Skip to playerSkip to main content
  • 5 months ago
Excerpt from “Motorheads 🚗 | Episode 10 - ‘That’s how I always look at you’ [So”. Excerpt from “Motorheads 🚗 | Episode 10 - ‘That’s how I always look at you’ [So”. Extrait de « Motorheads 🚗 | Episode 10 - ‘That’s how I always look at you’ [Sous-Titres Français] » — Un moment intense de Motorheads : quand les regards en disent plus que les mots. Épisode 10, sous-titres français.

Category

đŸ˜č
Fun
Transcript
00:00I feel like ever since we finished the car, you've been pulling away from me.
00:27I'm figuring out how to tell you.
00:28Tell me what?
00:30Tell me what?
00:38Look, I know when you told me you liked me, I pushed you away.
00:45And now you're with Brooke, and I thought I'd be okay with it, but I'm not.
00:51What?
00:53My lesson from Dottie was to get out of neutral, but I didn't drive.
00:58Buzz is just a crazy old man.
01:00He might be a genius.
01:03Because I have been in neutral.
01:06With you.
01:06I was so focused on the car and not wanting to mess that up, but the car's finished.
01:12And now I just want to hit the gas.
01:14Isn't that Zach's lesson with Dottie?
01:16It's a long way back, a short way home.
01:20I had a dream that it left me alone.
01:23I felt shiver and it withered away.
01:30It's a long mistake, never made.
01:34I loved my bed and they took it away.
01:37I felt shiver and it's all that it takes.
01:47What's wrong?
01:50How are you looking at me right now?
01:52It's how I always look at you.
01:56I know.
01:56It's the look of someone who doesn't know what I'm about to say.
02:06You grew up without a dad.
02:09And I know it affected you.
02:11You got this tough exterior, but every part of you wishes he was in your life.
02:18So?
02:18So.
02:18You grew up without a dad because of my dad.
02:27What?
02:28It was his bank job.
02:30And he needed a driver.
02:39That YouTube video.
02:41That's my dad in the front seat.
02:48I should have taken a picture before.
02:53And faced after that kiss.
02:58Because I'll never see that look again.
03:07I felt shiver and it's all that it takes.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended