- 8 months ago
Category
๐บ
TVTranscript
00:00You
00:30You
01:00I
01:02I
01:04I
01:06I
01:08I
01:10I
01:12I
01:14I
01:16I
01:18I
01:20I
01:26I
01:28I
01:30I
01:32I
01:34I
01:36I
01:38I
01:40I
01:42I
01:44I
01:46I
01:48I
01:50I
01:52I
01:54I
01:56I
01:58I
02:00I
02:02I
02:04I
02:06I
02:08I
02:10I
02:12I
02:14I
02:16I
02:18I
02:20I
02:22I
02:24I
02:26I
02:28I
02:30I
02:36I
02:38I
02:40I
02:42I
02:44I
02:46I
02:48I
02:50I
02:52I
02:54I
02:56I
02:58I
03:00I
03:02I
03:04I
03:06I
03:08I
03:10I
03:12I
03:14I
03:16I
03:18I
03:20I
03:22I
03:24I
03:26I
03:28I
03:30I
03:32I
03:34I
03:36I
03:38I
03:40I
03:42I
03:44I
03:46I
03:48I
03:50I
03:52I
03:54I
03:56I
03:58I
04:00I
04:02I
04:04I
04:06I
04:08I
04:10I
04:12I
04:14I
04:16I
04:18I
04:20I
04:26I
04:28I
04:30I
04:32I
04:34I
04:36I
04:38I
04:40I
04:42I
04:44I
04:46I
04:48I
04:50I
04:52I
04:58I
05:00I
05:02I
05:04I
05:06I
05:08I
05:10I
05:12I
05:14I
05:16I
05:18I
05:32I
05:34I
05:36I
05:38I
05:40I
05:42I
05:44I
05:46I
05:48I
05:50I
05:52I
05:54I
05:56I
05:58I
06:00I
06:02I
06:04I
06:18I
06:20I
06:22I
06:24I
06:26I
06:28I
06:30I
06:32I
06:34I
06:36I
06:38I
06:40I
06:42I
06:44I
06:46I
06:48I
06:50I
06:52I
06:54I
06:56I
06:58I
07:00I
07:22I
07:24I
07:26I
07:27I
07:29I
07:31I
07:33I
07:35I
07:37I
07:39I
07:41I
07:43I
07:45I
07:47I
07:49I
07:51I
07:53I
07:55I
07:57I
07:59I
08:01I
08:03I
08:05I
08:07I
08:09I
08:11I
08:13I
08:15I
08:17I
08:19I
08:21I
08:23I
08:25I
08:27I
08:29I
08:31I
08:33I
08:35I
08:37I
08:39I
08:41I
08:43I
08:45I
08:47I
08:49I
08:51I
08:53I
08:55I
08:57I
09:01I
09:03I
09:05I
09:07I
09:09I
09:11I
09:13I
09:15I
09:17I
09:19I
09:21I
09:23I
09:25I
09:27I
09:29I
09:31I
09:33I
09:35I
09:37I
09:39I
09:41I
09:43I
09:45I
09:47I
09:49I
09:51I
10:05I
10:07I
10:09I
10:11I
10:13I
10:15I
10:19I
10:21I
10:23I
10:25I
10:27I
10:29I
10:31I
10:33I
10:35I
10:37I
10:39I
10:41I
10:43I
10:45I
10:51I
10:53I
10:55I
10:57I
10:59I
11:01I
11:03I
11:05I
11:07I
11:09I
11:10I
11:12I
11:14I
11:16I
11:18I
11:20I
11:22I
11:24I
11:26I
11:28I
11:30I
11:32I
11:34I
11:36I
11:38I
11:40I
11:42I
11:44I
11:46I
11:48I
11:50I
11:52I
11:54I
11:56I
11:58I
12:00I
12:02I
12:04I
12:06I
12:08I
12:10I
12:12I
12:14I
12:16I
12:20I
12:22I
12:24I
12:26I
12:28I
12:30I
12:32I
12:34I
12:36I
12:40I
12:42I
12:44I
12:46I
12:48I
12:50I
12:52I
12:54I
12:56I
12:58I
13:00I
13:02I
13:04I
13:10I
13:12I
13:14I
13:16I
13:18I
13:20I
13:22I
13:24I
13:26I
13:28I
13:30I
13:56I
13:58I
14:00I
14:02I
14:04I
14:06I
14:08I
14:10I
14:24I
14:26I
14:28I
14:30I
14:32I
14:34I
14:36I
14:38I
14:40I
14:42I
14:44I
14:46I
14:48I
14:50I
14:52I
14:54I
14:56I
15:14I
15:16I
15:18I
15:20I
15:22I
15:24I
15:26I
15:28I
15:30I
15:32I
15:34I
15:36I
15:38I
15:40I
15:42I
15:44I
15:46I
15:48I
15:50I
15:52I
15:54I
15:56I
15:58I
16:00I
16:02I
16:04I
16:06I
16:08I
16:10I
16:12I
16:14I
16:16I
16:18I
16:20I
16:34I
16:36I
16:38I
16:40I
16:42I
16:44I
16:46I
16:48I
16:52I
16:54I
16:56I
16:58I
17:00I
17:02I
17:04I
17:06I
17:08I
17:10I
17:12I
17:14I
17:16I
17:18I
17:20I
17:22I
17:24I
17:26I
17:28I
17:30I
17:32I
17:34I
17:36I
17:38I
17:40I
17:42I
17:44I
17:46I
17:48I
17:50I
17:52I
17:54I
17:56I
17:58I
18:00I
18:02I
18:04I
18:06I
18:08I
18:10I
18:12I
18:14I
18:16I
18:18I
18:20I
18:22I
18:24I
18:26I
18:28I
18:30I
18:32I
18:34I
18:36I
18:38I
18:40I
18:42I
18:44I
18:46I
18:48I
18:50I
18:52I
18:54I
18:56I
18:58I
19:00I
19:02I
19:04I
19:06I
19:20I
19:24I
19:26I
19:28I
19:30I
19:32I
19:34I
19:35Stop.
19:43What do you protect her?
19:46I won't run.
19:47Get out of here.
19:50No, I shouldn't have...
19:54No, I can't fly.
19:56I'll run out.
19:58I'll go with you now.
20:02Why don't you stop me?
20:04I'm sorry.
20:05I'm sorry.
20:06Let's go!
20:21You're a bitch.
20:25You're okay?
20:27Why are you so angry?
20:33Are you going to help me?
20:37I'm not going to...
20:39I'm not going to...
20:41I'm not going to get angry at you.
20:44Don't worry about me.
20:54What are you doing?
20:57I have no idea what to do.
20:58I don't know what to do, but I don't know what to do.
21:01What to do with him?
21:03He has not been able to go.
21:05I'm going to go for a while now.
21:08I'm going to go for a while.
21:12No, I'm going to go for a while.
21:17Then I'll give you another thought to me.
21:21Yes.
21:24Do you know what to do?
21:26But...
21:27It...
21:28Yes?
21:32Oh...
21:34It's not...
21:54Come on, come on!
22:16What a bitch!
22:17Why are you here?
22:24I'm sorry.
22:31There you go.
22:36You were here, too.
22:38You remember?
22:40Yes.
22:41What was that?
22:43I was a man who was a man who was a man who was a man.
22:49I was a man who was a man who was a man who was a man.
22:52You are our team.
22:56He's a little busy.
22:59There's no other things.
23:02I don't know.
23:04Every night, he's alone.
23:07But I'm going to get into a lot of fun.
23:12I'm going to get into a lot of fun.
23:15But, when you look at the time, you're going to get into a lot of fun.
23:18I'm going to get into a lot of fun.
23:19I'm going to get into a lot of fun.
23:22I mean, I'm going to count the number of numbers.
23:26One, two, three, like this.
23:31And then, after the other person, there's a lot of shabby.
23:3425, 26, 27, 27, 28.
23:52He's just a little weird.
24:00There you go.
24:02Do you have anything to say?
24:11Wow.
24:13It's so bad.
24:15What are you doing?
24:17It's so bad.
24:22It's so bad.
24:25And he's wearing glasses.
24:28He's wearing glasses.
24:45He's still wearing glasses.
24:47I'm sorry.
24:54I'm sorry.
24:56You're going to try.
24:59Did you see the camera?
25:01It's so cute.
25:02You're looking for a camera.
25:03I'm not too bad.
25:05It's so bad that you're looking for.
25:06I'm not even looking for a camera.
25:08I don't know.
25:13I'm not looking for this camera.
25:44Okay.
26:14Okay.
26:45๋ฏธ์น๋
.
26:48์?
26:52์๋์์.
26:54์, ์ฌ๊ธฐ์ ํผ๊ณคํด์ ๊ทธ๋ฐ๊ฐ.
26:56ํผ๋ถ๊ฐ ๋ง์ด ์ํ์ด, ๊ทธ์น?
26:58๊ทธ๋ฐ๊ฐ? ์๋๋ฐ.
27:01์ค.
27:03๋๋ ์ฌ๊ท๋ ๊ฑฐ ๋คํค๋ฉด ์ด๋กํ ๊ฑฐ์์?
27:06๊ธ์, ๋ญ ์ด๋กํ ๊น?
27:08๋ ํ์์ด๋ ์ข๋ง ๊ฐ์ผ์ง.
27:12์ด๋ป๊ฒ, ์ด๋ป๊ฒ ๋ญ.
27:25๊น๋จน์๋ ๋ณธ๋ฐ, ์ฐ๋ฆฌ ๋ฏธ์ฑ๋
์์ผ.
27:28๊ตญ์ด๋ ์ฒ๋ฒ๋ฐ์๋ ๋๋ ์๋๋ผ๊ณ , ๋ณ์ ์.
27:38์๋, ์ด์ ๋ด์ค ๋ดค์ด์?
27:44๊ทธ ์ข
์ผ๊ณ ๋ฑํ๊ต ์ฌ์์ ์์ด ๋จํ์ํ๊ณ ์ฑ๊ด๊ณ ํ๋ค๊ณ .
27:49์ดํด, ์์ ๋ง์ธ์ผ ๋ง์ธ์ผ.
27:52์ ์๋ ๋ฌธ์ ์์ด.
27:53์๋, ์ด์ ๋ด์ค ๋ดค์ด์?
27:56๊ทธ ์ข
์ผ๊ณ ๋ฑํ๊ต ์ฌ์์ ์์ด ๋จํ์ํ๊ณ ์ฑ๊ด๊ณ ํ๋ค๊ณ .
28:00์ดํด, ์์ ๋ง์ธ์ผ ๋ง์ธ์ผ.
28:03์ ์๋ ๋ฌธ์ ์์ด.
28:05์์ฆ ์ ๋ค๋ ๋ฌด์จ ์๊ฐํ๋์ง ๋ ์ง์ง ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋ค๋๊น?
28:11์ค์ ์ด์๋๊น, ๋ง ๋ค์ด๋๋ ๋จ์์ ๋ค ์์ด์?
28:14์ํด, ๋ฌด์จ ๊ทธ๋ฐ ์๋ฆฌ๋ฅผ ํด์, ๋ง์ธกํ๊ฒ.
28:18์ ์๋.
28:19๊ทธ๊ฑฐ ์ฑํฌ๋กฑ์
๋๋ค.
28:21์ํด, ๊ทธ๋ฐ๊ฐ?
28:23์ฃ์กํฉ๋๋ค.
28:24์๋, ๊ด์ฐฎ์.
28:26๋จ์ํํ
๋ ๊ด์ฐฎ์ฃ ?
28:28์ฐ๋ฆฌ ๊ตญ์ด.
28:30์ฐ๋ฆฌ ๊ตญ์ด.
28:31์ฐ๋ฆฌ ๊ตญ์ด.
28:32์ฐ๋ฆฌ ๊ตญ์ด.
28:33์ฐ๋ฆฌ ๊ตญ์ด ์ ์๋ ํํํ๊ฒ ์๊ฒผ์์.
28:37์กฐ์ฌํด์.
28:38๊ดํ ์ด์ํ ์ ๋คํํ
๊ฑธ๋ ค์ ๋ฐ๋ชฉ ์กํ์ง ๋ง๊ณ .
28:42์ ๊ฐ์ ์์ ์จ๊ฐ ์ ๋คํํ
๋จนํ๊ธฐ๋ ํ๊ฒ ์ด์?
28:47์.
28:48์.
28:49์.
28:50์.
28:51์?
28:52์ด?
28:53๊ฐ์๋ค.
28:54์.
29:03์.
29:16์ ์๋.
29:17Teacher, are you going to go to the class?
29:21I'll go.
29:36I'm going to give you a $2,000.
29:40I don't know.
29:43I want to go to the house.
29:45It's a bit like a house.
29:48A house going?
29:50Why?
29:51Just...
29:52It's hard to be.
29:54This house...
29:55The village...
29:57The people...
29:59It's not even a family.
30:01I'll live with you.
30:03You're a family family, isn't it?
30:05You're my son.
30:06Your son is a family family.
30:08It's not even a family man.
30:11I don't know.
30:13But I think it's true.
30:15What?
30:17Do you think he's alive?
30:22I don't know.
30:24I think he's alive.
30:26I don't know.
30:28I don't know.
30:41I don't know the word.
30:43I push me off the board.
30:45If it doesn't make it, don't think so.
30:47I don't know if it's a fucking teacher.
30:49It's good to say this.
30:51I don't know if I do that.
30:53I love you.
30:55I love you.
30:57Enjoy me.
30:59I will build your dreams.
31:03I will build your dreams.
31:05I love you.
31:07You're human being trapped.
31:09Oh, you're going to go to the beach.
31:11You're going to go to the beach.
31:33Yeah, you're going to sleep.
31:35You're going to sleep and go to the bathroom.
31:38What?
31:40Your attitude is so bad.
31:44What are you doing? What are you doing?
32:08What you doing?
32:10What you doing?
32:12I'm not trying to catch you.
32:18You don't know anything about somebody who's in charge?
32:22You're not trying to get out.
32:24You got a photo, you got a photo, you got a photo.
32:27You got a photo?
32:29You know what?
32:31You got a photo.
32:34I don't know how to know that I'm going to be a victim.
32:37Why don't you tell me that shit?
32:39Kim Hyeok!
32:43What are you talking about?
32:47I'm sorry for you.
32:52I'm going to go for a lesson.
32:56What are you talking about?
32:59What are you talking about?
33:04What are you talking about?
33:12But what are you talking about?
33:34You are so...
33:47What's the picture?
33:49Where did you sign?
33:54You didn't have to sign attention.
34:04...
34:12What are you doing now, are you not saying?
34:14Why?
34:15Why?
34:16Why?
34:17You are saying, hey?
34:19You are creating other girls with other girls.
34:21We're going to have married maybe?
34:22You!
34:34You were talking to me?
34:36You said something.
34:38You said something?
34:40You said something.
34:42Think I said something.
34:44It's not that you said something.
34:46You said something.
34:48It's not an old man.
35:00What do you say?
35:02Why?
35:04You used to wear glasses?
35:06Ah...
35:08It's just my eyes.
35:15What are you doing?
35:17Let me put it.
35:19You can't see it.
35:21You can't see it.
35:23What are you doing?
35:27It's a black sun.
35:32You can't see it.
35:35You can't see it?
35:37Then...
35:40What are you doing now?
35:42What are you doing now?
35:46One.
35:50Five.
35:51Five.
35:52Five.
35:53Five.
35:54Five.
35:55Five.
35:56Five.
35:57Five.
35:58Five.
35:59Five.
36:00Five.
36:01Five.
36:02Five.
36:03Five.
36:04Three.
36:05Five.
36:06Six.
36:07Six.
36:08Six.
36:10Six.
36:11ONE.
36:12Six.
36:13๋.
36:14๋.
36:18๋ ์ refused.
36:19usta.
36:20์
.
36:21์
.
36:22๋.
36:23์
.
36:24์
.
36:25์
.
36:26์
.
36:27์
.
36:28์
.
36:29์
.
36:30You know what I mean?
36:32I don't know what you're looking for.
36:34You're looking for a new one.
36:36I'm looking for a new one.
36:38S line?
36:40There's a name.
36:44So what?
36:48It's actually who's the one?
36:50I don't know.
36:52It's my own.
36:56It's my own.
37:00It's my own.
37:04Sam.
37:06Yes?
37:08Sam's son's son's son.
37:10Yes, son's son.
37:12Yes, son's son.
37:14How are you?
37:16How are you?
37:18You know, I don't know.
37:20I don't know.
37:22I don't know.
37:24I don't know.
37:26I don't know.
37:28No.
37:30All that I will do, I'll just talk to you.
37:32Okay.
37:34Then you see it.
37:36I don't know.
37:38I know.
37:40I don't know.
37:42I know.
37:43I know.
37:44I don't know.
37:45You don't know.
37:47No, you don't know.
37:49You know how many things you can't do?
37:51Are you sure?
37:52I've been trying to help you.
37:55You are not trying to help you.
37:55I don't know how many things you can do..
37:58But...
37:59You've been able to help me out..
38:02Well...
38:03Well...
38:04Just...
38:06It's not going to die.
38:07I think...
38:10...
38:10do you have to ์ฃฝ you?
38:13Then...
38:14...
38:16...
38:16Yes, of course.
38:18I'll show you how many humans are.
38:48I'll show you how many humans are.
39:18I don't know what to do.
39:20I don't know.
39:25Are you okay?
39:43Who are you?
39:44My skill.
39:48Where to go?
39:52What about?
39:54What's your name?
40:09What?
40:12What are you doing?
40:13It's not going to be done.
40:15Let's go.
40:29This is what it is.
40:31This is my job.
40:33That's right.
40:35You just have to go.
40:43It's not going to be done.
40:45You just have lost a little bit of money.
40:47It's not going to be done.
40:49It's not going to be done.
40:51I'm just going to go.
40:53This has been an obvious one.
40:55That's why I tried.
40:57I'm going to keep going.
41:01This is how I look.
41:03I can't wait to see you in the middle of the night.
41:16What are you doing?
41:18It's really nice to see you.
41:20It's really nice to see you.
41:22Oh...
41:32Why are you?
41:33Oh, it's okay.
41:34Oh, it's okay.
41:41There you go.
41:41If you have any glasses on?
41:52I don't know.
42:22It's your fault.
42:23You're not going to take it.
42:24What's that?
42:25It's my fault.
42:26It's my fault!
42:28It's my fault.
42:29It's my fault.
42:30It's my fault.
42:31It's my fault.
42:32You're right.
42:33I'm going to go to school.
42:36I'll go.
42:39School?
42:40I'm going to school.
42:42You're...
42:43Yeah!
42:52...
43:19Well, it's been a long time.
43:26But how did you get out of it?
43:29Ah...
43:32I'm going to tell you something.
43:36Who's there?
43:38Who's there?
43:41Who's there?
43:43Who's there?
43:44Who's there?
43:45Ah...
43:47Oh...
43:48๊ฐ์๊ธฐ?
43:50๊ทธ๋ผ...
43:52๋ญ ๋์ฒ๋ผ ์ด๋ฉด ๋ผ?
43:55๋ ์ด์ฐจํผ ์๋ฐ์์ง?
43:57์ด์ ์๋๋ฐ?
44:03์ ๋ฐ ์ ์์ผ.
44:05๋ ์์๋ ์๊ณ , ์ผ๋ง ์ ์์ผ๋ฉด ๋์งธ๋ ํ์ด๋.
44:09๋ ์ฌ๊ธฐ์ ์๋ฆฌ๋ฉด ์ฐ๋ฆฌ ๊ฐ์กฑ๋ค ์ด๋กํ๋?
44:11์, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ต์ฌ ์๊ธ์ ๊ฐ์๊ธฐ 2์ฒ์ ์ด๋์ ๊ตฌํด?
44:15๋ด๊ฐ...
44:17๊นํ์ ์ต์ด์ฌํํ
ํํญ ๋นํ๋ ๊ฑฐ ์๋ฉด์
44:22๋๋ค๋ ๋ค ๋ ์ฉ๊น ์์.
44:26์ต์ด์ฌ ๋ถ๋ชจ ๋๋ฌธ์.
44:28์ ์์ผ, ์ ์์ผ. ๊ทธ๊ฑฐ๋ ๋ด๊ฐ ๋์ ์ฌ๊ณผํ ๊ฒ.
44:31์ง์ฌ์ด์ผ, ์ง์ง.
44:32์๊ธฐ์ง๋ง.
44:33์ ์์ผ, ๊ทธ๋ผ ์ฐ๋ฆฌ ์ด๋ ๊ฒ ์๊น ๋ค ํฐ์ ์๋ ๊ทธ ์ฌ์ง๋ง ์ข ์ง์์ค.
44:43๊ทธ๋ผ ๋ด๊ฐ ๋ด์ผ ๋ค๊ฐ ์ํ๋ ๋๋ก ์ด๋ป๊ฒ๋ ๋ด๊ฐ ๋...
45:03์ ๊ทธ๋?
45:07๋ค?
45:12๋๊ฐ ๋ณด๋ธ๊ฑฐ์ผ?
45:13์ด๊ฑธ ๋ณด๋ธ๊ฑฐ์ผ?
45:16์ด๊ฑฐ ๋ณด๋ธ๊ฑฐ์ผ?
45:20๋ด๊ฐ ๋ฒ์จ ๋ค ๋ณด๋ด๋ฒ๋ฆฐ๊ฑฐ์ผ?
45:23๋ญ ์๋ฆฌ์ผ?
45:24์?
45:26์?
45:27์??
45:30์ผ...
45:31I don't know.
46:01I don't know.
46:31I don't know.
47:01I don't know.
47:31I don't know.
48:01I don't know.
48:31I don't know.
49:01I don't know.
49:03I don't know.
49:05I don't know.
49:07I don't know.
49:11I don't know.
49:13I don't know.
49:19I don't know.
49:21I don't know.
49:27I don't know.
49:29I don't know.
49:31I don't know.
49:39I don't know.
49:41I don't know.
49:43I don't know.
49:45I don't know.
49:55I don't know.
49:57I don't know.
49:59I don't know.
50:01I don't know.
50:11I don't know.
50:13I don't know.
50:15I don't know.
Comments