- 5 months ago
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:00.
00:00:07.
00:00:25.
00:00:26.
00:00:27.
00:00:28.
00:00:29.
00:00:30Oh, my God.
00:00:43Sogyeong.
00:00:44We're still a student.
00:00:46We're still a student.
00:00:53When you were a kid,
00:00:55we were two.
00:01:00I'm going to do it again.
00:01:19But...
00:01:21Here...
00:01:22...
00:01:23...
00:01:24...
00:01:29I'm not sure what he's doing.
00:01:31I'm not sure what he's doing.
00:01:33I'm not sure what he's doing.
00:01:59For more information, visit www.fema.org.
00:02:29What do you like?
00:02:30You have a coffee?
00:02:33Your son has a coffee.
00:02:34Have you seen it?
00:02:37You have a coffee?
00:02:38You have a coffee?
00:02:40Hey, there you have a coffee?
00:02:48He's a man!
00:02:50Why?
00:02:55You are not a coffee?
00:02:57You know, it's hard for you to get to the end of the year, but it's hard for you to get to the end of the year.
00:03:16Today is not going to be done, so I'm going to get my hat on my shirt.
00:03:22No, it's too much.
00:03:26It's a little more creative.
00:03:52I'll be back.
00:04:04John F. Kennedy 17
00:04:06Alexander-Dima 17
00:04:08Tolstoy 16
00:04:10Mussolini 16
00:04:12Bandi
00:04:1710
00:04:193
00:04:20์ญ์ 3๊ตฌ์
00:04:22๊ทธ ์๋ผ ๊ฐ๋ ๋ณด๋ฉด ์ฐ๋ฝ ๋ณํ์ผ?
00:04:24์ ๋ฐ ๊ฑธ ์ ์ธ์?
00:04:25๊ทธ๋ฌ๋๊น
00:04:26์ฐ๋ฆฌ๋ ๋ช ์ด๋ก ๊ธฐ๋ก๋ ๊น?
00:04:28์ฐ๋ฆฐ ๊ทธ๋ ๋ค ์ณ๋
00:04:30์คํธ๋
00:04:31์์ง์ด๋?
00:04:32๋ญ๊ฐ?
00:04:34์์์ด๋ ํ๋๊ณ
00:04:36์ ๋ฏธ์น ๋
00:04:39์๋ค์ ์ฐ๋ฆฌ ์๋ฅ๋ ๋๋ฌ๋๋ฐ ์์ผ์ค๋ฝ๊ฒ ๊ณต๋ถ๋ ํ ๊น?
00:04:42๊ต๊ณผ์ ๋ค ์ด๋ ๊ฐ์ด?
00:04:43์ผ ์ฌ์คํธ
00:04:44๋ ์ง์ง ์ฐ๋ฆฌ๋ผ๋ฆฌ ์ด๋ด ๊ฑฐ์ผ?
00:04:46๋นจ๋ฆฌ ๋ถ๋ฌ์
00:04:47์ ๋ถ๋ฌ์?
00:04:48์ ํ์ง๋ง
00:04:49์ง์ง๋ ์ง์ง
00:04:50ํ์ง๋ง
00:04:51๋ ํธ๋ ์ค๋ด
00:04:52ํ์ผ๋ฉด ๋ญ๊ฐ ์๊ฒ ์ง
00:04:53๋ญ๊ฐ ์์ด? ๋ ์ข์ ์ด๋ ๊ฒ ์ง์ ํด
00:04:54ํ์ง๋ง
00:04:55์์ผ๋ฉด ์ค๋ด
00:04:56ํ์ง๋ง
00:04:57๋ด๋ ๋ด๋
00:04:58์์์์
00:04:59์ธ ์ธ
00:05:06์ผ ์ค ์๋๋ฐ ์ ์ ์ข ํด์ฃผ๋ผ
00:05:09straightforward
00:05:10pop
00:05:11๋ค ๋ง์ด
00:05:13์
00:05:14์ผ ๋ค๋ค ์์ด?
00:05:15์ค ๋ฏผ๊ธฐ ์ ํ๋๋ฐ์
00:05:16์์ ์์์
00:05:18์ค
00:05:19์์
๋ง๊ณ ์์
์ผ๋ก ๊ฐ๋ฉด ์ ๋ผ์?
00:05:21์ด์จ๋
00:05:22์ง์
00:05:23ํด
00:05:24์ฑatal
00:05:26๋ ะ
00:05:27๋ ๋ดค์์ ๋ญ
00:05:28์๊ฐ์ค๋ฝ๊ฒ
00:05:29Yeah, yeah, yeah.
00:05:31Yeah, yeah.
00:05:32So, if you're a kid, you're a child.
00:05:35I don't want to get a child anymore.
00:05:37You go to school.
00:05:38Yeah, yeah.
00:05:39So, we're going to go to school.
00:05:41Okay.
00:05:42Then, go.
00:05:43Go.
00:05:47You're not going to go.
00:05:50Not at all.
00:05:51I'm going to go.
00:05:53What are you talking about?
00:05:56What are you talking about?
00:06:23Ah, ์ขํ์ ์ขํ์
00:06:33์ด์ ๋ฉดํ ๋ฐ๋ฉด ์ทจ์งํ ์ ์์ด?
00:06:35์ค์ผ์ดํธ ์๋ค๊ณ ์ ๋ถ ๊ธฐ๋ฉดํ๊ฐ ๋๋ ๊ฑด ์๋์ง
00:06:39์ ๊ธฐ ์ผ์ด
00:06:40๋ฐ๋น
00:06:42์ผ์ด์ ์ฌ์๋ ํด๋ดค์ด?
00:06:46๋ช ์ด ๋ ์ฒ์ ํด๋ดค์ด?
00:06:50๋๋ ค ๋งํ์ง ๋ง๊ณ ํ๊ณ ์ถ์ ๋ง์ด ๋ญ์ผ
00:06:52์ฌ์๋ ์๋ฉด ์ ๋ง ์ข์?
00:06:55์?
00:06:57์์์ด๋ ์๊ฒ?
00:06:58๋ฏธ์ณค์ด?
00:06:59๊ณ ๋ฑํ์์ด ์ด๋ป๊ฒ ๊ทธ๋?
00:07:00์ฌํ๊ฐ ํ๊ต๊ฐ ์ด๋ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑธ ๋ด๋ฒ๋ ค ๋ฌ?
00:07:02๊ทธ๋ผ ์ ๋ฌ๊ธ์์ด ์ ๊ต์ก ์ ์ฒญํ๋ ๊ฑด๋ฐ?
00:07:05์๋ ์ธ์ ์ฏค ํด๋ณด๋ ๊ฒ ์ ๋นํ๊ฐ ์ถ์ด์
00:07:08์ผ์ด์ ๋ชจ๋ฅด๋ ๊ฒ ์์์
00:07:11ํ๊ณ ์ถ์ ๋
00:07:12๊ต๋ณต ์
๊ณ ํ๊ต ๋ค๋๋ ํ์์ด ๊ทธ๋์์ผ ๋๊ฒ ์ด?
00:07:14๋ฏธ์ฑ๋
์๋ ๊ทธ๋ฌ๋ฉด ์ ๋์์
00:07:16๋ฒ์ ์ผ๋ก
00:07:17๋ฒ์ ์ผ๋ก ์ผ์ ์ฐ๋ น ๋ฏธ๋ง์ ์ฑ๊ด๊ณ์์ ์ ๋๋ค๋ ๊ท์ ์ ์์ด
00:07:20๊ทธ๋ ์ง๋ง ์ฌํ ํ๊ต ๋ถ๋ชจ์ ๋์น๋ฅผ ์ ๋ณผ ์๋ ์์ง
00:07:23๊ฐ๋จํ ๋งํด
00:07:26์๋ฌด๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ํ๋ฉด ๋ผ
00:07:27๋ง์!
00:07:2810๋๊ฐ ์ฑ์ญ์ด ๊ฐ์ฅ ์์ฑํ ๋์ธ๋ฐ ๋ชปํ๊ฒ ํ๋ ๊ฑด ๋ง๋ ์ ๋ผ
00:07:32์คํธ์ผ
00:07:34์?
00:07:36์น์ค๋ ๋์ ์ด ์๋์ผ
00:07:38์ด๋ฏธ ์๊ณ ์๋ ๊ฑธ ํ์ธํ๋ ๊ฑฐ์ง
00:07:43๋ญ ๋ง์ธ์ง ๊ฐ์ด ์?
00:07:44์์ด ๋์ด ๋์ด ์ค๊ต๋ ์ฌ์
00:07:46๋๋ ์ฌ์์ ๋ํด ์ ๋งํผ ์๊ฑฐ๋
00:07:49์ํผ
00:07:50ํด๋ ๋๋ค๋ ๊ฑฐ์ง
00:08:00๋ญ ๋ณผ๊น ์คํธ์ผ?
00:08:03์ ๋ ์ค๋ ์ํ ๋ณด๊ธฐ ์ซ์๋ฐ
00:08:05์?
00:08:06์์ํ ์์ผ๋ฉด ๋ฐ๊ฐ์ธ๋ฐ
00:08:09๋ ์๊น๋ถํฐ ์ ๊ทธ๋?
00:08:12์ ์ฐ๋ฆฌ์ผ
00:08:14์ ์ด๋ ๊ฒ ํ๋ฆฌ๊ฐ ์ํ์ง?
00:08:15์ด๋ ํธํ ๋ฐ ์๋?
00:08:16์ดํ ํธํ๋ค
00:08:18์
00:08:19Oh, it's so cold.
00:08:29Oh, it's so cold.
00:08:49I'm not going to sleep.
00:08:56You're going to sleep.
00:09:00You're going to watch TV?
00:09:02I didn't watch this before.
00:09:04I didn't watch this before.
00:09:12Why?
00:09:14Why are you here?
00:09:19Because they don't watch this, I mean ...
00:09:23They don't have money to buy anything, but it doesn't have a lot of money.
00:09:27I don't want to buy anything.
00:09:29Whatever it is, they don't want to buy anything.
00:09:31You shouldn't buy anything like that.
00:09:33They don't see anything.
00:09:35I think it's a good thing.
00:09:37You're just going to see it.
00:09:39Yeah, here's a good thing.
00:09:40You're going to see it!
00:09:41Yeah, him!
00:09:42What a good thing!
00:09:43You came to see him to put it.
00:09:46All right.
00:09:49I don't know what it means.
00:09:52Right, right?
00:09:54Why?
00:09:55Why?
00:09:56Why?
00:09:57Why?
00:09:57Why?
00:09:58Why?
00:09:58Why is it so bad?
00:10:01It's not like that.
00:10:03You try to get the ball.
00:10:03You try to get the ball.
00:10:05So, you try it.
00:10:06How are you?
00:10:06What?
00:10:08I have watched this.
00:10:09I have to be in my moments.
00:10:10Since I'm not 16, I have to be in school.
00:10:12I don't want to get the ball because you can get the ball.
00:10:14It's not that you can't get the ball.
00:10:14I have to be in school.
00:10:16I didn't know what to get the ball.
00:10:18I'll do it.
00:10:20I'll do it.
00:10:22Okay, so...
00:10:24I'll do it.
00:10:28When did you get the video?
00:10:36What's so good?
00:10:38Did you get the video?
00:10:40I don't know.
00:10:42You're joking.
00:10:44Why did you like it?
00:10:46You like me.
00:10:48I don't like you.
00:10:50That's not what I'm saying.
00:10:52I'm like, I'm like...
00:10:54I'm like, like, like that.
00:10:56I'm like, like, like...
00:10:58What's that?
00:11:00I'm like, like...
00:11:02I'm like...
00:11:04I'm like...
00:11:08If you're good, you're good, you're bad.
00:11:10You're too bad.
00:11:12You don't want to think about it.
00:11:16I don't want to think about it.
00:11:18You're good.
00:11:20I'm like, like, what's that?
00:11:22I don't want to think about it anymore.
00:11:24I'm like...
00:11:26I'm like, I'm so happy.
00:11:28I'm like...
00:11:30When you're in a hospital,
00:11:32we need to go to the hospital and go to the hospital.
00:11:34I'm like, so...
00:11:36We need to go to the hospital.
00:11:38I'm like...
00:11:40I'm like, I'm like...
00:11:46Oh, it's hard to get out of here.
00:11:50Why is it so funny?
00:11:52Yes.
00:11:53The word is written on the word,
00:11:55but the word is written on the word.
00:11:59It's cool.
00:12:05Wow, that's it!
00:12:07You know, my son is in shopping mall.
00:12:09Oh.
00:12:10He's a big deal.
00:12:12He's a notebook.
00:12:13He's a scale-up.
00:12:16He's a real man who's a man.
00:12:20He's going to go to his own, you're going to follow him!
00:12:23You're a fool!
00:12:25He's a man's body of his body.
00:12:27They're my fate of the world.
00:12:30They're all together.
00:12:35I'm sorry.
00:12:37I'm sorry, or I'm sorry.
00:12:46What do you need to know?
00:12:48I don't know. There's no one.
00:12:52Why won't I? I don't know.
00:13:01I'm sorry.
00:13:02You know, I know it's a good one, right?
00:13:08I don't know. I don't know.
00:13:09I don't know. I don't know.
00:13:10I don't know. I don't know.
00:13:13๋จ์ํํ
๋ ํ๋ฃป๋ฐค ์ ํฅ๋ณด๋ค ํจ์ฌ ์ค์ํ ๊ฒ๋ ์๋ ๊ฑฐ์ผ, ์ธ๋ง.
00:13:17์?
00:13:18๋ค๊ฐ ์ง์กฐ์งํค๋ฉด ์์์ด๊ฐ ์ค๋?
00:13:20๋ญ?
00:13:21์ผ, ์์์ด ๊ฑ๊ฐ ์ผ๋ง๋ ์ฌ์ด๋ฐ.
00:13:23๊ฑ ๋ํ ๊ฐ๋ฉด ํ๊ณจ, ์ง์ ์ช๋ ์ ๋ค ๋๋ ธ์ ํ
๋ฐ ๋ ๊ฑฐ๋ค ๋ ๋ ๋ณด๊ฒ ๋?
00:13:28๋ ๋ฌ์ด๋ฉด ๋๋ค ๋์ด๋ผ๊ณ ๋ค ์ฑ๊ฒฉ์ด ๊ทธ ์์ ์๋น ํธ๋ฆด ์๋ ์๊ฒ ๋?
00:13:32๋น์ฒด๋ผ, ์ ํฐ์ง๊ธฐ ์ ์.
00:13:34์์ด์จ, ๋ง์ ํด๋ ์ง์ง์ด ๋ชป ์์๋จน์ด์.
00:13:38์ผ.
00:13:38you
00:13:40you
00:13:41I
00:13:42I
00:13:44I
00:13:46I
00:13:48I
00:13:50I
00:13:52I
00:13:54I
00:13:58I
00:14:00I
00:14:02I
00:14:04I
00:14:06It's not a problem.
00:14:08It's not a problem.
00:14:10It's not a problem.
00:14:14You need to give me a product.
00:14:16Okay.
00:14:17Let's go.
00:14:27This one.
00:14:31This one.
00:14:36Oh, ์์์.
00:14:38๋ ์ง ์ ๋ค์ด๋.
00:14:40๊ทธ๋ฅ ๋์?
00:14:42์ผ.
00:14:43์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ค๋ฑ์ด๋?
00:14:44์์ง๋ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ๋ณด๊ฒ.
00:14:46๋ค๋ค ๋ํ ๋๋ฌธ์ ์ ์ ์ด ์์ด.
00:15:01์๋, ๊ทธ ์์
๋ฃ๊ณ ์์๋๋ฐ ๋๋ฌด ์ ๋์ ๋๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ.
00:15:03๊ทธ๋ ์ ๋ค ๋ณด๋ด๊ณ ๋์ค์ ํตํํ์.
00:15:05์ด?
00:15:06์ฃฝ์๋?
00:15:07์ฃฝ์๋?
00:15:08๋ ๋ญํ๋?
00:15:12์๋ ์๋ ์ด๊ฒ๋ง์ผ๋ก๋ ์ง์ง ์ข์๋๋ฐ ํ๋ฃจ์ ๋ค์ฏ ๋ฒ๋ ํ๋๋ฐ.
00:15:18์ด.
00:15:19์กฐ์ฌ์ ์์์ด.
00:15:20์ดํ.
00:15:21๋ค๋ฅธ ์ฌ์๋ฅผ ๋ณด๋ ๊ฑด ์์์ ์ ๋ํ ์์๊ฐ ์๋์ผ.
00:15:34์ผ, ์ฌ์ค์ฐ ๋ ๋ญํ๋ ๊ฑฐ์ผ ์ง๊ธ?
00:15:37์ด์ ์กธ์
ํด์ผ์ง.
00:15:38์ผ, ๋๊น์ง ์ ๊ทธ๋?
00:15:39์ ์ ์ฐจ๋ ค.
00:15:40์ผ, ์ด๊ฑฐ ์ด์ฐจํผ ์์ฌ ์ฌ๋ฏธ์ ์ผ.
00:15:42์ผ, ์์ ์ ์ ์ข ๋ง๋ ค๋ด.
00:15:44์์ , ๋๋ ์ด ์๋ผ๋ค.
00:15:45์์ , ๋๋ ์ด ์๋ผ๋ค.
00:15:49์์ , ๋๋ ์ด ์๋ผ๋ค.
00:16:16์๋ป?
00:16:17์ด.
00:16:18์ด์ผ.
00:16:19์ํ์ ์ ๋ดค์ด?
00:16:22์, ์ ๋ดค์ง.
00:16:25์ด๋๋ก ๊ฐ๊น?
00:16:26๋ 5๋ง ์ ์์ด.
00:16:27๋ ์ง๊ธ ์ง์ ๊ฐ๋ด์ผ ๋ผ.
00:16:29์ค๋ ๊ฐ์กฑ๋ผ๋ฆฌ ์ธ์ํ๊ธฐ๋ก ํ์ด.
00:16:31์ผ, ์ฐ๋ฆฌ ์ค๋.
00:16:38ํ๊ธฐ๋ก ํ์์.
00:16:39๋ญ ํด?
00:16:44๋ญ ํ๊ธฐ๋ก ํ๋๋ฐ?
00:16:47์ฐ๋ฆฌ ์ค๋ ์๊ธฐ๋ก ํ์์.
00:16:54๋ด๊ฐ ์ธ์ ํ๋ค ๊ทธ๋ฌ์ด?
00:16:57๊ทธ๋ฅ ํ๋ฒ ์๊ธฐํด๋ณด์๊ณ ํ์ง.
00:17:03์ ๊ฐ์๊ธฐ ๊ทธ๋ฐ ์๊ฐ์ด ๋ค์์ด?
00:17:05๊ฐ์๊ธฐ ์๋๋ฐ.
00:17:07๊ทธ๋ผ ์ธ์ ๋ถํฐ?
00:17:09์ค3?
00:17:10์๋๋ค, ๊ทธ ์ ์.
00:17:12๊ทธ ๋จ์ด๋ฅผ ์ฒ์ ์ ํ์ ๋.
00:17:14๊ทธ๊ฒ๋ ์๋์ผ, ๊ทธ ์ ๊ฐ์.
00:17:16๋ญ์ง ๋ชฐ๋์ ๋๋ถํฐ ํ๊ณ ์ถ์๋๋ฐ ์๊ณ ๋๋๊น ๋ ํ๊ณ ์ถ์ ๊ฑฐ ๊ฐ์.
00:17:19์?
00:17:20๋ด๊ฐ ์ซ๋ค๊ณ ํ๋ฉด ์ด๋ป๊ฒ ํ ๊ฑด๋ฐ?
00:17:25๋ด๊ฐ ์ซ๋ค๊ณ ํ๋ฉด ์ด๋ป๊ฒ ํ ๊ฑด๋ฐ?
00:17:38๋ด๊ฐ ์ซ๋ค๊ณ ํ๋ฉด ์ด๋ป๊ฒ ํ ๊ฑด๋ฐ?
00:17:44๋ด๊ฐ ์ซ๋ค๊ณ ํ๋ฉด ์ด๋ป๊ฒ ํ ๊ฑด๋ฐ?
00:17:49I know
00:17:50I can't wait
00:17:51Why don't you say it's like this?
00:17:54Me?
00:17:56Yeah
00:18:00How do you get into it?
00:18:05I know what ๋จ์ 10s is like your own relationship
00:18:09She can understand it
00:18:10She can understand it
00:18:12But I don't want to do it
00:18:15Then what's next?
00:18:20I'll tell you what's next.
00:18:22That's right.
00:18:25That's right.
00:18:45I'm going to apa right now.
00:18:48What?
00:18:50I'm going to try to find this.
00:18:52I wanted to get this.
00:18:53I'm going to pay this money away from the back.
00:18:56I'm like, just let's give this.
00:18:58What do you want to get to this person?
00:19:00What do you want.
00:19:01What is it?
00:19:02What do you want to use it before?
00:19:03What's the importance of a person?
00:19:05What does this mean?
00:19:06What do you want to do?
00:19:07What does it mean by the person who has the same thing?
00:19:09Well, it's no way.
00:19:15Poudna, pornography.
00:19:17What kind of meaning is that?
00:19:20But why?
00:19:21Poudna.
00:19:22That's why it's a phenomenon.
00:19:23It's a phenomenon.
00:19:25That's why it's being a genre of art.
00:19:27It's a unique concept, only one of the most basic characters.
00:19:30You, I mean a lot of unique characters.
00:19:32It's a fan of an image of a crone.
00:19:35And it's a very violent and...
00:19:37It's a way of very a force.
00:19:39Isn't that so interesting?
00:19:41What's problem?
00:19:43What's wrong with it?
00:19:44If you're going to get your head back,
00:19:45or get your head back,
00:19:46or get your head back,
00:19:48or get your head back,
00:19:50you'll be able to get your head back.
00:19:52It's fine.
00:19:54It's not fair.
00:19:56That's not fair.
00:19:58It's okay, it's not my head back.
00:20:01It's not good.
00:20:10I'll go.
00:20:14It's not a problem.
00:20:21Oh?
00:20:22What happened to you?
00:20:24I'm seeing a lot of people.
00:20:28You're trying to take a lot of time.
00:20:31You're a little...
00:20:32You're trying to buy something.
00:20:33I'm trying to buy a lot of money.
00:20:37I've got a lot of time.
00:20:38I've got a lot of time.
00:20:40I've got a lot of time, I'm looking for some books.
00:20:41What's your book?
00:20:42I'm gonna go.
00:20:43I'm just free from Hulpe.
00:20:46I'll give you your own anything.
00:20:49I'll give you a drink.
00:20:51I'd like to shoot her a ring.
00:20:53I'll give you my own thoughts.
00:20:54I'll give you one time and see her husband's life.
00:20:57You're a bitch.
00:21:01Aren't you going to do it?
00:21:03You're going to take off your clothes.
00:21:13and then...
00:21:22I walked some water,
00:21:24but...
00:21:25I had a drink and drink.
00:21:28What a word.
00:21:32Now, come down!
00:21:33They'll get him to it.
00:21:42How's it going?
00:21:43Oh, come on, come on.
00:21:51What was it?
00:21:52Oh, I just read it.
00:21:55There's no way to read it.
00:21:58Why?
00:21:59I read it.
00:22:01Who's going to go down there?
00:22:05We'll go down there?
00:22:07What?
00:22:08We'll go down there.
00:22:10We'll go down there.
00:22:12But if I'm going down there,
00:22:14I'll go down there.
00:22:16I'll go down there.
00:22:32It's really good.
00:22:34Right, Juno?
00:22:35Oh, it's really good.
00:22:43Ah, come on, come on.
00:22:45Just relax.
00:22:46Ah, come on, come on.
00:22:47Oh, come on.
00:22:48Ah, come on.
00:22:49Ah, come on, come on.
00:22:50Ah, come on.
00:22:51Ah, 3 minutes ago, we'll come on.
00:22:52Really no way, guys.
00:22:54Ah, come on.
00:22:55Good.
00:22:56Oh, come on.
00:22:57All right.
00:23:01All right.
00:23:07One, two, three.
00:23:16One, two.
00:23:17Go.
00:23:27I'm sorry.
00:23:29I'm sorry.
00:23:31I'm sorry.
00:23:33I'm sorry.
00:23:35I'm sorry.
00:23:37Come on!
00:23:39It's a little bit.
00:23:41Why?
00:23:43It's so cute.
00:23:45It's so cute.
00:23:47It's so cute.
00:23:49It's so cute.
00:23:51It's so cute.
00:23:53Are you friends?
00:23:55You can't see anything.
00:23:59It's so cute.
00:24:01What?
00:24:03It's a joke.
00:24:05Why?
00:24:07It's a joke.
00:24:09It's a joke.
00:24:11It's a joke.
00:24:13Right.
00:24:15I didn't know what it was.
00:24:17It's a joke.
00:24:19It's a joke.
00:24:21You can see that it's like a river in the mountains of the sea.
00:24:26It's like a little bit like a river.
00:24:29It's like a little bit like a little bit like a little bit like that.
00:24:33It's amazing.
00:24:35That's it.
00:24:36I don't know how much it is.
00:24:39You know what I mean?
00:24:40I don't know if I read it.
00:24:41I don't know if I read it.
00:24:43You don't know if I read it.
00:24:45Don't look at it anymore.
00:24:47I don't know if you have a gift.
00:24:51Um.
00:25:13Please.
00:25:14The time we go, please.
00:25:16Please.
00:25:21How did you go?
00:25:23Oh...
00:25:25How did you go?
00:25:27Where did you go?
00:25:29He went to the house for a while.
00:25:31Why did he not go?
00:25:37He...
00:25:43It's a lie...
00:25:45You know...
00:25:47There's a guy who's a little bit of a man.
00:25:49I'm going to take a picture of you.
00:25:57Oh, that little girl.
00:26:00Sogyeong, let's do it again.
00:26:04You're a lot of people.
00:26:06You're my friend.
00:26:11Really?
00:26:13You're crazy?
00:26:15You're crazy!
00:26:17You're crazy!
00:26:17I don't think I'm a fan of the answer.
00:26:19You're me as nice as you say.
00:26:21It's okay to get caught.
00:26:23You're so terrible.
00:26:25You're like, you're a kid?
00:26:27I'm a kid.
00:26:29You're a bad boy.
00:26:31You're a bad boy.
00:26:34I'm all right.
00:26:35I know.
00:26:37You're so good, bro.
00:26:38You're too strict.
00:26:39You're a terrible boy.
00:26:40You're a bad boy.
00:26:42You're a bad boy.
00:26:43I'm a bad boy.
00:26:44I don't want you to take an idea.
00:26:45You know what you want to do when you're told.
00:26:48You're like, you're like, like that I want to do it.
00:26:51I want to do it.
00:26:52I want to do it.
00:26:54I want to do it.
00:26:55I want to wash my clothes.
00:26:56I want to wash my clothes.
00:26:57What?
00:27:04I understand, you're okay.
00:27:07I don't want to do it anymore.
00:27:08I want to do it in my way.
00:27:12What the fuck?
00:27:13Just if you find a friend of a girl, you could find a friend.
00:27:18What if you've been a friend of a girl?
00:27:19What if you've been a friend of a girl?
00:27:20If you don't have a question, it would be a friend of a girl.
00:27:22Oh, you're a friend of a girl!
00:27:29Why are you so afraid of that?
00:27:42Why are you so afraid of this?
00:27:43Yeah, are you going to go to the army?
00:27:48I'm going to get your weight.
00:27:50I'm going to get your weight.
00:27:52I'm going to get your weight.
00:27:57Why are you doing this?
00:27:59Are you doing this?
00:28:01I'm going to be my brother.
00:28:04He's cute.
00:28:08You guys are coming up.
00:28:13You don't have to worry about the anger.
00:28:15You are my husband.
00:28:17You don't have to worry about the anger.
00:28:21All are you?
00:28:23I wish you something.
00:28:24We are looking forward to it.
00:28:25I wish you all human beings and you will share this with me.
00:28:31Oh, it's so good!
00:28:34It's so good!
00:28:35It's so good!
00:28:39You're okay, you're okay, you're okay.
00:28:43Have you ever seen your class?
00:28:45Yes, it's so good.
00:28:49Can I touch my hand?
00:28:50Yes, I'll touch my hand.
00:29:01I can touch my hand.
00:29:03I'm so sorry for you to get out of your hand.
00:29:17Oh, hi.
00:29:23๋ฏธ์.
00:29:26Your hai chinggu?
00:29:28Ah, that's right, that's right.
00:29:32Yeah, you're a message to me, isn't it?
00:29:54Where is it?
00:29:58Yeah, that's right.
00:30:00Yeah, that's right.
00:30:02Yeah, that's right.
00:30:04Yeah, that's right.
00:30:06Yeah, that's right.
00:30:08Yeah, that's right.
00:30:10I love you.
00:30:12I love you.
00:30:22๊ทธ๋ฅ ์น๊ตฌ๋ค์ด๋ ๋
ผ๋ค๊ณ ๊ทธ๋.
00:30:24๋
ธ๋๋ฐฉ ๊ด์ฐฎ์์.
00:30:25์ ๋ผ.
00:30:26๊ฐ์ด ๊ปด์ ๋
ผ๋ค ๊ทธ๋ฌ๋ฉด ์ด๋กํด.
00:30:28์ ๋ผ, ์ ๋ผ.
00:30:29๋
์์ค.
00:30:30๋
์์ค ์ด๋?
00:30:32์ผ, ํ์์๋ ์ ๊ฐ๋ ๋
์์ค์ ์๋ช
๋๋๊ณ ๊ฐ๋?
00:30:35๊ทธ๋ฅ ์ง์ด๋ผ๊ณ ํด.
00:30:37๋ง ๋ชธ์ด์ด ๋์ ์ง์์ ๊ทธ๋ฅ ์์๋์ ๋ค๊ณ ๊ทธ๋ฅ ๋ฒ๋ ค.
00:30:41๊ทธ๋.
00:30:42๊ทธ๋, ๊ทธ๊ฒ ์ ์ผ ๋ซ๋ค.
00:30:44์ค๋ง ์ํ ์ฌ๋ ๋ณด๊ณ ๋์ค๋ผ ํ๊ฒ ์ด?
00:30:54์ ๋๋ค.
00:30:56์ผ๊ตด ๋ณด์.
00:30:57์ ์ ์๋์๊ฒ๋..
00:30:59..
00:31:14Oh, shit, shit, shit.
00:31:44Oh, my God.
00:32:14์ด๋ ์ํ?
00:32:16์ด.
00:32:17์, ๋ชธ์ด ๊ธฐ์ด์ด ์ข.
00:32:20์, ์ด๊ฑฐ.
00:32:22๋ ์ด๊ฑฐ ์ค์ผ์ง.
00:32:24๊ณ ๋ง์.
00:32:26๋ ์ข ๋ด.
00:32:29๋ ์ฝ์ ๋จน์์ด?
00:32:44๊ฐ์.
00:32:45๋ค์ฌ๋ค ์ค๊ฒ.
00:32:46์ซ์ด.
00:32:47๋ฐฉ๊ธ ๋ค ๋์์ด.
00:32:50์ง์ง ๊ด์ฐฎ์?
00:32:52์ด, ๋ฐฉ๊ธ ๋ค ๋์๋ค ํ๋๊น.
00:32:55์ด๊ฑฐ ๋ค ๋ฐ์๋ฆฌ ์๋์ผ?
00:32:58์ด?
00:33:12์๊น ์ง์์ ๋๋ ์ฐ๋ฝํ์์.
00:33:14๊ทผ๋ฐ ์ ํด๋ํฐ์ด ์ฌ๊ธฐ ์์ด?
00:33:17์, ๊ทธ๊ฒ.
00:33:23์ผ, ์ฑ๊ณตํ๋?
00:33:25ํฅ์ ๋์ ์กฐ์ฌํ๋ผ๊ณ ๋๋๋ค์ด ์ ํด๋ฌ๋.
00:33:29๋ญ์ผ.
00:33:33์์.
00:33:34I'm sorry.
00:33:46What's that?
00:33:48You're a big one.
00:33:50I'm a big one.
00:33:52I'm a big one.
00:33:54It's all over.
00:33:56You're a big one.
00:33:58It's the day.
00:34:04I'm sorry.
00:34:06I'm sorry.
00:34:08You're not gonna die.
00:34:10You're not gonna die.
00:34:12You're not gonna die.
00:34:14I'm not gonna die.
00:34:16I'm gonna die.
00:34:18So, Kim Jong-un.
00:34:20Yes.
00:34:22Are you okay?
00:34:24You just don't want to.
00:34:26I'm sorry.
00:34:28I'm sorry.
00:34:30I'm sorry.
00:34:32You should look up.
00:34:34Yeah, you're not sure.
00:34:36How you doing now?
00:34:38Are you wrong?
00:34:40Oh.
00:34:4230 seems I mean.
00:34:44I'm gonna die.
00:34:46Why?
00:34:48Wow.
00:34:50If this man is running away,
00:34:52I'm gonna die.
00:34:54I'm going to die.
00:34:56Oh, this is.
00:34:58Let's do this.
00:35:00I'm a...
00:35:01I'm a real kid.
00:35:03Let's go.
00:35:05We're going to get out of here and get out of here.
00:35:12I'm so sorry.
00:35:19It's a big deal, you guys.
00:35:20What?
00:35:22You're going to be my brother.
00:35:24I'm going to be a little bit more.
00:35:25Oh, I'm sorry.
00:35:27How's this?
00:35:29I'm sorry.
00:35:33Oh, I'm sorry.
00:35:35I'm sorry.
00:35:37I'm sorry.
00:35:39I'm sorry.
00:35:47I'm sorry.
00:35:49Why are you doing this?
00:35:51How do you put my father away?
00:35:53How do you put my father well?
00:35:55I knew I had a lot of information.
00:35:57I knew I came back.
00:36:00I figured it would be good.
00:36:02I played good.
00:36:04You feelะตัะฝะพ?
00:36:06How can I live up?
00:36:08I wanna eat a little bit.
00:36:10I don't know.
00:36:21Oh, Sogyeong.
00:36:23Now you don't know what to do?
00:36:25What to do?
00:36:27Let's do it.
00:36:29Let's do it.
00:36:51You're thinking about how she looks.
00:36:57It's not too big.
00:36:59I think it's a big deal.
00:37:01I have a lot of confidence.
00:37:03I really don't know.
00:37:05I didn't know anything.
00:37:07I know.
00:37:09You're not as good.
00:37:11You're not as good.
00:37:13You're not as good.
00:37:15You're not as good.
00:37:17Let's go.
00:38:21์ฐ์, ๋๊ฒ ์ข๋ค.
00:38:24๊ทธ๋ฌ๊ฒ. ์๊ฐํ๋ ๊ฒ๋ณด๋ค ๋๊ฒ ๋๋ค.
00:38:28๊ทธ๋.
00:38:33๊ธด์ฅํ์ง ๋ง. ๋ด๊ฐ ์์์ ๊ฐ๊ฒ.
00:38:35์... ๋๊ฐ ๊ธด์ฅํ๋ค๊ณ ๊ทธ๋.
00:38:38๊ฐ์ ๊ทธ๊ฑฐ๋ ์ฌ์.
00:38:39๋ญ?
00:38:40์, ๊ทธ๊ฑฐ!
00:38:41์ฝ๊ตญ์์ ์ฌ์.
00:38:42์์์ด.
00:38:43์กฐ๊ธ๋ง ๊ธฐ๋ค๋ ค.
00:38:44์ด๋กํด.
00:38:45์ด๋กํด.
00:38:46์ด๋กํด.
00:38:47์ด๋กํด.
00:38:48์ด๋กํด.
00:38:49์ด๋กํด.
00:38:50์ด๋กํด.
00:38:51์ด๋กํด.
00:38:52์ด๋กํด.
00:39:23ํ ๋จธ๋๊ฐ Tomorrow.
00:39:28๋๊ตฌ๋ผ๋ ์จ๋จน์์ด?
00:39:29์ ๋ง์ ๋ชปํด, ์?
00:39:30์ด?
00:39:31์ neurotArt์ด์.
00:39:32์ ๋ง์ ๋ชปํด, ์!
00:39:33What do you want?
00:39:38It's what's that?
00:39:40That's what...
00:39:42Why do you try me to tell you something like that?
00:39:45What's that?
00:39:47What's that?
00:39:48It's...
00:39:50What's that?
00:39:52What's that?
00:39:54What else?
00:39:56What else?
00:39:58I'll take it.
00:40:03I'll take it.
00:40:04Yes.
00:40:28I took it all.
00:40:30Yes, come on.
00:40:42Juno, let's go.
00:40:45Yes.
00:40:50What is this?
00:40:52I don't want to hear it.
00:40:58Yeah, this is too bright.
00:41:07Let's go.
00:41:08Come on.
00:41:28No.
00:41:31I don't want to get anything else.
00:41:35Oh, no.
00:41:37I'll get too late.
00:41:38Believe it.
00:41:40I'll dare you.
00:41:41I'll do it again.
00:41:42I don't want to get it until I get back.
00:41:44No.
00:41:45I don't want to get it.
00:41:47I can't do it again.
00:41:48I can't do it again.
00:41:50I can't do it again.
00:41:52I can't do it again.
00:41:54Okay, so clearly.
00:42:26์ฌ๋ํ๋ค๊ณ ๋๋ตํด์ผ์ง ๋ญ๋ผ๊ณ ํด.
00:42:56์ ๋๋ก ๋๋ตํด๋ด.
00:43:02์์งํ ๋งํ๋ฉด ์ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ด.
00:43:10๋ญ๋ฅผ ์ ๋ชฐ๋ผ?
00:43:12๋ค๊ฐ ์ข์ ๊ทธ๊ฑด ํ์คํด.
00:43:14๋ญ ์ด๋ฐ ์ ๋ฐ ์ผํ ์ง๋ ๋๋ ํ๊ณ ์ถ๊ณ .
00:43:20๊ทผ๋ฐ ์ด ๊ฐ์ ์ ์ฌ๋์ด๋ผ๊ณ ํด๋ ๋๋์ง๋ ์ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ด.
00:43:26์ ์ฌ๋์ด๋ผ๊ณ ํ๋ฉด ๋ง ๊ฐ์ด์ด ๋จ๊ฒ๊ณ ํญ๋ฐํ ๊ฒ ๊ฐ๊ณ ์ด์ง์ด์ง ์ ์ ๋ชป ์ฐจ๋ ค์ผ ํ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
00:43:36๋ ๊ผญ ๊ทธ๋ ์ง ์์.
00:43:40๋์ค์ ๋๋ ๊ฒฐํผํ๋ฉด ์ข๊ฒ ๋ค๋ ์๊ฐ์ ๊ฐ๋ ํ๋๋ฐ.
00:43:44๋๋ฌด ๋จผ ์๊ธฐ๋ผ ์ค๊ฐ์ ์ ๋๊ณ .
00:43:50์ค๋งํ์ด?
00:43:54์๋.
00:43:58์คํ๋ ค ๊ณ ๋ง์.
00:44:00์ง์งํ๊ฒ ๋๋ตํด์ค์.
00:44:04๊ทธ๋ฌ๋ฉด?
00:44:06์ ๊น.
00:44:08๋ ์?
00:44:10์คํธ์ผ.
00:44:14๋ ์์ง ์ค๋น๊ฐ ์ ๋ ๊ฒ ๊ฐ์.
00:44:18์ด ์์์ ์ค๋น๊ฐ ๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
00:44:28๋ํด๋ฌผ๊ณผ ๋ฐฑ๋์ฐ์ด ๋๋ฅผ ๋ฐ์ ๋.
00:44:44ํ.
00:44:46ํ.
00:44:48ํ.
00:44:50ํ.
00:44:52ํ.
00:44:54ํ.
00:44:56ํ.
00:44:58ํ.
00:45:00ํ.
00:45:02ํ.
00:45:04์์ผ๋ก ์ด๋ฐ์ผ๋ฉด ํ๋ด๊ณ ๋๋ ค.
00:45:06์ด๋ ๊ฒ ๋ฒ ์ฃผ์ง ๋ง๊ณ .
00:45:08๋ ๋๋ฆฌ๋ ค๊ณ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ์๋์ผ.
00:45:10๊ทธ๋ฌ๋๊น.
00:45:11๋ค๊ฐ ๋ ๋ชฐ์๋ถ์์ด.
00:45:13๋ด๊ฐ ์ธ์ ?
00:45:14๋ ๋ค๊ฐ ํ๋ผ๋ ๋๋ก ๋ค ์๋ ์ฌ๋์ธ๋ฐ.
00:45:16๊ฐ์ ์ ์ผ๋ก ๊ทธ๋ฌ์ด.
00:45:19๋ด๊ฐ ๊ณ์ ๊ฑฐ์ ํ๋ฉด ๋ค๊ฐ ๋ฉ์ด์ง ๊ฒ ๊ฐ์๊ฑฐ๋ .
00:45:25๋ ๋ด๊ฐ ์ซ์ ๊ฑด ์๋์ง?
00:45:27์ผ.
00:45:28์ซ์ ์ฌ๋ํ๊ณ ์ด๋ป๊ฒ ์ฌ๊ท๋?
00:45:30์๋ ์ฐจ์ด๋ผ๊ณ ํด์ผ ๋๋?
00:45:33๊ทธ๋ฅ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ดํดํด์ฃผ๋ฉด ์ ๋ผ?
00:45:35ํ.
00:45:36๋ ์ด๋ ค์ด ์๊ธฐ.
00:45:38๊ทธ๋ผ ์ฌ์ด ์๊ธฐ ํ ๊น?
00:45:41์๋.
00:45:42์ผํ ์๊ธฐ?
00:45:43ํ.
00:45:44ํ.
00:45:45ํ.
00:45:46ํ.
00:45:47ํ.
00:45:48๋ ๋ํ์ ์ด์ฉ ๊ฑฐ์ผ?
00:45:49ํ.
00:45:50ํ.
00:45:51ํ.
00:45:52ํ.
00:45:53ํ.
00:45:54ํ.
00:45:55ํ.
00:45:56ํ.
00:45:57ํ.
00:45:58ํ.
00:45:59ํ.
00:46:00ํ.
00:46:01ํ.
00:46:02ํ.
00:46:03ํ.
00:46:04ํ.
00:46:05ํ.
00:46:06ํ.
00:46:07ํ.
00:46:08ํ.
00:46:09ํ.
00:46:10ํ.
00:46:11ํ.
00:46:12ํ.
00:46:13ํ.
00:46:14ํ.
00:46:15ํ.
00:46:16ํ.
00:46:17ํ.
00:46:18ํ.
00:46:19ํ.
00:46:20ํ.
00:46:21ํ.
00:46:22I think I've been registered for a year.
00:46:24I saw my job.
00:46:25What?
00:46:26I'm going to pay for a while.
00:46:28If I pay for a while,
00:46:30I'm going to pay for a while.
00:46:32You're a lot of bad guys.
00:46:34You're a lot of bad guys.
00:46:36You're a lot of bad guys.
00:46:38You're a lot of bad guys!
00:46:46You're a lot of bad guys.
00:46:52It's the last one.
00:46:56I'm bored, I'm bored.
00:46:58I was so nervous!
00:47:00Ugh.
00:47:06I'm bored.
00:47:08I don't know.
00:47:10I'm bored.
00:47:12I love you.
00:47:14I love you.
00:47:18I love you.
00:47:20I love you.
00:47:22Oh, my God.
00:47:28Oh, my God.
00:47:31My son.
00:47:32You're here to come.
00:47:33You don't want to do this?
00:47:36I'll do it.
00:47:42I'm sorry.
00:47:43I'm sorry.
00:47:45I'm sorry.
00:47:46And what?
00:47:47And what?
00:47:49You're playing hard for me.
00:47:51You're gonna be a guy.
00:47:53I'll have to stop.
00:47:55That's something you can do for me.
00:47:57You can't watch the salon.
00:47:59You weren't on the show?
00:48:00You got a look.
00:48:01You're...
00:48:02You're okay.
00:48:03You can't do it.
00:48:04You can't do it anymore.
00:48:05You can't do it anymore.
00:48:07You can't do it anymore.
00:48:08You're okay.
00:48:10That's what I know.
00:48:11You're okay.
00:48:12It's a different thing.
00:48:14You can't do it anymore.
00:48:17It's not that I'm going to sit down for you, I don't think I'm going to sit down for you.
00:48:23What did you say?
00:48:26I don't want to worry about it.
00:48:29I don't know what to do.
00:48:31I don't know what to do.
00:48:33I don't know what to do.
00:48:35What?
00:48:37I don't know what to do.
00:48:40What are you talking about?
00:48:42What are you saying?
00:48:44Did you do the phone for me?
00:48:51You're still in front of me, you're in front of me.
00:48:53You're in front of me, you're in front of me.
00:48:57You're not a man.
00:48:59You don't have to do it anymore.
00:49:01What do you do?
00:49:03You're going to trust me?
00:49:05You're going to trust me.
00:49:06I trust my sister.
00:49:08I trust you.
00:49:09I trust you.
00:49:11You trust me.
00:49:13I trust you.
00:49:14I trust you.
00:49:16You're not going to trust me.
00:49:17I trust you.
00:49:19Why are you talking about that?
00:49:21You're a man.
00:49:22I'm a man.
00:49:24I'm a little bit more than our sister.
00:49:26I'm a little bit older than our sister.
00:49:28Oh.
00:49:30Yeah.
00:49:33It's not getting any.
00:49:34We'll take a drink later.
00:49:36You won't get a drink.
00:49:38What's wrong?
00:49:39It's not good enough.
00:49:40Why is it like this?
00:49:43So, I'm not enough.
00:49:45I'm not a drinker.
00:49:48I'm not a drinker.
00:49:51You don't want to get too long.
00:49:54Why are you not so angry?
00:49:56I don't care about my dad's voice
00:50:02But don't understand that alone
00:50:05He doesn't hear that he's in a voice
00:50:07He's father's voice
00:50:08Yeah, he's trying to out
00:50:12I don't understand what he's saying
00:50:13He's trying to tell me
00:50:15I'll tell him
00:50:18He'll tell you
00:50:20Yeah?
00:50:21He's trying to explain
00:50:22I'm like, you know
00:50:24that's about to play the game.
00:50:26It's a bit of fun, but I'm not going to play it.
00:50:29It's a bit of fun.
00:50:31But the original story is really important.
00:50:35That's when you've got a role in Cheaterly.
00:50:37He didn't have a role in that?
00:50:39That's what I'm saying.
00:50:41I don't know if you're a writer.
00:50:44It's not a guy that's not a guy.
00:50:47It's a guy that's not a guy in the game.
00:50:51I'm going to work hard for you to make it very hard for you.
00:50:56I'm not going to do this.
00:50:58I'm going to take a look at my brother's hand.
00:51:01No, I'm going to take a look at my brother's hand.
00:51:05Grandma, here's a beer.
00:51:11You're going to take a look at my brother's hand.
00:51:17Let's go, my brother's hand.
00:51:21what?
00:51:31Oh...
00:51:33Where are you?
00:51:35I got room for working
00:51:38You're late
00:51:40You are late
00:51:41I'm late for watching
00:51:43I'm late for you
00:51:45I'm late for 3-4
00:51:45I'm late for you
00:51:47I'm late for you
00:51:49What do you do?
00:51:50What's wrong?
00:51:51I don't know.
00:51:52I'm not commenting yet.
00:52:00Mom.
00:52:01Oh?
00:52:02I'm not going to go to work.
00:52:04I'm not going to work.
00:52:07I'm not going to go to work.
00:52:15Mom is not going to go to work.
00:52:19You're a member of the state of the state of the state.
00:52:21You're a member of the state of the state of the state of the state of the state of the state of the state of the state of the state.
00:52:25์ด๋ ต๋ค.
00:52:26๋ญ๊ฐ?
00:52:27์๋ฌด๋ ์ ๋ต์ ์ ์ฃผ๋๊น.
00:52:36๋ ์ด๋ฌ๊ณ ์์ด๋ ๋ผ?
00:52:38์ค๋ ์์ด ํ์ด ์ค๋ ๋ ์ด์์.
00:52:40๋ฐ์ดํธ ์ ํด?
00:52:41์ด, ๋ง๋ค.
00:52:42์ด.
00:52:48์ด, ์์ด ํ์, ์์ด?
00:52:51์คํธ์ผ, ๋๋ฌด ๋ณด๊ณ ์ถ์ด.
00:52:53์ง๊ธ ๋น์ฅ.
00:53:07์๋ฌด๊ฒ๋ ์ ๋ผ.
00:53:08๋ด๊ฐ ๋ณด๊ณ ์ถ์๋ ๊ฒ ์๋๋ผ ํ์ํ๋ ๊ฑฐ๋ค.
00:53:10์, ๋น์ฐํ ๋ณด๊ณ ์ถ์์ง.
00:53:12์ด๋?
00:53:13๊ณ ์น ์ ์๊ฒ ์ด?
00:53:14๊ธ์.
00:53:15์ข ํ๋ค ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
00:53:16์...
00:53:17์ด๋กํ์ง.
00:53:18์์ด ํ์, ๋ ๋ฌผ ํ ์๋ง.
00:53:19์ผ์๋ฌผ๋ก.
00:53:20์ด, ์ ๊น๋ง.
00:53:21์ด, ์ ๊น๋ง.
00:53:37์ญ์ ๊ป๋ค ํค๋ ๊ฒ ์ต๊ณ ์ผ.
00:53:45๊ณ ์ณค๋ค?
00:53:46์ด๋ป๊ฒ ๊ณ ์ณค์ด?
00:53:47์ด, ์ผ๋จ ๋ฐ์ด์ค์ค ์ํ์ ๋ค์ด๊ฐ์.
00:53:50์์ , ๋์ด.
00:53:51๋ ์ด์ฐจํผ ๋งํด๋ ์ ๋ชฐ๋ผ.
00:53:52์ค, ์ผ, ๋ ์ข ๋ฉ์๋ค.
00:53:55์, ์ค๋๋ง์ ๋จธ๋ฆฌ ์ณค๋๋ ๋ฐฐ๊ณ ํ๋ค.
00:53:58์ง์ฅ๋ฉด ์์ผ ๋จน์๋?
00:53:59์์ด๋ด.
00:54:00์์ ๋ง์๋๋ฐ ์์.
00:54:09์ด, ์ ๋ผ, ์ ๋ผ, ์ ๋ผ, ์ ๋ผ, ์ ๋ผ.
00:54:11์ดํด.
00:54:16๋ง๋ง ๋ด๋ ์ฐ๋ฆฌ ์ผ์ด ๋ฎ์๋จ ๋ง์ด์ผ.
00:54:19์ง์ฅ๋ฉด ์์ด.
00:54:20์, ์ผ๋ฅธ ์.
00:54:21์.
00:54:28๋ง์๊ฒ ๋ค.
00:54:32๊ทผ๋ฐ ๋ํฌ ๋ถ๋ชจ๋ ์ธ์ ์ค์
?
00:54:33์ค์๊ธฐ ์ ์ ๊ฐ๋.
00:54:35๋ง์ฃผ์น๋ฉด ์์ ๋ถํธํด.
00:54:36ํนํ ๋๋ค ์๋น .
00:54:38์ฒ์ฒํ ๋จน์ด๋ ๋ผ.
00:54:39์ค๋ ๋ถ๋ชจ๋ ๋๋ฌธ์ ๋ฆ์ผ์
.
00:54:42์, ๊ทธ๋?
00:54:46์์ฆ ๋ญ ํด?
00:54:47๋ ๋ง์ด์ผ.
00:54:49์ง์๋ง ์์ ๊ฑฐ ์๋.
00:54:53์ผ!
00:54:58๋ ๊ทธ ์ผ์ค ๋ง์ด์ผ.
00:54:59๊ทธ๊ฑฐ ๊ณ ์ณ์ค๋ ๊ฒ ์ด๋?
00:55:00๋ญ?
00:55:01๋ญ?
00:55:04๊ผญ ํ์ ์๋ ์ผ์ ์์ฌ๋ฅผ ์ง์.
00:55:06๊ทธ๋ฆฌ๊ณ
00:55:07์ฒซ ๋ฌธ์ฅ์ ๋ฐฐ๋ฐํ๋ ๋ค๋ฅธ ๋ฌธ์ฅ์ ๋ค ์ง์๋ด.
00:55:10๋จ์ ๊ฒ ๊ฐ์ง๊ณ ์๋ค๋ฅผ ๋ง์ถฐ์ ์ ๋๋ก ๋ ์คํ ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ง๋ค์ด๋ด.
00:55:22์ด์จ๋ ์ค๋ฌด์ด์ด ๋ ๊ฒ์ด๋ค.
00:55:27์ค๋ฌด์ด์ด ๋๋ฉด ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ์์ ๋ด๋ฐฐ๋ฅผ ํผ์๋ ๋๋ค.
00:55:30์ฌ์์น๊ตฌ์ ์น์ค๋ฅผ ํ๋ค๊ณ ํด๋ ๋๊ฐ ๋ญ๋ผ ํ์ง ์์ ๊ฒ์ด๋ค.
00:55:34๊ทธ๋ฌ๋ ๋ ์ค๋ฌด์ด์ด ๋๊ณ ์ถ์ง ์๋ค.
00:55:3920 years old, I'm going to be a beer.
00:55:43If you're a kid, you can't be a kid.
00:55:47But I'm going to be a kid.
00:55:51I'm going to be a kid.
00:55:55I'm not going to do anything.
00:56:00I'm not going to do anything.
00:56:02You're going to be a kid that 20 minutes is going to take care of.
00:56:07Oh?
00:56:14You're going to be me next year.
00:56:17What?
00:56:17You're going to be the school and the school's in college.
00:56:21You're going to be the same thing?
00:56:26You're going to be the same thing.
00:56:28You're going to be the same thing.
00:56:29You're going to be the same thing.
00:56:33How do you know your daughter's daughter?
00:56:37I don't know.
00:56:45I don't know.
00:56:47I don't know.
00:56:49It's not like you're doing.
00:56:51What's your fault?
00:56:53You're gonna get married.
00:56:55You're gonna get married?
00:56:57You're gonna get married?
00:56:59You're gonna get married?
00:57:01You're gonna get married.
00:57:04You got married?
00:57:05You know you got married?
00:57:07You're gonna get married.
00:57:11I'm sorry.
00:57:13I didn't know why you were looking for us.
00:57:15You're not bad.
00:57:16I didn't care about them.
00:57:18You are wrong with me.
00:57:20You're not good.
00:57:22You're not bad.
00:57:23What?
00:57:24You're gonna get married?
00:57:26You're a liar.
00:57:28I'm not good for you.
00:57:31I'm gonna go.
00:57:39I'm gonna go.
00:57:41Is it okay?
00:58:01I don't care.
00:58:07I'm just a little bit more than you can.
00:58:11I... I'm not...
00:58:13You already knew it?
00:58:15What?
00:58:17I'm loving it.
00:58:19I'm already aware of it.
00:58:21I don't know why I'm so worried about it.
00:58:23Sex is a no-one.
00:58:27You already knew it.
00:58:29You're right here.
00:58:31You are right.
00:58:37You're really amazing.
00:58:42What?
00:58:44Why?
00:58:46I'm waiting for you.
00:58:48You're not too late.
00:58:50I'm still looking for you.
00:58:52I'm waiting for you to take a while.
00:58:54I'm waiting for you.
00:58:57My husband is so boring.
00:59:02It's so cool.
00:59:17Mr. Kroon, Mr. Kroon!
00:59:20Mr. Kroon, this timing is really good.
00:59:22Mr. Kroon, go and go and do it.
00:59:26Mr. Kroon, go and do it.
00:59:26What's that?
00:59:27That's what we're going to do.
00:59:28What's your problem?
00:59:29Why?
00:59:31You're a bad guy.
00:59:32He's waiting for a couple of hours.
00:59:33Who's the right guy?
00:59:35You didn't do anything.
00:59:38I didn't do anything.
00:59:40I'm not trying to do anything.
00:59:41No, I'm taking care of you.
00:59:43Oh, you're going to come here.
00:59:44Oh, my son.
00:59:45What's up?
00:59:46This is the building, and this building, and this building, and this building, I'll take you to.
00:59:48This building, and this building.
00:59:49Yes.
00:59:50You're going to come home.
00:59:51I'll come home.
00:59:54Oh, that's it.
00:59:55I'm gonna tell ya.
00:59:56You're welcome.
00:59:57I'm so excited, you're welcome.
00:59:58You're welcome.
00:59:59You're welcome, you're welcome.
01:00:00I'm so excited.
01:00:01I'll try it again.
01:00:02Why?
01:00:03I'm so excited.
01:00:04I'm so excited.
01:00:05I've been to the next time, and we'll see you back in the next week.
01:00:06I'm so excited.
01:00:07I'm so excited.
01:00:08Peace out.
01:00:13I'm so excited to be here, isn't it?
01:00:16I'm so excited to be here.
01:00:18I got a little bit of a car.
01:00:20I'm so excited to have you here, you know.
01:00:23I told you that I was a dream.
01:00:35My cousin was a dream of the film.
01:00:40It's like a son-in-law.
01:00:43Right? It's amazing.
01:00:48You're now here to be an alba?
01:00:49Um, albado hago.
01:00:52Checkilhaan guddo ์ข bgo.
01:00:56Gildo sugo?
01:00:58์๋, aintyde?
01:00:59Jolte aintyde?
01:01:03Ah, samchun ์ง์ง.
01:01:06Cerem์ค์ด์ผ.
01:01:07Meree zy ๋ ๊ฒ ๊ฐ์ .
01:01:09๊ทผ๋ฐ ์ฌ๋ฐ์ด.
01:01:11๊ทผ๋ฐ anํธ์ผ๋ก ๋ง๋งํด.
01:01:13๊ทผ๋ฐ doraesmen
01:01:15๊ณ์ ์๊ฐ๋.
01:01:16๊ทผ๋ฐ ๋
01:01:18๊ดhiyana ์ถ๊ณ
01:01:19์์ง ๋ณด์ฌ๋ฌ๋ผ ๊ทธ๋ฌ๋ฉด ์ ๋ผ?
01:01:24์.
01:01:25๊พน ์ฐธ์๊ฒ.
01:01:27๊ทธ๋์ ํ๋ค๋ ๊ฑฐ์ผ, ์ ํ๋ค๋ ๊ฑฐ์ผ?
01:01:31๋ ์ค๋ง ์ง๊น์ง ๋ค์ด๊ฐ์ ์ฐจ๋ง ๋ง์๊ณ ๋์จ ๊ฑด ์๋์ง?
01:01:34์ผ, ์ผ.
01:01:36์ ๋ค ๋ค์ด ์ข.
01:01:37์ผ, ๋ง ํ๋ ๋ณด์, ์ด?
01:01:43๋จ์์ฌ ์์๊ด.
01:01:45์ฐธ.
01:01:49์ค๋ ๊ธธ์ ์ฃผ์ ์ด.
01:01:53์ด๊ฑฐ ๋ ๊ฐ์ ธ.
01:01:57์ค, ์ด๊ฑฐ.
01:01:59์๋ฌผ์ด์์.
01:02:01๊ทธ๋ฌ๋ฉด.
01:02:03์ปคํ๋ง์ด๋ค, ์ด ๋์น ์๋ ๋จ์น์.
01:02:06์, ์๋ฐ๋น ๋ฐ์ผ๋ฉด ๋ด๊ฐ ์ฐจ๋ ค๊ณ ํ๋๋ฐ.
01:02:10๋์ด.
01:02:11์ค๋ฌด์ด ์ถํํด.
01:02:31์ค๋ฌด์ด ์ถํํด.
01:02:32์ ๋.
01:02:35์ผ, ์ผ, ์ผ.
01:02:37You can be a nice chocolate
01:02:42And you're my chocolate chocolate
01:02:46That's how chocolate chocolate
01:02:50I don't want to see you
01:02:53I want you to see you
01:02:55I want you to see you
01:02:57You're my chocolate chocolate chocolate
01:03:00I'm my chocolate chocolate
01:03:04I'm looking forward to seeing you
01:03:07I'm so excited!
01:03:35There you go.
01:03:37Why are you there?
01:03:39Why don't you go there?
Be the first to comment