S Line Ep 6 END English Sub

zepl7086

2 months ago

Transcript

00:00Thank you for participating.

00:06This is my name.

00:08I have a big name.

00:10I am a big name.

00:12I am here.

00:14I am here.

00:16I am here.

00:26I am here for your帰国.

00:28Come on.

00:53I'm sorry.

05:43And...

05:45I have a problem.

05:46I have a problem.

06:50I don't think you're going to be able to find out what you're going to do.

06:56I don't think you're going to be able to find out what you're going to do.

07:00I like it.

07:06I don't know.

07:12I don't know.

07:22I don't know.

07:24I don't know.

07:28I don't know.

07:38I don't know.

07:40I don't know.

07:42I don't know.

07:44I don't know.

07:46I don't know.

07:48I don't know.

07:50I don't know.

07:52I don't know.

07:54I don't know.

07:56I don't know.

07:58I don't know.

08:00I don't know.

08:02I don't know.

08:04I don't know.

08:06I don't know.

08:08I don't know.

08:10I don't know.

08:12I don't know.

08:14I don't know.

08:16I don't know.

08:18I don't know.

08:20I don't know.

08:22I don't know.

08:24I don't know.

08:26I don't know.

08:27I don't know.

08:49But you do this.

08:54I hope you won.

08:54I don't know.

09:24아니야.

09:28배 안고파?

09:30우리 뭐 먹을까?

09:32응.

09:34아 근데 차 끊길 시간이라서.

09:38그럼

09:41여기서 잠깐만 기다려.

09:43응.

09:54응.

09:58응.

10:00응.

10:02응.

10:04응.

10:06응.

10:08응.

10:10응.

10:12응.

10:14응.

10:16응.

10:18응.

10:20응.

10:22응.

10:24응.

10:26응.

10:28응.

10:34응.

10:36응.

10:38응.

10:40응.

10:42응.

10:44응.

10:46Oh

11:16Oh

11:46Oh

12:16나는 항상 내가 저주받은 아이라고 생각했다

12:20부모를 죽게 한 아이

12:24나는 달라지고 싶었다

12:29하지만

12:32아무것도 바뀌지 않았다

12:36나는 저주받았다

12:41나와 함께한 사람들은

12:43모두 죽을 것이다

13:13엄마

13:23엄마

13:27엄마

13:29엄마

13:31엄마

13:33엄마

13:35엄마

13:39엄마

13:41엄마

13:43엄마

13:45엄마

13:47엄마

13:49엄마

13:51엄마

13:53엄마

13:55엄마

13:57엄마

14:01엄마

14:03엄마

14:05엄마

14:07엄마

14:09네

14:11엄마

14:13Sun Ice Line, you really didn't know?

14:20If you knew it, it would be for you.

14:30I've been here for my birthday.

14:37I've received a lot of money.

14:40I've received a lot of money.

14:45I've received a lot of money.

14:52I've received a lot of money.

14:57I was like, my mom.

15:01I was like, I was waiting for you.

15:05I was waiting for you to be my mom.

15:13I was waiting for you to be something I need.

15:20And...

15:25I think it was the day of the day.

15:29How did you get to school?

15:41How did you get to school?

15:44How did you get to school?

15:47You're going to school, and you're going to give me my glasses, and you're going to give me my son.

16:05It's all the same thing.

16:17You want to be sure to go for school?

16:35You've already seen me.

16:37That's the one I have wanted to do,

16:39and she's not a person.

16:42You're going to go for school to find yourself?

16:44You're right.

16:45You're right.

16:46You're right.

16:47You're right.

17:14You're right.

17:18야, 선글라스!

17:38아, 죽을 뻔했네.

17:40어떻게 된 거야?

17:41누가 이렇게 했어?

17:42네가 학교를 오라고 했잖아.

17:48근데 나 그러고 나서 기억이...

17:52너...

17:53너 무슨 일 있었어?

17:58나 어떻게 말해줄게.

18:01어?

18:02일단 나가자.

18:03나 형사님이랑 같이 왔거든?

18:05저.

18:21형사님!

18:23형사님!

18:26What are you going to do?

18:28I'm going to go.

18:34What are you going to do?

18:46What are you going to do?

18:50Let's go.

18:56What's wrong?

18:58Why are you going to go to the house?

19:06What is that?

19:08What is that?

19:10I'm going to go.

19:12You're going to go.

19:14You're going to go.

19:16You're going to go.

19:18Why?

19:20You're going to go.

19:22You're going to go.

19:24.

19:45Oh.

19:47Oh.

19:49Oh!

19:51Oh.

19:52There's no one else.

19:55There's no one else.

20:07There!

20:12There's no one else!

20:22There's no one else.

20:25There's no one else.

20:30I'm so happy to meet you.

20:49I think it was a good luck.

20:53I think it was just the one that you did before.

21:09What did you do to me?

21:14How are you feeling?

21:17What?

21:20Do you want to die?

21:23Do you want to kill me?

21:33What are you talking about?

21:35The head of the head.

21:38You know what the meaning of it is.

21:41You want to kill me?

21:44The light of the wind.

21:49The light of the sun.

21:51The light of the sun.

21:53You see the light of the sun.

21:56You don't want to.

21:58After all, people will be what they do.

22:03What are you looking for?

22:07I will not.

22:10It will be a good point.

22:13And other people will use it to help them.

22:17So...

22:20I...

22:24I will help you to help me.

22:29After that, I will have a new meaning of my life.

22:43Don't touch me, I will.

22:50I will have a new game.

22:53I will have a new game...

22:57I will have a new game!

23:08I will have a new game!

23:11I'm going to finish my last death.

23:18The world is so dark.

23:21We will all be born again.

23:35I didn't do anything.

23:37Please don't leave me.

23:39I'm going to die.

24:07I don't know what to do with you, but I don't know what to do with you, but I don't know what to do with you.

24:37It's weird, isn't it?

24:54I'm good, but...

24:58Where did you put it?

25:01It's not easy!

25:05But...

25:07You can see that you can't see the S-line of death.

25:11Are you really?

25:14What?

25:16I mean, that's right.

25:20I mean...

25:373

25:404

25:415

25:426

25:447

25:458

25:468

25:489

25:4910

25:5011

25:5111

25:5211

25:5412

25:5512

25:5613

25:5714

25:5814

26:0014

26:0114

26:0214

26:0314

26:0415

26:0515

26:0615

30:27You are...

30:33You're not...

30:35You're not looking.

30:37You're not looking.

30:38You're not looking.

30:43Oh, my God.

31:13Oh, my God.

31:43Oh, my God.

32:13붉은 선을 보게 태어났는지 말이야.

32:17오늘을 위해서야, 현우봐.

32:21너는 저주받은 게 아니야.

32:23너는 선물이자 축복이야.

32:25거짓말하지 마.

32:31사람들이 서로를 죽이고

32:33친구랑 가족이 죽고

32:38그런 일들이 벌어지는데

32:40어떻게 S라인 보는 게 축복이야.

32:47사람들이 궁금해하잖아.

32:49아직도 모르겠어요, 현우봐.

33:05S라인.

33:07그 S라인을 보고 싶어하는 사람들의

33:11욕망이 느껴지지 않아?

33:13나는 그 욕망을 대변해주는 존재일 뿐이야.

33:15그 S라인.

33:29그 S라인.

34:33엄마가 너무 늦게 와서 미안해.

34:45나도 안경 갖고 있었어.

34:55거기 왔어?

34:57어.

34:58언니 밥 먹었어?

35:03저기 왜 그래?

35:07엄마.

35:13너 잘 못하니?

35:15엄마.

35:17엄마.

35:25엄마.

35:27엄마.

35:29엄마.

35:39엄마.

35:41엄마.

35:43엄마.

35:45엄마.

35:51엄마.

35:53엄마.

35:55엄마.

35:57엄마.

35:59엄마.

36:03엄마.

36:05엄마.

36:07엄마.

36:09엄마.

36:11엄마.

36:13엄마.

36:15엄마.

36:17엄마.

36:19엄마.

36:20엄마.

36:21엄마.

36:23놀자.

36:25엄마.

36:27엄마.

36:29엄마.

36:31엄마.

36:33I don't know.

37:03I don't know.

37:33I don't know.

38:03I don't know.

38:33I don't know.

39:03I don't know.

39:33I don't know.

40:03I don't know.

40:33I don't know.

41:03I don't know.

41:33I don't know.

41:35I don't know.

41:39I don't know.

41:41I don't know.

41:45I don't know.

41:47I don't know.

41:51I don't know.

41:57I don't know.

42:05I don't know.

42:07I don't know.

42:17I don't know.

42:19I don't know.

42:21I don't know.

42:31I don't know.

42:33I don't know.

42:35I don't know.

42:45I don't know.

42:47I don't know.

42:49I don't know.

42:51I don't know.

43:01I don't know.

43:03I don't know.

43:05I don't know.

43:07I don't know.

43:08I don't know.

43:09I don't know.

43:17I don't know.

43:29I don't know.

43:31I don't know.

43:33I don't know.

43:35I don't know.

43:37I don't know.

43:39I don't know.

43:59I don't know.

44:02I don't know.

44:04I'd never know.

44:071년 가까이 거대한 혼돈이 전 세계를 뒤흔들었다.

44:13사람들은 왜 S라인이 생겼는지 알아내려 했지만, 답을 찾지 못했다.

44:24선아는 결국 깨어났다.

44:28S라인이 가득한 세상에서 그녀는 S라인 없이 다시 태어났다.

44:33선아와 한 형사는 서로에게 아무것도 묻지 않았다.

44:44그저 서로가 살아있다는 것에 안도했다.

45:03그리고 나는 다시 혼자가 되었다.

45:33아멘

45:35아멘

45:36아멘

45:37아멘

45:39아멘

45:41아멘

46:13Have a good day.

46:43Yeah.

46:45Yeah.

46:47Yeah.

46:49Yeah.

46:51Yeah.

46:53Yeah.

47:05Yeah.

47:07Yeah.

47:09Yeah.

47:13Yeah.

47:15Yeah.

47:21Yeah.

47:23Yeah.

47:25Yeah.

47:27Yeah.

47:29Yeah.

47:31Yeah.

47:33Yeah.

47:35Yeah.

47:37Yeah.

47:39Yeah.

47:41Yeah.

47:43Yeah.

47:45Yeah.

47:47Yeah.

47:49Yeah.

47:51Yeah.

47:53Yeah.

47:55Yeah.

47:57Yeah.

47:59Yeah.

48:01Yeah.

48:03Yeah.

48:05Yeah.

48:07Yeah.

48:09Yeah.

48:11Yeah.

48:13Yeah.

48:15Yeah.

48:17Yeah.

48:19Yeah.

48:21Yeah.

48:23Yeah.

48:25Yeah.

48:27Yeah.

48:29Yeah.

48:31Yeah.

48:33Yeah.

48:35Yeah.

48:37Yeah.

48:39Yeah.

48:41Yeah.

48:43Yeah.

48:45Yeah.

48:47Yeah.

48:49Yeah.

48:50Yeah.

48:51Yeah.

48:52Yeah.

48:53Yeah.

48:54Yeah.

48:55Yeah.

48:56Yeah.

48:57Yeah.

48:58Yeah.

48:59Yeah.

49:00Yeah.

49:01Yeah.

49:02Yeah.

49:03Yeah.

49:04Yeah.

49:05Yeah.

49:06Yeah.

49:07Yeah.

49:08Yeah.

49:09Yeah.

49:10Yeah.

49:11Yeah.

49:12Yeah.

49:13Yeah.

49:14Yeah.

49:15Yeah.

49:16That everyone gets red for a reason soon

49:20There's nowhere else to hide the past

49:23Late, I think we just gotta stay

49:26Between the lines

49:31What is real, what is not

49:35How are you so sure, still insecure

49:39But myself

49:40How could we know

49:46It's a never-ever-ending lullaby

49:51We're tangled with the lies

49:55Denying, yeah we're tangled with

50:05The lies

50:16I'm going to do it

50:23The lies

50:25I'm going to do it

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended