- há 4 meses
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Eita, o café expresso não tá em lugar nenhum.
00:13É, lado bom dia, só que uma hora dessas a gente deve tá bem longe do colégio, né?
00:17Mas gato gosta disso de fugir pra rua mesmo?
00:19Bom, bom, bom pra quem, Elisa? Só se eu pra você, tá bom?
00:21Como é que eu vou explicar isso pro dono do gatinho?
00:23É, isso é triste mesmo.
00:24Mas você tá mais preocupado com o gato do que com a gente morar junto?
00:27Não, mas não é isso que eu quis dizer, entendeu?
00:30É porque você tá levando isso muito a sério, sabe?
00:32E eu acho que a gente não tá preparado pra dar esse passo.
00:36César, depois de todo o trabalho que eu tive pra gente ficar junto, você veio me dar uma dessa.
00:42Não, mas é porque a conta...
00:43Já entendi, já entendi, você tá falando...
00:45Você trouxe esse gato pra cá pra gente ser expulso do colégio, igualzinho foi na casa dos demetidos.
00:50Não, não fiz isso, não.
00:51Foi isso, o Manu?
00:52Eu preciso de ajuda.
00:54O que foi?
00:54Que tinha um cachorrinho no colégio, ele tava todo machucado, né?
00:58Aí eu fui tentar ajudar, e aí eu tô cheia, ó, tô toda alérgica, ó, pintinho.
01:02Pintinho, pintinho.
01:03Tô toda alérgica.
01:03Pintinho.
01:04Ah, você dá um comentinho?
01:06Por favor, cá, César, rapidinho.
01:09Certeza que é o café expresso.
01:10Ah, mas claro que não, você não viu ela falando que era cachorrinho.
01:13Tá tudo escuro, não tem como ter certeza.
01:15Ah, faz sentido, né?
01:17Então você vai lá, você ajuda ela, tira esse gato daqui do colégio, antes que a diretora
01:22Norma desculpa.
01:23Ele vai te ajudar, tá, Manu?
01:24Vou ajudar ele.
01:26Ei, vai.
01:28Opa.
01:31Elisa, o que que é?
01:33O que que é?
01:34Menina, você não vai acreditar no babado que o Felipe acabou de aprontar.
01:38Babado?
01:38É.
01:39Ah, não, é favor.
01:40Babado, vai, Elisa, corre.
01:41Vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai.
01:43Vai.
01:44Vem, vem, professor.
01:52A barra tá limpa.
01:54Vamos.
01:59Rádio Milagrense FM.
02:01A rádio mais nostálgica de milagres e região.
02:04Bangelove.
02:05A cola do seu sorriso.
02:07Patrocinador oficial das histórias da meia-noite.
02:10A sua rádio novela do coração.
02:12Detetive, vocês têm certeza que a gente vai conseguir pegar o bandido com essas frigideiras?
02:17Elementar, minha cara, Betina.
02:18É pima na cabeça dele.
02:20Pra garantir nosso sucesso, eu já peguei essa frigideira que é pra fritar o peixão.
02:24Deixa de besteira e brincadeira, Sheila.
02:26É sério, é perigoso.
02:28Que besteira?
02:28Você não ouviu ele falando que o bandido tinha uma cauda de peixe?
02:31É verdade, eu ouvi também.
02:33Havíamos perdido ele de vista, mas encontramos o rastro dele pelo chão.
02:38O bandido?
02:39Nunca, nesses anos todos de profissão, eu pensei que fosse viver um momento como esse.
02:45Você é o nosso herói.
02:49Ai, finalmente a polícia chegou.
02:51Vem comigo, me acompanhe.
02:53Boa noite, sargento.
02:54Acabamos de ver o bandido fugindo e...
02:56Lá está ele!
02:57Os policiais começaram a perseguição a pé.
03:01Mesmo se rastejando pelo chão, a coisa é muito rápida.
03:05A coisa?
03:06A coisa.
03:07Os policiais o pegaram.
03:08Parece que finalmente teremos paz.
03:11Não!
03:12Ele atacou os policiais!
03:14Isso é horrível!
03:15Chame o exército!
03:18O policial deu disparos de aviso e espantou a coisa.
03:20Ela está correndo até outra residência, provavelmente atrás de água.
03:24Eu não sei quem mora nessa casa, mas eu peço, por favor, tomem cuidado.
03:30Que casa?
03:30Pra onde ele foi?
03:31Pelo bem dos nossos ouvintes, vou descrever a casa.
03:35Se você mora num sobrado de tijolos, número 221B, fuja enquanto é tempo!
03:40Helc!
03:42Helc!
03:43Helc!
03:43Quem tá aí?
04:09Professora, eu tô começando a ficar com medo
04:11Será que sou um fantasma?
04:13Ah, Vindia, você ouviu isso? Eu acho que é um gatinho
04:17Isso é perfeito! A gente não vai ter trabalho nenhum
04:21Quando a diretora Norma ficar sabendo que esses dois trouxeram um gatinho aqui pro colégio
04:25Ela vai mandar eles embora na hora
04:27Vamos?
04:33Professora, eu pensei que você fosse ficar mais feliz
04:36Eu também
04:38Mas para aí, professora, eu não tô acreditando
04:41Você tá com dó do César?
04:43E da Elisa?
04:45Ah, Lavine, eu não sei se eu tenho coragem de entregar os dois
04:48E agora, professora? O que a gente vai fazer?
04:53Não é hora de fazer lanchinho, Rui
04:55Lógico que é!
04:58Sempre que eu fico com medo
04:59Eu fico morrendo de fome
05:01Rui, Rui sempre tá com fome
05:03Achei
05:06Rui, pronto
05:10A luz do colégio tá oscilando
05:13Será que esse leite não estragou?
05:17Só vamos descobrir mais tarde
05:19Eu tenho mais medo dos gases do ruído que do monstro da piscina de bolinha
05:23Ele tá lá fora
05:27Muito bem
05:31Agora é a hora, pessoal
05:32Eu vou lá pra cima, ficar em campanha de oração com o Moisés
05:35Eu te acompanho
05:36Ah, mas vocês vão por algum lugar nenhum
05:38Vocês vão com a gente lá?
05:41Ah, mas peraí
05:42Deixa eu pegar o leite, viado
05:44Wanda, Wanda
05:46Você tá ouvindo a coisa?
05:48A coisa, não
05:49Mas a ventania parou
05:51Será que ele já foi embora?
05:53Parece que sim
05:54Ai, Deus é Pai
05:56Ele voltou
05:59Ai, e agora?
06:01É melhor chamarmos a polícia
06:02A polícia nada, ele atacou a polícia
06:04Nós é que vamos ter que salvar a cidade
06:07Ai, eu tô jovem demais pra morrer devorada por um bandido meio homem, meio peixe
06:11Não se trata de ser jovem, eu também não quero acabar na barriga do monstro
06:16Se vocês querem sobreviver, vão ter que enfrentar o medo de frente
06:19Olha, é o seguinte, eu vou abrir essa porta, eu vou abrir essa porta, eu vou contar até três
06:23E assim que essa coisa entrar, nós vamos atacar juntas, tá bom?
06:28Com muita coragem
06:29Vai, vai, vai
06:31Ai, eu devia ter um cara quietinha, eu não vou te jovem
06:33Estão preparadas?
06:34Sim
06:35Para de reclamar
06:35Vamos lá
06:36É um
06:37É dois
06:39É dois
06:40É três
06:41Cris?
06:56O que é?
06:57Não deu pra ver
06:58As bolinhas se mexeram assim que a gente chegou
07:00Nem pra eu ter feito uma última refeição decente antes do meu fim
07:05Ui, bora lá, né?
07:06Galera, a nossa única solução é entrar na piscina pra ver quem ou o que tava dentro
07:16Sacaram?
07:17Isso é pra eles aprenderem a nunca mais mexerem com as rússias
07:31Isa, isso foi incrível
07:32Os meninos são muito bobos
07:35Quem quer acreditar na história de um monstro que invade piscinas de bolinhas, né?
07:40Você mandou muito bem, Isa
07:42Ele inventa cada uma, viu?
07:48Aff, Felipe não fez nada
07:49Não dessa vez, né?
07:51Agora lá vou eu procurar o bendito do gato
07:53Café Expresso!
07:55Psss, psss, psss, psss
07:56Cadê a gente, Malia?
07:58Miau, miau, miau
07:59Cadê o café?
08:01Cadê o gatinho?
08:02Psss, psss, psss, psss
08:04Hum, hum, que deliça
08:08Hum, que deliça, rapaz
08:10Hum, até com essa história de morar junto assim não é tão ruim assim não, hein?
08:13Hum, que pudim gostoso
08:14Hum
08:15Ah, seu gono, que susto
08:19É
08:21O que?
08:22Esse putinho aí
08:24Ele é aqui do colégio, é?
08:26É, no caso que é do colégio, agora é meu também, né?
08:28Já que eu moro aqui
08:29Tá vendo?
08:31É sobre isso que eu quero falar com você
08:33Ah, essa situação tem que se resolver de uma vez por todas
08:37Como assim?
08:38Ah, César
08:39Você tem que parar com essa coisa de morar aqui
08:42Tem que alugar uma casa aqui perto pra morar com a eliça
08:45Você tem que parar de enrolar a eliça
08:47Ou então já se pá mesmo de uma vez por todas
08:50Aham, o sujo falando mal lavado
08:53Sujo?
08:53O que é sujo?
08:54Eu tomei banho hoje, tô se ouçando
08:56Ô, ô, ô, sai, sai
08:58Não é disso que eu tô falando, não
08:59Você também tá enrolando a diretora Norma, tá?
09:02Ou vai dizer que você já falou pra ela que você não quer casar
09:04Que você nem gosta dela de verdade, você falou?
09:06Não, cara, fecha a pele
09:07Fecha a pele
09:08A gente tem que olhar isso de outro ângulo
09:10Goma
09:13Goma?
09:16Isso é verdade, Jujubão?
09:20Eita, tadinho do seu Goma
09:22César Pacheco
09:24Juju?
09:27Então você nunca quis morar comigo?
09:32Um chazinho pra você
09:34Obrigada
09:35Tá se sentindo bem, Cris?
09:38Sem querer me intrometer
09:40Mas já se intrometendo
09:42Eu queria saber, você está precisando de alguma coisa?
09:45De uma ajuda?
09:47É, a gente tá aqui porque você precisar
09:49Desculpa
09:51Tá tudo bem, querida
09:53É que vocês estão sendo tão legais comigo e eu não mereço
09:56Cris, claro que você merece
09:59Você é a nossa Cris Ventura, a nossa estrela
10:01Eu não sou mais
10:03Como assim, não é mais?
10:07Você desistiu da carreira por causa do...
10:09Não, não
10:10Eles cancelaram meu contrato
10:14Minha carreira musical acabou
10:19Responde, César
10:28Tô esperando
10:29Ah, então que no começo, sabe?
10:32Lá atrás, lá atrás
10:34Até que sim, né?
10:35Mas é que agora
10:36Vamos parar com esse papo furado
10:38A briga de casal aqui
10:40É entre o Jujubão e eu
10:42Goma
10:46É verdade o que esse veterinário
10:51Mequetrefe disse?
10:54Não exatamente
10:56Sim
10:58Você só se aproximou de mim pra que ele ficasse desimpedido?
11:03Ai, calma, calma
11:05Vamos analisar isso por outro ângulo
11:07É verdade sim, diretora
11:09Foi exatamente isso
11:10Inclusive, a maioria das coisas que o Goma falou pra senhora
11:13Lá no primeiro encontro
11:15Foi o César
11:17O César que mandou pra ele por mensagem no celular
11:20Minha norma linda
11:27Não fala assim comigo
11:28Eu não quero mais que você me chame assim
11:31Eu não quero mais que você me chame assim
11:35Eu não te dou o direito mais de você me chamar assim
11:39Tudo que vivemos foi uma perda de tempo
11:41Olha, eu admito que no começo foi assim mesmo
11:46Mas depois
11:47Conforme eu comecei a te conhecer
11:50Eu comecei a gostar de você
11:52Eu não quero ouvir
11:53Eu não quero ouvir, Goma
11:55Não quero ouvir
11:57Eu quero que você saia do colégio imediatamente
11:59E eu não volte nunca mais aqui
12:01Mãe lima
12:02Por favor, me dá mais uma chance
12:05Eu te dei todas as chances do mundo
12:08Quando eu me entreguei a você
12:11Você pode imaginar como é difícil pra mim
12:13Me entregar alguém
12:14Saia daqui
12:17E não volte nunca mais
12:19Rapaz, como não dá a volta não
12:25Ele capota, viu?
12:27Tchau, seu Goma
12:28Tchau uma vírgula, César
12:31Você
12:33Vai com ele
12:34Eu, Chuchu?
12:36Claro
12:36Era isso que você queria?
12:38Vai lá, conseguiu
12:39Não, não, não
12:40É que no caso que eu mudei de ideia, entendeu?
12:42Depois que a gente foi morar na biblioteca
12:44E ficou tudo bem
12:45Eu me acostumei, sabe?
12:47Você se acomodou, César
12:48Ah
12:48Você tá acomodado
12:50É diferente
12:51Ah
12:51Eu demorei
12:53Pra perceber
12:54Porque eu tava desesperada
12:55Fazendo tudo correndo
12:57Não
12:57Sabe?
12:58Daí não
12:59Não enxerguei que eu
13:00Eu não tinha o mais importante
13:02Que era alguém que
13:04Que se preocupa comigo de verdade
13:06Mas eu me preocupo
13:08Então sinto muito
13:11Pra mim já deu
13:13Não
13:14Chuchu, não faz isso comigo, não
13:15Por favor, Chuchu
13:16Não faz isso com a gente, não
13:17Chuchu
13:18Chuchu
13:19Chuchu
13:20Chuchu
13:21Chuchu
13:21Amém.
13:51Luiz, rápido, peguem qualquer coisa que estima como arma.
13:55Vambora botar esse monstro pra fora do colégio!
13:58Bora!
14:01Um monstro muito grande, ele tem o tamanho de um prédio.
14:08Eu acho que isso vai funcionar.
14:10Calma, Mimis, não é pra tanto, calma.
14:14Foi mal, professor, mas agora não é hora de conversa.
14:17Nós precisamos atacar!
14:21O professor Gabriel não acredita no monstro.
14:23Eu também não acreditava.
14:25Até eu observar com os meus próprios olhos de super gênio.
14:29Então, meninos, olha só, tem que ter alguma explicação.
14:32Entendeu?
14:34Estava escuro, vocês devem ter se confundido, só isso.
14:37Tudo bem.
14:39Mas se não era um monstro, o que era então?
14:42É, aí eu não sei explicar exatamente.
14:45Ah!
14:49Então faz aí o que vocês quiserem, tá tudo bem. Vai lá.
14:51Pode ir.
14:52Professor, você não sabe, mas os Luizes nunca desistem.
14:55É!
14:57Vamos lá!
14:58Vamos até o fim!
14:59Pedro e Felipe, vocês vêm comigo. E lá vamos nós de novo.
15:02Pera aí.
15:03Você não é dos Luizes, então você não.
15:05Tá tudo bem, Felipe.
15:07Em momentos assim as regras são usadas pro bem maior.
15:11Se o Pedro vai ajudar, ele é como se fosse um dos Luizes.
15:15Mas só agora, né?
15:19Sim.
15:20É só até acabar a missão.
15:21Ah, bom!
15:22Nesse caso, beleza.
15:23Bora fazer o reconhecimento da Ana.
15:25Bora!
15:26Bora!
15:29Ninguém vai pedir o avanço dos Luizes!
15:31Eu também quero ver.
15:38Gente, a gente precisa pendurar essa foto na Caverna das Lúcias.
15:43Com toda certeza.
15:45Isso não teve graça nenhuma?
15:47Não mesmo.
15:48Ah, olha Isa.
15:50Tá vendo, André?
15:51Isso é que dá ficar pedindo ajuda pra gente ir de fora.
15:54A gente virou a maior piada do começo inteiro.
15:57Fiquem tranquilos que vocês já eram piada antes disso.
16:01Já?
16:02Como assim?
16:03Vocês ainda não entenderam?
16:05Não entendemos o quê?
16:06Gente, a gente não tem tempo pra isso.
16:08Nós precisamos defender o colégio de ameaças.
16:11Felipe!
16:12Oh!
16:13Depois as donzelas podem agradecer esses três grandes heróis.
16:17Aham!
16:18Não tem monstro nenhum.
16:19Era Isa na piscina de bolinha!
16:22Você?
16:23Como?
16:24Ai, foi mais fácil do que vocês imaginam.
16:27Por que você fez isso, Isa?
16:29Essa é uma vingança da Rainha Lúcia
16:31por tudo de ruim que vocês fizeram pra ela e pra todas as meninas do colégio.
16:36Se vocês acham que isso vai ficar barato,
16:38vocês estão muito enganadas!
16:41Me aguardem.
16:43Meninas!
16:44Melhor a gente ir pro quarto e deixar os dois conversando aqui.
16:47Você não manda na gente, tá?
16:49Isso mesmo!
16:50Jane e Nina, tá tudo bem.
16:51O André tem razão.
16:52Mas, Isa, os meninos...
16:54Escuta!
16:55Vão pro quarto.
16:56Porque já já eu vou, tá bom?
16:57Tá bom.
16:58Oi, diretor.
16:59Flora!
17:21Oi, diretor.
17:23Eu fiz um desenho do meu vestido de daminha de honra pro casamento de vocês.
17:36O que a senhora tá achando?
17:40Não faz isso!
17:41Diretor!
17:42Ficou tão lindo!
17:43Não importa.
17:44Você não vai ter onde usar mesmo isso.
17:45Como não?
17:46E o casamento?
17:47Não vai ter mais casamento.
17:48E eu não quero nunca mais ouvir o nome do Goma aqui na minha sala.
17:49Mas, diretora...
17:50E por favor, saia!
17:51Quero ficar sozinha, Flora.
17:52Quero ficar sozinha.
17:53Flora.
17:54Quero ficar sozinha, Flora.
17:56E aí?
17:57Quero ficar sozinha, Flora.
17:58E aí?
17:59Quero ficar sozinha.
18:00Quero ficar sozinha, Flora.
18:01E aí?
18:02Quero ficar sozinha, Flora.
18:04Quero ficar sozinha.
18:05Não importa, tá?
18:06Você não vai ter onde usar mesmo isso?
18:08Como não?
18:09E o casamento?
18:10E o casamento?
18:12E o casamento?
18:14Eu quero ficar sozinha, Flora.
18:30Lavínia, hoje não, tá?
18:31Amanhã, quando as coisas estiverem tranquilas, eu vou falar com a diretora.
18:34Eu concordo.
18:36Eu ainda acho que era melhor a gente se vingar da Elisa e do César.
18:39A vingança nunca deve ser uma opção.
18:41Você lembra que você também ficou pensativa?
18:42Hum, mais ou menos.
18:45Então, os meus pais sempre dizem que quando alguém se vinga, vira o vilão da história, né?
18:50Eu não sei como vocês duas conseguem ser tão boazinhas.
18:53Chega, Fábio! Chega!
18:56Eu não quero que você me ligue nunca mais!
18:58Elisa, melhor! Melhor! Eu vou te bloquear!
19:01Então você não está exagerando?
19:04Exagero!
19:05César, só fica aqui.
19:07Você não faz ideia do quanto eu estou me segurando para não te apertar e quebrar todos os seus olhos.
19:12Ah, meu chuchuzinho, mas é um aperto de amor, é?
19:14Não!
19:15Ah!
19:16Vá!
19:16Mas posso falar a última coisa?
19:18Vá!
19:18Vá!
19:19Última coisa, senhor!
19:21Vá!
19:21Vá!
19:22Parece que a história se resolveu sozinha.
19:33Bem que você disse que quando uma coisa começa errada, acaba terminando mal.
19:43Eu não acreditei quando você apareceu gritando na festa.
19:46Eu achei que você ia ficar feliz quando visse a foto da Ana Lúcia.
19:51De onde você tirou isso?
19:53Ah, é que você está com essa coisa de ser anti-meninos.
19:55Eu não sou anti-meninos.
19:58Só estou criando um grupinho de meninas.
20:00Como os Luízes.
20:02Eu sei.
20:02Eu só queria que a gente continuasse sendo amigos.
20:06Nós somos amigos, Pedro.
20:10Jário, qual o problema aqui, hein?
20:13É melhor eu não falar, Isa.
20:16Começou, fala.
20:17Não, vai dar confusão.
20:19Pedro, não vai dar confusão se você...
20:22É você, Isa!
20:24O problema é você.
20:28Como assim?
20:29Sei lá, você mudou do nada.
20:32Não foi do nada.
20:33Foi sim.
20:34Estava tudo bem entre a gente.
20:35Não.
20:35Não estava tudo bem nem com você, nem com o Senor, nem com o Felipe.
20:40E nem com ninguém.
20:42Você não esqueceu disso ainda?
20:44Você até se fingou.
20:46Você não entende.
20:48Não mesmo.
20:50Mas...
20:51Tudo bem.
20:52Eu só queria te mostrar a foto da Ana Lúcia.
20:55Eu vou voltar para o quarto, Isa.
20:57Espera, Pedro.
21:00O que você achou que ia acontecer depois que eu visse a foto, hein?
21:03Eu achei que você ia gostar de ficar sabendo que um dos primeiros Luízes é uma menina.
21:07Isso não quer dizer que você pode fazer parte dos Luízes, né?
21:10Mas...
21:11É um jeito de dizer que...
21:14Dizer o quê?
21:16Você vai ser uma ótima líder para as Luízes.
21:21Muito obrigada.
21:22A única coisa que eu te peço é cuidado.
21:28Para isso não mudar você.
21:30Betina.
21:43Betina.
21:43Betina.
21:45Dona Shirley.
21:46Você acabou dormindo sentada.
21:48Minha Cris.
21:52Ah, tá tudo bem.
21:53Tá, ela já tomou um banho e já está descansando.
21:55Ela vai dormir por aqui?
21:57Olha, ela não quer dormir sozinha hoje.
21:59Nós temos uma cama sobrando, né?
22:02Eu até faria companhia para ela, mas acho que é melhor não.
22:05É...
22:07Bom, eu posso te dizer uma coisa?
22:11Pode.
22:12Olha, eu acho muito bonito, sabe?
22:15Esse carinho que vocês têm uma pela outra.
22:17É uma coisa difícil de se ver hoje.
22:20Mais ou menos, né?
22:22Eu fui uma amiga muito...
22:24Muito péssima para ela.
22:27Eu só queria que ela fizesse o que eu achava que era certo.
22:31Ela que disse isso para você?
22:33Foi.
22:33É, bom, a Cris sabe usar bem as palavras, né?
22:38Principalmente quando ela quer dar uma patada na gente.
22:41Mas não foca nisso, não.
22:42Não foque nisso.
22:43É que eu não consigo, Dona Shirley.
22:45Toda hora essa dor que eu estou sentindo fica me lembrando do que eu fiz.
22:48Não, eu sei que é difícil, mas você tem que pensar que ela conseguiu colocar para fora um sentimento dela.
22:54É.
22:55Ela também me colocou para fora, né?
22:57Ah, ainda bem.
22:59Como assim ainda bem?
23:01Ainda bem que ela não fez isso com uma outra pessoa que não a entenderia.
23:04Ela fez isso com você, que é a pessoa que mais a entende.
23:07Eu?
23:08Claro, e você ainda tem dúvidas?
23:12Olha, Betina, a maior prova de amor, seja para um namorado, para um amigo, sabe?
23:19Para quem quer que seja, é o sacrifício.
23:23E você, babando aí no meu sofá.
23:26Deu até torcicolo.
23:30Depois eu lavo essa almofada.
23:31Não, tudo bem, imagina.
23:33Quero que você vá para a sua casa, você descanse, porque você e a Cris vão ter um longo dia pela frente.
23:39Tá bom.
23:41Obrigada, Dona Shirley.
23:43Imagina, querida.
23:44Eu tenho minha única chance de ser feliz para sempre com a Norma.
23:59Olha aí a casa.
24:00Ser feliz para sempre com a Norma?
24:03Cada real, Goma.
24:04Ah, César, mas você não tem noção de nada mesmo, né?
24:07Ah, você vai ficar me ofendendo, é.
24:08Ah, para alguém que quer saber tudo de todo mundo, falta um pouco de auto-percepção, não falta?
24:16Auto-o quê?
24:17Eu estou querendo dizer que você não se enxerga, César.
24:20É, chega, tá?
24:21Desse negócio de ficar me ofendendo.
24:22Eu vou nessa que deu o meu horário.
24:24Senta que ainda não terminou a conversa.
24:27Não terminou a conversa?
24:28Mas você ficou me ofendendo, tá?
24:29Você devia me agradecer.
24:31César...
24:31A diretora Norma é a pior pessoa que existe no mundo.
24:34César...
24:35Ela é malvada, chata, inconsequente, falando mal dos outros.
24:38Um monte de coisa.
24:39Sala!
24:40Eu gosto dela de verdade!
24:45É, rapaz, eu até tinha visto você falar isso, mas achei que você estava com medo de levar uma bronca dela.
24:51Eu não aguento mais essa vida de solteiro.
24:55Todas essas mulheres se chocando aos meus pés.
24:58Ah, inventar uma realidade que não existe, né?
25:01Você sempre faz isso.
25:03Mas você não cresce mesmo, né?
25:06Ah, você vai me ofender de novo.
25:07Eu não te dei essa liberdade, tá?
25:08Ah, é?
25:09É.
25:09É, porque alguém precisa falar na sua cara.
25:12Precisa, põe seus olhos.
25:13Ah.
25:14César.
25:15O quê?
25:16Você tem uma moça que é apaixonada por você.
25:20É.
25:21Uma moça boa.
25:24Uma moça meio maluquina.
25:26Mas também, quem não é, né?
25:29É, eu não sou.
25:30Ah, tá vendo aí agora quem que tá inventando coisa?
25:34César.
25:35Ah.
25:35Você tem que entender de uma vez por todas que você precisa tomar juízo.
25:41Juízo.
25:42E exagir como alguém da sua própria idade.
25:46Agir como alguém da sua própria idade.
25:49Meninos, o refri não tá muito gelado não, mas vocês não se importam, né?
25:56Cadê o Goma?
25:56Ah, o Goma, ele acabou de sair, saiu até um pouquinho bravo, ué?
26:01Mas é normal, né?
26:02Noivo sempre fica muito nervoso antes do casamento.
26:05Ô, Fafá, não vai ter mais casamento nenhum não, tá?
26:08Você não vai ter mais casamento nenhum.
26:10Me explica essa história direito, César.
26:12É melhor você perguntar pro Goma que eu...
26:13Que eu não tenho cabeça pra isso.
26:21Nossa, eu vou me enxergar.
26:26Quem sabe onde se esconde o mistério?
26:32A chave que abre a porta da caverna do coração.
26:36Que é parte rocha, parte jardim.
26:39Que é feita de luz e de escuridão.
26:42Tem um lado que é bom, mas tem outro que nem tanto assim.
26:47Quem conhece o caminho que leva à verdade?
26:50Quem vai revelar os segredos que moram atrás das paredes, nos livros, no pote?
26:56Um passado tão lindo, tão cheio de histórias, memórias guardadas de um tempo que o vento levou.
27:04Como entrar no coração de uma criança, uma caverna onde bichos e sonhos
27:10Se misturam com fé, coragem, diversão, amizades, travessuras, confusão.
27:17E afinal, qual será o final dessa história?
27:20Que é feita de glória, aventura e luz.
27:23Vem uma criança com uma ideia besta, eu vou lá e aceito.
27:28Deve ser o seu gom.
27:29Olha seu gom, eu sei, eu posso explicar.
27:33Sai da frente, garoto.
27:34Que isso? O que você tá fazendo?
27:37Quero balas. Muitas balas.
27:39Então liga esse negócio logo e manda ver.
27:41Então não dá.
27:42A cidade toda tá sem energia.
27:45O que foi?
27:48Eu não faço nada direito mesmo.
27:51Nem pra descontar todos os meus sentimentos em comida ultraprocessada e cheia de açúcar eu presto.
27:57Calma, eu já tô resolvendo isso.
28:00Eu sei que o problema foi ali, eu só não sei como resolver.
28:02Peraí, você checou o disjuntor?
28:04O quê?
28:06O meu pai era mecânico, ele me ensinou muita coisa.
28:09Não que tenha a ver, mas tem um pouco a ver sim, eu vou lá e dou uma olhada.
28:12Ô Elissa, cuidado, você pode tomar um choque.
28:16Resolve.
28:19Eu não sei o que você fez, mas muito obrigado.
28:22Não quero agradecimento, quero balas, muitas velas.
28:27Jujubão, é você?
28:36Ah!
28:38Um gato!
28:44Elissa!
28:44Ô Elissa, eu acho que tá dando pra escutar a Norma te chamando.
28:56Nem ligo!
28:57Pense em alguém que é mistura de brisa com furacão.
29:02Assim é Elissa, às vezes calma, às vezes não.
29:06Tem hora quem decisa, tem hora que é dura na decisão.
29:10Assim é Elissa, inspetora de plantão.
29:13A qualquer momento que precisa, se algo acontece de repente.
29:18Sempre sobra pra Elissa, ela quem vai na frente.
29:21Hum, ficou pronto.
29:36Nossa, eu tava ansiosa pra provar essa receita.
29:39Hum, maravilhoso.
29:59Hum, que delícia.
30:00Menina, não acredito que o Pedro te falou tudo isso, Isa.
30:07Ai, eu achei fofo.
30:09Fofo?
30:10É, Lavinia.
30:12O Pedro abriu o coração dele pra Isa.
30:14E é muito difícil um menino fazer isso, né?
30:17Ou tem outra explicação.
30:20Do que você tá falando?
30:21Que toda essa história de Ana Lúcia é uma invenção dos meninos.
30:25Eu também pensei nessa possibilidade.
30:30Mas será?
30:31Claro que sim, Isa.
30:32Pensa.
30:33Do nada os meninos apareceram com uma menina.
30:36Justo quando a gente tinha acabado de criar as Lúcias.
30:39Espera aí.
30:40Vocês acham que os meninos estão querendo dar um jeito de obrigar a gente pra entrar pros Luízes?
30:46Nem pensar.
30:47Se eles não me deixaram entrar, imagina todas as meninas.
30:50Eu acho que tudo isso faz parte de um plano.
30:53Eles não deixaram a Isa entrar.
30:54Aí todas as meninas ficaram curiosas e caíram na armadilha.
30:59E aí?
30:59Tchau, tchau.
31:00Vocês até nunca mais.
31:02Isa, o que você acha?
31:06Eu acho que a gente tem que esperar a Ana voltar da enfermaria pra continuar essa conversa.
31:13Vão, molecada.
31:14Todo mundo saindo do quarto.
31:15Vai, vamos, vamos, vamos.
31:16Que isso, Tonico?
31:17Paciência passou longe, hein?
31:20Também não é pra menos, né?
31:21Vamos.
31:22Cadê minha espada?
31:23Alguém viu a minha espada?
31:24Valeu, Tonico.
31:30Será que você pode dar uma desacelerada, Tonico?
31:32A gente tem uma coisa muito importante pra discutir.
31:35Ah, sem chance.
31:37Vocês deviam ter pensado nisso antes de terem acordado atrasado.
31:42Sem chance.
31:42Vamos, vamos, vamos.
31:43Eu concordo.
31:45Eu acho melhor a gente se concentrar nos estudos e nada mais.
31:48Tô espertinho hoje, hein, Pedro?
31:50Fica tranquilo.
31:52A gente só vai conversar sobre aquela mentira que você contou pra gente.
31:58Eu?
31:59É!
32:00Aquela de uma menina ter participado dos Luíses.
32:03Sim.
32:03Ah, mentira.
32:05Pois é.
32:05Vamos, vamos, vamos.
32:06Já deu de conversa.
32:07O dia amanheceu.
32:09Vocês ainda nem tomaram o café.
32:11Vai, vai.
32:12Você fica, Moisés.
32:13Eu?
32:15O que eu fiz?
32:16Não, você não fez nada.
32:17Eu fiz.
32:18Quer dizer, eu também não fiz nada, não.
32:19Não, na verdade fui eu.
32:21Quer dizer, também não fui eu.
32:23Até pros padrões de hoje eu tô meio parado, né?
32:26Nem pra lá, nem pra cá.
32:29Você não tá entendendo nada, né?
32:32É, tá bom.
32:33É, eu queria saber como você tá com a sua mãe.
32:35Tá tudo bem?
32:37Tá tudo ótimo.
32:38Minha mãe tá enrolando pra conhecer minha família.
32:41Ah, ela até comentou que ela queria, né, conhecer alguém pra ficar mais próxima,
32:46pra ficar mais confiante, né?
32:48Mas parece que ela já achou, né?
32:50Quem?
32:51Como quem?
32:53Quem ela quiser, né?
32:55Você não tem nada com isso.
32:57Não, aliás, você tem muito com isso.
32:59A sua opinião é muito importante.
33:02O quê?
33:03Ah, não, nada.
33:05Agora vai pra aula, vai ser feliz, vai garantir o futuro que eu não tive.
33:12Não que eu seja seu pai, né?
33:14Eu só tô falando por falar, né?
33:17Então tá bom.
33:18Nossa senhora, que suador.
33:25É fácil, não?
33:25Muito obrigada.
33:50Imagina, que isso.
33:51Foi só um cafezinho.
33:53Feito pela Shirley.
33:55Qual o problema do meu café, Wanda?
33:57Tirando que ele é forte como coice de mula e amargo como fé, a nota perfeito.
34:02Eu não vou te responder nada, porque nós temos uma visita ilustre aqui, viu?
34:05Ai, que bom.
34:06É.
34:07Cristina, me diga uma coisa.
34:08Você tá preparada pra retornar ao trabalho?
34:10É, mais ou menos.
34:13Isso se eu conseguir voltar a trabalhar.
34:16Mas por quê?
34:17Você tá passando mal?
34:18Não.
34:20É só porque eu acho difícil o César me aceitar de volta.
34:22Mas por quê?
34:24É porque eu fui pra São Paulo sem me despedir.
34:26Então eu acho que pode ter ficado uma situação meio chata.
34:29Que nada.
34:30Ele já deve ter esquecido.
34:31Não, é verdade.
34:32Você pode dizer o que quiser do César, entendeu?
34:34Que ele é preguiçoso, não gosta de trabalhar, não cumpre os compromissos, não é confiável.
34:40Não, tá bom, tá bom.
34:41A gente já entendeu.
34:42Você pode dizer o que for, mas guardar mágoas, isso ele não faz, sério.
34:46É, isso é verdade.
34:48Até porque eu e a Bettina a gente vive aprontando.
34:50E ele sempre fica de boa no final.
34:52Então, confia.
34:53É.
34:54Agora você vai ter que levantar, erguer esse queixo, chegar lá no pet shop e falar
34:58César, eu estou aqui e eu quero vestir a camisa da empresa.
35:02Repita comigo.
35:05César, eu estou aqui e estou pronta pra vestir a camisa da empresa.
35:10E aí?
35:12O que que acharam?
35:13Eu acho isso péssimo.
35:14Mas a culpa não é minha.
35:15Ô, Thomas, ninguém vai acreditar que você trouxe um aluno do colégio pra te ajudar a carregar as caixas de sorvete.
35:21Por que não?
35:21Porque isso é o cúmulo da irresponsabilidade.
35:24Mas eu sou irresponsável. Pergunta pro seu Goma, não tem ninguém pior que eu.
35:26Mas não tem outro jeito mesmo, hein?
35:30Ah, tá bom, então. Obrigado.
35:33E aí? Como é que foi?
35:34Ah, como eu imaginava, né?
35:37Toma essa ponta e eu que pago o pato.
35:40Pago o pato e pago a conta.
35:42A companhia elétrica vai cobrar pelo apagão?
35:44Lógico.
35:45E eu não sei como aqueles técnicos descobriram que o problema começou aqui.
35:50E olha, eles não estão querendo conversa não, viu?
35:53Mas você não pode te acusar assim do nada.
35:55Isso vai ser de um acidente.
35:56Ah, mas eles já veem igual e descobriam que foi desplicência minha.
36:03Isso não é justo.
36:04É.
36:06Tá aí. Eu sei como resolver esse problema rapidinho.
36:09Ah, é? Como?
36:10É só você dividir o prejuízo em 12 parcelas e descontar do salário do Thomas.
36:14O César, você veio aqui pra me ajudar ou o quê?
36:16Você não tá satisfeito? Desconto do décimo terceiro, então.
36:18Carcela, o que é menos pior?
36:23Tá bom. Eu vou fazer desse jeito.
36:25Ô, Thomas.
36:26Lollipops.
36:27Anda.
36:29Vai?
36:29É, pelo que eu tô vendo, tem alguém que pensou naquilo que a gente conversou ontem, né?
36:39Ô, seu Goma, não tem nada de engraçado aqui não, tá?
36:41Vai lá pegar a calculadora pra eu calcular a porcentagem que você vai descontar do salário do Thomas todo mês.
36:47Anda. Bora.
36:47Zafone.
36:49Sim, senhor, eu vou.
36:50Bora.
36:50Aves, César.
36:57A bússola tá apontando pra montanha mais alta.
37:01De acordo com o mapa, o Monte Ana tá vindo pra cá.
37:07Então é pra lá que a gente tem que ir.
37:09Vamos.
37:12Cuidado.
37:15Cuidado.
37:17Tá boa a brincadeira aí, menina?
37:24Aham.
37:27Tô brincando muito, hein?
37:30Pode deixar, professora.
37:32Eu consegui até me acabar sozinha.
37:34Tem certeza?
37:35Aham.
37:35Então tá.
37:36Até mais tarde, meninas.
37:37Até.
37:39O que vocês estão fazendo?
37:41A gente tá brincando.
37:43Eu sou a princesa exploradora.
37:44E eu sou a fada guia.
37:46Entendi.
37:49A gente pegou emprestado pra brincar.
37:52É, tudo bem, né?
37:54Eu preferia que vocês tivessem falado comigo antes de pegar minhas coisas.
38:01Desculpa, Ana.
38:01Acho que eu queria te deixar triste.
38:04E que você tem tantas coisas legais guardadas e nunca mais brincou com elas.
38:09Elas estão guardadas por um motivo.
38:13A diretora não pode nem sonhar em ver esse mapa.
38:16Desculpa, Ana.
38:17A gente não sabia.
38:26Tudo bem.
38:26Seja forte, corajosa, Ana.
38:52E aí
38:58Ana?
39:28Oi, Lávia. O que você está fazendo com essa caixa?
39:34Nada.
39:35Eu posso te pedir um favor?
39:39Pode.
39:42Eu quero que você entregue essa caixa para a professora Pilar com um recado.
39:46Você me promete que você não vai fazer nada com essa caixa?
39:59Eu ainda não sei o que eu vou fazer, mas você pode confiar em mim.
40:01A gente precisa se vingar das justas.
40:08Ô, Cristina, você meteu os pés pelas mãos.
40:11Não preciso de alguém que se vista bem.
40:12Preciso de alguém que me dê resultados.
40:14Entendeu?
40:15Posso saber o que os dois senhorzinhos estavam fazendo no nosso quarto?
40:18Benjamin.
40:21Corre!
40:22O que é o irmão tem aqui?
40:24Eu ainda estou meia na dúvida se a Ana vai amar ou se ela vai odiar a surpresa.
40:29A Dalete pediu para avisar que ela queria falar com o Moisés.
40:31Moisés?
40:36A Dalete pediu para avisar que ela queria falar com o Moisés.
41:06A Dalete pediu para avisar que ela ia conseguir muito.
41:06E o
Seja a primeira pessoa a comentar