- 6 weeks ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Rest in peace, my friend. We shouldn't be lying there. We should all be playing together. I'm sorry. Talk to my friend.
00:09I tried to be a good father and a good friend at the same time, but I messed everything up.
00:14Come here, brat. Where'd he go?
00:17Catch me if he can.
00:19Challenge accepted.
00:20My son was being naughty, and you were starting to get mad.
00:23Gotcha, you vandal. Time to teach you some respect.
00:26It was just a game.
00:28Well, don't play with me, brat.
00:30I just wanted to protect my son.
00:32Stay away from my family.
00:34That's my daddy.
00:35Oh, my bad.
00:37But I was too harsh.
00:38What will I do without it? No.
00:40Calm down, friend. I've got an idea.
00:42I'll make you a new one, okay?
00:44It'll be even better than the one you had.
00:46Piece of cake. Be right back.
00:48I felt guilty. I wanted to make it up to you.
00:50What the heck is he doing?
00:52All for you.
00:53But I was clumsy.
00:55No way.
00:55Talk to him.
00:56I think I'm dying.
00:59I just wanted to do things right.
01:01And with you, Crocodillo, I was so stupid.
01:05I'm king of the sky.
01:07Hey, Crocodillo!
01:09I bet you can't beat me in a rage.
01:11Bet accepted.
01:12Hey, that's cheating!
01:14I should have let you play alone that day.
01:16You were so cool with your wings.
01:18But I was just a clumsy little shark.
01:19Wait, I can't see!
01:23Those are loser excuses.
01:25Where are we going?
01:26Wait, I'll stop.
01:27I'll let you win this time, old barter-o.
01:29What are you doing?
01:30You're crazy!
01:32Why is there a missile in your pink flame?
01:34The only thing I did...
01:35Crocodillo!
01:37Friend!
01:37Oh, no!
01:39Let's kill you.
01:40And with you, Ballerina, I was so dumb.
01:44And done!
01:45You're ready to roll.
01:46Let's go!
01:47And how the heck do you use this thing?
01:49You looked so beautiful skating that day.
01:52I just wanted to impress you.
01:55All right.
01:56Your turn.
01:57Sure, Ballerina.
01:58Watch this.
01:59Ow!
02:00Oh, that hurt.
02:01Oh, are you okay?
02:02Of course I am.
02:03Just kidding.
02:04Check this out.
02:04Don't worry.
02:06I know how to use these.
02:07Here I go.
02:09I tried to be cool, but I'm just a fool.
02:13How do you stop this thing?
02:15Get out of the way!
02:16Dad, we're gonna die!
02:18Got you.
02:19You were a hero.
02:21That was close.
02:22Glad I made it in time.
02:24Why is everything strange?
02:26Tralimero, help me.
02:28I can't stop.
02:29Now, Ballerina, what have I done?
02:31I was such a dumb idiot.
02:35I'm so sorry, Ballerina.
02:37You too, chimpanzee-y.
02:40Ah, nothing like a peaceful day at the beach to relax this hard-working monkey.
02:45I just wanted to spend time with you.
02:48Been waiting for a day like, uh, what is that?
02:51Is that a shark?
02:52What's a shark doing on the shore?
02:54Ah, ah, ah, ah!
02:56Hey, chimpanzee-y.
02:57Look what I found down here.
02:59What the?
03:00Hey, get out of here.
03:01I want to be alone.
03:02Ah, that idiot.
03:04Whatever.
03:05Oh, but I'll let her you again.
03:07I told you to leave.
03:08But why does he get to stay?
03:10I was right there next to you.
03:11But instead of protecting you, I was a coward.
03:15A shark, what do I do?
03:17If I just let it kill you.
03:19No!
03:21I'm sorry I didn't take better care of you.
03:24I'm sorry for the trouble I caused out of him.
03:26Oh, my little plants will grow big and strong.
03:30I just wanted to have fun, but all I did was ruin your peace.
03:34Oh, my ball!
03:36Hey, I'll give you back your ball, but be more careful.
03:39Sure thing, Padipin.
03:41Sorry.
03:42Bye, buddy.
03:43Idiot.
03:44Don't worry, little ones.
03:46Daddy's back.
03:46You gave me a chance, but I messed it up again.
03:50What the?
03:51Hey, where are you?
03:53Get back here, you coward.
03:55I'm sorry.
03:56I'll be mad if it happens again.
03:58Got it?
03:58Crystal clear, friend.
03:59I'll be more careful.
04:00I promise.
04:01Bye.
04:02But once again.
04:03My sweetie.
04:04I'm so proud of you.
04:06Daddy loves you.
04:08Oh, no.
04:10My baby.
04:11I was a careless idiot.
04:14You again.
04:15I've had enough.
04:16Tra-la-la-ro.
04:17I'm going to kill you.
04:19Calm down, Padipin.
04:20I warned you.
04:22Please.
04:23Yeah.
04:24I saved my own life, but at what caused...
04:26Ah, it hurts.
04:28My foot.
04:28Ah.
04:29Ah.
04:30I didn't just kill your garden.
04:33Padipin?
04:34I'm so sorry, friend.
04:35And you, Cappuccino.
04:37Cappuccino?
04:38The grave is open.
04:40Where is he?
04:41That's strange.
04:42Revenge!
04:43Ah, what are you doing?
04:45No!
04:45Cappuccino assassin never dies.
04:51No!
04:52Don't kill me!
04:53Hey, Sleeping Beauty finally woke up!
04:56It was all a dream?
04:58He had a nightmare!
04:59Oh, no.
05:00I'm never falling to sleeping class again.
05:03Excuse me, flies.
05:04It's time to take out the trash.
05:05Oh, what the?
05:07Tra-la-la-ro, buddy!
05:08What happened?
05:09You must come as soon as possible.
05:11It's urgent!
05:12I'll be waiting.
05:13Is he dead?
05:14Goodbye, friend.
05:15Who did this to you?
05:17Hey, guys.
05:17Look at this.
05:18Two bananas.
05:20This must belong to the killer.
05:23Who is right there!
05:24Chimpanzee-ing!
05:25What?
05:25No!
05:26Wait a second!
05:27I can explain!
05:28It was time for my banana smoothie.
05:30I didn't realize he was watching me.
05:32And before I realized it, he distracted me and stole all my bananas!
05:36Oh, mine!
05:37Mine!
05:39Whatever.
05:40Wait!
05:40My bananas!
05:41Tra-la-la-ro, wasn't you?
05:43Darn you!
05:45Interesting alibi.
05:47I don't believe a word!
05:48Liar!
05:48And why is there blood on your sword?
05:51Wait!
05:52It's not what you think!
05:53Confess, Cappuccino!
05:54Okay, listen.
05:55I was with Tra-la-la-ro when I grabbed my swords...
05:57...and started slicing!
05:59AAAAAAAA!
06:01Told you, Tra-la-la-ro!
06:02Here's the cake I promised!
06:04Thanks, bud!
06:04Ow!
06:05What?
06:06Go steal some more bananas to decorate it!
06:08Oh, right!
06:09Okay!
06:09How dare you call me a liar!
06:11I'll try!
06:12No!
06:12No!
06:12No!
06:12No!
06:13No!
06:13No!
06:13No!
06:13Let's see...
06:14Aha!
06:15The third suspect has a tooth in his foot!
06:17What?
06:18No way!
06:19Excuse me, dude!
06:20Aha!
06:21Yup!
06:22The victim is missing a tooth!
06:24Idiot!
06:24Huh?
06:25Wait, what?
06:26Oh, wait, guys!
06:27I also have an alibi!
06:29I was showing off my amazing soccer skills when...
06:32...suddenly...
06:33I kicked way too hard!
06:35Tra-la-la-ro, buddy!
06:36Are you okay?
06:38I'm so sorry!
06:39I think I lost a tooth!
06:41But it's okay!
06:42Here!
06:43Have this cake!
06:44Oh, no problem!
06:45By any chance, do you have more?
06:47Oh, no!
06:48The cappuccino has a giant cake!
06:50Ooh!
06:51Cake!
06:51I've been waiting for this moment!
06:53AAAAAAA!
06:53What the...
06:54Tra-la-la-ro!
06:55So you sent Tra-la-la-ro to me!
06:58And you hit me in the head with a ball!
07:00Hey, guys, wait!
07:01Stop blaming me already!
07:02It's not my fault!
07:03Hey, wait!
07:04Just shut up already!
07:06Fine, let's get out of here, cappuccino!
07:08So no one's guilty?
07:10That's weird!
07:11Yeah, really strange!
07:13Maybe it was just an accident that these things happened!
07:15An accident, huh?
07:16I think you did it!
07:18No, wait!
07:18Just understanding!
07:20I was doing my ballet routine in the park
07:22when Tra-la-la-ro came running up behind me!
07:24Help!
07:25Help!
07:26Ah-ha-ha-ha-ha!
07:27Oh, ballerina, I'm sorry!
07:31Watch where you're going, you idiot!
07:33Who do you think you are?
07:34The owner of the park?
07:36Ah!
07:37Fuck!
07:37Why me?
07:39Ah-ha!
07:40I've forgotten that detail!
07:41You ruined my cake, ballerina!
07:42Get out of there!
07:43Come on!
07:44Only one suspect left to interrogate!
07:46That's right!
07:47It was me!
07:48Okay, so it wasn't you!
07:49So, wait!
07:50What did you say?
07:51Oh!
07:52Oh!
07:52Ha-ha-ha!
07:53Wait, what?
07:53It was my fault!
07:55I'll tell you everything!
07:56He was being cornered!
07:58What's going on?
07:59Get him!
07:59You ruined everything!
08:01You're a terrible friend!
08:02He had no way out!
08:03Please, stop!
08:05So I rescued him!
08:06You saved me, Greg!
08:07But the real monster...
08:09Hey, dude!
08:10Take this as a reward!
08:11Was me!
08:12Thanks!
08:13That was delicious!
08:15Ah!
08:15Friend!
08:18I was reckless!
08:19I'm sorry!
08:20It was you?
08:21It was all of us.
08:23Well, sorry, dude.
08:24But you're the official culprit.
08:25Wait!
08:26I'm still alive!
08:27What?
08:28How?
08:28Thanks to my super sneakers!
08:31While I was fun,
08:32I remembered they had the springs.
08:33So, I just bounced into the dumpster
08:35and I survived!
08:36Oh, dear!
08:37Oh, dear!
08:38All for nothing!
08:40Well, what a great story!
08:42Don't you think, friends?
08:45Study now!
08:46Silence!
08:47I almost win!
08:48Die!
08:49Focus!
08:50Oh, hey!
08:51Donuts!
08:52Yeah, I can't see anything!
08:53Kids!
08:54Ow!
08:54Where are my glasses?
08:56Quiet!
08:56What?
08:57Oh, sorry, teacher!
08:58Here you go!
08:59Yeah, don't worry!
09:00But why did it work?
09:01Oh, honey!
09:03That's not funny!
09:04What are you laughing at?
09:05Oh, my!
09:06Ah, classic!
09:07Oh, and it wasn't me, teacher!
09:09Okay, let's start with class!
09:11Yeah, I'm ready!
09:12The unseen blade is a deadly!
09:14No!
09:14Teacher, watch out!
09:15Chimpanzee, just be quiet!
09:17Go!
09:17Hey, who did this?
09:21You'll pay for this!
09:22Don't look at me!
09:23It wasn't me!
09:24Chimpanzee, bananini!
09:25This is the last warning!
09:27Don't you mess with the teacher!
09:28Ouch!
09:29But it was unfair!
09:31Today, you have to work with potions!
09:33Do you understand, kids?
09:35Oh, yes, sir!
09:36Do the experiment on Trollolero!
09:38Turn it back to its color!
09:40Yes, teacher!
09:41Hey, pay attention, class!
09:42Hey, what?
09:43Sorry, I got new hands!
09:47That's so funny!
09:48I mean, try it once again!
09:51Wait, what?
09:51Do the experiment now!
09:53Ouch!
09:54But how am I supposed to do it?
09:56I didn't study enough!
09:57Wait!
09:58Some Mother Nature's love will help me out!
10:00All right?
10:01Let's go!
10:02Mr. Tree!
10:03You'll fail, pet-a-pim!
10:06I tried my best!
10:08I almost beat this boss!
10:09Turn all this off, Ballerita!
10:10One second, please!
10:12Wait, is that the brand new GTA?
10:14Oh, I'm taking this with me!
10:15You do the experiment!
10:17I just wanted to beat that game!
10:19It's my turn!
10:20Yeah, just do it!
10:21I don't know how this will turn out, but I need it to work so I can continue playing my video game console!
10:27Shine!
10:28Careful!
10:29Oh, it's too hot here!
10:31Oh, gee, you are!
10:32First level!
10:32What?
10:33Hey, curious!
10:34Ow!
10:34I don't like caffeine at all!
10:36But you will now!
10:37Drink some coffee, my guys!
10:39Wow!
10:39I love coffee, but still!
10:41Ah!
10:42Enjoy a cold!
10:43I don't think so!
10:44Is everybody okay, guys?
10:46That was really close!
10:47Nothing to watch, guys!
10:48Gah!
10:49Whatever you're doing is wrong!
10:50Ah!
10:51I just wanted to be better!
10:53The teacher said no to be scared!
10:54Yeah, what?
10:56Oh, my switch!
10:58Good idea what you've done!
11:00It's your turn, Sahar!
11:01What?
11:02Is this really necessary?
11:03Of course it is!
11:04It's time to have my revenge!
11:06Okay, I hope it works this time!
11:09Whoa, I'm feeling stressed!
11:12Ah, yeah!
11:13You'll die today!
11:14I'll eat you!
11:16Hey, what are you looking at?
11:17Daddy, is that you?
11:18Nope, you're my dinner!
11:19Ow!
11:20Saladero?
11:21Don't worry, guys!
11:22Give him to me!
11:23What are you doing here?
11:24I challenge you to a battle!
11:26It wasn't that hard, to be honest!
11:29I better get out!
11:30Oh, I'm full!
11:31Enjoy the food!
11:32Thanks, Sahar!
11:34That's inappropriate!
11:35Picasso, Crocodilo!
11:37Bombardero, do the experiment now!
11:39You didn't have to be so rude!
11:41Yeah, shut up!
11:42I won't listen to him!
11:43I know he's just angry, but I'll surprise him with my experiment!
11:47Bombardero, tra-la-la, coming in hot, friends!
11:50I'm the deadliest weapon ever made!
11:52Cool, but how am I supposed to bring him to life?
11:55Uh, all right, let's start adding a bomb for now!
11:58I summon you!
12:00Oh, it hurts!
12:01No way!
12:02I thought it would be enough!
12:05No, you fail, Bombardero!
12:08Bananas!
12:08Oh, I'm so hungry right now!
12:10Maybe I can just take one!
12:12Okay, do the test then!
12:14Touch them!
12:15What?
12:15Do it!
12:16Yes, sir!
12:17Maybe by mixing all the colors, I'll be able to make what I'm looking for!
12:21A banana potion!
12:23I hope it tastes good, at least!
12:25Awesome!
12:26Nailed it!
12:26Wrong shoes, but you pass with a B!
12:28B?
12:28These shoes are even better!
12:30What's that to say?
12:31B for bananas!
12:32That sounds great!
12:33Thank you!
12:35Oh, it's time to go out!
12:36Oh, it's time to go out!
12:38Goodbye!
12:40Oh, kids!
12:41Help!
12:41I'm drifting away!
12:43Oh, damn!
12:44I'm really scared!
12:46I'm sorry, my boy!
12:48Forget you, Blake!
12:50Let's get out of here!
12:53Blake, don't leave without me!
12:56I'm gonna go!
12:57Oh!
12:57Where am I?
13:01Oh, sneakers!
13:03Now I will burn my feet!
13:05What do I do now?
13:07I'm freezing!
13:09Who's that kid?
13:10Mom!
13:11Hey, kid!
13:12What are you doing on my beach?
13:14Um, I just...
13:16Speak up, creature!
13:17No sharks allowed here!
13:20No!
13:21Please don't kill me!
13:22I'm just a kid!
13:24Don't be so dramatic!
13:25We're not murderers!
13:27Hop on my back!
13:28I'll take you to a shelter!
13:30My mom said not to go with strangers!
13:32Oh!
13:33There's tons of food at my shelter!
13:35Food?
13:35Oh, fine!
13:36Let's go!
13:38Hold on tight, little guy!
13:39Time to take off!
13:40You'll love the shelter!
13:42Here we go!
13:43Guys, we got a new member of the family!
13:48Say hi to Trollalerito, the shark!
13:51Don't hurt me!
13:52Hey, relax!
13:53Did you?
13:54We've got plenty of food here!
13:56Come taste it!
13:57Fish!
13:58My favorite!
13:59This is the light!
14:01Hey, kid!
14:02That food's mine!
14:04Let the kid eat!
14:05Can't you see he's tiny?
14:07Stupid intruder!
14:08You guys can have it!
14:10How funny!
14:11Let's go!
14:12Oh, bye!
14:13I'm so full!
14:15Sorry, Daddy!
14:17Wait, you're not my daddy!
14:19My parents aren't here anymore!
14:21I lost them!
14:23I'm an orphan now!
14:24We'll find them!
14:25Don't worry!
14:26Thanks!
14:27Go get some sleep!
14:28I'm not sleepy yet!
14:30Bedtime, little one!
14:31It's late!
14:32I know tomorrow's going to be a great day!
14:40No, don't leave me!
14:42Huh?
14:42Oh, just a dream!
14:43Huh?
14:44Where is everyone?
14:45Dad?
14:46Mom?
14:47You came back for me!
14:49I knew you wouldn't leave me!
14:50Love you!
14:51Ow!
14:52What?
14:53Not again!
14:54Ah!
14:55What is that?
14:55Your parents don't love you anymore!
14:58Better just die!
15:00No!
15:02Don't kill me!
15:03Help!
15:04Wake up, kid!
15:05We gotta go!
15:06What?
15:07What time is it?
15:09Everyone's asleep!
15:11Don't make a sound!
15:12I found a clue about your parents!
15:14Really?
15:15You're the best!
15:16Come on!
15:17Follow me!
15:18Did you have a nightmare?
15:20Yeah, it was a dumb dream!
15:22Ah!
15:22Got him!
15:23Get ready to be soup, kid!
15:27Please, don't kill me!
15:29Shut up!
15:29I don't want to die!
15:30Somebody, help me!
15:33I'm coming, kid!
15:33Hang in there!
15:35Ugh!
15:36Goose suits taste better anyway!
15:37Oh!
15:38It burns!
15:39Awesome!
15:40Ugh!
15:41Come here, Covey Bolero!
15:42I'll kill you!
15:43Let me go, you psycho!
15:46I thought I was gonna die!
15:48Ow!
15:49Oh!
15:49Tullolero!
15:50Bombardero, you tried to kill me!
15:52Oh, kiddo!
15:53I know!
15:54What does that mean?
15:56It means it was my plan!
15:58No, help!
15:59I never should have trusted him!
16:01I should have followed my instincts!
16:03Why am I so naive?
16:04Ha ha ha ha!
16:05You won't escape from me!
16:08No, please!
16:09Oh, my cow!
16:11Ah, no!
16:14Dang it!
16:15Where do you think you're going?
16:17Get back here, both of you!
16:19Don't worry, Tullolero!
16:20I'll get you out of here!
16:21Think escaping me will be easy?
16:23I won't let you go!
16:25Ha ha ha ha ha!
16:26Oh, no!
16:27Bombardero!
16:28I won't let anything happen to you, kid!
16:30Don't worry!
16:31Keep going, Tullolero!
16:32We almost lost him!
16:34Tullolero, look out!
16:35Ha ha ha ha!
16:37Ha ha ha ha ha!
16:37Ha ha ha ha!
16:38Mom, Dad, that's still kind of weird.
16:47This is my chance!
16:48Lunchtime's here!
16:50Ha ha ha ha ha!
16:52Leave us on alone!
16:54Kid, your parents are here!
16:56You messed with the wrong family!
16:59I'm out of here!
17:00And don't come back!
17:02Ha!
17:02What a dumb creature!
17:04Oh, look!
17:04Oh, sweetie!
17:05I love you!
17:06Mommy!
17:07Don't leave him again!
17:08Bombardero made us do it!
17:10You were terrible parents!
17:12He would've killed us if we didn't abandon him!
17:14I'm so glad you're here now, Mom and Dad!
17:17We love you!
17:18Guys!
17:19Hey, guys!
17:20Wait for me!
17:21I'm coming!
17:22I wanna eat lunch with you, too!
17:23I brought my lunchbox!
17:25Keep with us?
17:26Alright!
17:28Anyone want an apple?
17:29Why are your feet so big?
17:31Ha ha ha!
17:31Look at them!
17:32They're huge!
17:34Ha ha ha!
17:34What's with those ugly snakes?
17:36Mommy, Mommy, hey, look at me!
17:38Your mommy's done!
17:39Oh, you'll mess up my shoes!
17:44Hey, that's not funny!
17:46Why'd you do that?
17:47Mommy's gonna be sad!
17:49Your mommy won't want him anymore!
17:51Shut your mouth!
17:53Oh!
17:53Oh, poor baby hurt himself!
17:56It's bigger, bigger than half of him!
17:58I just wanted to be your friend!
18:01It's not fair!
18:03Why are you so made of me?
18:05Ha ha ha!
18:07Ah!
18:08Ha ha!
18:08You'll tell her, wait!
18:10What's wrong with my shoes?
18:12Mommy said they're pretty!
18:13She gave them to me with so much love!
18:16I was so happy!
18:18I've got a surprise for you!
18:20Ha ha ha!
18:21Are those the shoes I kept asking for?
18:24Yes, honey!
18:25I've been working on them!
18:26I hope you'll like them!
18:28They're beautiful, Mommy!
18:30I love them!
18:31Come on, try it on!
18:33They fit just right!
18:35I can go to school now!
18:36Thank you!
18:37Now, go make me proud, okay?
18:40Make some friends, too!
18:41Call students to class!
18:43Ha ha ha!
18:44Oh, no!
18:45I'm late!
18:46I gotta hurry!
18:49Teacher, I'm here!
18:50Excuse me!
18:51Oh!
18:52Oh!
18:53Oh, it stinks!
18:55Ew!
18:56Ha ha ha!
18:57Stop making a scene, Bigfoot!
18:59How embarrassing!
19:00Where are you going?
19:02Clean up your mess!
19:03Oh, man!
19:04Hey, guys, look!
19:05It's the janitor!
19:06I'm not a janitor!
19:08I'm just a kid!
19:09Hey, janitor!
19:10You forgot to clean this part!
19:11Ha ha ha!
19:11Ha ha!
19:12You're a mean kid!
19:14Please, this is Trollus crying!
19:16Damn it, Trollus!
19:17You're a job!
19:18Clean up!
19:19Look at this mess!
19:20It's all ruined!
19:22Here, Trollularo!
19:23Let me help you!
19:24I'll clean your shoes!
19:26Ha ha!
19:26Don't listen to them!
19:27They're dumb!
19:28They're just jealous!
19:29Thank you, ballerina!
19:31That's really kind!
19:32You're the only one here who doesn't make me feel bad!
19:35Why is she being nice to him?
19:37We gotta do something!
19:38This is an LV!
19:39Look!
19:40All right, kids!
19:41Today's dance class!
19:43Form your groups!
19:44Oh!
19:44We're in a group again, guys!
19:46Can I join friends?
19:48Ah, so annoying!
19:49Oh, I'll ask someone else!
19:51Hey, hey!
19:52Look!
19:53You're the teacher, Cappuccino!
19:54I wanna join, too!
19:55This group's full already!
19:57Yeah!
19:58Get your ugly shoes out of here!
20:00Those shoes aren't ugly!
20:02Nobody wants me in their group!
20:03It's not fair!
20:05We don't have any friends!
20:07Ah!
20:08Don't worry, Trollularo!
20:10I'll gladly be in your group!
20:11We'll be the best group ever!
20:13All right, time to begin class!
20:17First group, step forward!
20:18That's us!
20:19Let's go!
20:20Hurry up!
20:20Watch this, teacher!
20:22One, two, three, four!
20:23One!
20:24Ow!
20:25Hey, idiot!
20:25Be more careful!
20:26Get out!
20:27Get out!
20:27Get out!
20:28Hey, Trollularo!
20:29What do you know these shoes?
20:31My mommy made them!
20:32Really?
20:33That's awesome!
20:33You think so?
20:35I do, too!
20:36Let's see what you guys got!
20:37Ha-ha!
20:38Oh, you're a dummy!
20:40Oh, so boring!
20:42Ugh, you kids are such a mess!
20:44Go sit down!
20:45That was awful!
20:46Our turn now!
20:47Let's show them who's boss!
20:49I don't know if I can do it!
20:51What's wrong, Trollularo?
20:52Something bothering you?
20:53I'm scared I'll mess up and they'll laugh at me again!
20:57Don't worry!
20:58I'll guide you!
20:59You won't mess up!
21:00I don't know!
21:02Trust me!
21:02You'll be fine!
21:03You can do it!
21:04Let's do it!
21:06Five, six, seven, eight!
21:07A pirouette!
21:08Ha-ha!
21:09Your turn!
21:10Go!
21:10Oh, here I go!
21:11Come on!
21:12You can do it!
21:13Whoa!
21:14Look how clumsy he is!
21:16Are you okay?
21:17Don't worry!
21:18Try again!
21:18You can do it!
21:19It's a waste of time!
21:21I'll never get it right!
21:22What a loser!
21:23What a dumbo!
21:24I'll eat your words!
21:26May I have this dance, miss?
21:28We're the best dancers in class, don't you think?
21:31Ha-ha-ha-ha!
21:32What?
21:33That was awesome!
21:34And the final pose!
21:35We did it!
21:37That's it!
21:37That was amazing!
21:38Group three is the winner!
21:41Wow!
21:41We won!
21:43Ha-ha-ha!
21:43My son!
21:44I'm so proud of you!
21:45You came to see me, Mommy?
21:47Give me a hug, my little shark!
21:48Ha-ha-ha!
21:49That was so sweet!
21:50Don't you think?
21:51Ha-ha-ha!
21:52Oh, it's all that noise!
21:54Who's next yelling at my door?
21:55Huh?
21:56Ha-ha-ha-ha!
21:56Daddy!
21:57What the?
21:58They were abandoned?
22:00I...
22:00I can't take care of kids!
22:03Daddy!
22:03Good luck!
22:04Bye!
22:05We're hungry!
22:06Ha-ha-ha!
22:07You're not leaving, are you?
22:09All right, you can sleep here.
22:11But just for tonight!
22:13Tomorrow, I'll find you somewhere else!
22:15What am I doing?
22:17What was that?
22:18It-it was Panapim!
22:19Kids, calm down!
22:21This isn't a...
22:22Ah!
22:23Who did that?
22:25It was Ballerina's fault!
22:27You spoiled brats!
22:28Ow!
22:28Loud, I'm gonna get up!
22:30Ha-ha-ha!
22:31Ha-ha-ha!
22:32No!
22:33Oh!
22:34Gotcha, kid!
22:35No!
22:36Look at me spin!
22:38Ah!
22:39See that?
22:40Oh, jeez!
22:40That's enough!
22:42Ah!
22:42What's up with the old man?
22:44Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha!
22:46Behave, or you're sleeping on the street!
22:48No, Daddy!
22:49Ugh!
22:50What have I gotten into?
22:51Oh!
22:52I got it!
22:53You can play with this, kids!
22:54It'll be fun!
22:56Yay!
22:56Toys!
22:57Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha!
22:58All right!
22:59Back to what I was doing!
23:00Let's go!
23:02I never signed up to be a dad!
23:04Oh, well...
23:05Chalilero gets ready to kick!
23:06Yeah?
23:07No!
23:09Hey!
23:09Don't be so dramatic!
23:12Hey!
23:13Who do you think you are, huh?
23:14Let me go!
23:15You're hurting me!
23:16Leave a minute, Chalilero!
23:18Calm down!
23:19No!
23:19Oh!
23:21Oh, my fin!
23:22Oh, no!
23:23I don't want to be crushed!
23:25You won't die!
23:26I got you!
23:27I'm alive!
23:28Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha!
23:29I'm too old for this stuff!
23:31Behave yourselves!
23:33Finally, time to eat?
23:35What the...
23:36Hey, you little monster!
23:37Can you eat my food?
23:38You're a...
23:39Oh, crap!
23:40I'm going to puke!
23:45Huh? What?
23:47Ballerina! Girl!
23:48Breeze! Are you okay?
23:50Oh, it's just a doll!
23:51I'm an idiot!
23:54Idiot? Hey!
23:56Open the door, you spoiled brat!
23:59Guys, guys, guys!
24:00Duncan's gone!
24:02I think we can do whatever we want!
24:05Yeah!
24:06Let's see how good you are, cappuccino!
24:09Bums!
24:09These are real bombs!
24:12Let me out, you little beast!
24:14This isn't over!
24:15I gotta get out of here!
24:17Huh? It's the toilet?
24:20Well, it works in movies!
24:22Can't be that bad!
24:24Oh, crap!
24:26Why me?
24:27I'm hungry!
24:29I'll make some food!
24:31Whoa, I did!
24:32I made fire!
24:33What does it feel like? Is it hot?
24:36Help! It burns!
24:37I went out!
24:41Uh-oh!
24:42My wings!
24:43I want fire!
24:45Help me, Nate!
24:47My engines are failing!
24:50Food range!
24:51Lucky I cleaned it this morning!
24:54Whoa!
24:56What are we gonna do?
24:58Guys, where are you?
24:59I'm scared!
25:01I hope you get fire!
25:03I don't wanna know!
25:04Are you still alive?
25:05Oh, no!
25:06I'm trapped!
25:07I can't breathe!
25:09How do I get out of here?
25:11Help!
25:12Don't worry, Ballerina!
25:14I'm here!
25:14You came for me?
25:16I'll save you, Ballerina!
25:17I just gotta put out the fire so you can escape!
25:20You're so brave!
25:21My hero!
25:22Uh-oh!
25:25Grab my hand!
25:26Let's get out of here!
25:27I'll check!
25:30Freedom!
25:32What?
25:32My house!
25:33The kids!
25:35It'll be a pleasure dying with all of you friends!
25:38You say that!
25:39I'm not ready to die yet!
25:41Well, get ready!
25:43Why?
25:46Calm down, kids!
25:47Daddy's here!
25:48And I won't let anyone die on my watch!
25:52It'll take a while to fix this house!
25:54Sorry!
25:55It's my fault!
25:56I've burned everything down!
25:58It's not your fault, little one!
25:59I made the fire!
26:01Sorry!
26:02Kids, the only thing that matters is that you're all okay!
26:05He sleeps like a dog!
26:07Shut up and catch, Trollero!
26:09Ouch!
26:10Idiot!
26:11Hey, Tum-Tum, they're calling you!
26:14What?
26:15All right, class!
26:16Crap!
26:17What the?
26:19I'm the teacher now!
26:21Think you're so funny?
26:22Not even a clown!
26:24Who was that?
26:25She hit her butt!
26:26That's it!
26:27We'll start class when I finish my coffee!
26:29Oh, then I'll taste the flavor!
26:32Go brush your teeth!
26:36That's it!
26:37Enough!
26:38I'll teach you all lessons to respect your teacher!
26:41Last one laughing laughs best, right?
26:43Let's start class!
26:44Pay attention!
26:45Today's lesson is science!
26:46Ooh, this smells like asteroid!
26:49Mmm, delicious!
26:50Uh?
26:51Ha!
26:51Drop that, Bacca!
26:53Today's assignment is to turn your little sprunky into a mini-Orin!
26:57You may start when the clock begins to tick!
27:00What if I want to be Orin?
27:01Oh, birds!
27:03Birds!
27:04That experiment's bad!
27:05Oh, no!
27:06This idiot's again!
27:07Shut up, radio!
27:08I want to make a radioactive banana!
27:12Huh?
27:13An apple?
27:13What do I do with an apple?
27:15Hey!
27:16Who was it?
27:17Was it you, Cal?
27:18Shut up and work!
27:20You think you're stuck?
27:20Don't take it from another planet!
27:22No fighting in my class!
27:24You big ass!
27:25Time to call berries!
27:28Don't worry, teacher!
27:29I'll handle it!
27:30Hands up!
27:32Birds are all shoot!
27:33We're just playing berries!
27:35Kids these days got no respect!
27:36That's why they need to be eliminated!
27:38Sadly, once you leave, so I can only splash in the water!
27:41Huh?
27:41But that'll do!
27:42Ha ha ha ha!
27:44All right, kids, let me see our projects!
27:46Oh, no!
27:48The experiment!
27:49I forgot it!
27:50Over here, teacher!
27:51I think I made the perfect mix!
27:53You're gonna love my project!
27:54It responds to commands!
27:56Look!
27:56That's not even what I asked!
27:58Creating weapons in my class!
28:00That's it!
28:01Ha ha ha!
28:02You failed!
28:03Failed?
28:04So bitter!
28:05Show me your project on the arrow!
28:07It'll be the best thing you've ever seen, teacher!
28:09Oh, look!
28:10It's a dancing shark!
28:11Ha ha!
28:12I'm starving!
28:13Hi, Dad!
28:14You're delicious!
28:15Hey, who do you think you are?
28:16You can't eat other kids!
28:17Ha ha ha!
28:19Ha ha ha!
28:19My head!
28:20You failed!
28:21Ha ha ha!
28:22You're a failed father!
28:24Damn crocodile!
28:25I'll get revenge!
28:26What ridiculous kids!
28:28Show your work!
28:30Can't you see that I'm busy?
28:31You're a spoiled brat!
28:32Give me that!
28:33No bones in my class!
28:34Ha ha ha!
28:36Get to work!
28:37Oh, me!
28:38Ow!
28:38Oh, I'm sorry!
28:39Awesome!
28:40Bombs!
28:41Dammit!
28:42Hey!
28:42Bomba-tero!
28:43Take this and get it far away!
28:45At your service, teacher!
28:47I'll complete this mission!
28:49I trust you!
28:50Oh, crap!
28:50Mission accomplished, teacher!
28:54Stop celebrating, idiot!
28:56Mmm!
28:57Let's see!
28:58If we mix some mercury with selenium and add milk, that should make a perfect mix to make
29:03a little orange!
29:04Saturnita, what the hell are you?
29:07Done!
29:07Experiment finished!
29:09Ah!
29:09This is perfect!
29:11Yes!
29:12Congrats, Harka!
29:13Best project!
29:14Bomba-no!
29:15Still left!
29:16Hey, friends!
29:17Where's my little Sprunky?
29:19He was right here!
29:20Told you I'll get revenge!
29:23Let go right now!
29:24I'm warning you!
29:25I'm on!
29:26Are you crazy?
29:27Ah!
29:28Oh, damn!
29:30Time to back to eating!
29:32Hold your breath until we're out!
29:34Ugh!
29:34Dammit!
29:35How could you fall in the school, idiot?
29:37I can't breathe!
29:39You're grounded!
29:40I have to talk to your parents, young man!
29:42Oh, teacher!
29:44What happened?
29:44Oh, no!
29:45This is a total mess!
29:47But I'll fix it!
29:48I'll end this!
29:49Don't worry, guys!
29:51I'll get you out of here!
29:52I did it!
29:54Come on, guys!
29:54You need to breathe!
29:56Everything's gonna be fine soon!
29:57This'll be a funny story later!
29:59We'll laugh a lot!
30:02I'm alive!
30:03Tongue's a whore?
30:04Teacher's not responding!
30:06Miss Pinky!
30:08This is horrible!
30:10What happened?
30:11Teacher alive!
30:12Mike!
30:13We missed you!
30:14It's all your fault!
30:15You always ruin everything!
30:17If you think that, then leave!
30:18I was here first!
30:20You get out!
30:21Oh!
30:22I've had enough of you!
30:23I'll make you disappear myself!
30:25Hey!
30:26Oh!
30:26Oh!
30:26Let go of me!
30:27What's going on?
30:28I said let go!
30:29Oh!
30:30A little fun!
30:31Hey, honey!
30:32My eyes!
30:33Ah!
30:34Oh!
30:34What are you doing?
30:35I'm ending this!
30:37I what?
30:38Are you insane?
30:39It's your fault!
30:41You made me do this!
30:42Please snap out of it!
30:44This is the only way I'll succeed!
30:47No!
30:49Goodbye!
30:50Huh?
30:52Guys, what is this all about?
30:54Oh, you really want to know?
30:57I really do!
30:58It's a long story!
31:00It all started when...
31:01Oh, this smells amazing!
31:02Honey and I work in the same kitchen!
31:04We're great friends!
31:06Careful, buddy!
31:07I've got you!
31:08That was close!
31:10Salt and honey!
31:11You've got an order!
31:12Roast the chicken and make it quick!
31:16But that's when things started getting a little tense!
31:19A bit of seasoning for the soul!
31:21That's right!
31:22And some honey for the tummy!
31:24Hey!
31:24What are you doing?
31:25That's disgusting!
31:26You're disgusting!
31:27Give me that!
31:28You're not ruining my chicken!
31:29Oh, you're so ignorant!
31:31Honey chicken's famous in many cultures!
31:33Well, in my culture, that's disgusting!
31:36Where the heck is that chicken?
31:37The customer's waiting!
31:39We got so caught up fighting, we didn't notice Potapim gave the chicken to the client!
31:45Here's your order, sir!
31:46I promise it was worth the wait!
31:48And by the time we realized, Giraffa was already vomiting our dish!
31:53Sir, there must be some mistakes!
31:54This restaurant sucks!
31:56And that's how Potapim kicks our butt seat!
31:59You're both fired!
32:01And even though I tried apologizing to Potapim, there was no turning back!
32:06This is all your fault, honey!
32:08My fault?
32:08You're the one who ruined the dish!
32:10Oh, buddy, I'm sorry!
32:12I didn't mean...
32:13Are you okay?
32:14Let me help you!
32:15Idiot!
32:16You and I are not friends anymore!
32:19I'm out of here!
32:20We're not friends anymore!
32:21Fine!
32:22I'm leaving too!
32:23And the feud only grew bigger!
32:25I never needed him!
32:26He's just a fool!
32:28I started building my own food business!
32:31The sweetest dishes ever!
32:33My stand's gonna be a hint!
32:36Huh?
32:36What the?
32:37But he set it up right next to mine!
32:39What the heck are you doing on my street?
32:41Your street?
32:42I was here first!
32:44You wanna compete, huh?
32:45Let's do it!
32:46Right here!
32:47Get the best pastries!
32:49Sandwiches over here!
32:50But the competition was too close!
32:53One sandwich, please!
32:54Of course, my good sir!
32:55See that, honey?
32:56I just got my first sale!
32:58Oh!
32:58So now you're showing off!
32:59I want a cake!
33:00See?
33:01Let's take this to the next level!
33:03Right here!
33:04Everything's delicious!
33:06Waffles for everyone!
33:07Huh?
33:08Fresh hot dogs!
33:09This all looks so good!
33:10But that hot dog smells amazing!
33:12Darn it!
33:13Oh!
33:14I've got an idea!
33:15Get ready, so...
33:17So just because my business was doing better,
33:19You thought it'd be a great idea to ruin it completely!
33:22You lunatic!
33:24What the?
33:25Honey!
33:25Get back here!
33:26That was fun!
33:27Oh, oh no!
33:28I only sweetened your food!
33:30But you set my stand on fire!
33:32Look what you've done!
33:34All the customers are gone!
33:35You ruined it all again!
33:37And that's the story!
33:39Now do you get it?
33:40But you've been friends for years!
33:43Hey, honey!
33:44She's right!
33:45I'm sorry, Salt!
33:46I was dumb, too!
33:47I should have respected your opinion!
33:49I'm sorry!
33:50Hey, you two!
33:51I've been looking for you!
33:53You think you can just run off?
33:55We're sorry, boss!
33:56Sorry for what?
33:57Your salty honey chicken is an absolute hit!
34:00People are lining up outside!
34:02Now get back in the kitchen!
34:04I really need both of you!
34:06A hit!
34:07You didn't deserve to end like this!
34:10Oh my goodness!
34:12The night's our call out here!
34:13I wish I had somewhere else to live!
34:15Oh!
34:16What now?
34:17No, please!
34:18Can't stand this luck!
34:19Oh!
34:20I better get out of this alley!
34:22I need any kind of room!
34:23Oh, thunder!
34:24Ow!
34:25That's not fair!
34:26What else can I do?
34:28Hey, how is a tornado supposed to be spinning around the city?
34:32Sit and stand back!
34:33No!
34:33I don't deserve to die in a situation like this!
34:36Help!
34:36I can't hold on anymore!
34:38This is really how it is!
34:40A tornado!
34:41Don't kill me!
34:42Ow!
34:43It hurts!
34:44Ow!
34:45Am I alive?
34:46Was it a nightmare or what?
34:48Curses!
34:49How long was I asleep?
34:51Oh, wait!
34:52Oops!
34:52I'm trespassing!
34:53I better get going before someone notices that a stranger entered their house and then see
34:57me like...
34:58What?
34:59You have time to be kidding me right now!
35:02This is the best house I ever saw!
35:03Hi, honey!
35:04Get back!
35:05Where are you going?
35:06Honey?
35:06What do you mean?
35:07Mum, who are you talking to?
35:09Daddy!
35:09Daddy?
35:10Hey, kid!
35:11That's all so weird!
35:12I'm definitely dumb, honey!
35:14We already got married, remember now?
35:16Since when do I have a family and a house?
35:18It makes no sense at all!
35:20Let's go now, silly!
35:21It's dinner time!
35:23Oh my goodness!
35:24Everything's so confusing, but at least I have a house to live in now!
35:27Isn't it curious?
35:29I can't remember anything of this!
35:31How strange!
35:32Something feels off!
35:33I mean, how did I get in here after that?
35:36Oh, man!
35:37Just like nothing!
35:38Wait a minute!
35:40What do you do with that knife?
35:41Water slice of cake!
35:42It's your favourite!
35:44Whoa!
35:44Thank you!
35:45Cool!
35:46I'll keep asking questions later, son!
35:48Hi, Dad!
35:49I'm playing!
35:50Look at you!
35:51How adorable!
35:52Oh, yeah?
35:53Take this, then!
35:54Whoa!
35:55What are you doing?
35:56Help me!
35:56Nowhere to go, imposter!
35:58No, please don't kill me!
36:00It'll be really sweet!
36:01Okay, I admit it!
36:02Oh, no, you're...
36:03I mean, that was great, son!
36:04It's all about!
36:05So, skill with your toys!
36:07Let's have some nice food now!
36:08Dinner is served, my sweeties!
36:10Thanks so much!
36:11You're the best wife on earth, you know!
36:13This is the best family in the world!
36:15Enjoy the food, everyone!
36:17Oh, wow!
36:18Such bad weather!
36:19I hope that later doesn't come back!
36:21Don't worry!
36:22Come to sleep!
36:23Only because you asked for it, baby!
36:25Oh, no, there was some pasta in my house!
36:28Open this door immediately!
36:30Who was that?
36:31A demon!
36:32Protect us!
36:33I will!
36:33Stop this madness right now!
36:35Be careful!
36:36Don't worry, honey, I'm not scared!
36:38Whoever is behind this door will face me!
36:41What?
36:42Are they?
36:42Can I be with you?
36:44I can't sleep!
36:45No, my dear boy!
36:47I'll make you a glass of milk!
36:49That'll make you feel more sleepy!
36:51Who's a good...
36:52Oh, there's an intruder!
36:53Who the heck are you supposed to be, you bastard?
36:56What?
36:56Two daddies?
36:58Sir, huh?
36:58What the freak is happening here now?
37:00He's dangerous, honey!
37:01Who's doing my life?
37:02Now that you mention it, my husband has a mustache!
37:05Yes, honey!
37:06He'll pay!
37:07Please be careful!
37:08Mommy!
37:08This is a misunderstanding!
37:11Stand back, family!
37:12How could you lie to us?
37:13I trusted you!
37:14I wasn't trying to do anything bad in this house, I swear!
37:17Help me!
37:18Please believe me!
37:19The only thing I believe is my club headache!
37:22No, please!
37:23You're making a mistake, sir!
37:24Ouch!
37:25I have to protect my family!
37:27God, that wasn't fair!
37:28Hitting my tongue-tong-tong!
37:29That's what you deserve for putting my family at risk!
37:33No!
37:34No!
37:34No!
37:34You'll regret missing with us right now, trespasser!
37:37Is this really how it happens?
37:39Don't kill him!
37:40He'll guarantee!
37:42He doesn't want to kill anyone!
37:43My son trusts you!
37:45Oh, well, I think there's no major problems here then, man!
37:48Thank you! Yeah, yeah!
37:48He was a really good dad, too!
37:50Bye, here in the hospital!
37:52Goodbye any time you want, buddy!
37:54Yeah, well, I wish another tornado doesn't kill me this time!
37:57Bye!
37:58Oh, we can make some rape for him!
37:59Stay with us, sir!
38:01What?
38:01Are you tongue-in kidding me?
38:03Oh, it's the best of my life!
38:05Morning!
38:06Ouch!
38:06Why do you always have to treat me like that, tongue-tong-tong-sahork?
38:10Leave me alone!
38:11You're doing a terrible job!
38:13Stop fooling around and start cleaning the kitchen!
38:15Ouch!
38:16Yes, sir!
38:16And no more dancing around, girl!
38:18Oh, why must I suffer the fate of my frustrated dream?
38:22How sad?
38:23Hi there!
38:23Tra-la-la-la!
38:24Hi!
38:25I want to order something!
38:26I hate this job!
38:27I should be here!
38:29I belong on the stage!
38:30I can't wait to show everyone the great dancer I think I am!
38:34Coming in hard!
38:35Oh, my cup!
38:37I'm so sorry!
38:38I'm really fed up with you, ballerina cappuccino!
38:40No!
38:41Please, you don't have to hurt me again, tongue-tong-sahork!
38:44I just told you not to dance here!
38:47You're right!
38:47I'm sorry!
38:48You're useless!
38:49Stop dancing around!
38:51Hey, what's taking so long?
38:53I'm hungry!
38:53Wait a minute!
38:54Sorry for that!
38:55I want a cappuccino now!
38:57Persis!
38:58I don't want to do this anymore!
38:59Don't come closer!
39:01Make a cappuccino and don't make the customers wait!
39:03What?
39:04It's always like that!
39:05I got your order!
39:06Let's see!
39:06He's distracted!
39:07Perfect time to keep practicing for my next famous shows!
39:10Yes!
39:11This cappuccino will be made with all the love I have for dancing!
39:14Sweet!
39:15Ballerina!
39:16What?
39:16Is the order ready or not?
39:18Let go!
39:19Yes!
39:19I'm taking it to you right away, sir!
39:22I want to see his reaction!
39:24Finally!
39:24I'm thirsty!
39:26Better be good, ballerina!
39:29Oh, crock!
39:30It's amazing!
39:31It's the best thing I've ever tried!
39:33Here's your not-burnt-at-all food, Trollalero!
39:36Yeah!
39:37I don't want your mediocre food anymore, sir!
39:40I'm trying my best!
39:42It's good today!
39:43Look what you do is key!
39:45Is she working better than me?
39:47A good barista and also the dancer I always wanted to be!
39:51I'll have my revenge!
39:53Caaaaa!
39:54Oops!
39:54You forgot to clean hair, ballerina cappuccino!
39:57Oh, don't worry, Tong-Tong-Sahur!
39:59I'll clean it now!
40:00I move!
40:01You think you're better than me, don't you?
40:04You'll learn to respect your boss!
40:06Stop this madness, Sahur!
40:07I hate watching you dance, ballerina!
40:10Please, Tong-Tong-Sahur!
40:11No!
40:12I don't know!
40:13I want the cappuccino!
40:15Chimpanzini bananini!
40:16Yes, make another cappuccino for him!
40:18Yes, right away, my boss!
40:21Oh, I can't wait!
40:22Oh, this makes me very sad, but I must not lose sight of my goals!
40:27That's what makes me much stronger than him!
40:29Laverina!
40:30Oh, Yannick!
40:30Oh, have a mate!
40:31Oh my goodness!
40:32You got me make any smoothly!
40:34Oh my goodness...
40:35What's wrong now?
40:37I did a cappuccino and a roasted banana!
40:41I'm sorry chimpanzee needs.
40:43I don't know what just happened to me.
40:45You're a good fanatic.
40:46The only thing you do is scare away customers.
40:48What?
40:49No!
40:50I've had more than enough!
40:52I want you to exceed more!
40:54She's much stronger than I thought.
40:57I quit!
40:58I'll go fulfill my dream of becoming a dancer!
41:01I've learned to not be mean to others now.
41:03Thanks for coming, guys!
41:05I'm glad to see you!
41:06Oh, you're a really good dancer!
41:08This is the best day of my life!
41:09Thank you!
41:10Thank you!
41:12What?
41:13What do you think?
41:14What?
41:15Oh, thank you!
41:16You're a hero, Mr. Shackoos!
41:17Anything for the youth!
41:18Shackoos!
41:19I'm not an evil asshole!
41:21I never want to harm anyone, Spunkies!
41:23Stop it already!
41:25You've gone insane, Uden!
41:27Shut your mouth!
41:28Leave my friend on Earth!
41:30Over here, big guy!
41:32I suddenly feel like a roast chicken!
41:34Ha ha ha!
41:35I'm choking!
41:36Go see it!
41:37Oh!
41:38You see him now?
41:39Ugh!
41:40Uden rules here!
41:41Hey!
41:42You!
41:43Where are you going?
41:44I'll finish everyone in this place!
41:46I'll tear you apart!
41:48You?
41:49Stop it already!
41:50Hurting us won't get you anything!
41:52What?
41:53I...
41:54Everything I've done!
41:55All this chaos!
41:57Oh!
41:58I'm a monster!
41:59I'm sorry!
42:00Oh!
42:01Don't cry, Uden!
42:02I ruined everything!
42:04Hey!
42:05Tell me what happened!
42:06It all started back in high school!
42:09I was a kind of dumb, nerdy kid!
42:11Not again!
42:12Everyone made fun of me!
42:14Hey!
42:15Sit down already, kid!
42:16Yes, teacher!
42:17Same thing every day!
42:19Who's that girl?
42:21Wow!
42:22She must be new here!
42:23Oh, hi you!
42:24How are you?
42:25I must be dreaming!
42:26Think you're so cool?
42:27Once again, they made a fool out of me in front of you!
42:31She must think I'm such an idiot!
42:33But even so, I was brave and went up to you!
42:36Hi, ballerina!
42:37This might be weird, but I brought you these flowers!
42:40Oh, they're lovely!
42:41Thank you so much, Uden!
42:42Thank you so much, Uden!
42:44You knew my name!
42:45But those idiots ruined everything again!
42:47Are you in love, weakling?
42:49How ridiculous!
42:50I was sick of being their personal clown, so...
42:53Hey, bullies!
42:54I'll teach you a lesson you won't forget!
42:57For the first time, I had the courage to stand up for myself, but...
43:02That's it?
43:04You asked for it!
43:05I ended up getting hit even harder!
43:08Don't ever try something that stupid again!
43:11Wait!
43:12Not yet!
43:13And you went off with them!
43:15My heart hurts more than my face!
43:18Oh!
43:19Wait a minute!
43:20So I made up my mind!
43:22That's it!
43:23I'll train until I'm invincible!
43:25I won't be a weakling anymore!
43:28No one's gonna laugh at me again!
43:30They'll tremble when I'm near!
43:32You'll see!
43:33I'm gonna...
43:35This is exhausting!
43:36But I gotta keep going!
43:38Oh, poor Uden!
43:39I'll never make anyone feel sorry for me again!
43:42Where could Uden be?
43:44Hey, babe!
43:45Why do you look so down?
43:46Focus on me, huh?
43:47I'll make you feel better!
43:49Oh!
43:50Oh, get off me!
43:51Ballerina!
43:52Huh?
43:53Uden?
43:54Did you guys hear that?
43:55Ballerina, are you here?
43:57That kid?
43:58He still thinks he has a chance!
44:00I've been looking for you!
44:03Uden, is that you?
44:04I thought no one would mock me again with my new body!
44:08Huh?
44:09That's me!
44:10I finally found you, Ballerina!
44:12I got you a gift!
44:13You like it, right?
44:14Oh, what a lovely gesture!
44:15I really appreciate it!
44:16Hey, Bustle Boy!
44:17Don't think you could be slick!
44:18Get out of my way, Twig!
44:19I felt powerful!
44:20Superior!
44:21So, Ballerina, would you like to marry me?
44:23I had it all planned out!
44:24I'll make you so happy!
44:25Oh, I...
44:26The suspense was killing me!
44:27And then...
44:28I'm sorry, Uden, but I killed!
44:29Everyone laughed at me again!
44:30Just like before!
44:31My muscles were useless!
44:32Ballerina, but I look awesome!
44:33It doesn't matter how you look!
44:34You're still insecure inside!
44:35But I...
44:36Haha!
44:37I was humiliated, once again!
44:38And all I could do was...
44:39Run away crying!
44:40Poor idiot!
44:41Huh?
44:42Watch out!
44:43Then I went looking for revenge!
44:44The suspense was killing me!
44:45The suspense was killing me!
44:46And then...
44:47I'm sorry, Uden, but I killed!
44:48Everyone laughed at me again!
44:49Just like before!
44:50My muscles were useless!
44:51Ballerina, but I look awesome!
44:52It doesn't matter how you look!
44:53You're still insecure inside!
44:54But I...
44:55I was humiliated, once again!
44:56And all I could do was...
44:57Run away crying!
44:58Poor idiot!
44:59Huh?
45:00Watch out!
45:01Then I went looking for revenge!
45:03To prove I do deserve your love!
45:06He's nuts!
45:07Tuck him down!
45:08Let's fight!
45:10And then everything turned to chaos!
45:12I was furious at everyone!
45:14Hey, idiot!
45:15Not even you could stop me!
45:17Uden, stop it!
45:19You shut up!
45:20I'm sorry!
45:22I ruined everything!
45:23It's okay, Uden!
45:25I forgive you!
45:26Watch out!
45:28I can't move!
45:30Uden, stay calm!
45:33I'll get you out!
45:34It's too heavy!
45:36I can't...
45:38Guys, help!
45:39Uden is trapped!
45:40He had it coming!
45:41Please, Tum Tum!
45:42Are you just gonna let him die?
45:44Guys!
45:45You hurt him too!
45:46He was just sad!
45:48Sad?
45:49It's our fault!
45:51Stay calm, buddy!
45:52Push!
45:53We're almost there!
45:54Just a bit more!
45:55Just a bit more!
45:59You saved me?
46:00I guess we're even now!
46:01Thanks, everyone!
46:02We love you, Uden!
46:04I know!
46:05I'm here, baby!
46:06Why did you do it?
46:07Am I not enough for you?
46:09What's going on?
46:10Why are you crying, baby?
46:11It's not fair!
46:12Did you hurt yourself?
46:13You hurt me!
46:14How could you lie and cheat on me like that?
46:17You didn't even try to hide it!
46:19Cheat on you?
46:20You're so cruel!
46:21Those pictures are fake!
46:22Look!
46:23I brought you flowers!
46:24You think flowers fix everything?
46:26I don't want anything from you!
46:27Stay away from me!
46:28I never want to see you again!
46:30Babe, it's a misunderstanding!
46:31Wait!
46:32Where the heck did those stupid photos come from?
46:34My plan worked!
46:36Oh, the memories we made!
46:39All our adventures are all gone!
46:42Why does it happen like this?
46:44There you are!
46:45Please don't hurt me!
46:46Relax!
46:47I just want to know why you're crying!
46:48Trauma, Laro cheated on me!
46:50Oh!
46:51Don't worry!
46:52I'm here now!
46:53Babe, where are you?!
46:54We need to talk this out!
46:55Huh?
46:56Why is my girlfriend holding a baseball bat?!
46:59Babe, let's talk!
47:00She doesn't want to talk to you!
47:02Go away!
47:03Let her say that herself!
47:04Oh!
47:05You want to fight?
47:06You don't know who you're messing with!
47:07You don't know who you're messing with!
47:08Stop!
47:09That's enough!
47:10Trauma, Laro, you and I are over!
47:11We are never getting back together!
47:13What?!
47:14How could you do this?!
47:16I would never cheat on you!
47:17Just go!
47:18Goodbye!
47:19And don't come back!
47:20You heard her!
47:21Haha!
47:22Trauma, Lee!
47:23I have a gift for you!
47:24Really?
47:25What is it?
47:26Just a little something to cheer you up!
47:28I'm delicious!
47:29You really are a good guy!
47:31Oh!
47:32Of course I am!
47:33Haha!
47:34This is so, so stupid!
47:36I'm so dumb with it!
47:37Oh!
47:38Trauma, Laro, what's going on?
47:39Did you and I go on a date or something?
47:41Cause I don't remember it!
47:42But my girlfriend showed me these pictures!
47:44What?
47:45When did that supposedly happen?
47:47That's exactly what I'm asking!
47:49Huh?
47:50Oh, look at this!
47:51These aren't real!
47:52Then who the heck is AI?
47:54Haha!
47:55It's a tool anyone can use to make fake pictures!
47:58Look at this!
47:59Trauma, Laro and Tung Tung have a baby!
48:01Funny, right?
48:02Oh!
48:03Give me that!
48:04And who made the fake date pics?
48:06The genius!
48:08Hey, are you okay?
48:09Why are you laughing like that?
48:11Sorry!
48:12I'm just so happy to be with you!
48:13Oh, stop it!
48:14You're making me blush!
48:15Oh, I'll make you really blush!
48:17Will you marry me?
48:19Get married?
48:20I don't know what to say!
48:22You'll make me the happiest man in the world!
48:24And you'll be the happiest girl!
48:26Well, I just got out of a relationship and...
48:29And...
48:30You're right!
48:31I do deserve better!
48:32Come here, Tung Tung!
48:35I am the-
48:36Ooh!
48:38Dammit!
48:39You're a fraud!
48:41A fraud?
48:42What do you mean, Trauma, Laro?
48:43Fine!
48:44You caught me!
48:45I did it!
48:46Trauma, Laro kept rejecting my gifts!
48:48Oh, thank you!
48:49And she always accepted Trauma, Laro!
48:51You're the best, Trauma, Laro!
48:53So I came up with an evil plan to break them up!
48:56These pics will destroy Trauma, Laro!
49:00It'll be my time to shine!
49:02Here you go, Trauma, Laro!
49:04What's this?
49:05Is it for me?
49:06So you've been the villain all along!
49:09Yeah, the pictures were fake!
49:10Hey, Tung Tung!
49:11Get away from me, beast!
49:14Hello, Trauma, Laro!
49:15You shouldn't have messed with me!
49:17I've always been better than you, in every way!
49:20He's gonna kill him!
49:21Say your last words, little shark!
49:23Your time is up!
49:24Tung Tung, you idiot!
49:26Are you cheating on me?
49:27What?
49:28Of course not!
49:29That pic was made with AI!
49:31See?
49:32It's not real!
49:33You stupid stupid!
49:34Come here!
49:35Oh, no!
49:36I'll teach you a lesson!
49:38Oh, is it over?
49:39I'm sorry I doubted you, Trauma, Laro!
49:42I love you!
49:43I love you too, babe!
49:45Come here!
49:46Oh, you're such a romantic!
Recommended
1:25:56
|
Up next
0:39
9:25
1:02:03
36:40
1:33:52
1:03:58