Riche ou Pas ? ÉCHANGÉE à la Naissance 🤰 Pauvre VS Riche VS Giga Riche – Ma Vie de Future Maman - video Dailymotion

LALAL'R

Je viens d’apprendre que j’ai été échangée à la naissance... et le pire ? Ma vraie famille est GIGA RICHE ! 😱 Pendant que moi je galère enceinte, ma "sœur" vit la vie de rêve ! Mais tout va changer... 💅💼  📌 Dans cette vidéo : 👛 Pauvre VS Riche VS Giga Riche 🤰 Problèmes de grossesse totalement fous 🤣 Situations gênantes en famille 💥 Un secret de naissance révélé !  Tu vas ADORER ce moment plein d’émotions, de rires et de twists ! Abonne-toi si toi aussi tu veux une GLOW-UP surprise ✨  #Grossesse #Naissance #Famille #comédie #MomentDrôle  ❤️❤️❤️ Like cette vidéo et abonne-toi à notre chaîne !!  @oh-lala  Partage et abonne-toi si tu aimes la vidéo: https://www.goo.su/bBEM Active la cloche de notifications 😉🔔🔔🔔 ________________________________________________________________________Cette vidéo est réalisée dans un but de divertissement. Nous ne faisons aucune garantie quant à sa faisabilité, sa fiabilité ou les risques qui l'entourrent. Toute action basée sur les informations recueillies dans cette vidéo n'engage que vous et nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages ou de pertes. Il relève de la responsabilité du spectateur de faire preuve de jugement, d'attention et de toutes les précautions nécéssaires en vue de reproduire ces actions.   La vidéo suivante peut mettre en scène des activités pratiquées par nos acteurs dans un environnement contrôlé. S'il vous plait, faites preuve de jugement, d'attention et de toutes les précautions nécéssaires si vous prévoyez de les reproduire.   Tous les produits et noms de compagnies apparaissant dans cette vidéo demeurent les marques commerciales™️ ou marques déposées®️ de leurs propriétaires respectifs. Leur utilisation ne suggère aucune affiliation ni approbation de leur part.

Transcript

00:00:00Bon, commençons. Ça va être les filles les plus mignonnes du monde.

00:00:04Prêt!

00:00:13Et la seconde fille.

00:00:16Oh, elles sont parfaites!

00:00:19Envoie aux mamans.

00:00:30Wow, debout, trésor.

00:00:35Oh, je veux dormir.

00:00:41Ok.

00:00:42Bon, il est l'heure de se préparer.

00:00:46C'est parti.

00:00:52Oh, tellement belle!

00:00:58Je suis prête.

00:01:00Oh, oh, oh, oh.

00:01:05Maman, j'y arrive pas.

00:01:09Ok.

00:01:13Assez-toi.

00:01:18Je veux deux que tu veux.

00:01:21D'accord.

00:01:24Je vais te faire une coupe de cheveux très chouette.

00:01:27D'accord, c'est parti.

00:01:30Tiens-moi des élastiques, maintenant!

00:01:38Wow, merci maman!

00:01:40Magnifique.

00:01:44Et seulement aujourd'hui, le collier secret le plus cher peut devenir vôtre.

00:01:50Seulement aujourd'hui?

00:01:51Je le veux.

00:01:55Et voilà!

00:02:02Il est magnifique!

00:02:04Tu l'aimes?

00:02:06C'est pour toi!

00:02:07C'est pour moi?

00:02:10Oh, ouais!

00:02:14J'ai beaucoup de diamants.

00:02:16C'est ennuyant!

00:02:21C'est ennuyant!

00:02:32Wow!

00:02:33Je suis une reine!

00:02:35Oh, où sont les pâtes?

00:02:41Wow!

00:02:44Oh!

00:02:45Oh, trésor!

00:02:47Pourquoi t'as pris ça?

00:02:48Donne-moi ça.

00:02:50Mais, maman!

00:02:50Oh!

00:02:53Oh!

00:02:56Oh!

00:02:57Oh!

00:03:00Oh!

00:03:01Quelle magnifique journée!

00:03:02C'est vraiment lourd!

00:03:17Oh, non!

00:03:19Aimez et abonnez-vous pour plus de super vidéos!

00:03:22Oh, non!

00:03:24Je vais le réparer!

00:03:30C'est fait!

00:03:31Merci, Chloé!

00:03:36C'est en moi!

00:03:42Quoi?

00:03:49Chérie, qu'est-ce qui s'est passé?

00:03:51Oh!

00:03:52C'est ton seul pull!

00:03:54Oh!

00:03:54Allons au magasin!

00:03:55Oh!

00:04:03Alors, qu'est-ce que je devrais choisir?

00:04:06Salut!

00:04:07Oui!

00:04:07Salut!

00:04:08Salut!

00:04:09Je veux celui-là!

00:04:13Oh!

00:04:14Non!

00:04:15Non!

00:04:16Oh!

00:04:18C'est ça!

00:04:19Oh!

00:04:20Oh!

00:04:21Oh!

00:04:22Oh!

00:04:24Oh!

00:04:24Regarde, Chloé!

00:04:26Ici!

00:04:34On est pareils!

00:04:39Échangeons nos vêtements!

00:04:42Ah!

00:04:42D'accord!

00:04:44Prends mes vêtements!

00:04:45Et prends mon t-shirt!

00:04:47Oh...

00:04:51Oh!

00:04:55On est comme des jumelles!

00:04:57Comme des jumelles!

00:04:58Super!

00:05:00On se voit plus tard!

00:05:01Salut!

00:05:02Maman!

00:05:05Oh!

00:05:09Quelle chambre moche!

00:05:14C'est l'heure du goûter, trésor!

00:05:17Bon appétit, mon cœur.

00:05:28Qu'est-ce que c'est que ça?

00:05:47C'est tellement délicieux.

00:05:52Bon appétit, Chloé.

00:05:56Maman, c'est tellement bon. Je peux en avoir encore?

00:06:01Oh, d'accord. Tout va bien?

00:06:12C'est l'heure du goûter, ma chérie.

00:06:16Bon appétit.

00:06:18Ah, ouais!

00:06:24Chérie.

00:06:28Tu vas bien?

00:06:29Oui.

00:06:30Tu aimes?

00:06:47Ouais.

00:06:49Bien.

00:06:50Oh, je dois aller aux toilettes.

00:06:59C'est quel genre de t-shirt?

00:07:07Intéressant.

00:07:08Oh, c'est vraiment vieux.

00:07:18Oh non!

00:07:22Ce sont les meilleurs vêtements!

00:07:25Oh non!

00:07:29Chouette, t-shirt!

00:07:34Ça serait tendance.

00:07:35Sur toi.

00:07:38Oh non! Qu'est-ce que j'ai fait?

00:07:43Oh, ne t'en fais pas.

00:07:45Oh non!

00:07:48Wow!

00:07:54Oh!

00:07:56Je suis en retard!

00:07:58Chloé, nettoie tout ce bazar!

00:08:02Euh, quoi?

00:08:05Nettoyer tout ce bazar?

00:08:07Euh, pfff!

00:08:08Ok!

00:08:30Oups!

00:08:31Qu'est-ce qu'il s'est passé ici?

00:08:38Bonjour, maman!

00:08:41Chloe!

00:08:49Oh non!

00:08:52Non!

00:08:57Je vais ranger ça!

00:08:59T'en fais pas, mon trésor!

00:09:01Oh!

00:09:06Génial!

00:09:10Oh, chérie!

00:09:12Tiens tes nouveaux pop-corns!

00:09:14Oh, merci!

00:09:18Ennuyant!

00:09:22Oh!

00:09:25Oh, eh bien!

00:09:30Quelle journée magnifique!

00:09:31Qu'est-ce que tu fais?

00:09:40Tu ne peux pas jouer avec la nourriture!

00:09:43Maintenant, tu dois le manger!

00:09:46Oh, mignon!

00:09:47Oh!

00:09:50Mademoiselle Gaulty, bienvenue dans la salle de détente!

00:09:53Asseyez-vous, s'il vous plaît!

00:09:55C'est pour vous!

00:09:58Oh!

00:09:58C'est une crème faciale!

00:10:03Oh!

00:10:07Bon!

00:10:08Fermez les yeux!

00:10:08Préparez-vous à vous détendre!

00:10:11Je suis prête!

00:10:16Oh!

00:10:17Qu'est-ce qui bouge?

00:10:19Oh!

00:10:20Oh!

00:10:21Oh!

00:10:23Voldy!

00:10:23Tout va bien!

00:10:27Trésor!

00:10:27Bonne nuit!

00:10:28Oh!

00:10:33Maman!

00:10:33Qu'est-ce que c'est?

00:10:34Un téléphone?

00:10:35Oh!

00:10:35C'est l'heure de dormir!

00:10:37Bonne nuit!

00:10:48Ma mère me manque tellement!

00:10:51Je peux retourner chez moi?

00:10:55Chérie, je prends ça et va dormir!

00:10:58Tu me manques tellement!

00:11:07Je dois rentrer!

00:11:19Chloé!

00:11:20Salut!

00:11:21Salut!

00:11:21Changeons nos vêtements!

00:11:23Euh...

00:11:23Oui, faisons ça!

00:11:25Ah!

00:11:25Bonne chance, Goldy!

00:11:32Au revoir, Chloé!

00:11:36Maman!

00:11:37Je t'aime!

00:11:40Mademoiselle Goldy?

00:11:42Bonjour!

00:11:44Bonjour!

00:11:49Des huîtres encore!

00:11:55Bouah!

00:11:57Bouah!

00:11:59Pfff!

00:12:02Hum!

00:12:03Hum!

00:12:03Oh!

00:12:05Oh!

00:12:06J'en ai marre de cette vie de riche!

00:12:11Hum!

00:12:12Faites que j'ai un repas avoureux maintenant!

00:12:15Oh!

00:12:16Oh!

00:12:19Oh!

00:12:20Hum!

00:12:21Ça sent trop bon!

00:12:25Hum!

00:12:48Hum!

00:12:50Délicieux!

00:12:50Bon appétit, Chloé!

00:13:05Dirk!

00:13:08Voyons voir quelque chose d'intéressant.

00:13:14Ennuyant.

00:13:18Non.

00:13:20Oh oh oh! Wow!

00:13:23C'est génial!

00:13:26Quoi?

00:13:28100 dollars?

00:13:30Oh!

00:13:44Oh!

00:13:46Ha ha! Tu veux jouer à un jeu?

00:13:48Si je gagne, tes pop-tubes seront à moi.

00:13:51Oh! Les pop-tubes!

00:13:54D'accord.

00:13:56Évidemment, tu ne gagneras pas, sœurette.

00:13:58Ha!

00:13:59Ha!

00:14:00Ha!

00:14:01Ha!

00:14:02Ha!

00:14:03Ha!

00:14:04Ha!

00:14:05Ha!

00:14:06Ha!

00:14:07Ha!

00:14:08Ha!

00:14:09Ha!

00:14:10Ha!

00:14:11Ha!

00:14:12Ha!

00:14:13Ha!

00:14:14Ha!

00:14:15Ha!

00:14:16Ha!

00:14:17Ha!

00:14:18Ha!

00:14:19Ha!

00:14:20Ha!

00:14:21Ha!

00:14:22Ha!

00:14:23Ha!

00:14:24Ha!

00:14:25Ha!

00:14:26Ha!

00:14:27Ha!

00:14:28Ha!

00:14:29Ha!

00:14:30Ha!

00:14:31Ha!

00:14:32Ha!

00:14:33Ha!

00:14:34Ha!

00:14:35Ha!

00:14:36Ha!

00:14:37Ha!

00:14:38Ha!

00:14:39Ha!

00:14:40Ha! Ha!

00:14:41Ha! Ha!

00:14:42Ha! Ha!

00:14:43Trop beau!

00:15:01Delicieux!

00:15:05Delicieux!

00:15:11Pourquoi?

00:15:13Tu vas boire!

00:15:20Oh! Trop cool!

00:15:29Oh! Et mon tuyau d'aspirateur!

00:15:36Oh!

00:15:43Jour de congé de Maya

00:15:45Oh!

00:15:53Maman! Arrête ça! Je veux dormir!

00:15:57Oh! Ok!

00:15:59Eh bien! Bien sûr!

00:16:05Oh ouais! Moi aussi! Moi aussi!

00:16:09J'ai vu! Laisse-moi effacer toute la déception de ton visage!

00:16:15Maman!

00:16:16C'était prêt!

00:16:29Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Ouf!

00:16:43Ah! C'était prêt!

00:16:49Rich versus Fauché

00:16:50Maman !

00:16:58Maman !

00:17:05Vérifiant.

00:17:10Est-ce que je rêve ? Ils ne peuvent rien faire de bien.

00:17:20C'est l'heure de ma routine matinale. Commençons par la crème à base de bave d'escapot.

00:17:31L'aloe vera, c'est ce que je préfère.

00:17:34Maman !

00:17:36Oui, chérie. Mes crèmes se sont finies.

00:17:39Ne t'inquiète pas, ma chérie.

00:17:46L'aloe vera est le préféré de Maya.

00:17:49Les cadeaux de la nature. Parfait.

00:17:57Allonge-toi, chérie.

00:17:59Ferme les yeux.

00:18:01Ok.

00:18:04Merci, maman.

00:18:06Encore frais.

00:18:19Maman va me montrer.

00:18:21La serviette, la meilleure chose depuis le pain tranché.

00:18:28Pauvre jus.

00:18:33Ne gaspille pas le jus qui coûte cher.

00:18:35Euh...

00:18:36Euh...

00:18:37Ah !

00:18:38Tiof !

00:18:39Tiof !

00:18:40Euh...

00:18:41Vraiment ?

00:18:43Euh...

00:18:44J'ai soif.

00:18:45Qu'est-ce que vous aimeriez ?

00:18:47Fraise ?

00:18:48Orange ?

00:18:49Ou citron ?

00:18:50Hein ?

00:18:52Orange ?

00:18:53Citron ?

00:18:54J'ai entendu dire que c'était bon pour la santé, mais...

00:18:56Celui-là.

00:18:57Oh...

00:18:58Oh...

00:18:59Oh...

00:19:00Voilà, mademoiselle.

00:19:01Oh...

00:19:02Oh...

00:19:03Oh...

00:19:04Oh...

00:19:05Oh...

00:19:07Oh...

00:19:08Oh...

00:19:09Oh...

00:19:10Oh...

00:19:11Oh...

00:19:12Oh...

00:19:13Oh...

00:19:14Oh...

00:19:15Oh...

00:19:16Oh...

00:19:17Oh...

00:19:18Oh...

00:19:19Oh...

00:19:20Maman...

00:19:21Argent ?

00:19:22Bien sûr, chérie.

00:19:24Hmm...

00:19:25Hmm...

00:19:26Ouais...

00:19:27Ha...

00:19:28Ha...

00:19:29Ha...

00:19:30Oh...

00:19:31100 dollars !

00:19:33Ha...

00:19:34Ha...

00:19:35La chance est de mon côté !

00:19:37Ha...

00:19:38Je vais le mettre sur mon compte en banque !

00:19:40Oh...

00:19:41Oh...

00:19:42Oh...

00:19:43Ha...

00:19:44Ha...

00:19:45Ha...

00:19:46Ha...

00:19:47Ha...

00:19:48Ha...

00:19:49Ha... Ha...

00:19:50Ah...

00:19:51Hih...

00:19:58Je n'ai jamais vu quelque chose comme ça !

00:20:01Mais c'était à moi ! Je l'ai trouvée !

00:20:03Hih...

00:20:04Maintenant, c'est à nous !

00:20:06Oh...

00:20:07Attends...

00:20:10Qu'est-ce que c'était ? Je vais...

00:20:12journal de Maya

00:20:13Hmm...

00:20:15Ah, voyons voir...

00:20:17Ha...

00:20:18Ah...

00:20:18Oh quel gentil garçon !

00:20:20Who's it?

00:20:32Justin, 14 ans,

00:20:351,67 m.

00:20:42Maman, arrête ça!

00:20:50Oh, qu'est-ce qu'on a?

00:20:54Qu'est-ce qu'on a ici?

00:20:58Intéressant.

00:21:00Oh, calin, baiser, je t'aime.

00:21:04Maman, qu'est-ce que tu fais?

00:21:07Rends-moi ça.

00:21:09Qui est Kyle?

00:21:11J'en peux plus.

00:21:14Je veux une autre vie.

00:21:16Oui.

00:21:17Ça, ça, ça, et ça, et ça, et cela aussi.

00:21:21C'est 5 dollars et 25 cents.

00:21:25Deux.

00:21:31Je t'ai eu.

00:21:32Je reviens tout de suite, chérie.

00:21:35C'est 5 dollars et 25 cents.

00:21:42Désolée.

00:21:44Tu me ressembles.

00:21:46Tu me ressembles.

00:21:47Tu veux échanger?

00:21:49Ouais, changeons.

00:21:55Viens, chérie, rentre-toi à la maison.

00:22:021 500 dollars.

00:22:04Combien?

00:22:08Oh, mon Dieu!

00:22:10Peu importe, gardez la monnaie.

00:22:13Allez, chérie.

00:22:14Oh, waouh!

00:22:15Oh, waouh!

00:22:16Oh, waouh!

00:22:20Je n'avais jamais vu un truc pareil auparavant.

00:22:23Oh, est-ce que c'est moi?

00:22:29Oh!

00:22:31Oh!

00:22:33Qu'est-ce que c'est?

00:22:37Oh, waouh!

00:22:38Je n'ai jamais essayé ça avant.

00:22:41Oh!

00:22:42Qu'est-ce que c'est?

00:22:43Oh!

00:22:44Oh!

00:22:44C'est incroyable!

00:23:07Oh!

00:23:08Oh! Faites plus attention!

00:23:09Euh... Euh... Merci!

00:23:18Ops!

00:23:19Aimez et abonnez-vous pour plus de super vidéos!

00:23:24Ah! Voilà! Enfin, c'est fini!

00:23:27Faisons un bébé!

00:23:29Des cheveux d'ange, des sucreries et le plus grand des cœurs!

00:23:32Ah! Ouh!

00:23:34Oh! C'est mignon!

00:23:38Tu mérites ce qu'il y a de plus beau dans la vie!

00:23:40Je te fais cadeau d'une richesse générationnelle!

00:23:43Oh non! On dirait que tu vas avoir une jumelle!

00:23:48Oh là là! Je vais juste en prendre un autre!

00:23:50Plus de coupons riches? Va pour les pauvres!

00:23:53Vos vies vont être si différentes!

00:23:55Oh bien! Un pour toi et un pour toi!

00:23:59Quinze ans plus tard!

00:24:03Bonjour!

00:24:06Maman!

00:24:06Sors du lit! Sinon, tu auras des ennuis!

00:24:09Lève-toi et brille!

00:24:11Oh! Encore quelques minutes!

00:24:14Réveille-toi, ma chérie!

00:24:20Maman!

00:24:22Oh! Désolée, ma chérie!

00:24:24C'est ton premier jour d'école!

00:24:25Oh!

00:24:29Cinq minutes de plus!

00:24:31Hein? Je l'ai éteint?

00:24:35Bonjour, madame! C'est votre chanson préférée!

00:24:38Bonjour, ma chérie!

00:24:39Alors, tu aimes?

00:24:41Maman, c'est un peu trop...

00:24:43Oh! D'accord, chérie!

00:24:45Oh! Partez!

00:24:47Je pense que tu vas passer une très bonne journée!

00:24:48Maman, s'il te plaît, plus de surprises!

00:24:53Ok, chérie!

00:24:54Hé! C'est notre tour!

00:24:57Oh! Non, non! Votre fête est annulée!

00:24:59Oh!

00:25:00Ah! Oui!

00:25:02Oh! Oh, chérie, que veux-tu pour...

00:25:04Oh!

00:25:06Qu'est-ce que c'est?

00:25:07Tu es sérieuse?

00:25:09Ce n'est qu'un bouton, maman!

00:25:11Non, non, non, non, non!

00:25:12Je t'ai trouvé le meilleur spécialiste!

00:25:15Chérie, il faut qu'on s'occupe de ça!

00:25:18Tu ne peux pas te promener comme ça!

00:25:21Bien sûr, chérie!

00:25:22Allez-y, allez-y!

00:25:23D'accord, retiens ton souffle!

00:25:25Oh! Ça fait mal!

00:25:27Qu'est-ce qui se passe?

00:25:28Ça fait partie du processus!

00:25:31Oh! Oh! Oh! Non!

00:25:34Oh! Il est devenu encore plus grand!

00:25:38Maman, on nous a promis!

00:25:43Parfait!

00:25:44Et voilà!

00:25:49C'est quoi ce bouton? Il faut le soigner!

00:25:51Mais... Maman, c'est bon!

00:25:52Ne t'inquiète pas, chérie! Je vais t'aider!

00:25:55Ma mère m'a appris ça quand j'avais 15 ans!

00:25:58Maman, qu'est-ce que tu fais?

00:26:01Tu verras! Il suffit de le mettre dans un bol et d'ajouter du dentifrice!

00:26:06Il ne me reste plus qu'à le presser!

00:26:07Maman, on en a un autre!

00:26:09Non! On ne gaspille rien dans cette maison!

00:26:11Bon! Tu vois? Il y en a encore là-dedans!

00:26:15Euh... Vraiment?

00:26:17Maintenant, on mélange!

00:26:19Euh... Maman, c'est dégueu!

00:26:22Et maintenant, c'est fait!

00:26:24Oui!

00:26:26Euh...

00:26:27Laisse-le pendant 10 minutes!

00:26:30Pas question!

00:26:31Oh! Il a grossi!

00:26:36Euh...

00:26:36Oh bien!

00:26:38Je vais mettre un bandana!

00:26:42Maman, qu'est-ce qu'il y a pour le petit-déj?

00:26:45Tu verras!

00:26:47Je t'ai fait un plateau d'œufs!

00:26:49Que t'y a, chérie?

00:26:52Je déteste les œufs!

00:26:54Oh, chérie!

00:26:56Désolée, les poulets! Je ne voulais pas!

00:26:57Désolée, Hélène!

00:27:01Bon, je vais quand même manger!

00:27:03Oh!

00:27:05Oh! Qu'est-ce qu'il y a, chérie?

00:27:08Il y a des coquilles d'œufs dedans!

00:27:10Oh!

00:27:11Oh!

00:27:12C'est bon pour les dents!

00:27:13Oh! Maman! Maman!

00:27:16Bon appétit, chérie!

00:27:17Merci, maman!

00:27:19Des céréales, mes préférés!

00:27:20Votre petit-déjeuner, madame!

00:27:25Chérie, voici ton plat spécial de France!

00:27:28Euh...

00:27:28Mouah! Bon appétit!

00:27:31T'es pas sérieuse?

00:27:33Je suis certaine que tu vas aimer, ma chérie!

00:27:36C'est un délice!

00:27:39Tu peux le faire, chérie!

00:27:41Euh... Très bien!

00:27:42Une grosse bouchée!

00:27:46Je savais que tu allais aimer, ma chérie!

00:27:48C'est trop bon, maman!

00:27:53Mais je veux mes céréales!

00:27:59Maman!

00:28:00Qu'est-ce qui ne va pas?

00:28:01Pardon! J'ai mal!

00:28:06Je le cherchais!

00:28:09Maman!

00:28:10Oh, chérie!

00:28:10Maman!

00:28:11Je pensais qu'il faut faire!

00:28:13Qu'est-ce qui se passe?

00:28:13Ce n'est qu'un entier, ma chérie!

00:28:15Tu vois?

00:28:16Bonjour!

00:28:16Ouvrez, grand!

00:28:20Ne t'inquiète pas, ma chérie!

00:28:21C'est un bon exemple!

00:28:22D'accord, maman!

00:28:23Détends-toi!

00:28:24Qu'est-ce que vous faites?

00:28:28Ouah!

00:28:29Où suis-je?

00:28:31Oh!

00:28:32Salut!

00:28:33Wow!

00:28:35Tu aimes ça, ma chérie?

00:28:37Mon meilleur travail à ces jours!

00:28:39Mais t'en!

00:28:41Maman, c'est trop!

00:28:42Chérie, tu les aimeras plus tard!

00:28:44Non!

00:28:44Vous!

00:28:46Moi?

00:28:48Arrangez-moi ça!

00:28:53Oh!

00:28:55Maman, j'ai mal aux dents!

00:28:58Mon bébé est blessé!

00:29:01Je sais ce qu'il faut faire!

00:29:03Que fais-tu, maman?

00:29:05Sois courageuse, ma fille!

00:29:08Maman!

00:29:09Maman!

00:29:10À trois, d'accord?

00:29:11D'accord!

00:29:13Trois!

00:29:18Tu m'es trompée!

00:29:21Ne t'inquiète pas!

00:29:22Je vais arranger ça!

00:29:23Ouvre ma chérie!

00:29:26C'est bon maintenant!

00:29:27Deuxième round!

00:29:30Maman!

00:29:31Toi!

00:29:33Allez!

00:29:33Sa vie!

00:29:37Qu'est-ce qui ne va pas?

00:29:39Chérie!

00:29:41Le jean est vieux!

00:29:45Il y a des trous dedans!

00:29:47On pourrait peut-être en acheter un autre!

00:29:49Ma question!

00:29:50Tu peux prendre mes vieux vêtements pour l'instant!

00:29:52Essaye-les!

00:29:54Maman!

00:29:54Je te ressemble maintenant!

00:29:56Rends-moi mon jean!

00:29:59Bien sûr!

00:30:00Je viens de le rafistoler!

00:30:02J'y ai même mis de la couleur!

00:30:04Merci, maman!

00:30:06Il n'y a pas de quoi, ma chérie!

00:30:09Je ne vais pas aller à l'école comme ça!

00:30:12Il faut sauver ce jean!

00:30:14Tout d'abord, je vais retirer ses correctifs!

00:30:17Maman a fait du bon travail, mais ils ne font pas très génération Z!

00:30:21Ensuite, je vais couper ici, et maintenant, des trous!

00:30:24Allez!

00:30:26C'était difficile!

00:30:28Ça va le faire!

00:30:29Oh!

00:30:30C'est très chic!

00:30:31Il ira très bien avec ce pantalon!

00:30:33Ta-da!

00:30:34Ça a l'air super, hein?

00:30:36On ne voit même pas que c'est un vieux jean!

00:30:40Tout le monde va aimer!

00:30:42Va!

00:30:42Tu vas être en retard à l'école!

00:30:44Mon premier jour dans ma nouvelle école!

00:30:47J'ai hâte de commencer mon premier cours!

00:30:49Oh, maman!

00:30:51Toujours aussi extra!

00:30:53Salut, ma chérie!

00:30:54J'aime beaucoup ta nouvelle école!

00:30:56Mais je veux que tu sois en sécurité!

00:30:59Wow!

00:30:59Vous aussi, Arnold!

00:31:00Ton nouveau garde du corps!

00:31:02Bonjour!

00:31:02Maman, je n'ai pas besoin de lui!

00:31:04Salut!

00:31:05Tu es la nouvelle?

00:31:06Je m'appelle Lucie!

00:31:08Bonjour, je m'appelle Savy!

00:31:09Pas si vite!

00:31:11Vous avez l'air suspect!

00:31:12Bougez!

00:31:14Ok!

00:31:15Mais attends!

00:31:16Tu vois, tu es en sécurité maintenant!

00:31:18Non, et on met l'Arnold avec toi!

00:31:20Je n'ai pas besoin de lui!

00:31:22Je suis si fière de toi!

00:31:25Maman!

00:31:26T'as vu ça?

00:31:29Trop bizarre!

00:31:32Bonne journée, chérie!

00:31:34À plus, maman!

00:31:37J'aimerais bien avoir une vie normale!

00:31:40Moi aussi!

00:31:40C'est trop cool!

00:31:46Tu es exactement comme moi!

00:31:47Je sais, n'est-ce pas?

00:31:48Tu veux échanger?

00:31:51Oui, essayons!

00:31:53Je veux essayer une nouvelle vie!

00:31:55Idem!

00:31:56Wow!

00:31:59Je suis tellement belle!

00:32:02C'est tellement confortable!

00:32:04Mais nos mamans ne doivent jamais le savoir!

00:32:06Elles ne le sauront jamais!

00:32:08Oh wow!

00:32:11Mais quelle belle maison!

00:32:13Chérie!

00:32:15Oh!

00:32:16Tu as changé de style!

00:32:18Oui, maman!

00:32:19Tu aimes ça?

00:32:22J'adore!

00:32:23Je reviens dans une minute!

00:32:25Ok, maman!

00:32:27Wow!

00:32:28De l'or!

00:32:29Tu es sûre que ce n'est pas une brique?

00:32:32Ça reste ici!

00:32:35Oh wow!

00:32:36Mais qu'est-ce que c'est?

00:32:40Oh!

00:32:41C'est sale!

00:32:42Wow!

00:32:43Un nuage de poussière!

00:32:45Bonjour, Saville!

00:32:46Fais trois vœux!

00:32:47Non, non, non, non, non, non, non!

00:32:48Wow!

00:32:50C'était bizarre!

00:32:53Cette vie de riche est vraiment quelque chose!

00:32:56Tu es occupée, ma chérie?

00:32:58Oh!

00:32:59On doit arranger ça!

00:33:01Majordome!

00:33:02Quoi?

00:33:02Oh!

00:33:04S'il vous plaît!

00:33:04Oui, madame!

00:33:06Oh!

00:33:07Je m'en occupe!

00:33:08C'est l'heure du bain de pied!

00:33:09Du sirop de vanille?

00:33:11C'est chic!

00:33:13Tout ce qu'il y a de mieux pour vous, madame!

00:33:15Maintenant, ajoutons de l'eau de rose!

00:33:17Pour un aspect organique!

00:33:20Oh!

00:33:20Parfait!

00:33:21N'oubliez pas l'or!

00:33:22Je l'effiloche comme du fromage et c'est tout!

00:33:27Vos pieds, s'il vous plaît!

00:33:29Oh!

00:33:29C'est pour de vrai!

00:33:31Oh!

00:33:32Des fois!

00:33:33Mes pieds scintillent!

00:33:35Oh!

00:33:36Ça chatouille!

00:33:37Ah!

00:33:39Oh!

00:33:40Vous avez mis de la lavande dedans?

00:33:42Oh!

00:33:43Arrangez ses ongles!

00:33:45Tout de suite, madame!

00:33:47Ne vous inquiétez pas!

00:33:49Je peux arranger ça!

00:33:50Ah!

00:33:52Ne vous inquiétez pas!

00:33:53Je t'y connais!

00:33:58C'est un pro!

00:34:01J'ai fait une très mauvaise chose!

00:34:07Je démissionne!

00:34:08Quoi?

00:34:09Oups!

00:34:11C'est donc ici qu'elle habite!

00:34:13C'est tellement confortable!

00:34:14Oh!

00:34:15Tu es si mignonne!

00:34:17Mon maquillage, maman!

00:34:18Je vais au jardin, ma chérie!

00:34:21C'est quoi ce truc?

00:34:23Je suppose qu'ils s'en servent comme miroir!

00:34:26Intéressant!

00:34:28Oh!

00:34:28Beurk!

00:34:29Peu importe!

00:34:31Qu'est-ce qu'il y a là-dessous?

00:34:33Oh!

00:34:34Oh!

00:34:34Eh!

00:34:36Eh!

00:34:36Désolée!

00:34:38Oh!

00:34:39Pas encore!

00:34:40Oh!

00:34:41Bizarre!

00:34:41Oh!

00:34:43C'est sérieux?

00:34:45Des oiseaux?

00:34:46Des oiseaux!

00:34:47Maman!

00:34:49Oh!

00:34:50Ah!

00:34:51Ouch!

00:34:55Que s'est-il passé?

00:34:58Mon petit torteille!

00:35:01Oh!

00:35:02Oh!

00:35:02Ça va aller, mon cœur!

00:35:05Euh!

00:35:06Peut-être une pédicure?

00:35:07Bien sûr, ma chérie!

00:35:10Laisse-moi juste les enlever!

00:35:12Maintenant, je suis prête!

00:35:13Heureusement qu'il nous reste du lait!

00:35:15Mon petit miette!

00:35:16Oui, maman?

00:35:17Non!

00:35:17Le miel!

00:35:18Oh!

00:35:18Voilà, maman!

00:35:20Ça donnera à tes pieds une sensation douce et soyeuse!

00:35:23Cool!

00:35:24Mais le véritable ingrédient spécial est l'œuf d'Hélène!

00:35:27Un seul suffit!

00:35:29Voilà, chérie!

00:35:30Merci, maman!

00:35:32Allons-y!

00:35:33Beurk!

00:35:34C'est collant!

00:35:37Un remède naturel!

00:35:39Beurk!

00:35:39Je ne peux pas!

00:35:44Je ne sais même plus ce que c'est!

00:35:48Ça ne peut pas marcher!

00:35:51Attendez une seconde!

00:35:53C'est si doux!

00:35:56Mais ça marche, en fait!

00:35:58Ah!

00:35:59La poubelle!

00:36:00On ne gaspille rien dans cette maison, jeune fille!

00:36:03Oh!

00:36:04Désolée, maman!

00:36:05Oh!

00:36:06Cool!

00:36:06C'est ici que les riches mangent!

00:36:08C'est l'heure du dîner, ma chérie!

00:36:10Oh!

00:36:11Euh!

00:36:12De la nourriture de riches!

00:36:13Cool!

00:36:14Essayons!

00:36:15Euh!

00:36:16Oh!

00:36:16Bizarre!

00:36:17Chérie, tu as vraiment faim!

00:36:19De l'eau, s'il vous plaît!

00:36:20Oui, madame!

00:36:21C'est de l'essuie-tout, chérie, tu te souviens?

00:36:24Il se dilate lorsque l'on y dépose de l'eau!

00:36:30Wow!

00:36:30C'est un tour de magie sympa!

00:36:33Alfred!

00:36:34Votre nourriture, madame!

00:36:36Oh!

00:36:37C'est tellement mieux que les œufs!

00:36:40Oh!

00:36:41Non, non, non, ma chérie!

00:36:42Tu dois utiliser des baguettes!

00:36:44Tu vois?

00:36:45Des baguettes...

00:36:46Quoi?

00:36:47Ah!

00:36:47C'est vrai!

00:36:49Euh!

00:36:49Je n'en ai jamais utilisé auparavant!

00:36:51Euh!

00:36:52Essayons!

00:36:53C'est comme ça qu'elle a fait, non?

00:36:55Ah!

00:36:56Ah!

00:36:57On le coupe, c'est ça?

00:36:58Oh!

00:36:59Oh!

00:37:01Peut-être que ça fera l'affaire!

00:37:03Oh!

00:37:04Allez!

00:37:05Oh!

00:37:06Oh!

00:37:06C'est sans espoir!

00:37:07Oh!

00:37:08Oh!

00:37:09Qu'est-ce que c'est?

00:37:10Du wasabi?

00:37:12Hmm!

00:37:12Ça a l'air savoureux!

00:37:14Euh!

00:37:15J'espère que c'est suffisant pour le dîner!

00:37:17Ah!

00:37:18Ah!

00:37:19Ah!

00:37:20Oh!

00:37:20Ah!

00:37:20Oh, c'est trop!

00:37:25J'ai faim!

00:37:28On dirait que je dois préparer ma propre nourriture.

00:37:31Voyons ce qu'il y a dans le réfrigérateur.

00:37:33J'ai des oeufs, du lait et du beurre.

00:37:36Des crêpes!

00:37:38C'est mon chef privé qui m'a appris cette recette.

00:37:40Un peu de ça.

00:37:42C'était pas dans la recette, mais bon, un peu plus.

00:37:46Ah, voilà!

00:37:47Je pense que c'est suffisant.

00:37:50Je crois qu'il va exploser!

00:37:53Chérie, qu'est-ce qu'il y a?

00:37:54Il y a un problème avec la casserole!

00:37:58Laisse-moi vérifier.

00:38:01C'est assez chaud.

00:38:03Ça m'a l'air correct.

00:38:05C'est assez chaud.

00:38:06Je vais te faire des crêpes, chérie.

00:38:08Mais comment t'es-le?

00:38:09Peu importe.

00:38:12Voilà ma petite citron.

00:38:14Oh, merci, maman!

00:38:15Oh, délicieux!

00:38:20Merci, maman!

00:38:20Il n'y a pas de quoi.

00:38:21Je t'en prépare d'autres.

00:38:23Je vais en faire autant que tu voudras.

00:38:25C'est ce qu'elle a utilisé sur mes pieds!

00:38:29Oh, chérie!

00:38:30Est-ce que ça va?

00:38:31Tu es malade?

00:38:33Je vais t'aider.

00:38:36Je suis tellement malade.

00:38:37Tiens, bois donc du thé.

00:38:39Je dois appeler le médecin.

00:38:41Mon pauvre bébé.

00:38:42Bonjour!

00:38:43Docteur!

00:38:44Ne vous inquiétez pas, mademoiselle.

00:38:45Je vais vous aider.

00:38:46Dites à...

00:38:51Désolée, je vais effectuer quelques tests.

00:38:54Intéressant.

00:38:56J'ai une idée.

00:38:59Pas d'école pour moi demain.

00:39:01Qu'y a-t-il, docteur?

00:39:02Oh non, ce n'est pas possible.

00:39:05Excusez!

00:39:05Voyons ta température, chérie.

00:39:09212 degrés?

00:39:11Le diagnostic est clair.

00:39:13Oh là là!

00:39:15De la polargie?

00:39:20Oh, ma douce fille.

00:39:22Tu peux rester à la maison demain.

00:39:24Vraiment?

00:39:25Oui, bébé, allonge-toi.

00:39:28Merci, maman.

00:39:30Allez, chérie, allonge-toi.

00:39:32Merci, maman.

00:39:33Oh, mon pauvre bébé.

00:39:35Tu peux rester à la maison demain.

00:39:38Merci, maman.

00:39:40Bonne nuit.

00:39:44Oh, je ne peux pas dormir comme ça.

00:39:47Ma mère me manque.

00:39:50Je dois y retourner.

00:39:52Mieux vaut ne pas la réveiller.

00:39:53Hum, je le savais.

00:40:00Eh, eh, sa vie.

00:40:03Eh, alors, ta mère te manque aussi?

00:40:06Euh, oui, j'ai regardé cette photo de nous toute la journée.

00:40:10Oh, il est peut-être temps de revenir en arrière.

00:40:13Oui, c'est bien d'être riche, mais ma mère me manque.

00:40:16Prête?

00:40:17Prête?

00:40:17Un, deux, trois.

00:40:19Wouh!

00:40:21Merci pour tout.

00:40:22À demain.

00:40:24Bye.

00:40:25Bye.

00:40:26C'est bon d'être de retour à la maison.

00:40:28Oh, chérie, tu es de retour.

00:40:30Qu'est-ce que tu veux dire?

00:40:32Je ne suis jamais partie.

00:40:33Chérie, je l'ai toujours su.

00:40:34Je suis désolée.

00:40:35Ce n'est pas grave.

00:40:36Je suis ta maman, après tout.

00:40:38Oh, maman.

00:40:39Oh, maman.

00:40:42Oh, tu m'as manqué, maman.

00:40:43Et puis, elle m'a fait manger ça.

00:40:52Steve, il m'a demandé de sortir avec lui.

00:40:55Maman, je peux y aller?

00:40:57Bien sûr.

00:40:58On mène un snack avec toi.

00:40:59Merci.

00:41:01Les enfants d'aujourd'hui.

00:41:07Wow, quel filtre!

00:41:09Je vais aller le montrer à maman.

00:41:10Comme ça et ça.

00:41:15Maman!

00:41:16Maman, viens ici.

00:41:17Qu'est-ce qui se passe, Casey?

00:41:18Mais qu'est-ce que c'est que tout ça?

00:41:20Regarde ici.

00:41:21C'est génial.

00:41:22Que...

00:41:23Oh, je ne me sens pas très bien.

00:41:26Oh, mon Dieu.

00:41:27Oh, mon visage.

00:41:31Oh, non, maman.

00:41:32Tu vas bien?

00:41:33Casey, ton désordre va me tuer.

00:41:36Oh, j'en peux plus.

00:41:37J'en peux plus de toi.

00:41:38Oh, mon téléphone.

00:41:39Emballe tes affaires, jeune fille.

00:41:42Nous allons aller chez ma sœur.

00:41:46Mais maman!

00:41:48Le doré ou le rose?

00:41:52Tom, mon chéri.

00:41:54Ma sœur et ma nièce sont en train d'arriver.

00:41:56Ok, j'ai compris.

00:41:57Maintenant, sors.

00:41:58Je suis occupé.

00:42:00Ok, je dirais...

00:42:01Oui, voilà, celui-là.

00:42:02On est tellement en retard que même cet escargot nous a battus.

00:42:05Pourquoi es-tu si lente, Casey?

00:42:07Viens ici.

00:42:08Laisse-moi t'arranger ça.

00:42:09Ah, mais...

00:42:10Casey!

00:42:11Casey!

00:42:12J'utilise cette robe pour laver le sol et tu la mets, mais c'est pas très ça.

00:42:17Ils m'ont pensé que je suis une mauvaise mère.

00:42:20Tom, viens ici, chérie.

00:42:22Elles sont déjà là.

00:42:24Oh, c'est quoi ces cheveux?

00:42:25Oh, mon Dieu.

00:42:27Oh, Casey.

00:42:28Regarde quelle belle œuvre d'art.

00:42:30Ne la touche pas, d'accord?

00:42:32Ma sœur.

00:42:33Oh, salut, chère sœur.

00:42:34Viens ici, tu m'as menti.

00:42:35Oh, là, là.

00:42:37Oh, mon Dieu.

00:42:42Désolée, mon visage est maintenant partout sur ton chemisier.

00:42:45Oh, mais regarde comme tu es grand.

00:42:50Oh, mais regarde ça.

00:42:52Oh, non, non, non, non, non, c'est très cher.

00:42:56Attrape.

00:42:57Non, toi, attrape.

00:42:59Non, non, non, non, non, non, c'est très cher.

00:43:02Mais s'il te plaît, ne fais pas ça.

00:43:03Je voudrais sûrement le poser.

00:43:04Alors, n'est-ce pas?

00:43:07Pas vrai?

00:43:10Non!

00:43:17Oh, mon Dieu.

00:43:19Regarde ce que tu as fait.

00:43:21C'est en mille morceaux.

00:43:25Mon vase préféré.

00:43:28Il a coûté 15 millions de dollars.

00:43:3215 millions?

00:43:33Non!

00:43:35J'ai des biscuits dans la voiture.

00:43:37Je vais les apporter.

00:43:38Oh, non, mais on n'a pas de voiture.

00:43:40Chut!

00:43:41Ils ne savent pas.

00:43:42Maman, ne laisse pas toute seule.

00:43:43Oh, ce sont des gens très gentils.

00:43:45Ne sois pas bête.

00:43:46Reste ici avec eux.

00:43:52Mon vase.

00:43:54Allez, il ne m'a jamais plu de toute façon.

00:43:57Quoi?

00:43:59Je suis tellement désolée.

00:44:00Laissez-moi nettoyer ses ordres.

00:44:02Non, s'il te plaît.

00:44:03Mais Casey, ne touche pas.

00:44:05Alors, les enfants, allons prendre un thé, ok?

00:44:08Mais, mais j'ai juste...

00:44:09Thé?

00:44:09Oui, oui.

00:44:10Maintenant, allez-y.

00:44:11Oh, mon vase.

00:44:12C'est quoi ce bazar?

00:44:18Ah, j'ai plus de thé.

00:44:22Oh!

00:44:24Tu vas partir ou pas?

00:44:27Oh, je ne sais pas.

00:44:29Mon téléphone est cassé et ma mère est toujours absente.

00:44:32Oh, je suis vraiment désolée.

00:44:34Ça fait cinq heures!

00:44:36Oh, mais ma mère n'est pas revenue.

00:44:38Tu veux faire quelque chose?

00:44:44J'imagine, oui.

00:44:49Lave ça.

00:44:51Euh, ouais.

00:44:52Je vais le faire, alors.

00:44:54Et il y en a plus par là.

00:44:57Et là aussi.

00:44:59Euh, ok.

00:45:00Ouais, ouais.

00:45:02Bouge-toi.

00:45:03Bien.

00:45:03Hé, les enfants, comment ça va?

00:45:06Casey, qu'est-ce que tu fais?

00:45:08Ah, ben, je voulais l'aider.

00:45:11Maman, le majordome est en vacances.

00:45:13Laisse-la.

00:45:13Tom!

00:45:14Casey, ta robe est sale maintenant.

00:45:16Oh, ne t'inquiète pas, c'est bon.

00:45:18Laisse-moi la nettoyer.

00:45:20Comme si elle avait été propre.

00:45:22Tom!

00:45:23C'est quoi ces manières?

00:45:24Casey, il est déjà tard.

00:45:26Appelle ta mère.

00:45:26Oh, mon téléphone est cassé.

00:45:28Cassé?

00:45:29Je suis désolée.

00:45:30Oh, c'est pas grave.

00:45:31On achèterait un nouveau.

00:45:33Ok, laisse-moi l'appeler.

00:45:36Et bim!

00:45:39Le numéro n'existe pas.

00:45:42Qu'est-ce que ça veut dire?

00:45:44Elle veut même pas la récupérer.

00:45:45Tom!

00:45:46Casey, c'est trop tard maintenant.

00:45:48Tu veux rester avec nous?

00:45:50Mais, mais moi, je veux...

00:45:52Moi, je veux rentrer chez moi.

00:45:52C'est bon, viens avec moi.

00:45:53Tom, tu as dit que le majordome était parti.

00:45:56Alors, nettoie tout, tu m'entends?

00:45:58Quoi?

00:46:00Oh!

00:46:02Alors, Casey, c'est la chambre de Tom.

00:46:04Fais comme chez toi.

00:46:06Ah!

00:46:07Ah!

00:46:08Assieds-toi ici.

00:46:09C'est à toi maintenant.

00:46:11Oh, je sais.

00:46:12Tiens, prends ça.

00:46:15Oh!

00:46:16Oh!

00:46:16Et ça?

00:46:18Et ça aussi.

00:46:19Tiens, prends-les tous.

00:46:21Oh, tu vas adorer ça.

00:46:23Tiens, ce sont ses préférés.

00:46:24Euh, non, non, non, non, non, merci.

00:46:30Je n'ai vraiment pas besoin de tout ça.

00:46:31Casey, ne sois pas timide.

00:46:33Aïa!

00:46:34Aïa!

00:46:39Tiens, prends ça aussi.

00:46:41Essaye-les.

00:46:42Vas-y.

00:46:42Qu'est-ce que tu fais?

00:46:44Oh!

00:46:45Wow!

00:46:46Ça tourne.

00:46:47Oh, c'est vraiment mignon.

00:46:48Très bien, mes chéris.

00:46:49Je vous laisse maintenant.

00:46:50Ah!

00:46:51J'ai perdu mon jeu à cause de toi.

00:46:52C'est le mien.

00:46:53Prends-le-moi.

00:46:54Aïa!

00:46:55Aïa!

00:46:57Tom, sois poli.

00:46:59Non, sers-moi.

00:47:00Donne-le-moi.

00:47:01Tiens, chérie, prends-le.

00:47:03Prends-le-moi, Casey.

00:47:05Mais ta mère a dit que...

00:47:07C'est pas à toi.

00:47:08Lâche!

00:47:10Arrête!

00:47:10Tu vas le casser.

00:47:11C'est mon jeu, Casey.

00:47:16Oh, non!

00:47:21Regarde ce que tu as fait, Casey.

00:47:23Ce n'est pas moi.

00:47:24Oh, chérie, qu'est-ce qui s'est passé?

00:47:27Tom, c'est de ta faute.

00:47:28Non, c'est pas de ma faute.

00:47:31Ce sont mes jouets.

00:47:33Donne-moi ça.

00:47:34C'est à moi.

00:47:36Tom, c'est très mal élevé.

00:47:38Non, parce que c'est à moi.

00:47:39Je ne t'achèterai plus rien.

00:47:41Ça t'apprendra les bonnes manières.

00:47:42Allons-y, ma chérie.

00:47:44Comme si je m'en souciais.

00:47:45Personne ne peut toucher à mes jouets.

00:47:47Stupid Casey.

00:47:51Cette Casey ne sert à rien.

00:47:53Je vais lui montrer.

00:47:54Ah, mais bien sûr.

00:48:00Maman veut s'excuser auprès de moi.

00:48:01Et m'a acheté tous ces jeux.

00:48:04Quoi?

00:48:06Hein?

00:48:07Tout ça pour Casey?

00:48:09Hein?

00:48:10Hein?

00:48:11Non!

00:48:16Quand est-ce qu'elle est devenue un membre de notre famille?

00:48:20Ah!

00:48:23Maintenant, c'est pour moi.

00:48:26Quoi?

00:48:26Pour Casey encore?

00:48:28Et ça aussi?

00:48:28Et ça?

00:48:29Non!

00:48:29Où sont les miens?

00:48:32Écoute, Casey.

00:48:33Je suis vraiment désolée que Tom ait été grossi avec toi.

00:48:37Et tu sais quoi?

00:48:38Ces cadeaux sont pour toi, ma chérie.

00:48:41Et il y en a d'autres aussi.

00:48:43Oh!

00:48:44Oh!

00:48:46Pour moi?

00:48:47Casey, Casey!

00:48:49Où sont les miens?

00:48:49J'espère vraiment que ça va te plaire.

00:48:52Oh!

00:48:53Tom!

00:48:54C'est quoi ce bazar?

00:48:55Qu'est-ce que tu as?

00:48:55Je veux mes cadeaux!

00:48:57Il doit y avoir...

00:48:58Ah!

00:48:59Je n'ai trouvé un.

00:49:00C'est pour moi!

00:49:01Ouais!

00:49:01Non, ce n'est pas pour toi.

00:49:03C'est pour Casey aussi.

00:49:05Tiens, Casey.

00:49:05Oh!

00:49:07Oh non, non, non.

00:49:08S'il te plaît.

00:49:08Je n'ai vraiment pas besoin de tout ça.

00:49:10Tu veux dire que je n'ai rien?

00:49:12Mais il y a mon nom dessus.

00:49:14Hein?

00:49:15Encore?

00:49:16C'est pas juste.

00:49:17Non!

00:49:18Oh!

00:49:18Tu es punie, jeune homme.

00:49:21Oh!

00:49:22Je veux juste rentrer chez moi.

00:49:24Casey, mon cœur!

00:49:28Comment trouves-tu ta nouvelle chambre?

00:49:31Oh!

00:49:32Eh bien, c'est très joli.

00:49:34Merci.

00:49:35Où es-tu, maman?

00:49:39Oui, j'ai dépensé quelques millions pour ça.

00:49:41Contente que tu l'apprécies.

00:49:43Ok, je vais...

00:49:44Casey?

00:49:45Tu es sûre que tout va bien?

00:49:47Oui, je vais très bien.

00:49:51Non, il y a quelque chose qui ne va pas.

00:49:53Je peux le sentir.

00:49:55Oh!

00:49:56Chérie, pourquoi tu pleures?

00:49:58Ma mère me manque.

00:50:00Je suis désolée.

00:50:01Non, c'est très sérieux.

00:50:02Je comprends, oui.

00:50:05Maman, je crois que je suis malade.

00:50:07On devrait peut-être appeler un médecin.

00:50:11Ah!

00:50:11Tom!

00:50:12C'est si bon que tu sois là.

00:50:13Apporte-moi un thermomètre, vite.

00:50:15Quoi?

00:50:18Bien!

00:50:20Oh, ma pauvre, pauvre chérie.

00:50:22Ça va bien se passer, je te le promets.

00:50:25Tiens!

00:50:26Qu'est-ce qui t'apprécie longtemps?

00:50:27Tiens, ma chérie.

00:50:28Maman, j'ai chaud aussi.

00:50:30Oh, Tom, arrête, tu vas bien.

00:50:32Non!

00:50:33Ok.

00:50:34Oui, tu vas bien.

00:50:36On va voir si...

00:50:36Non, je ne vais pas bien.

00:50:4237,5!

00:50:43Maman, et moi!

00:50:45Fais-moi des médicaments pour Casey.

00:50:47Maintenant, allez, allez, médicaments.

00:50:48Hum, ok.

00:50:49Oh, ma pauvre, pauvre petite fille.

00:50:52Nous allons te guérir.

00:50:53Voilà.

00:50:53Oh, tu es si lent, Tom.

00:50:56Il est où maintenant, Philippe?

00:50:57J'ai besoin de médicaments aussi, maman.

00:50:58Oh non, il n'y a rien ici.

00:51:00Je sais.

00:51:01Je vais te préparer ma meilleure soupe.

00:51:03Ça te remettra sur pied en un rien de temps.

00:51:06Allons-y, allons-y.

00:51:07Je croyais que tu ne l'as préparé que pour moi.

00:51:09Ah, je te déteste, Casey.

00:51:12Ah, ah, ah, ah, ah.

00:51:16Et voilà.

00:51:19Ok, alors...

00:51:21Brrrr...

00:51:22Ah!

00:51:25Ma petite fille.

00:51:26Merci, tata.

00:51:27Oh, tu peux m'appeler, maman.

00:51:29Oh, maman.

00:51:31Quoi?

00:51:31Oh!

00:51:32Oh!

00:51:33Ma chérie.

00:51:35Oh, wow.

00:51:36Maman, c'est si joli.

00:51:37Oh, ça te plaît?

00:51:38Oui, beaucoup.

00:51:40Oh, c'est beau, hein?

00:51:43C'est mon préféré.

00:51:45Oh!

00:51:48Ah, ah, bien, bien.

00:51:53Je sais que tu caches quelque chose, stupide Casey.

00:51:56Peut-être ici?

00:51:58Ah, le sac à dos.

00:52:03Ça doit être ici.

00:52:07Brrrr...

00:52:07Cette robe ressemble à une serpillère.

00:52:11Je sais que c'est quelque part ici qu'il y a ici.

00:52:19Regarde par ici.

00:52:20Ça devrait être quelque part.

00:52:23Merci, maman.

00:52:25L'avion, je veux dire, la soupe était délicieuse.

00:52:27Oh!

00:52:33Hein?

00:52:33Oh, wow.

00:52:34Je ne peux pas le croire, vraiment.

00:52:37Hein?

00:52:38Hmm.

00:52:40Wow!

00:52:41C'est tellement beau.

00:52:44J'ai tellement de chance.

00:52:47Oh!

00:52:48Hmm, jolie chemise.

00:52:51Attends.

00:52:52C'est celui de maman?

00:52:53Hein?

00:52:54Elle l'a volé à maman?

00:52:56Ah!

00:52:57Ah!

00:52:58Casey!

00:52:59Je t'ai eu, espèce de voleuse!

00:53:00Euh, quoi?

00:53:01Qu'est-ce que tu veux dire, Tom?

00:53:03Qu'est-ce qui s'est passé?

00:53:04Oh, tu...

00:53:06Voilà ce qui est arrivé.

00:53:08Oh!

00:53:11Oh!

00:53:12Mon trésor!

00:53:13Je sais que tu l'as volé à maman.

00:53:15Et je vais lui dire.

00:53:17Oh!

00:53:17Tom, non!

00:53:18Tu as tout volé!

00:53:19J'ai tout compris.

00:53:20Je ne l'ai pas volé, Tom, mais s'il te plaît!

00:53:21Tu vas payer pour ça.

00:53:23Oh!

00:53:24Tom, attends!

00:53:24Oh, mes jolies petites fleurs.

00:53:29Maman, maman!

00:53:30Tu sais ce que Casey a fait?

00:53:31Oh!

00:53:31Euh, non!

00:53:32Tom, non!

00:53:33C'est...

00:53:33Enlève tes mains de moi!

00:53:36Oh!

00:53:37Quoi encore, Tom?

00:53:38Regarde!

00:53:39Elle a volé ton collier préféré!

00:53:40Elle veut le vendre pour devenir riche!

00:53:42Et ne jamais revenir dans sa pauvre maison!

00:53:44Non, non!

00:53:44Non!

00:53:44Il faut que tu...

00:53:44C'est une voleuse!

00:53:45Et je viens de l'attraper!

00:53:46Casey?

00:53:47Oui!

00:53:48C'était elle!

00:53:49Elle l'a fait!

00:53:50Maman, j'ai essayé de lui dire, mais il ne voulait pas écouter!

00:53:53Oh, Casey, s'il te plaît, il faut...

00:53:54Pardonnez, Tom, il est tellement stupide, parfois...

00:53:57Quoi?

00:53:58De quoi tu parles?

00:54:00C'était un cadeau de maman!

00:54:03Oui, Tom, j'ai donné ce collier à Casey!

00:54:07Tu vois?

00:54:09Le mien est juste ici!

00:54:12Quoi?

00:54:15Reprends-le!

00:54:15Oh!

00:54:16Oh!

00:54:18Mais...

00:54:19Mais il est cassé maintenant!

00:54:20Comme si je m'en souciais!

00:54:21Oh, Tom, arrête ça!

00:54:25Dis juste, je suis désolée, ok?

00:54:27Quoi?

00:54:27Non!

00:54:28Je ne suis jamais désolée!

00:54:29Dégage de mon chemin, Casey!

00:54:31Oh!

00:54:31Maman!

00:54:32Casey, ma pauvre fille!

00:54:36Oh!

00:54:36J'ai encore tout gâché!

00:54:38Pourquoi il ne me laisse pas tranquille?

00:54:41Oh!

00:54:41Qu'est-ce que j'ai fait?

00:54:43Oh!

00:54:44Oh!

00:54:45Oh!

00:54:45Je veux juste qu'il...

00:54:48Qu'il m'aime!

00:54:54Je veux...

00:54:55Je veux juste rentrer!

00:54:57À la maison!

00:54:58Maintenant, voilà!

00:55:02Casey, chérie, qu'est-ce que s'est passé?

00:55:04Pourquoi tu pleures?

00:55:05Rien!

00:55:06Allez, viens ici, dis-moi!

00:55:08S'il te plaît!

00:55:09Non, chérie, tu ne vas pas bien!

00:55:11J'ai besoin de rentrer, c'est tout!

00:55:12Regarde-toi!

00:55:13S'il te plaît, je veux juste rentrer à la maison!

00:55:15Pierre, venez ici!

00:55:16On a besoin de vous!

00:55:17Hé!

00:55:18Un relooking?

00:55:19Vous m'avez appelé?

00:55:20Oui, c'est moi!

00:55:21Je suis là!

00:55:22Oh!

00:55:23Tu es prête, ma chérie?

00:55:25Maman, j'ai peur!

00:55:27Oh, chérie, n'ai pas peur!

00:55:29Pierre, c'est ce qu'il fait!

00:55:31Détends-toi!

00:55:31Ok, maman!

00:55:32Prête pour un peu d'action, ma chérie?

00:55:33Oh!

00:55:36On y va!

00:55:39Et on a fini!

00:55:42Hé, maman!

00:55:48Casey, regarde-toi!

00:55:51Tu es magnifique, ma douce petite fille!

00:55:56Non, pas encore, ma chère!

00:55:58Regarde tes cheveux!

00:56:02Aouh!

00:56:03Aouh!

00:56:04Doucement!

00:56:06Hum, hum!

00:56:07Ah, tu es prête, chérie!

00:56:09S'il te plaît!

00:56:09C'est tout?

00:56:10Est-ce que je ressemble à une princesse?

00:56:12C'est magnifique!

00:56:14Oh, waouh!

00:56:15Quoi?

00:56:15Des talons?

00:56:16Ils sont si beaux!

00:56:17D'une princesse!

00:56:18C'est l'heure d'une nouvelle démarche!

00:56:20Ah, de quoi?

00:56:21Tiens, prends ça!

00:56:22Des nouvelles chaussures, mais...

00:56:24Ah, sur ta tête!

00:56:24Comme ça!

00:56:26Oh, ok!

00:56:27Ok, maintenant, marche!

00:56:28Ok, d'accord, marche!

00:56:32Ma chérie, c'est tes premiers pas!

00:56:34Laisse-moi prendre une photo!

00:56:36Viens, euh...

00:56:37Gardez l'équilibre!

00:56:39Oh, non!

00:56:39Casey, attention!

00:56:40Oh, mon cœur!

00:56:43Tu vas bien?

00:56:44Oh, je vais bien!

00:56:45Dieu merci, tu es en vie!

00:56:47Tu t'en sors bien, chérie, vas-y!

00:56:48Ok, vas-y!

00:56:50Euh, garde l'équilibre!

00:56:52Les bras vers le bas!

00:56:53Gauche et droite!

00:56:53Vas-y, droite, gauche, équilibre, équilibre, stop!

00:56:58Bien joué!

00:56:59Ouais!

00:57:00Ma chère, je pense que mon travail est terminé!

00:57:03Au revoir!

00:57:03Au revoir, à la boîte!

00:57:05Je suis une princesse à part entière!

00:57:07Maman, regarde!

00:57:08Regarde ma démarche!

00:57:11Oh, mon Dieu!

00:57:12Quels moments!

00:57:13Oh, chérie, tu es si belle!

00:57:17Je suis si fière de toi!

00:57:19Et tu sais quoi?

00:57:20J'ai quelque chose de très spécial pour toi!

00:57:21Oh, non!

00:57:21Encore des cartons?

00:57:22Oui!

00:57:23Oh, là, là!

00:57:24Regarde ça!

00:57:24C'est une nouvelle robe!

00:57:25Oh, mon Dieu!

00:57:26Mais elle est magnifique!

00:57:27Elle est si douce!

00:57:29Quelqu'un pleure!

00:57:30Disons au revoir à ma sœur préférée!

00:57:32Ha, ha!

00:57:34Alors, Casey, tu as emballé tes...

00:57:37Attends...

00:57:37Maman, c'est si magnifique!

00:57:39Merci beaucoup!

00:57:39Maman?

00:57:40Casey?

00:57:40C'est une nouvelle robe!

00:57:42Oh, Tom, tu aimes sa nouvelle robe?

00:57:44Ah, euh...

00:57:46Cette robe est un cadeau pour mon coup de cœur!

00:57:48Oh, Tom!

00:57:49Ne sois pas si impolie!

00:57:50On va en acheter une autre!

00:57:51Ah, ok!

00:57:52Mais tu te souviens de ma montre de luxe?

00:57:54Je l'ai trouvée dans la chambre de Casey!

00:57:55Tom, ça suffit!

00:57:57Oh, j'ai une idée brillante!

00:57:58Vous allez aller à l'école ensemble!

00:58:00Oui, il semble!

00:58:02Quoi?

00:58:02Non!

00:58:03Trouve une autre école!

00:58:05Oh, ok!

00:58:06Alors, pas de poney pour toi, cette année!

00:58:08Quoi?

00:58:08Pas de poney?

00:58:10D'accord!

00:58:11Allons-y, Casey!

00:58:12J'en étais fière!

00:58:13Allez, allez, mes enfants!

00:58:14Oh, j'ai les plus beaux enfants!

00:58:18Ouais!

00:58:19Wow, ton école est vraiment énorme!

00:58:21C'est juste une école!

00:58:22Et regarde!

00:58:23Tu es célèbre!

00:58:24Tu es le président de l'école?

00:58:26Ah, pas encore!

00:58:28Mais je le serai bientôt!

00:58:28J'aimerais avoir un prospectus!

00:58:30Avec mon nouveau look!

00:58:32C'est si difficile que ça!

00:58:34Oh!

00:58:37Oh, c'est qui?

00:58:38Elle est sympa, non?

00:58:39Oui, il me semble!

00:58:41Ma nouvelle amie!

00:58:42Tu la connais?

00:58:43T'es nouvelle?

00:58:43Je ne la connais même pas!

00:58:45Bouge, mec!

00:58:45Laisse-moi voir sa robe!

00:58:46Hé, attention!

00:58:47C'est du Gucci!

00:58:48C'est bien, ça va?

00:58:48Tu l'as eu!

00:58:50Hé, je suis désolé!

00:58:51Mais je suis le président de l'école!

00:58:54Ah, encore!

00:58:58Non, non, non!

00:58:59Regarde ses boucles!

00:59:00Génial!

00:59:01Casey!

00:59:03Il y a ce nouvel endroit où tu dois aller!

00:59:05Ok!

00:59:06Ok, ok, ok!

00:59:07Je vais juste te laisser ça dans mon casque!

00:59:09Viens!

00:59:10Allons-y!

00:59:12Je vois que tu as trouvé de nouveaux amis, Casey!

00:59:14Ouais!

00:59:15Je suis tellement heureuse maintenant!

00:59:16Ce seront mes nouveaux appuis!

00:59:17Ah, je suis content que tu le sois!

00:59:18Oh, mignon!

00:59:19Imagine notre photo dans l'annuaire!

00:59:22Bien sûr, le couple est parfait!

00:59:23Oh, tu penses?

00:59:24De la nouvelle fille sympa!

00:59:26Oh, mais tu crois?

00:59:27Allons les voir!

00:59:28Ne les laisse pas attendre!

00:59:29J'y vais, on se voit en classe!

00:59:31Ok, attendez-moi alors!

00:59:33Les amis!

00:59:34Oh, ma robe!

00:59:35Mais qu'est-ce que je vais faire?

00:59:37Oh, non, non, non, non, non, non!

00:59:38Mais qu'est-ce que je dois faire?

00:59:40Tom, tu peux m'aider, s'il te plaît?

00:59:43T'aider?

00:59:44Bien sûr que je vais t'aider, Casey!

00:59:45Photo!

00:59:46Hé, les amis, regardez ça!

00:59:47Votre nouvelle super amie!

00:59:49Hé, qu'est-ce qu'il se passe?

00:59:49En direct sur TikTok!

00:59:50Euh, mais qu'est-ce que tu fais, Tom?

00:59:52Les amis, ne ratez pas ça!

00:59:54J'arrive!

00:59:55Oh, non, non, non, non, non, non!

00:59:56Mais qu'est-ce que je dois faire?

00:59:58Je sais!

01:00:00Vite, vite, vite!

01:00:01Ils ne doivent pas voir comme ça, non!

01:00:05T'es égoutant!

01:00:06Ah, Casey!

01:00:07Ouais, pas sympa, mais...

01:00:08Oh, j'ai trouvé!

01:00:10Elle l'a fait!

01:00:11Wow!

01:00:13Youpi!

01:00:14Ces vidéos de bricots sympas m'ont vraiment sauvé la journée!

01:00:17Wow!

01:00:18Montrez-nous plus!

01:00:19Ouais, montre-nous plus!

01:00:20Ouais, ouais!

01:00:20Je vais vous montrer comment recycler et défiler.

01:00:24Voici la version de voyage.

01:00:26Pleine de sacs pour transporter tout ce dont vous avez besoin.

01:00:28C'est encore mieux!

01:00:29Attends un peu!

01:00:29Qu'est-ce que tu as d'autre?

01:00:30Voici le style élégant.

01:00:32Les accessoires et la queue rendent cette tenue parfaite pour n'importe quel événement.

01:00:36Oh, mon Dieu, j'en prends deux!

01:00:38Maintenant, la tenue de plage.

01:00:40Légère et très...

01:00:40Oh, mon Dieu, celle-là est ma préférée!

01:00:42Je vais la mettre sur mon Insta, bravo!

01:00:44Et voici ma tenue préférée de toutes!

01:00:46Wow, c'était incroyable!

01:00:48Que c'est ça?

01:00:48Ouais, je les veux toutes!

01:00:49Tu es une fille super branchée!

01:00:50Je suis tellement excitée et je veux toutes tes créations!

01:00:53Regarde-moi ça, j'adore!

01:00:54Quoi?

01:00:55Vraiment?

01:00:55Des sacs poubelles!

01:00:56Elle est vraiment sympa, mec!

01:00:58Oh, sérieux?

01:00:59Ce sont juste des sacs avec du scotch!

01:01:00Je vais te montrer à quel point je suis sympa!

01:01:03Je te le dis, Steve!

01:01:04Elle est en train de faire le tour de ma maison!

01:01:06En train de prendre toutes mes affaires!

01:01:08Mes jouets!

01:01:08Oh oui, voilà la classe!

01:01:10Même mes jeux vins!

01:01:10Oh, salut!

01:01:12Oh bien, je vais trouver une place!

01:01:13Elle va bientôt prendre mon lit et je vais dormir!

01:01:15Oh, wow!

01:01:16Elle est si belle!

01:01:17Oh, oh!

01:01:18Où est-ce que je suis censée m'asseoir?

01:01:20Où sont les chaises ici?

01:01:22Je te le dis, Steve!

01:01:23Oh?

01:01:24Elle n'aura pas ce qu'elle veut!

01:01:26Elle a l'air perdue!

01:01:27Je devrais l'aider!

01:01:27Mes amis ou mes affaires!

01:01:29Même pas mon nouveau poney!

01:01:31Cette fille devrait vivre là où elle doit être!

01:01:32Attends!

01:01:33Je peux lui donner cette chaise pour s'asseoir?

01:01:34Et j'ai un plan!

01:01:35Tiens, Casey!

01:01:36Mais ce n'est pas si simple!

01:01:38Oh!

01:01:39Au fait, je m'appelle Steve!

01:01:40Merci alors!

01:01:41Je m'appelle Casey!

01:01:41Je vais bien!

01:01:43Ne t'inquiète pas!

01:01:45Quoi?

01:01:46Steve!

01:01:46Qu'est-ce que tu fais?

01:01:47C'est l'ennemi!

01:01:48Oh, oh!

01:01:48Tom!

01:01:49Tu vas bien?

01:01:50Laisse-moi t'aider, mon pote!

01:01:51Hé!

01:01:51Pourquoi tu l'as approché?

01:01:52Je lui ai juste pris une chaise!

01:01:54Et elle a dit bonjour!

01:01:55Et alors?

01:01:56C'est mon ennemi!

01:01:57Et la tienne aussi!

01:01:58Ouais, je sais!

01:01:59Mais elle me plaît!

01:02:01Comment ça pourrait marcher?

01:02:02Hé, mec!

01:02:03Je veux l'inviter à un concert!

01:02:04Quoi?

01:02:05Le concert!

01:02:06On était censés y aller ensemble!

01:02:08Ouais, ouais!

01:02:09Et maintenant, je vais y aller avec elle!

01:02:11Quoi?

01:02:12Hé!

01:02:14On n'est plus amis maintenant!

01:02:17Oh, allez, mon pote!

01:02:18Ne fais pas ça!

01:02:19Je sais pas ce qui lui arrive!

01:02:21Tu veux aller à un concert?

01:02:22Ouais, mais...

01:02:23Ouais, je crois bien!

01:02:25Et un autre vote pour moi!

01:02:29Tu te moques de moi?

01:02:31Et puis Pierre a arrangé mes cheveux

01:02:33et m'a aidé à me maquiller!

01:02:36Hé, hé, hé!

01:02:38Ah, c'est tellement drôle!

01:02:44Qu'est-ce que tu regardes?

01:02:47Est-ce que c'est Casey avec Roxy?

01:02:50Elle doit être la nouvelle présidente de l'école!

01:02:54Voilà!

01:02:56C'est mieux!

01:02:59Ouais, et ensuite, elle était comme...

01:03:01Elle est trop sympa!

01:03:02Elle est géniale!

01:03:03J'en étais sûre!

01:03:04Votons pour elle!

01:03:05Faisons ça!

01:03:06Colle-la ici!

01:03:08Couvrons tout!

01:03:08Encore mieux, deux fois!

01:03:10Et ici!

01:03:11Votez pour Casey!

01:03:12Et ici!

01:03:13Votez pour qui?

01:03:14Qu'est-ce qui se passe ici?

01:03:15Hé, Tom!

01:03:16Comment s'est passée la journée?

01:03:17Je t'appelle, t'as!

01:03:17Casey, au revoir!

01:03:18Bye, Roxy!

01:03:20Tom, comment vas-tu?

01:03:22Très bien!

01:03:23Et toi?

01:03:24Oh, je suis si heureuse!

01:03:26Cette école est si merveilleuse!

01:03:28Je suis...

01:03:28Oh, désolée!

01:03:30Je dois aller à une séance de photo

01:03:31pour la couverture d'un magazine étudiant!

01:03:33Au revoir!

01:03:35Mais c'est moi qui suis le mec populaire!

01:03:37Tu as volé ma vie, Casey!

01:03:38Tu vas payer pour ce que tu as fait, Casey!

01:03:46Maman m'aime plus!

01:03:49Et tu n'es personne!

01:03:51Ok!

01:03:52Je vais rassembler toutes mes affaires

01:03:54pour me venger de toi!

01:03:55Oh, je sais!

01:04:03Tu es prête, Casey?

01:04:06Ah ah!

01:04:07Les objets de valeur de la famille!

01:04:11Maman va être furieuse!

01:04:18Dis au revoir, Casey!

01:04:19C'est fini pour toi, Casey, petite voleuse!

01:04:28Maman!

01:04:30Maman!

01:04:31Tom, qu'est-ce qui se passe encore?

01:04:33Qu'est-ce que tu veux?

01:04:34Maman, regarde ce que j'ai trouvé!

01:04:35Quoi?

01:04:36C'est le sac de Casey, maman!

01:04:38Regarde!

01:04:39De l'or, de l'argent

01:04:40et des objets de valeur de notre famille!

01:04:43Mais comment t'es arrivé ici?

01:04:45Oh mon Dieu, maman!

01:04:46Je n'arrive pas à y croire!

01:04:47Oh non, non, non!

01:04:48Maman, tu veux bien?

01:04:49Casey n'est pas une voleuse!

01:04:50Ça ne peut pas être vraie!

01:04:52Oui, j'ai besoin de m'asseoir!

01:04:54C'est incroyable!

01:04:54Maman, assieds-toi!

01:04:55J'ai besoin de...

01:04:56Oh mon Dieu!

01:04:56Qu'est-ce que tu veux pas?

01:04:57Pourquoi?

01:04:58Je me suis assise sur quelque chose!

01:05:00Quoi?

01:05:00Oh non!

01:05:02Encore plus de trucs qu'elle voulait voler!

01:05:03Casey, non, je ne veux pas croire ça!

01:05:04Maman, j'aimerais que ce ne soit pas vrai!

01:05:06Casey, maman!

01:05:07Quoi?

01:05:08Je ne peux pas le croire!

01:05:10Pourquoi tu as fait ça?

01:05:11Pourquoi?

01:05:11Casey, comment as-tu vu?

01:05:12C'est ça que tu veux?

01:05:17Ce n'est pas moi!

01:05:18Ce n'est pas moi!

01:05:19Je ne sais pas comment!

01:05:21Je n'ai rien pris!

01:05:22Je vous jure que ce n'était pas moi!

01:05:23Tu devrais voir, Casey!

01:05:25Tu as besoin de ces choses!

01:05:26Non, je ne peux pas croire, Casey!

01:05:27Alors vas-y, prends-les!

01:05:28Tu aurais pu simplement te monter!

01:05:29Prends ça!

01:05:31Vends-le!

01:05:34Maman!

01:05:35Pourquoi aurait-elle fait ça?

01:05:37Je lui ai donné tout ce qu'elle voulait!

01:05:39Je sais, maman!

01:05:40Mais tu m'auras toujours, moi, ici, avec toi!

01:05:43C'est bon, maman!

01:05:44Je ne peux pas le croire!

01:05:46Je ne peux pas!

01:05:46C'est bon!

01:05:46Elle est partie!

01:05:51Oh, regarde ici, pauvre petite chose!

01:05:54Tu méritais ça!

01:05:56Pourquoi ça devait finir comme ça?

01:06:00Dis au revoir à Casey!

01:06:04Personne ne nous séparera, maman!

01:06:06Ouais!

01:06:10Ma fille, comment est-elle pure?

01:06:13Je t'avais dit que c'était une voleuse!

01:06:16Allons faire du shopping, maman!

01:06:17Tu te sentiras mieux!

01:06:17Non, non!

01:06:18Je ne suis pas prête à dépenser mes millions aujourd'hui!

01:06:25J'ai une idée, maman!

01:06:27Faisons nos ongles!

01:06:28Tu vois, maman!

01:06:30Je t'avais dit que tu adorerais!

01:06:32Hein?

01:06:33Maman?

01:06:38Tu sais quoi?

01:06:39Laisse-moi te faire ton thé préféré, ok?

01:06:41Allez, on y va!

01:06:43Du thé?

01:06:44Oh oui, du thé!

01:06:47Mais tu sais, regarde ce que j'ai trouvé hier!

01:06:51C'est quoi ça, maman?

01:06:53Qu'est-ce que c'est?

01:06:55Juste...

01:06:56Juste, ouvre-le!

01:06:59Hein?

01:07:00Quoi?

01:07:01Ouvre-le?

01:07:01Pourquoi?

01:07:03Oh, c'est ma...

01:07:04Ma photo!

01:07:05J'aime mon frère!

01:07:08Oh mon dieu!

01:07:09Qu'est-ce que j'ai fait?

01:07:10Hein?

01:07:11Qu'est-ce que j'ai fait?

01:07:12Oh, ce toit au carton ne sert à rien!

01:07:19Oh, j'aurais aimé regarder plus de vidéos de construction de maisons!

01:07:23Le temps est horrible!

01:07:24Elle est toujours dans cette maison en carton?

01:07:26Ah, je...

01:07:27Non...

01:07:30Ne te sens pas coupable!

01:07:31Ne te sens pas coupable!

01:07:33Oh, Steve!

01:07:35Hé, Steve!

01:07:36Hein?

01:07:37Hé, Tom!

01:07:38Salut, écoute, désolé pour le jour en classe!

01:07:40Non, c'est pas grave!

01:07:40Alors, tu traînes toujours avec Casey, hein?

01:07:43Tiens!

01:07:44Euh, ouais, mais...

01:07:46Pourquoi tu ne le lui donnes pas toi-même?

01:07:47Tu vois...

01:07:48Ok, je l'ai piégé devant ma mère et...

01:07:51Ah!

01:07:52Ma mère lui a dit de partir de chez nous à cause de moi!

01:07:55Quoi?

01:07:56Ouais, je sais, c'est un peu gênant!

01:07:58Ok, je vais lui donner!

01:08:00Mais tu en parles à ta mère ou je le fais à ta place!

01:08:02Ok, ouais, tu as raison!

01:08:05Mince!

01:08:06Quel bazar!

01:08:08Oh, ma Casey!

01:08:09Tu me manques tellement!

01:08:11Je suis si triste!

01:08:12Même l'argent ne peut pas soulager ma peine!

01:08:16Et maintenant, je suis si triste et si seule!

01:08:18Comment est-elle-ci?

01:08:19Oh non!

01:08:19Elle est toujours dans un sale état!

01:08:21Qu'est-ce que je dois faire?

01:08:22Allez, Tom!

01:08:23Tu peux le faire!

01:08:28Maman, je peux te parler une minute?

01:08:29Et toi, Tom!

01:08:30Tu ne vois pas que je suis en train de fleurer?

01:08:31Il faut que je te dise quelque chose!

01:08:33Eh bien, dis-le d'une traite!

01:08:35Ah, maman!

01:08:37Casey!

01:08:38Casey est partie à cause de moi!

01:08:41Quoi?

01:08:42Non!

01:08:43Tu es un gentil garçon, chérie!

01:08:46Ne dis pas ça!

01:08:47Maman, je ne suis pas gentil!

01:08:49Je pense que j'ai fait quelque chose de vraiment, vraiment méchant!

01:08:52Casey n'a rien pris!

01:08:53C'était moi!

01:08:54J'ai mis toutes ces choses dans son sac!

01:08:56Je l'ai piégé!

01:08:57Je t'ai fait croire que tout était de sa faute!

01:08:59Mais c'était moi tout ce temps, maman!

01:09:00Quoi?

01:09:01Je suis vraiment, vraiment désolé!

01:09:03Je pensais juste que tu ne m'aimais plus!

01:09:05Que tu n'aimais qu'elle!

01:09:08Quoi?

01:09:08Je suis tellement, tellement désolé, maman!

01:09:12Je suis tellement désolé, mon pauvre bébé!

01:09:16C'est ma faute!

01:09:17J'aurais dû faire plus attention à toi, mon bébé!

01:09:18Je me sens mal!

01:09:20Je voulais juste mon bonnet!

01:09:22Maman, qu'est-ce qu'on va faire?

01:09:26Je suis la pire des mères!

01:09:28J'ai oublié que c'était son anniversaire aujourd'hui!

01:09:30Aujourd'hui?

01:09:31Oui, j'ai totalement oublié!

01:09:33Alors...

01:09:34Alors, on devrait la trouver!

01:09:37Euh, je...

01:09:37Je sais où elle est!

01:09:38Tu le sais?

01:09:39Alors, qu'est-ce qu'on attend?

01:09:40Tu as raison!

01:09:41Allons-y!

01:09:41Casey, on arrive!

01:09:44Casey!

01:09:44Au moins, il ne pleut plus!

01:09:46Casey!

01:09:46Elle est là!

01:09:47Casey, tu es là!

01:09:49Oh, ma petite fille d'amour!

01:09:50Je suis tellement désolée!

01:09:52Je ne savais pas ce qui se passe pour de vrai!

01:09:54Tiens, c'est pour toi, petite soeur!

01:09:55Je suis tellement désolée!

01:09:56Tu t'es souvenu de mon anniversaire?

01:09:59Maintenant, regarde-toi!

01:10:00Oh, vous vous en êtes souvenu, vraiment?

01:10:03Oui, Casey, oui!

01:10:05Je suis tellement désolée, maman!

01:10:06Oh, tu es comme une vraie...

01:10:08Je suis désolée aussi, soeurette!

01:10:10Tu peux jouer avec tous mes jouets!

01:10:11Et même avec mon pannet!

01:10:12Oh, c'est si gentil, merci!

01:10:14Maintenant, fais un vœu, Casey!

01:10:16Je n'ai qu'un seul souhait!

01:10:18Et je l'ai déjà réalisé!

01:10:19Je veux que ça dure pour toujours!

01:10:25Oh, Casey, ma toute petite fille!

01:10:28J'ai déjà réalisé!

01:10:28C'est parti!

01:10:29Je ne sais pas quelle petite fille!

01:10:30C'est parti!

01:10:31C'est parti!

01:10:31Parce qu'en avion!

01:10:32C'est parti!

Riche ou Pas ? ÉCHANGÉE à la Naissance 🤰 Pauvre VS Riche VS Giga Riche – Ma Vie de Future Maman

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended