Skip to playerSkip to main content

هذا المسلسل مقتبس من رواية كلاسيكية للكاتب الروسي الشهير دوستويفسكي ويتناول قصة حياة خالد كاراداغ ( إيردال أوزياغجيلار) وأبنائه .

بجانب هذه القصة أيضًا يتناول المسلسل آلام الانتقال من أيام المجد والرقي إلى سنين الفقر والاضمحلال في الدولة العثمانية . هذه القصة التي كانت في قرية بايدار تتناول القيم المعنوية والعلاقات الأسرية و والهوة العميقة الاقتصادية والاجتماعية بين أعيان القرية الأغنياء وبين الرعية الفقراء.

طاقم التمثيل : إيردال أوزياغجيلار، خديجة شانديل ، إبراهيم تشاليك كول، كورال جزايرلي ، بوراك ساغياشار، أحمد رفعت شونجار

مخرج: أوغوز هان تيرجان
إنتاج: ميديابيم
منتج : فاتح أكسوي
سيناريو : علي جان ياراش

#مسلسلات_تركية #عائلة_كاراداغ #دراما

Category

📺
TV
Transcript
00:00موسيقى
00:30موسيقى
00:32موسيقى
00:36موسيقى
00:44موسيقى
00:46مالك شايفة
00:48عمضب الشنتاية
00:50رايحين
00:51شو صر لك جنيت؟
00:52لوين بدنا نروح بهالوقت
00:54وشو بدنا نعمل؟
00:55منروح لأي مكان
00:56المهم ما نضل بهادا البيت ولا لحظة
00:58يلا اسمع طول عمري كنت عم حاول يعمل خالد زلمة صالح ومنيع وما بيل معه
01:04زلني كأني عامل تحديده وكمان ربيت لولاده
01:09بس حاجتي لهون بكفي
01:12بجيو الصلاح الدين معوها
01:16حاجتي زل يعني قطيت عمري هون
01:20مش هنأكل لئمتين بالحلال
01:22جمال شوف ابوك احكي معو شي كلمة
01:28برأيي بابا معو حق بيلي قالو
01:30خلينا نروح منه
01:33انتو راح تجننوني ولا راح تجلطوني
01:36خلص اسمع ليكي جمال كمان هيك رأيو لازم نروحي
01:39برأيي ابوك معو حق يا قدير
01:44ممكن يكونوا عن جد ساعدوا صلاح الدين وهو كذبع ابوك
01:48انت شو عم بتخبصي يا زحل
01:52هذا بيكون عمي
01:54يعني اخوه لقبي
01:56معشي حبيبي
01:58انا قلت رأيي بصراحة مو اكتر
02:01بكرة بدنا نطلع من هالبيت
02:18خير شو عم تعمل عنا
02:32جاية تزور ملكة الملاهي اللينية
02:35ممكن
02:36بس اكيد مو انت اللي بترويلي مزاجي
02:41ازا انت بدك انا ما راح اقبل
02:43ما جيت لاحكي جيت لاحكي جيت لعم بسيط
02:48يالله راسي
02:55ترجمة نانسي قنقر
03:20فوت
03:34يا أغا
03:41شو لقيت السندات؟
03:43ما لقينا شي مافي
03:44دورنا بيك المحل بس ما لقينا
03:46الله يخرب بيتك يا نافز
03:48تضرب بهالشكل
03:50أنت مارك نافعل لشي
03:53إذا بدك منلاقي طريقة تانية يا أغا
03:55تعرف بي طريقتنا منحصله
03:57هلأ لوين بدنا نروح بهيك وقت
04:04ليكي
04:07الصبح أكيد بدنا نروح
04:09ماشي؟
04:10ماشي
04:11خلص منروح الصبح
04:20صحتي
04:25صحتك علي
04:26نحنا لعيونة المشرب
04:28كعبك أبيع
04:35شوية شوية
04:36هل أعلم أهلك علي؟
04:48ها
04:50تعرفي شو في بين أبي وجو الحياة؟
04:52ما بعرف
04:54بدي افهم شو عم يحكوا هدول اتنين قلوا انساعة وهن عم يتوتوتوا
04:58شو بودان يحكوا يعني؟
05:00يكون عم يقل لعيونك حلوين وجسمك بجنة
05:02صحتك
05:10حكيلي ابي بيجي لهون كتير
05:23يلا بصحتك
05:25رحتي لعند هديك المرأة
05:32ايه عمي
05:33ناصدي انتي
05:35اذا بتريدي لا تقاطعيني
05:36قالتلي انه مافي شي بانه وبينجول علي
05:39وانتي صدقتيها
05:40ما كانت عم تكذب
05:42وانتي شو عرفك؟
05:43عرفت وخلص
05:44اخ يا بنتي
05:46ليش هيك صايرة بسيطة وطيبة وعم بتصدقي كل شي بين قالك
05:49لانه مافي ولا سبب بخليها تكذب
05:52ليش المرأة الماضية قالتلك انه هي وعلي بيحبوا بعض
06:09ما تخلي حدا يعرف شو قلتلك
06:11ولا يهمك
06:15ابوك بيحبه بجنون لقول حيات
06:21طيب وقول حيات
06:26انا موارش
06:59اذا بدك منلاقي طريقة تانية يا اغا
07:16تعرف بطريقتنا منحصلون
07:18جيبوا لنا عراء
07:31يلا علي خلصنا
07:38فضي المحل مضل في حدفي
07:41في انا
07:42جاي لهون لحتى انبسيط
07:48رقصي
07:57قلتلك سكرنا
07:59لما بيجي ابي كمان بتسكروا
08:02ولا بتضلي عم ترقصيلوا للصباح
08:08وبجوز كمان بترقصيلوا بالبيت
08:14ماركيش يوم بتجي لعندي وبترقصيلي
08:19بمنامك بصير هشي
08:21انا ما بشوفك بمنامي اقول حيات
08:26لعمة بقلبك شو انك حقير
08:38زيادة عليك تشوف نظلي بمنامك
09:11برأيك قول حيات عم تكذب علي
09:14قول حيات وقول علي لازم تنسيهم بقى
09:17شوفي صلاح الدين تخانق مع أخول
09:20انو حكى عليكي
09:21بعدين بيكفي انو محامي وفهمان
09:23اشغلي مخيك شوي
09:25ما بعرف يا عمتي
09:27ما بعرف
09:29ياللي بعرفه انو شغلتك انك تشربي الزرمي
09:34تفرجي على حالتك كيف
09:36راسي عم يفتل فتل
09:37الشي طبيعي انو يفتل
09:39يالله ماريكا خلينا نطلع
09:42يالله قول حيات
09:46يالله شبكي
09:49يالله شبكي
10:19خالد اغا
10:34خالد اغا
10:37شو يا اسما انت
10:42أنت شو عم تعملي هون؟
10:44بدنا نحكي بموضوع
10:45شو بدنا نحكي؟
10:46شو جنيتي يا مرأة تعي الصباح؟
10:48لا تعيت
10:49هلأ وقت أنت تسمعني منيح يا خالد كراداك
10:53يا بتعمل يلي راح إلك يا
10:55يا أما بروح لعن جمال وبحكيله كل شي مفهوم
11:42لسه بدك يعني يرقص لك؟
11:57حاب ترقصيلي
11:59أي حاب
12:04ليش بلغت عني يا كل حياة؟
12:12ما كان بديك تروح
12:17ما كان بديك تروح
12:47ما كان بديك تروح
12:57ما كان بديك تروح
13:00صباح خير
13:19صباح
13:30صحتين وعافية خالد أغا
13:56لك يا اسما
13:57أنا هلأ نفزت عني
14:00وانتي لا تنسي وحديك
14:02لا تشغل بالك خالد أغا
14:05يلا يا زحل
14:08لوين رايحين
14:11رايحين بابا
14:12ليش خلص الصقف
14:16حتى لو ما خلص
14:19نحن بدنا نروح
14:26يلا مع السلامة يلا
14:27أمشي يا زحل
14:31بابا
14:45بابا
14:46صلاح دي
14:48شوفي
14:50عم تدور على هاي
14:54أخوت
14:57صلاح الدين
14:57صلاح الدين
14:58لا تحرق السند
14:59لا تحرقه
15:00قلتلك لا تحرقه
15:02صلاح الدين
15:02بدي موتك يا كلب
15:04بدي موتك يا كلب
15:05خالد أغا
15:06خالد أغا
15:06رايح بتصير أوعى
15:07وبتعرف منيح مع مين عم تتعامل
15:11يا خراب البين
15:12والله لوارجيك
15:13انتي عدوي موتني
15:15ما رح ينسى يلي عملتوا معي
15:17ليوم القيامي ما رح ينسى
15:18خالد أغا
15:19أغاك تنسى وعدك إلي
15:20ما أعدى صلاح الدين
15:22جمال
15:24روح الحاوة ما يومي عم الشاهد المجنون
15:27موسيقى
15:57على أساس
16:24ما في أي شي بيناتكم
16:27كيف تقول حياة
16:33كنتي مبسوطة وانتي عم تكسب علي
16:37أه
16:39وانتي
16:42ما خجلت وانتي عم تكسب علي
16:48مو لازم انتي تكوني بمحل تاني يا أنزي
16:52موسيقى
16:54موسيقى
16:58موسيقى
17:00موسيقى
17:02اسم العائلة نفسه
17:05بس يمكن اختلفت الأسماع
17:12أنا رح دلك عالطريق
17:14تطلعي من هون عاليمين
17:16وبعدين عشمال
17:22وبتوصل لي مطرح مع بديك
17:24موسيقى
17:34موسيقى
17:44موسيقى
17:46موسيقى
17:48موسيقى
18:00محمود أفندي
18:01تفضل خير
18:02ما بقى في داعي تسد الدين أبي لا تروح
18:04ما فهمت عليك
18:05موسيقى
18:06موسيقى
18:07موسيقى
18:08موسيقى
18:09موسيقى
18:10موسيقى
18:11موسيقى
18:12موسيقى
18:13موسيقى
18:14موسيقى
18:15موسيقى
18:16موسيقى
18:17موسيقى
18:18موسيقى
18:19موسيقى
18:20موسيقى
18:21موسيقى
18:22موسيقى
18:23موسيقى
18:24موسيقى
18:25موسيقى
18:26موسيقى
18:27موسيقى
18:28موسيقى
18:29موسيقى
18:30موسيقى
18:31موسيقى
18:32كنتي ما أقول علي
18:41أي كنت معه
18:45ما لي عم بفهمك أبدا
18:49ولا أنا عم بصهم حالي
19:02ويف ويف ويف
19:04نازلي
19:14نازلي
19:19خلص تركني لحالي
19:21شوفي
19:32خلص لا تبكي
19:35شفتون
19:36شفتون مع بعض
19:39مين هني
19:40أخوك علي
19:43أقول حيات
19:45تمام
19:48لا تبكي
19:52شوفي أنا هون
19:55لكني جنبك
20:00لا ما بقدر
20:18بس أنا بحبك نازلي
20:22ومن أول لحظة شفتك فيها
20:25مشاعري مخربطة
20:29ما بقدر فكر بحد أهلا
20:32بترشاك سامحني
20:36خالد أغا
20:49نافز
20:52قلت لي عندك طرق تانية لتجيب السندات
20:55قلت أغا
20:56طبعا فيه
20:57إذا هيك بدي سنداتي اليوم
20:59خلص أغا طمعين بالك
21:00هاي الليلة
21:01ماشي أغا
21:03شفتوا خالد أغا
21:12خير جمال شوفي
21:14شفتوا ولا ما شفتوا
21:15لا تعطلوني
21:16راح من هون
21:17جمال
21:20صلاح الدين
21:25شو صاير جمال
21:32خالد أغا
21:35طلع وراك وكان معصب كتير
21:37لا تعكل هماجا وراي
21:39يمكن راح على البيت
21:41يمكن
21:43لكن أنا راح أرجع على البيت
21:44جمال
21:45جمال
21:46تعال قريب
21:50لازم أحكي معك شي مهم
21:56شي بيخص أبي
21:58بيكون منيح إذا عرف
22:01يا ريد
22:04إذا كان شي ممنيح
22:06أنت تقلو يا
22:07أنا ما بدي يحكي له
22:08إذا أنا حكيت
22:11ما راح يصدقني
22:11تعال شوي معي
22:13هذا كلبه الجديد لخالد صاير
22:19عم يصالته علينا الأيام
22:20يخوفي عطل
22:21ترجمة نانسي قنقر
22:51شو بده يصير هلأ قول حياة
22:59شو بده يصير إذا خالد آغا عرف شي
23:01وإذا بتسأليني راح قلك عن قريب
23:03راح يعرف كل شي
23:04وقته كل انتقامك وخططك راح تتدمر يا بنتي
23:07شو بدك تعملي قول حياة
23:09أيوة خير إن شاء الله
23:15مين إجا يا ترى
23:16تفضل خالد آغا
23:18قول حياة بالبيت
23:19تفضل لأشوفها إذا فائت
23:21إجا خالد آغا
23:31سمعنا سمعنا
23:32المهم حكينا هلأ شكله معصب ولا هادي
23:35والله كأنه معصب
23:37لو عرف الشي
23:44ما كان حكى برواء ولا كان سأل سميحة
23:47وبما إنه عم ينتظر تحت
23:50معناه ده أكيد أكيد ما عرف
23:52يوه يوه نظري لتحب
23:54خالد آغا
24:15قول حياة
24:15كيف هيك قمت من تختك
24:17مو لازم تضل مرتاح كم يوم
24:19شلون بدي يرتاح
24:20وكل واحد عم يحفر لي حفرة
24:22وعم يحاول يوقعني
24:24خير شو صاير
24:26خلصت مع اللين؟
24:36يلا رح خلص بقي شوي
24:37شفت يا جمال
24:39هاي من بطولات خالد آغا
24:40وهي عملت لك قهوتك بأيدي خالد آغا
24:51عزبتي حالي تقول حيات
24:53خير خالد آغا
24:57حكيلي شو اللي رماك علينا من عند الصبح
25:00نشوي شفت العربة جي تبعكن وسألتوا عنك
25:03وقال لي إنك قاعدة بالبيت
25:04لذلك إجيت لعندك
25:07وبعرف إنك دواي
25:09شو صار؟
25:13مين يلي يمزع لك هالقد؟
25:17كل يلي حاولي يطبعي أقول حيات
25:24كل واحد منهم عم يحوم مثل الضبع على أملاكي
25:27طيب بركي إنت عم تحسب شوية وسوسة؟
25:31شلون بتقولي وسوسة يقول حيات؟
25:34الولد المغضوب بيفوت بالسر على بيت أبوه
25:37وبيسرق كل السندات من خزنة أبوه
25:40هاي اسمه وسوسة؟
25:42مين أصدق علي؟
25:43صلاح الدين
25:44آه هذا ما بعرفه
25:47نيح ما بتعرفي
25:48ومو بسرقهم كمان عم يهددني
25:52بس
25:54هو يهددني عن جد
25:57وكمان هديك التاني اسمه
25:59حويته ببيبيتي كل هالعمر وطعميته
26:02ولبسته كل هاد من خيري
26:04بتفوت بالليل على غرفتي وبتهددني
26:06وشو قلع علاقة اسمه بكل يلي صار مشان تهددك؟
26:10مو اسمه هاي
26:11كمان جمال وكمان سيد
26:17بدهني تركوا البيت
26:19ورح يتركوني لوحدي
26:20هيك يعني
26:21خلاص لا تدى يأكر مالي
26:24شو بدنا نقول على قول علي؟
26:30شو بدنا نقول؟
26:31ما اكتفى بإنه حط السكين على رقبتي وبدو يقتلني
26:34إجا لعندي وأنا مريض بالفرشة وصاري تمسخر علي
26:37كل وساخت وزدت علي
26:40آه
26:42آخ يقول حياة
26:44لو ما كنت كل هالقد بحبك وعشقانك
26:47كنت خليت ويتخب الحبوس هالواطي
26:50كل ما بتشرق الشمس لازم يديلك
26:56لا تاكلهم كل هاد رح يخلص
27:00لا تاكلهم كل هاد رح يخلص
27:07انت خالد كارتاك
27:10وما في اي شي بيصحب عليك
27:15بحياتي ما في غيرك انت يقول حياة
27:20حبيبتي اللي ما في شي بعين الأمالي ولا أملاكي
27:24أنا حاسس بالوحدي
27:31الوحدي رح تقتلني
27:33ما في حدا قلي غيرك انت
Be the first to comment
Add your comment

Recommended