:53:45Oh Dieu merci!
00:53:46Il a arrêté de me poursuivre!
00:53:48Mais il a toujours mon pull!
00:53:49Oh!
00:53:50Et voilà qu'il s'est attribué toute ma garde-robe!
00:53:53Hein?
00:53:53C'est quoi?
00:53:56Hé!
00:53:57Attendez une seconde!
00:53:58Je viens d'avoir une super idée!
00:54:00Oui, c'est ça!
00:54:01J'ai juste besoin de papier et de ciseaux!
00:54:02C'est reparti!
00:54:04Bon, il est temps de commencer!
00:54:05Cette fête ne va pas m'attendre!
00:54:07Je vais commencer par découper le papier comme ça!
00:54:10Je fais de belles lignes droites!
00:54:11Je dois avoir l'air cool!
00:54:12Pas bizarre!
00:54:13Encore quelques coups de ciseaux et le tour est joué!
00:54:15Adieu les ciseaux!
00:54:16Maintenant, je vais assembler tout ça!
00:54:18Il faut juste que je fasse un peu de pliage!
00:54:20Le pliage, ça marche à tous les coups!
00:54:23C'est bon, je crois qu'on y est!
00:54:24Maintenant, passons à l'essayage!
00:54:26Oui, c'est exactement ce que j'avais imaginé!
00:54:28Pas besoin d'un pull limité quand je peux porter une robe magnifique!
00:54:32Ciao!
00:54:37Oui, je sais que j'ai un billet VIP!
00:54:39Mais j'ai littéralement rien à mettre!
00:54:42Oh, sérieusement, ma vie est hyper difficile en ce moment!
00:54:45Personne ne me comprend!
00:54:49Voyons ce que j'ai ici!
00:54:51C'est quoi cette couleur?
00:54:52Olive?
00:54:53Burke?
00:54:54Non!
00:54:55De l'argenté?
00:54:56C'est dépassé d'au moins une semaine!
00:54:57Burke!
00:54:58Je n'ai absolument rien à mettre!
00:55:00C'est vraiment horrible!
00:55:02Je veux dire, j'ai même pas d'accessoires!
00:55:04Regardez ces chaussures!
00:55:06C'est affreux!
00:55:07Jamais de la vie!
00:55:08Je dois faire quelque chose!
00:55:10Et je crois que j'ai une idée!
00:55:13Oh, quelqu'un m'appelle!
00:55:15Allô?
00:55:16Paris, j'ai besoin de ton aide!
00:55:18Je n'ai absolument rien à mettre!
00:55:20Il faut impérativement que tu m'aides!
00:55:22Je ne sais plus où donner de la tête!
00:55:24D'accord, je vais t'aider!
00:55:25Dieu merci!
00:55:26Ok!
00:55:26Oh, pourquoi c'est si long?
00:55:36C'est Paris!
00:55:38Ah, te voilà enfin à ce que je vois!
00:55:41Bien, mettons-nous au travail!
00:55:43J'ai déjà perdu assez de temps!
00:55:45J'ai besoin de quelque chose de personnalisé pour cette fête
00:55:47et j'en ai besoin maintenant!
00:55:48Tu ne peux pas prendre mes mesures plus rapidement?
00:55:51Oui, je veux m'assurer que toutes les mesures soient exactes!
00:55:53Ça ne sert à rien de faire du sur-mesure si ça ne te va pas!
00:55:56Voilà, j'ai terminé!
00:56:01Je reviens tout de suite!
00:56:03Il vaudrait mieux que ça ne prenne pas trop de temps!
00:56:05Oh mon Dieu, je l'adore!
00:56:08Wow, on dirait une robe de mariée!
00:56:09Ça tombe bien, je voulais lancer une mode!
00:56:12Voilà ton agent!
00:56:18Je suis enfin arrivée à la fête!
00:56:21Euh, pourquoi personne ne fait attention à moi jusque-là?
00:56:24Qu'est-ce que c'est que ça?
00:56:27Qu'est-ce qu'elle porte?
00:56:28Un sac?
00:56:29Pour qui elle se prend?
00:56:31Elle est en train de m'évincer!
00:56:34Pousse-toi, on veut voir cette robe!
00:56:37Je l'ai faite moi-même!
00:56:38Ah, j'ai inventé un mème super malin!
00:56:45Mais maintenant, j'ai besoin d'un rafraîchissement!
00:56:48Hein?
00:56:49Génial!
00:56:50Un bouchon de bouteille en plastique!
00:56:52Je n'en reviens pas de la chance que j'ai!
00:56:53Et ça sent encore le soda!
00:56:55Je vais le mettre avec le reste de ma collection!
00:57:02Oh mon Dieu, il arrive!
00:57:08Wow!
00:57:11Regardez ses cheveux, sa mâchoire, sa veste!
00:57:15Il marche dans ma direction!
00:57:16Je parie que je vais pouvoir sentir son parfum!
00:57:19Attendez une seconde, qu'est-ce qu'il se passe?
00:57:21Je rêve où il lui parle à elle!
00:57:24Qu'est-ce qu'il se passe ici?
00:57:25Comment c'est possible?
00:57:28Hé, regarde-moi!
00:57:29Je suis juste là!
00:57:31Oh hé, faites un peu attention à moi!
00:57:34Oh!
00:57:35Comment ça se fait qu'il ne me remarque même pas?
00:57:38Je déteste ça, c'est pas juste!
00:57:42Une chose fonctionne toujours
00:57:44pour attirer l'attention des gens!
00:57:46De l'argent pur et dur!
00:57:47Je vais m'éventer tranquillement juste là!
00:57:50Vous vous moquez de moi?
00:57:51Il l'a regardé et a détourné le regard!
00:57:53Ah ouais, ma collection!
00:57:55Voici ma dernière pièce en date!
00:57:56Wow!
00:57:57Ouais, ça sent encore le soda!
00:57:59Oh, il aime les choses qui sentent bon, hein?
00:58:01Moi aussi, je peux jouer à ce jeu-là!
00:58:04Un simple pchit de mon parfum préféré à 1000 dollars
00:58:06devrait suffire!
00:58:10Nous y voilà!
00:58:11Ça devrait marcher!
00:58:12Il est temps de se promener!
00:58:15Berk, t'as senti ça?
00:58:17Ouais, ça sent hyper mauvais!
00:58:18Mauvais?
00:58:20Mais il vaut une fortune!
00:58:22Pourquoi aucune de mes astuces ne fonctionne?
00:58:25Qu'est-ce qu'elle a que je n'ai pas?
00:58:29Eh bien, elle a le sac à dos ouvert!
00:58:32Puisqu'elle aime tant le soda,
00:58:34je vais lui en donner un peu!
00:58:37C'est de loin ma meilleure idée!
00:58:39Ça lui apprendra!
00:58:41Et voilà, j'ai tout mis!
00:58:43Il ne reste plus qu'à attendre!
00:58:44Oh non, regarde!
00:58:46On dirait que quelque chose fuit dans ton sac!
00:58:50Est-ce que t'as quelque chose à l'intérieur
00:58:52qui aurait pu se renverser?
00:58:53Non, rien du tout!
00:58:57Oh, ne faites pas attention à moi!
00:58:59Je pensais juste à un même!
00:59:00Vraiment?
00:59:01Parce que t'as l'air assez suspecte, je trouve!
00:59:03Je suis sûre que t'as fait quelque chose!
00:59:05Avoue!
00:59:06Euh, j'ai versé du soda dans son sac!
00:59:09Non, ne partez pas!
00:59:14Ou du moins, ne partez pas sans moi!
00:59:16C'est pas juste!
00:59:17Pourquoi personne ne m'aime?
00:59:19Moi, je t'aime bien!
00:59:21Ah, bon, d'accord!
00:59:23Je n'ai rien à perdre!
00:59:25Est-ce que t'existes vraiment?
00:59:30Très bien, les enfants!
00:59:32Aujourd'hui, nous allons faire un examen!
00:59:35Oh, j'ai rien compris!
00:59:36J'ai étudié et tout,
00:59:37mais j'y comprends toujours rien!
00:59:39C'est du gâteau!
00:59:42J'adore ce genre d'équation!
00:59:45Et maintenant, les questions à choix multiples!
00:59:48Je vais avoir un A, c'est sûr!
00:59:50Qu'est-ce que c'est que ça?
00:59:51Comment est-ce qu'elle fait pour répondre
00:59:52aussi rapidement aux questions?
00:59:54Peut-être qu'elle m'aidera?
00:59:55Hé! Oh, hé!
00:59:56Comment elle s'appelle déjà?
00:59:57Stacy! S'il te plaît, Stacy!
00:59:59Quoi?
01:00:00Tu veux bien me donner un coup de main?
01:00:02J'y comprends rien!
01:00:03S'il te plaît!
01:00:04Oh, non!
01:00:06Quoi? Non?
01:00:07Tu te fiches de moi?
01:00:08Oh, c'est pas la peine d'être aussi méchante!
01:00:12Hmm, je crois que j'ai une autre idée en tête!
01:00:14Il est temps de sortir mon argent!
01:00:16Je peux toujours la payer pour qu'elle m'aide!
01:00:20Ça devrait suffire!
01:00:24Stacy, c'est de l'argent!
01:00:25Je sais que tu aimes l'argent!
01:00:28Oh, très bien!
01:00:29Et qu'est-ce que tu dirais de tout ça, alors?
01:00:31Tout spactole, rien que pour toi, si tu acceptes de m'aider!
01:00:36Hein?
01:00:36Tout ça?
01:00:39Oh mon Dieu, c'est tellement d'argent!
01:00:41Tellement d'argent!
01:00:43Je pourrais faire tellement de choses extraordinaires avec cet argent!
01:00:47Bonjour!
01:00:48Oui, je suis riche maintenant, au cas où vous ne le sauriez pas!
01:00:51Je pourrais devenir la personne qui jette de l'argent n'importe où!
01:00:54Voilà, monsieur, ça devrait suffire pour m'acheter un A!
01:01:01Oh, pas question!
01:01:03Je ne veux pas être ce genre de personne!
01:01:05Je ne veux pas de ton argent, Mickey!
01:01:09Oh, à quoi sert tout cet argent s'ils ne m'aident pas à réussir?
01:01:13Attendez un peu!
01:01:14Elle triche, en fait!
01:01:15Elle a une antisèche!
01:01:21Je dois pouvoir faire quelque chose!
01:01:23Où est mon sac?
01:01:25Très bien, je sais que l'argent n'a pas fonctionné!
01:01:28Ce lingot d'or est donc définitivement exclu!
01:01:31Oh, pourquoi ai-je apporté autant de téléphones à l'école?
01:01:36Allez, il doit bien être là quelque part!
01:01:39Oui, enfin!
01:01:40Je savais que j'avais emporté mon kit de réalité virtuelle!
01:01:44Le casque est allumé, je vais vérifier qu'il fonctionne!
01:01:47Waouh, ça a l'air tellement réaliste!
01:01:50Mais en fait, le prof est toujours assis à son bureau!
01:01:55Grâce à la réalité virtuelle, il me donne carrément les réponses à l'examen!
01:01:59Il est temps d'obtenir un A+, à ce test de mathématiques!
01:02:04Qu'est-ce que...
01:02:05Où est-ce qu'elle a trouvé ça?
01:02:07Et qu'est-ce qu'elle fait?
01:02:08Elle est au courant qu'on est en plein examen?
01:02:11Est-ce qu'elle...
01:02:12Est-ce qu'elle passe le test en virtuel?
01:02:14En quoi c'est plus intéressant de faire ça dans la vraie vie?
01:02:17Attendez, elle est en train d'écrire les réponses?
01:02:21Elle ne me regarde pas, alors je n'ai qu'à me servir!
01:02:24Non, Stacy, pas de touche!
01:02:29Que feriez-vous avec un casque de réalité virtuelle si vous en aviez un?
01:02:32Dites-le-nous dans les commentaires!
01:02:34Et n'oubliez pas d'aimer, de partager cette vidéo avec vos amis
01:02:36et de vous abonner à notre chaîne pour plus de vidéos comme celle-ci!
01:02:40Il fait chaud ici ou c'est juste moi?
01:02:44Hé, regarde!
01:02:46Waouh!
01:02:47J'en ai assez de ça, je n'en ai plus besoin!
01:02:50Hé!
01:02:51Il vient vers nous!
01:02:52Hein?
01:02:53Quoi?
01:02:55Un centime?
01:02:57Ça ne vaut rien!
01:02:59Hein?
01:03:00Qu'est-ce qu'il se passe?
01:03:03C'est pas possible!
01:03:04C'est de l'argent?
01:03:06Je suis riche!
01:03:07Hein?
01:03:07Hein?
01:03:10Sortons d'ici!
01:03:12Oups!
01:03:13Je ferai mieux de garder cette chose en sécurité!
01:03:15Prochaine étape, il est temps de se brosser les dents!
01:03:18Ce sera une bonne journée!
01:03:22Hum...
01:03:22Hum...
01:03:22Il est temps de transformer ce sac terne en sac fabuleux!
01:03:30Il ne lui manque que quelques ornements coûteux!
01:03:33Il n'y a rien que la colle ne puisse faire!
01:03:34Cette couleur est mignonne, non?
01:03:40Et c'est du cuir!
01:03:46Faisons les poignées maintenant!
01:03:48Jolie!
01:03:49Celle-ci devrait s'adapter parfaitement!
01:03:51Elle s'enclenche bien!
01:03:52Ta-da!
01:03:54Elles sont superbes, non?
01:03:56Exactement ce qu'il me faut!
01:03:58Ah!
01:03:58Bon lundi!
01:03:59Hein?
01:04:00Ouah!
01:04:01Regardez ce sac!
01:04:03Et le mien!
01:04:05Ouah!
01:04:07Désolée!
01:04:08C'est un sac en papier!
01:04:09Il n'est pas étonnant qu'il se soit complètement déchiré!
01:04:13Désolée que tu aies dû voir ça!
01:04:15Je ferai mieux de m'asseoir!
01:04:17Euh...
01:04:18Bonjour!
01:04:19Il est temps de compter mon argent!
01:04:21800 devrait suffire!
01:04:23C'est trop pour être de bonne humeur!
01:04:30Dans quoi est-ce que je devrais transporter mes affaires maintenant?
01:04:34Euh...
01:04:34Joli sac!
01:04:36Tellement méchant!
01:04:38Est-ce que vous entendez ça?
01:04:40Les sacs d'argent qui sont ici nous jugent!
01:04:43Sacs d'argent?
01:04:44Oh!
01:04:45N'écoutez pas!
01:04:47Elle est juste jalouse!
01:04:48Je vous adore!
01:04:50Mouah!
01:04:50Attends!
01:04:52Regarde ça!
01:04:55Il est temps de faire tourner ma chance!
01:04:58Désolée, monsieur éléphant, je t'offre une mise à niveau!
01:05:01Je continue à couper le long de la couture.
01:05:04Je retire ensuite la garniture.
01:05:06Je recours avec une fermeture à glissière.
01:05:09J'insère une ficelle derrière la tête.
01:05:12Je fais ensuite un nœud.
01:05:15Bonjour les bretelles!
01:05:17Ce n'est plus aussi drôle maintenant, hein?
01:05:19Wow!
01:05:20C'est juste mon nouveau sac.
01:05:22Il peut contenir toutes mes affaires.
01:05:25Wow!
01:05:28Merci, monsieur éléphant.
01:05:31Si tu en veux un pour toi, c'est dommage parce qu'il est unique en son genre.
01:05:36Et c'est le mien.
01:05:38Oh, eh bien...
01:05:39Est-ce que je peux l'acheter?
01:05:42Non!
01:05:43Oh, mince alors!
01:05:45En y réfléchissant bien.
01:05:46Hein?
01:05:47D'accord, l'affaire est conclue.
01:05:48C'est formidable!
01:05:52Tu parles!
01:05:54Tu peux traîner ici.
01:05:56C'est la taille parfaite.
01:05:58C'est un plaisir de faire affaire avec toi.
01:05:59D'accord, c'est un nouveau jour qui commence.
01:06:06Alors, de quel livre est-ce que j'ai besoin?
01:06:09Hein?
01:06:11Même son casier est bling bling!
01:06:13Avec des billets de sang?
01:06:15Et des blocs d'or?
01:06:17Sérieusement?
01:06:18Tu ne peux pas me passer de ma montre en or.
01:06:20C'est toujours l'heure de l'argent, bébé.
01:06:24Oh, un peu de cache en plus.
01:06:27Parfait!
01:06:29Ça doit être agréable.
01:06:31Mais dans mon casier...
01:06:33Aucun métal précieux.
01:06:36Il n'y a que des tâches douteuses.
01:06:38Depuis quand date cette chose?
01:06:40Oh!
01:06:41Oh, bonjour, monsieur.
01:06:45Porte-moi chance aujourd'hui.
01:06:46Hein?
01:06:47Pourquoi tu es ici?
01:06:49Gah!
01:06:51Hum, salut.
01:06:52Encore des toiles d'araignée?
01:06:54Dégoutant!
01:06:56Mais pourquoi?
01:06:57Oh!
01:06:58Mais voici.
01:07:00Ouh!
01:07:00Une chaussette?
01:07:01Eh bien, c'est ce que c'était.
01:07:04C'est quoi ça?
01:07:06Bizarre!
01:07:07Je déteste les choses bon marché.
01:07:09Elle me stresse.
01:07:11Attendez, est-ce que c'est à moi?
01:07:14Eh!
01:07:15Est-ce que c'est une sorte de rongeur?
01:07:17Oh là là!
01:07:19Quoi qu'il en soit...
01:07:21Oh, super!
01:07:22Oh!
01:07:23Qu'est-ce que c'est?
01:07:24Je savais que j'avais du papier toilette quelque part.
01:07:27Youpi!
01:07:29Waouh!
01:07:30D'accord.
01:07:31Eh!
01:07:31On passe tous aux toilettes.
01:07:33Hum hum.
01:07:34Tellement câlin.
01:07:35Mon carnet de notes.
01:07:36Je peux m'en passer.
01:07:38Il vaut mieux aller en cours.
01:07:41Oh là là!
01:07:42Les pauvres sont bizarres.
01:07:48Eh!
01:07:49Ma langue est longue.
01:07:52Ce maquillage ne nécessite aucun filtre.
01:07:55Lâchez vos téléphones.
01:07:57Commençons.
01:07:58N'oubliez pas la règle numéro un.
01:08:01Pas de problème.
01:08:02D'accord, alors.
01:08:04Je déteste cette classe.
01:08:07Je sais quoi faire.
01:08:08En commençant par mon visage.
01:08:12Mais ce n'est qu'un début.
01:08:15C'est mon meilleur côté.
01:08:18Tu peux deviner que c'est mon téléphone?
01:08:20Eh!
01:08:21Ton téléphone!
01:08:23Professeur!
01:08:24Professeur!
01:08:25Professeur!
01:08:26Julie enfreint les règles!
01:08:28Vous voyez?
01:08:30Je ne vois aucun problème.
01:08:32Hein?
01:08:33Tu es une vraie pipelette, Miles.
01:08:37Je gagne.
01:08:38Oh!
01:08:38Ce n'est pas juste.
01:08:42Mais je peux aussi être intelligente, tu sais.
01:08:45J'ai juste besoin d'un crayon et de colle chaude.
01:08:47Je fais une ligne de colle le long d'un bord de l'étui.
01:08:51Je colle ensuite le crayon dessus.
01:08:54Maintenant, j'ajoute plusieurs autres.
01:08:56Parfait!
01:08:58Maintenant, préparez-vous à un peu de magie.
01:09:01C'est l'heure du spectacle.
01:09:03Excellent TikTok!
01:09:05Je laisse tomber pour l'instant.
01:09:07Vous vous comportez bien, Miles?
01:09:08Oh ouais!
01:09:10Le travail dur!
01:09:11Bien!
01:09:12Il est temps de consulter Instagram.
01:09:15Je suis un génie ou quoi?
01:09:18Tu es jalouse?
01:09:19Presque terminé!
01:09:26C'est déjà le déjeuner?
01:09:28Oh!
01:09:29Pourquoi une telle agressivité?
01:09:31Je prends l'heure du déjeuner très au sérieux.
01:09:33Regarde ça.
01:09:36Ça a l'air plutôt dégoûtant.
01:09:38C'est exactement ce dont j'avais envie.
01:09:40Ah!
01:09:41J'attends de pouvoir manger ce truc depuis que je l'ai préparé.
01:09:45Un morceau de pain entier!
01:09:47Et j'ai des condiments à profusion.
01:09:49Aujourd'hui, c'est le rouge qui s'impose.
01:09:51Et dire que j'ai trouvé ça dans la poubelle du voisin.
01:09:54Qui jette de la gelée de bonbons acidulés?
01:09:57Pas moi!
01:09:58Ça va être tellement bon!
01:10:00Ah ouais!
01:10:01Le moment que j'attendais est enfin arrivé.
01:10:03C'est l'heure de manger!
01:10:12Bon appétit à moi!
01:10:16Tout aussi bon que je l'avais imaginé!
01:10:20Parle pour toi!
01:10:22J'ai quelque chose d'un peu plus haut de gamme.
01:10:24Dites bonjour à mon chef-d'oeuvre en or!
01:10:28C'est une beauté!
01:10:29C'est une beauté!
01:10:32Ouah!
01:10:33Viens voir maman!
01:10:35Avec du fromage d'or supplémentaire!
01:10:38Fromage d'or?
01:10:39Où est-ce qu'on peut acheter une telle chose?
01:10:43Tu permets?
01:10:46Aucune bonne manière.
01:10:49Quoi qu'il en soit, bon appétit!
01:10:51Hein?
01:10:52Oh non!
01:10:53Ils ont oublié de faire fondre l'or!
01:10:56Regarde!
01:10:57Qu'est-ce que c'est?
01:10:58T'as dents?
01:11:00Euh...
01:11:01Je dois appeler mon dentiste!
01:11:06D'accord, la classe!
01:11:08On peut commencer!
01:11:09Hein?
01:11:10Bienvenue à tous dans la classe d'art!
01:11:15Waouh!
01:11:16Très cool!
01:11:18Magnifique!
01:11:19Oh ouais!
01:11:19C'est vrai!
01:11:20C'est l'heure du téléphone!
01:11:22Bonjour, la classe?
01:11:23Vous m'entendez?
01:11:25La classe!
01:11:26Pourquoi tout le monde est au téléphone?
01:11:29Assez!
01:11:30Hein?
01:11:30Quoi?
01:11:31Vous aimez vraiment vos téléphones?
01:11:33Nous allons fabriquer nos propres étuis aujourd'hui!
01:11:37Compris!
01:11:38Allons-y!
01:11:40Hmm...
01:11:40Je suis d'accord!
01:11:42Un étui de téléphone?
01:11:44Le mien aura ses gars là-dessus!
01:11:47C'est trop mignon!
01:11:48Une petite patte!
01:11:50En fait, j'ai une idée géniale!
01:11:54Tout d'abord, posons de la colle, puis collons cette patte!
01:11:58Tous mes copains peuvent tenir sur cette chose!
01:12:03Et je mets mon préféré ici!
01:12:08Tout est fait!
01:12:10Vous vous amusez, les gars?
01:12:12Je pense qu'ils aiment bien ça!
01:12:15Ce n'est pas mal!
01:12:16Mais je dois encore faire le mien!
01:12:19Ha ha ha!
01:12:21Hmm!
01:12:22Oh!
01:12:22J'ai des restes d'or!
01:12:25Où est-ce que tu as trouvé ça?
01:12:27Observe et apprend!
01:12:28Hmm...
01:12:29Le bling-bling est à l'honneur!
01:12:33Il faut des diamants!
01:12:35Tellement étincelants!
01:12:37J'en veux autant que je peux en mettre!
01:12:41Mission accomplie!
01:12:43Comme c'est fabuleux!
01:12:46Si lumineux!
01:12:48Vous avez fini!
01:12:49J'aime ce que je vois!
01:12:52Très créatif, Miles!
01:12:54Ha ha ha!
01:12:55Julie?
01:12:56Gah!
01:12:56C'est plutôt brillant, n'est-ce pas?
01:13:00Ouais!
01:13:01Tourne vers là-bas!
01:13:02J'aimerais pouvoir m'offrir des lunettes de soleil!
01:13:04Avoir de l'argent rend les choses plus faciles!
01:13:10N'oubliez pas de partager cette vidéo avec vos amis!
01:13:12Et n'oubliez pas de vous abonner à notre chaîne pour en savoir plus!
01:13:15Sous-titrage Société Radio-Canada
01:13:25Grave!
01:13:26Je m'ennuie encore!
01:13:28Oh!
01:13:29Mon téléphone!
01:13:30Mes jours d'ennuis sont terminés!
01:13:33Ha ha!
01:13:34Yéh!
01:13:35Le jeu est à moi!
01:13:36Ou peut-être pas!
01:13:38Hé!
01:13:39Ma tirelire!
01:13:40Je n'ai pas fait de dépôt depuis un moment!
01:13:47Attendez!
01:13:48Mon carton!
01:13:49Là, on parle!
01:13:51Attention au visage!
01:13:52Ta-da!
01:13:53Ououh!
01:13:54Ououh!
01:13:55Pas possible!
01:13:56Je peux jouer!
01:13:57Il suffit de tourner ses trucs!
01:13:59Je gagne!
01:14:00La tortue la plus rapide de tous les temps!
01:14:03Hourra!
01:14:04J'ai gagné!
01:14:05Oh!
01:14:06Zut!
01:14:09Oh!
01:14:10Encore le matin!
01:14:11Voyons voir!
01:14:12C'est le 26!
01:14:14Oh!
01:14:15Maman!
01:14:16En bas!
01:14:17Eh oh!
01:14:18Maman!
01:14:19Aujourd'hui est mon jour spécial!
01:14:21C'est maintenant!
01:14:23Je m'en suis totalement souvenue, chérie!
01:14:26Aïe!
01:14:27Oh!
01:14:28Je suis prête à recevoir mon cadeau maintenant!
01:14:30Bien sûr!
01:14:31Mais d'abord, le petit-déjeuner!
01:14:34Remplis bien ton ventre, d'accord?
01:14:36Ah ah!
01:14:37Ouh!
01:14:38Ça me donne un peu de temps!
01:14:40Hmm!
01:14:41Oh!
01:14:42Attendez!
01:14:43J'ai trouvé!
01:14:44Je serai de retour dans quelques minutes!
01:14:45Souhaitez-moi bonne chance!
01:14:48Oh là là!
01:14:49Oh!
01:14:50C'est fou ici!
01:14:51Non!
01:14:52Il fait tout simplement trop froid!
01:14:54Oh!
01:14:55Oh bon!
01:14:57Ouf!
01:14:58C'était un échec!
01:15:00Je vais simplement travailler avec ce que j'ai!
01:15:02Mais ce n'est pas si grave, n'est-ce pas?
01:15:05Du carton à la rescousse!
01:15:07Mais d'abord, une petite mise en forme!
01:15:09Faites attention avec ces trucs!
01:15:11Ils sont plutôt aiguisés!
01:15:12Suivez simplement les lignes!
01:15:14Voilà!
01:15:15Maintenant vient la partie amusante!
01:15:21De la colle chaude!
01:15:23Vite!
01:15:24Avant que ça sèche!
01:15:25Sympa!
01:15:26Vous voyez ce morceau extensible?
01:15:29Enveloppez-le simplement à l'extérieur!
01:15:31Ensuite, collez ces morceaux sur la base!
01:15:35Passons maintenant au tableau de score!
01:15:38En commençant par 10!
01:15:41Puis 20!
01:15:43Encore plus de colle chaude!
01:15:45Mais cette fois en petites gouttes!
01:15:47Vous voyez?
01:15:49Un bâton!
01:15:51Maintenant, passez cette pièce par ici!
01:15:54Et ajoutez un ressort!
01:15:57Elle va dans ce dernier emplacement!
01:15:59Et maintenant, jouons!
01:16:01Vous voyez?
01:16:02C'est un flipper!
01:16:04Ouh!
01:16:08La star du jour!
01:16:10Prête pour ton cadeau?
01:16:12Incroyable!
01:16:13C'est pour moi!
01:16:15Je veux jouer!
01:16:17Prête?
01:16:18Tire!
01:16:19Continue à tirer!
01:16:20Et lâche!
01:16:22Regarde-le partir!
01:16:24Encore!
01:16:2650 points!
01:16:27Je suis douée à ce jeu!
01:16:30Ouh!
01:16:31C'était moins une!
01:16:34Super travail, chérie!
01:16:36Oui!
01:16:39Salut!
01:16:40Salut!
01:16:41Demain, c'est mon anniversaire!
01:16:43Oh oh!
01:16:44J'ai complètement oublié!
01:16:46Que faire?
01:16:47Si euh...
01:16:49Non!
01:16:50Ou un euh...
01:16:51Non, non, mais non!
01:16:52Je peux pas lui donner ça!
01:16:53Ah!
01:16:54Je suis la pire des amies du monde!
01:16:56À moins que...
01:16:58J'ai des tonnes de choses ici!
01:17:00Merci, monstre sous le lit!
01:17:02Wow!
01:17:03Tellement sale!
01:17:05Et garde-le propre!
01:17:09Et garde-le propre!
01:17:11Au lieu de nettoyer,
01:17:12que diriez-vous de bricoler?
01:17:15En commençant avec ce carton!
01:17:16J'ai besoin d'une belle coupe nette!
01:17:20Et de quelques diagonales par ici!
01:17:23Trop cool!
01:17:25Maintenant, c'est pliable!
01:17:26Vous voyez?
01:17:27Maintenant, retournez-le et fermez le couvercle!
01:17:29Utilisez cet autocollant argenté sur le dessus!
01:17:32C'est bien mieux que ce marron tout moche!
01:17:34En fait, utilisez-le partout!
01:17:39Vous voyez?
01:17:40L'ajustement parfait!
01:17:42Maintenant, pour la chaîne!
01:17:44Connectez-la simplement de chaque côté!
01:17:47Bonjour, nouveau petit sac à main adorable!
01:17:50N'est-il pas incroyable?
01:17:52Et c'est moi qui l'ai fait!
01:17:55Oh, les gars!
01:17:57Ce lieu est impressionnant!
01:17:59Merci, mes jolies!
01:18:01Vous êtes géniales!
01:18:02Vraiment?
01:18:05Salut, ma belle!
01:18:07Je reviens tout de suite!
01:18:08Salut, ça va?
01:18:10Joyeux anniversaire!
01:18:12C'est pour toi!
01:18:14Wow!
01:18:15C'est un diamant géant!
01:18:18C'est tellement fabuleux!
01:18:21Je vais le porter toute la nuit!
01:18:24Ça donne en effet reine d'anniversaire!
01:18:28Merci, ma chérie!
01:18:30Wow!
01:18:33Excusez-moi!
01:18:35Pas de photo, s'il vous plaît!
01:18:38Elle est tellement drôle!
01:18:40Où est ma classe?
01:18:42Et...
01:18:43C'est quoi cette odeur?
01:18:45Je peux en avoir un?
01:18:49Oh!
01:18:50Mon allergie!
01:18:52Elle est bien grosse!
01:18:53Oh, ouais!
01:18:55Oh!
01:18:56Dégoutant!
01:18:57Oh!
01:18:58Mais qu'est-ce qui se passe?
01:19:00C'est qui?
01:19:02Je ne sais pas!
01:19:04Je pense qu'elle vient par ici!
01:19:06Oh!
01:19:07Wow!
01:19:08Regarde sa robe!
01:19:10Une couronne en diamant?
01:19:12Wow!
01:19:14Bonjour!
01:19:15Tu as tellement l'air d'une princesse!
01:19:17Ce sont des vrais!
01:19:19D'accord!
01:19:20D'accord!
01:19:21Ça suffit maintenant!
01:19:23Ok, les enfants!
01:19:24C'est l'heure du cours!
01:19:26Oh!
01:19:27Attendez!
01:19:28Quoi?
01:19:29Entre là-dedans!
01:19:30Maintenant!
01:19:31Ah!
01:19:32D'accord!
01:19:33D'accord!
01:19:34Désolée!
01:19:35Oui!
01:19:36Et restez-y!
01:19:41Brrr!
01:19:42Je m'ennuie!
01:19:44Bonjour chers élèves!
01:19:45Et bienvenue!
01:19:46C'est notre prof!
01:19:48Wow!
01:19:49Si beau!
01:19:51Oh!
01:19:52Trop beau!
01:19:53Oh!
01:19:54Attendez!
01:19:55Allo?
01:19:57Il est tellement mignon!
01:19:58Ça appelle un relooking!
01:20:03Allo?
01:20:04Oui!
01:20:05Immédiatement!
01:20:06Oh!
01:20:07Qu'est-ce qui t'a pris autant de temps?
01:20:08Prête pour ça?
01:20:09Tous les regards seront tournés vers moi!
01:20:15Oh!
01:20:16Tellement pathétique!
01:20:19Un petit coup de pinceau, s'il vous plaît?
01:20:21Oui, merci!
01:20:22Pas de brillance là, non?
01:20:25On s'en fiche!
01:20:26Pas possible!
01:20:27C'est beaucoup mieux!
01:20:29Vous êtes si jolie!
01:20:32J'aimerais avoir du maquillage!
01:20:34Mais comment?
01:20:36Oh!
01:20:37Ces fleurs!
01:20:38Enfin, juste cette chose!
01:20:41Oh!
01:20:42Mais ça va pas toi!
01:20:43Oh!
01:20:44Scandaleux!
01:20:45Peu importe!
01:20:46Je m'apprête!
01:20:47Je m'apprête à me faire toute belle!
01:20:48Hum!
01:20:49Hum!
01:20:50Merci!
01:20:51Prêt?
01:20:52Attendez!
01:20:53Tadaaa!
01:20:54Magnifique!
01:20:55Et pour les yeux?
01:20:56Je n'ai pas dépensé un centime!
01:20:58Je suis prête!
01:20:59Il va m'adorer!
01:21:01Est-ce que ma couronne est bien droite?
01:21:04Est-ce que ma couronne est bien droite?
01:21:05Mes excuses!
01:21:07Ça va!
01:21:08Hum!
01:21:10Écoutez!
01:21:11Chapitre 6!
01:21:13Attends!
01:21:14Mon côté photogénique!
01:21:15Ne me bouscule pas!
01:21:16Si vous regardez ici...
01:21:18Mais qu'est-ce qu'il se passe?
01:21:21Désolée!
01:21:23Écoutez les filles!
01:21:24Je suis mariée et heureux!
01:21:25Oh!
01:21:26Oh!
01:21:27Mariée!
01:21:28Oh!
01:21:29Quelle honte!
01:21:31Pourrait-on se concentrer maintenant?
01:21:32S'il vous plaît!
01:21:35Le cours est ennuyeux!
01:21:37Mais je peux arranger ça?
01:21:39Hé!
01:21:40Alors, t'aimes ça?
01:21:43Oh!
01:21:44Impoli!
01:21:45Tu l'auras cherché!
01:21:47Ça suffit!
01:21:48Arrête ça!
01:21:49Quoi?
01:21:50Mais...
01:21:51Hé!
01:21:53Oh!
01:21:54Quoi?
01:21:55Arrêtez!
01:21:56Ça suffit!
01:21:57Qui veut effacer le tableau?
01:21:59Eh bien...
01:22:00D'accord!
01:22:02Effacer?
01:22:03Moi?
01:22:04Je viens de les faire faire!
01:22:06Tu peux porter des gants, ok?
01:22:08Oh!
01:22:09Ça pue!
01:22:11Le temps file!
01:22:12Allons-y!
01:22:13D'accord!
01:22:14Ce n'est pas ma première fois!
01:22:16Un peu de nettoyage, pas de problème!
01:22:18Par contre, il y en a vraiment beaucoup!
01:22:22Pouf!
01:22:23Encore un peu!
01:22:24Allez!
01:22:25Ah!
01:22:26Stupide bunny!
01:22:27Ah!
01:22:28Ah!
01:22:29Ah!
01:22:30Ah!
01:22:31Ah!
01:22:32Du ruban adhésif!
01:22:33Voilà qui est intéressant!
01:22:34C'est l'heure du nettoyage!
01:22:36Et cette petite astuce va sauver ma santé mentale!
01:22:40Attrape cette saleté!
01:22:42Youhou!
01:22:43Ah!
01:22:44Ah!
01:22:45Ah!
01:22:46Ah!
01:22:47Ah!
01:22:48Ah!
01:22:49Ah!
01:22:50Vot excellent hell up!
01:22:51Attends!
01:22:52Oh!
01:22:53Ah!
01:22:54Ah!
01:22:55Ah!
01:22:56Ah!
01:22:57Bon!
01:22:58Ah!
01:22:59Ah!
01:23:00Ah!
01:23:01Ah!
01:23:02Ah!
01:23:02Ah!
01:23:02Oh!
01:23:03Ah!
01:23:04Ah!
01:23:05Ah!
01:23:06Ah!
01:23:06Ah!
01:23:07Ah!
01:23:07Ah!
01:23:08Ah!
01:23:08Ah!
01:23:09Ah!
01:23:09Ah!
01:23:10Ah!
01:23:10Ah!
01:23:10Mais je ne peux pas!
01:23:12Ah!
01:23:14Comment sortir de cette situation?
01:23:17Bon, c'est à ton tour. On a nettoyé. Maintenant, à toi de le faire.
01:23:22Moi, je ne pense pas.
01:23:26Oui, mademoiselle.
01:23:27Rends cet endroit plus agréable, d'accord?
01:23:29Je m'en occupe. Que diriez-vous de ça?
01:23:33Voyons voir.
01:23:37Très bien.
01:23:39Et pour ce bazar, un peu d'huile de coude fait toute la différence.
01:23:43Plus vite, plus vite!
01:23:47Waouh!
01:23:49J'ai presque terminé.
01:23:51Très bien. Ça devrait faire l'affaire.
01:23:53Oui.
01:23:56Beau travail. Un travail bien fait.
01:23:59Ouais, bébé. À la prochaine.
01:24:03Incroyable!
01:24:04Que puis-je dire? Je suis impressionnée.
01:24:07Vous êtes libres de partir.
01:24:09On a réussi!
01:24:11Une dernière chose.
01:24:14Prête?
01:24:15Non, ne fais pas ça!
01:24:17Sérieusement?
01:24:18C'est bon, je serai sage.
Be the first to comment