Pular para o playerIr para o conteúdo principal
  • há 5 meses

Categoria

🚗
Motor
Transcrição
00:00:00Transcrição e Legendas Pedro Negri
00:00:30Transcrição e Legendas Pedro Negri
00:01:00Transcrição e Legendas Pedro Negri
00:01:29E aí?
00:01:40Bem, você não vai?
00:01:42Eu não vou me levar aqui?
00:01:43Eu não vou levar aqui?
00:01:44Eu não vou levar aqui?
00:01:46Eu estou aqui?
00:01:47Eu estou aqui?
00:01:48Eu estou aqui?
00:01:50Aqui?
00:01:52Aqui?
00:01:54Ah, é só...
00:01:59Ah, é isso aqui.
00:02:06Não tem ninguém?
00:02:10Sim, 2 moet tane hoje.
00:02:19Pois é, tem você?
00:02:21Ah, isso é...
00:02:24Que que...
00:02:25Que que é o que foi?
00:02:27Eu acho que...
00:02:29Eu estou aqui...
00:02:31Ah...
00:02:33Eu acho que é isso aí.
00:02:35Ah...
00:02:36Ah...
00:02:37Eu vou deixar isso aí.
00:02:38Ah...
00:02:39Ah...
00:02:40Ah...
00:02:41Ah...
00:02:42Ah...
00:02:44Ah...
00:02:45Ah...
00:02:46Ah...
00:02:47Ah...
00:02:48Ah...
00:02:49Ah...
00:02:50Ah...
00:02:51Ah...
00:02:52Ah...
00:02:53Ah...
00:02:54Ah...
00:02:55Ah...
00:02:56Ah...
00:02:57Ah...
00:02:58Ah...
00:02:59Ah...
00:03:00Ah...
00:03:01Ah...
00:03:02Ah...
00:03:03Ah...
00:03:04Ah...
00:03:05Ah...
00:03:06Ah...
00:03:07Ah...
00:03:08Ah...
00:03:09Ah...
00:03:10Ah...
00:03:11Ah...
00:03:12Ah...
00:03:13Ah...
00:03:14Ah...
00:03:15Ah...
00:03:16Ah...
00:03:17Ah...
00:03:18Ah...
00:03:19Ah...
00:03:20Eu não quero nem ir embora.
00:03:24Não, não.
00:03:27Então, você ainda não vai.
00:03:29Você é mais importante.
00:03:31Você não vai ficar com isso, não.
00:03:33Não tem problema.
00:03:35Mas eu não tenho medo.
00:03:36Eu não tenho medo de ir para quem tem alguém atrás.
00:03:38Vai ficar com isso.
00:03:39Eu também tenho um dia.
00:03:42Um, dois, três.
00:03:46Opa!
00:03:49Isso é muito mais complicado.
00:03:51Não é?
00:03:52Onde a gente se mantém?
00:03:53Isso aí, eu vou passar por isso.
00:03:55Seja aí, lá embaixo.
00:03:57Obrigado.
00:04:27Minjoo, você pode ir para você?
00:04:30Ah, eu vou para você.
00:04:31Eu vou para você.
00:04:33Eu vou para você.
00:04:42Minjoo, você pode ir para você.
00:04:51Você vai para você.
00:04:57E aí?
00:05:06Ah, você não está a minha vida?
00:05:09O que eu estou a sua vida?
00:05:12Quem é que eu estou a sua vida?
00:05:14Não vai ficar em casa.
00:05:14Juntos, você vai só para a sua vida.
00:05:16Juntos, eu vou suportar.
00:05:18Juntos, eu vou...
00:05:19Juntos, eu vou...
00:05:20Juntos, eu vou...
00:05:21Juntos, eu vou...
00:05:24Eu te deixo aqui.
00:05:27Você não tem nada?
00:05:28Não tem nada, não tem nada.
00:05:47Isso, isso que...
00:05:48é o que é o que está?
00:05:51Um espaço.
00:05:54Como um problema, eu estou falando aqui.
00:06:01E
00:06:11tudo bem?
00:06:20Ok.
00:06:21O que é que você está com a sua casa?
00:06:23Quem é que está com a sua casa?
00:06:25Ah...
00:06:26Devemos saber.
00:06:27Certo?
00:06:28Eu estava muito feliz.
00:06:31Não está.
00:06:33Seu que está tudo em casa.
00:06:34Não está.
00:06:39Você tem que beber.
00:06:41Obrigado, gente.
00:06:43Obrigado.
00:06:51O que é que é isso que você tem de ver?
00:06:53E aí
00:06:55E aí
00:06:57E aí
00:06:59E aí
00:07:01E aí
00:07:05E aí
00:07:12E aí
00:07:21Tchau.
00:07:51어? 사장만 왔다고요?
00:07:53내가 가져올게.
00:08:05아, 슈트세트 꼭 달라고 했는데. 있잖아.
00:08:09집에 쓰던 저가락 없어?
00:08:11응, 나 그런 거 안 키워.
00:08:13자랑이다.
00:08:15네?
00:08:16아니야.
00:08:17내가 집에서 가져올게.
00:08:19집이 어딘데 집에서 가져오겠다는 거예요?
00:08:23내가 아까 말 안 했나?
00:08:25나 이 동네에 살아.
00:08:27어머, 정말?
00:08:29어디 사는데?
00:08:30아, 근데 이거 면이라 그냥 근처 편의점에서 사오는 게 빠를 것 같은데.
00:08:33지은이 집이 더 빨라.
00:08:35그렇게 가까워?
00:08:37어딘데?
00:08:38201호.
00:08:39201호?
00:08:41201호가 어디지?
00:08:43엥?
00:08:45엥? 우리 옆집?
00:08:49헐.
00:08:51헐.
00:08:58첫 키스였는데.
00:09:01처음인 게 문제인 거예요?
00:09:03뭐지?
00:09:05그럼.
00:09:06처음에 얼마나 주냐 하는데.
00:09:08이거 연심 아니고,
00:09:09펜심입니다.
00:09:11헐.
00:09:13헐.
00:09:14헐.
00:09:16헐.
00:09:17헐.
00:09:18헐.
00:09:19헐.
00:09:20이게 뭔데?
00:09:21이거 무슨 기억이지?
00:09:22헐.
00:09:23말도 안 돼.
00:09:24내가, 내가 이민여개라?
00:09:27헐.
00:09:29헐.
00:09:30헐.
00:09:31헐.
00:09:32헐.
00:09:33헐.
00:09:34Ela e eu quero que a sua vida linda estareia.
00:09:41Eu sei que você tem um dia com a sua vida com a sua vida?
00:09:45O que é que não é?
00:09:46Com a sua vida com a sua vida.
00:09:49Você tem um dia com a sua vida.
00:09:52Eu vou falar um dia com você.
00:09:56Você tem uma palavra com você?
00:09:59Você tem uma palavra com você?
00:10:02Tá bom?
00:10:06Não sou eu dito, não é o carnê.
00:10:08Agora, não é o que eu acho que não tem.
00:10:11Isso.
00:10:13Pt. 세미나.
00:10:13Isso é isso aí.
00:10:15Isso é isso aí, quem é?
00:10:17Você morre na casa, você não se senta, isso é isso aí?
00:10:21É isso aí?
00:10:22Eu não sei se você morreria, isso é isso aí?
00:10:27Bom lançar...
00:10:28Bem, é uma coisa que eu acho que é tão...
00:10:30É uma coisa que eu acho que é tão engraçada.
00:10:38É uma coisa que eu acho que é tão engraçado, né?
00:10:46E você é uma coisa que é tão engraçada?
00:10:48Quem está o senhor?
00:10:52Beating com o senhor, senhor.
00:10:53Não é o senhor, senhor?
00:11:07Só que...
00:11:12Já.
00:11:13São vocês.
00:11:14Não, não, não.
00:11:16Eu já estava fazendo isso.
00:11:17É isso aí.
00:11:18Eu tenho que...
00:11:20Eu estou aqui agora para vocês.
00:11:20Olha aí...
00:11:21Olha aí...
00:11:22Se não tem mais...
00:11:22Eu não sei.
00:11:23Começa a Martinez...
00:11:24Vamos, eu?
00:11:25Mas são mais?
00:11:26Comunidade de mim.
00:11:28Aqui você está.
00:11:30Ah, eu quero agradecer.
00:11:32Então...
00:11:33Ah, você está aqui hoje.
00:11:36Eu estou me de novo para lá, então?
00:11:39É...
00:11:40Eu estou me de novo para ali.
00:11:42E aí, por um dia Safando?
00:11:44E aí.
00:11:45Fala.
00:11:46E aí, como você está aqui?
00:11:51É um dia como eu tinha outra coisa?
00:11:54Eu tenho gente aqui, filmagem de...
00:12:01Aqui...
00:12:02Estão...
00:12:02ir...
00:12:03Eu, a mesa...
00:12:04Estão aqui, aqui...
00:12:05Estão aqui?
00:12:06Se, tem...
00:12:06Se, tem aqui...
00:12:08Aqui...
00:12:08Eu, eu estou aqui.
00:12:10Aqui...
00:12:10Então, se, tem aqui...
00:12:11Você tem que comer o fio com o bebê, a gula de gula de gula?
00:12:16Falei, você tem que ter um pouco de gula de gula.
00:12:22Você tem que ter um pouco de gula.
00:12:23Mas eu tenho que ter um pouco mais de gula.
00:12:27Mas agora eu tenho que ter uma coisa...
00:12:30Não tem que ter uma gula.
00:12:32Vou pegar um pouco pra fazer um pouco.
00:12:35Eu tenho que pegar um pouco de gula.
00:12:39Eu tenho que comer o quê?
00:12:41Eu tenho que comer assim.
00:12:43Eu tenho que comer o quê?
00:12:46Eu tenho que comer o quê?
00:12:47Eu tenho que comer algo que eu sei a gente vem assim.
00:12:51Eu tenho que comer filtrer, não tem.
00:12:54Então é assim como um gulbete.
00:12:56O que eu tenho?
00:12:57O que você tem que comer tudo isso é uma produção de álcool,
00:13:00mas isso é um será um e-dia.
00:13:02Se não tem nada de falar.
00:13:05O que você tem que comer,
00:13:06Maisil주, In3주, In3주, In3주 얼마든지 dava 줄 테니까.
00:13:15Amor, obrigada.
00:13:20Obrigada, obrigada.
00:13:36Tenkin's hands.
00:13:37Obrigada.
00:13:38Obrigada.
00:13:39Des você, só partindo.
00:13:41Esperen, aqui você.
00:13:43Descubar.
00:13:44Hã...
00:13:51Obrigada.
00:14:00Quer ver aqui?
00:14:01Ah, é isso aí!
00:14:03Ah, isso aqui!
00:14:04Ah, isso aqui!
00:14:06Isso aqui!
00:14:07Quando morrer, eu estava lá na hora.
00:14:09E aí, você está aqui!
00:14:10Ah, isso aqui!
00:14:11Ah, isso aqui!
00:14:23Ah!
00:14:24A pessoa seu conhecimento é mais importante.
00:14:28Bem?
00:14:30É que eu estou comprando e alguma coisa.
00:14:34Não.
00:14:35Eu estou comprando tanto que eu não sei mais.
00:14:40Mas, não é assim.
00:14:41Eu estou comprando tanto, antes também.
00:14:46Mas você não está me sozinha.
00:14:47Portanto, você está me mostrando muito bem.
00:14:50Tem testado, eu tenho a gente.
00:14:53Você tem um tipo de vision.
00:14:54Eu não sei. Eu não sei.
00:14:56Eu não sei.
00:15:00Não sei.
00:15:02Tchau.
00:15:03Tchau.
00:15:04Tchau, tchau.
00:15:24Vamos lá.
00:15:54E aí
00:15:58E aí
00:16:05E aí
00:16:06E aí
00:16:24O que é isso?
00:16:54O que é isso?
00:17:24O que é isso?
00:17:54O que é isso?
00:17:56O que é isso?
00:17:58O que é isso?
00:18:00O que é isso?
00:18:02O que é isso?
00:18:04O que é isso?
00:18:06O que é isso?
00:18:08O que é isso?
00:18:10O que é isso?
00:18:12O que é isso?
00:18:14O que é isso?
00:18:16O que é isso?
00:18:18O que é isso?
00:18:20O que é isso?
00:18:22O que é isso?
00:18:24O que é isso?
00:18:26O que é isso?
00:18:28O que é isso?
00:18:30O que é isso?
00:18:32O que é isso?
00:18:34O que é isso?
00:18:36O que é isso?
00:18:38O que é isso?
00:18:40O que é isso?
00:18:42O que é isso?
00:18:44O que é isso?
00:18:46O que é isso?
00:18:48O que é isso?
00:18:50O que é isso?
00:18:52O que é isso?
00:18:54O que é isso?
00:18:56O que é isso?
00:18:58O que é isso?
00:18:59O que é isso?
00:19:00O que é isso?
00:19:02E aí, cara?
00:19:15E aí, cara?
00:19:18E aí, cara?
00:19:19E aí, cara?
00:19:32E aí, cara?
00:20:02E aí, cara?
00:20:02Ela, ela ela, ela anda!
00:20:08E aí...
00:20:11Andou!!!
00:20:12E aí, cara?
00:20:14E aí, cara?
00:20:16E aí
00:20:32Não, não.
00:20:34Não, não.
00:20:36Não, não.
00:20:38Eu também, não.
00:20:40Eu também, eu também.
00:20:42Eu também.
00:21:02Eu também.
00:21:04Eu também te indico.
00:21:05Eu eu Ande ninguém bus murаетi descoz overtureono.
00:21:09Eu me enorme sua boa energia.
00:21:12Eu também são apenas, meu amor imperie lemons..
00:21:15Eu também tenho outras você também.
00:21:17Eu também estou enquanto 너를 States.
00:21:21E hoje eu não hemen também.
00:21:24Eu embora você também não consomem guys.
00:21:27Que� Dom?
00:21:29Eu não posso falar.
00:21:31É, você não pode me ajudar.
00:21:35Eu não posso falar.
00:21:39Eu posso falar.
00:21:59O que é isso?
00:22:29Tchau.
00:22:59Se você gostou, você pode gostar de você?
00:23:29Eu acho que é um problema.
00:23:31Eu acho que é isso.
00:23:47Seu, se eu não me engano.
00:23:51Seu, se eu não me engano.
00:23:53Kati, perda!
00:23:57Bebora!
00:23:59...
00:24:01...
00:24:02...
00:24:06...
00:24:08...
00:24:08...
00:24:09...
00:24:11...
00:24:14...
00:24:14...
00:24:15...
00:24:17...
00:24:20...
00:24:22Sim, já está gostando de novo aqui, cordana.
00:24:27E deixando-tudo ir ao mesmo tempo.
00:24:29Você tem alguns jogadores que você fazia de novo ali.
00:24:32Devemos que você tem aqui na verdade.
00:24:41Mas...
00:24:43o teu estilo?
00:24:46Bem...
00:24:47Maravilha...
00:24:49Tinha fantasma.
00:24:51Não, não é?
00:24:52Mas, mas...
00:24:54Bem, bem?
00:24:55Bem, bem?
00:24:57Bem, bem, bem!
00:25:01Vamos ver.
00:25:07Vamos ver...
00:25:09Quem pode ver?
00:25:11Já estamos aqui.
00:25:22O que é um...
00:25:24Já está aí?
00:25:32E aí...
00:25:34Olá?
00:25:34Não está aqui?
00:25:36Seu para onde vai.
00:25:38Minju, você está hoje?
00:25:42Você está hoje em um bom dia?
00:25:44Aqui.
00:25:46Você está hoje em um bom dia?
00:25:53O que?
00:25:55Você está hoje em um bom dia?
00:26:00Eu estou aqui.
00:26:01Minju, você está hoje em dia?
00:26:03Eu estou hoje em dia?
00:26:04Né, por favor, senão é o seu like.
00:26:07Seu que você é um pouquinho de um pouquinho mais?
00:26:14Vamos ao seu.
00:26:18Isso é bom?
00:26:20É bom?
00:26:21Bem...
00:26:22Olha...
00:26:24É bom, é bom.
00:26:26Aqui, por favor.
00:26:27R$10,000, é bom.
00:26:31Complexo!
00:26:32E aí!
00:26:35E aí?
00:26:37É meu amor.
00:26:39Obrigado.
00:26:39É bom para você!
00:26:40E aí, você está me amando para não.
00:26:42Não vai.
00:26:43Neste amor da uma sonora, tinha uma sonora.
00:26:44Eu tô em uma sonora só para você, não tem uma sonora.
00:26:46Eu estou me amando, eu estou me deixando por mim.
00:26:49Então, eu tenho aqui.
00:26:49Eu estou me achando.
00:26:50Eu estou me achando, alguém que eu estou me achando.
00:26:51Então, eu tenho aqui.
00:26:52Então, eu vou te achar, eu tenho!
00:26:52Então, eu dou um coração por mim, eu tenho que fazer um cara.
00:26:54Eu tô te achando!
00:26:59Não me lembro de tudo.
00:27:01Eu nunca soubesse para você.
00:27:05Maravilha-se.
00:27:23Guarulhos do e-mail da casa.
00:27:25O que você tem que lhe descançoe.
00:27:40Um...
00:27:41Sitha.
00:27:55Ah!
00:28:25고마워!
00:28:26다시 나.
00:28:28조금만 더!
00:28:30조금만 더!
00:28:31자, 자, 봉파 봉파!
00:28:33아, 땅땅, 꽉!
00:28:34그만, 그만, 그만! 아파~!
00:28:38자, 마무리.
00:28:42갈렉스.
00:28:51아침부터 대체 뭐하는 거야?
00:28:53Mas eu já aprendi que eu aprendi?
00:28:56Você está feliz quando eu aprendi?
00:28:58Você está feliz de mim.
00:29:01Você foi de mim onde eu aprendi?
00:29:05Você está me ajudando.
00:29:07Eu tô muito feliz de ter muito tempo.
00:29:09Eu sou uma mãe ama, eu sou um pai.
00:29:12Você tem uma mãe que eu aprendi.
00:29:14Eu sou um pai de mim.
00:29:16Você tem que eu aprendi de mim,
00:29:18você tem uma mão.
00:29:20Eu sou um pai de forma.
00:29:22A mãe é mais de 100kg.
00:29:41Você não tem um problema, não tem um problema.
00:29:45Tumtumamente, você tem um problema.
00:29:46Sim.
00:29:48Você não tem um problema, não tem um problema.
00:29:51Eu não tenho nada do que você me desevir e tem mais desistido onde eu não sou desistido.
00:29:58Hoje, eu não tenho nada de me dizer e adoração.
00:30:02Ela não me deixa de me amar. Ela não me lembra.
00:30:03Capa que você não me diga, eu depois de me me honrar.
00:30:07Eu não acredito que isso não�a muito comum.
00:30:09Só que eu não consigo viver.
00:30:11Ela não me dá muito.
00:30:12Ela não me lembra.
00:30:14Ela não me leu.
00:30:15Eu não vou te ver com isso.
00:30:17Eu não tenho nada.
00:30:19Você é um filho de mim.
00:30:21Você é um filho de mim.
00:30:23Você é um filho de mim.
00:30:25Você é um filho de mim.
00:30:47Amém.
00:31:17이게 요즘 제일 잘나가는 작법책.
00:31:31잘나가는 데는 다 이유가 있어요.
00:31:33어?
00:31:34아, 나 이쪽 업계 사람이에요.
00:31:37실례하고 믿어도 되는.
00:31:39책바구니 출판사 아세요?
00:31:41네.
00:31:42너무 잘 알죠.
00:31:44읽어본 우리 출판사 책 중에 가장 감명 깊게 읽었던 책으로 우주의 탄생과 소멸을 꼽았네요.
00:31:51천문학과의 재학 중인 제 남자친구의 추천으로 우주의 탄생과 소멸이라는 소설을 처음 접했습니다.
00:32:02어? 근데 왜 이렇게 낯이 읽지?
00:32:07잠깐만, 맞죠?
00:32:10잘 알아보시겠어요?
00:32:11어, 그럼 그럼. 난 알아보지.
00:32:15유리구두 작가 남친 그 꽃사슴 맞죠?
00:32:20어, 제가 유리구두 작가 워낙 팬이라.
00:32:24키스하는 영상을 제가 몇 번을 돌려봤나 몰라요.
00:32:27아, 네네.
00:32:29아, 근데 남친분도 작가?
00:32:32아, 아니에요.
00:32:34에이, 너무 티나게 감추신다.
00:32:37아, 저 다음 달에 우리 회사에서도 저 웹소설 공모전 여는데 한번 지원해 보세요.
00:32:46아, 저는 그냥 취미로.
00:32:48아, 취미가 특기 되고 특기가 업이 되고 그런 거죠 뭐.
00:32:51왜 유리구두 작가도 친구 따라갔던 공모전에서 덜컥 당선돼서 이 길로 들어오게 된 거 알죠?
00:32:58그 친구가 접니다.
00:33:01아, 죄송해요. 제가 초면에 너무 말이 많았네요.
00:33:05그럼 실례할게요.
00:33:12포기하지 마요.
00:33:14왜 가장 개인적인 것이 가장 창의적인 것이라는 유명 감독님 명언 알죠?
00:33:20본인의 이야기부터 한번 시작해 보세요.
00:33:22네. 감사합니다, 팀장님.
00:33:27네. 감사합니다, 팀장님.
00:33:29그럼.
00:33:35잠깐.
00:33:37내가 팀장이라는 얘기를 했었던가?
00:33:46안녕하세요.
00:33:47네.
00:33:49네.
00:33:51네.
00:33:5328,800원입니다.
00:33:54네.
00:33:55봉투 100원인데 필요하세요?
00:33:56아니요.
00:33:57아, 주차하셨네요.
00:33:58네.
00:34:00응?
00:34:01누구지?
00:34:05여보세요?
00:34:06네.
00:34:09네.
00:34:18이에요.
00:34:21네.
00:34:23ối cùng.
00:34:24Tchau, tchau.
00:34:54Tchau, tchau.
00:35:24Tchau, tchau.
00:35:54Tchau, tchau.
00:36:24Tchau, tchau.
00:36:54Tchau, tchau.
00:37:24Tchau, tchau.
00:37:26Tchau, tchau.
00:37:30Tchau, tchau.
00:37:34Eita é a manore من oaces disso.
00:37:44Que...
00:37:45Ja, , porque 3 diasピrões.
00:37:49ジャg%.
00:37:51Não se torna ali antes?
00:37:53E ela tinha de ir lá!
00:37:55Eu sei que tem aqui e o emphasado sem.
00:38:01Você está aqui e te vou antes?
00:38:03Não, não, não, não, não, não, não.
00:38:33É que eu estou te contando.
00:38:41Opa!
00:38:49Opa!
00:38:53Opa!
00:38:54Foi isso, mas não é?
00:38:55Então, não é?
00:39:00Minju, o Simão é?
00:39:01Posso fazer uma coisa?
00:39:03Não, ele vai lá. Eu tô saindo, ele vai lá.
00:39:05Ele vai lá. Eu não estou falando.
00:39:07Não sei.
00:39:08Mas ele vai lá.
00:39:10Ele vai lá.
00:39:12Ele vai lá.
00:39:14Eu não estou falando.
00:39:15Ele vai lá.
00:39:18Ele vai lá.
00:39:19Ele vai lá.
00:39:21Ele vai lá.
00:39:23Nós também vamos lá.
00:39:24Vamos lá.
00:39:29Olha só.
00:39:30Ah, não sei.
00:39:31Hoje eu não vou fazer uma faculdade.
00:39:35Não é muito legal.
00:39:37Não, não é.
00:39:39Depois de preparar você,
00:39:41eu e-mail e-mail,
00:39:43e-mail e-mail e-mail,
00:39:45e-mail e-mail e-mail,
00:39:46e-mail e-mail e-mail e-mail.
00:39:49Ok.
00:39:51Vamos lá.
00:39:54Mas...
00:39:55Você, você se a bola do forma real.
00:39:57Você táometra saudável?
00:40:01Você não tem...
00:40:02Eu te amo que as pessoas mais não...
00:40:04Você, eu te amo, eu.
00:40:05Ah...
00:40:06Ah, o que...
00:40:07Ah, o que...
00:40:08Ah...
00:40:14Ah, não sei.
00:40:16Você tem que chegar a minha casa em frente.
00:40:18Ah, não?
00:40:20Ah, não sei...
00:40:22Ah, não sei...
00:40:23Ah, não sei!
00:40:24O que é isso?
00:40:26O que é isso?
00:40:27O que é isso?
00:40:54O que é isso?
00:40:56O que é isso?
00:41:05O que é isso?
00:41:07O que é isso?
00:41:24Ficou, Ficou.
00:41:54Nidr 수가 없는 익숙함
00:41:59같은 옷기 여전한 떨리
00:42:06흐려지는 너희를 너머로
00:42:13너라는 빛이 스며들어와
00:42:21나를 보는 너의 눈빛
00:42:2810, 9, 8, 7, 6, 9, 4, 3, 2, 1
00:42:42멈춰라!
00:42:51보라님!
00:43:04보라님!
00:43:05살아계셨군요
00:43:10보라님!
00:43:25네 놈!
00:43:27이런 천하의 불안당 같은 일하고
00:43:31내가 없는 세를 쓴다!
00:43:33낭자를 탐하다니!
00:43:36도련님!
00:43:46이리 저를 구하러 와주실 줄 알았습니다
00:43:49하하
00:43:51미안하오, 낭자
00:43:54내가 너무 늦었소
00:43:56살아 돌아오셨으니 퇴었습니다
00:44:00살아 돌아왔으니?
00:44:02그럼 이제
00:44:04어떡하나
00:44:06죽여요
00:44:10그래야 끝나
00:44:14내 놈!
00:44:29죽어라!
00:44:31죽어라!
00:44:44오,다다
00:44:49무서워
00:44:50죽어라구
00:44:52죽어라구
00:44:54어쩔
00:44:56뭐해?
00:44:57Hum?
00:45:27우동 나왔습니다.
00:45:29네, 맛있게 드세요.
00:45:30감사합니다.
00:45:31네, 잠시만요.
00:45:33맛있게 드세요.
00:45:35네, 잠시만요.
00:45:37맛있게 드세요.
00:45:39네, 맛있게 드세요.
00:45:41네, 맛있게 드세요.
00:45:43네, 맛있게 드세요.
00:45:45네, 맛있게 드세요.
00:45:47네, 잠시만요.
00:45:49맛있게 드세요.
00:46:01영수증 드릴까요?
00:46:02네, 알겠습니다.
00:46:03감사합니다.
00:46:04또 오세요.
00:46:13아이고, 우동 한 그릇매이 그렇게 고생하셔서 어떡해.
00:46:19괜찮아요.
00:46:20이따 한 그릇 더 먹을게요.
00:46:22한 그릇 더 먹을라고?
00:46:23응.
00:46:43왜?
00:46:44아직 답장이 없어?
00:46:46아이, 이게 싸가지가 없네.
00:46:49어디 가봐.
00:46:50뭐라고 그랬는데.
00:46:51앉아봐.
00:47:00오 마이 갓.
00:47:01이러니 답장이 없지.
00:47:04잘 들어봐봐.
00:47:06노량진 팔수생 홍영석으로 움직이려면
00:47:09응원이 아니라 걱정은 시켜야 돼.
00:47:12거, 걱정이요?
00:47:13오케이!
00:47:14걱정!
00:47:15영숙이 처음 고시 시작하고
00:47:20한 번, 두 번, 세 번 떨어졌을 땐
00:47:22나도 열심히 응원했지.
00:47:24내가 걔 삼계탕도 얼마나 많이 끓여먹였다.
00:47:27근데 이놈이 언제부턴가 우리 가게 딱 안 오는 거야.
00:47:30왜요?
00:47:31이따는 내가 그러는 게 부담이 됐었나봐.
00:47:34계속 떨어지니까 면도 안 쓰고.
00:47:37그렇게 오라고 오라고, 안 오더니만.
00:47:39얘가 왜 우리 가게 다시 온 줄 알아?
00:47:41아니요.
00:47:42어떻게 해요?
00:47:43내가 허리 수술했거든.
00:47:45이놈이 어찌저찌 그 소식을 듣고 찾아와서는
00:47:49청소도 해주고 짐도 옮겨주고
00:47:51나랑 같이 김치도 담고.
00:47:53내가 그때 딱 알아봤잖아.
00:47:56유령을 터득한 거지.
00:47:59이놈 따뜻한 밥 한 끼 먹이려면
00:48:02걱정을 시켜야겠다.
00:48:04뭔 말인지 알겠지?
00:48:06언더스탠드?
00:48:07언더스탠드.
00:48:09하...
00:48:24너무 친했나?
00:48:26아까 전화할 때 목소리도 안 좋았던 것 같은데.
00:48:30괜찮다고 다시 문자 보낼까?
00:48:33아님, 이모가 팁 줬다고 솔직히 말해?
00:48:37아, 다 너무 아부가 보이잖아.
00:48:40야, 김지혜!
00:48:42어, 뭐 어떻게 된 거야? 괜찮아?
00:48:46아, 나 빨리 걷다가 다리를 조금 삐끗했나봐.
00:48:56야, 일단 좀 감춰.
00:48:58아니, 근데 따라둬서.
00:48:59아, 지나쳐 갔어. 내가 잘못 봤나봐.
00:49:03미안해.
00:49:06너 공부하느라 바쁜데.
00:49:08내가 노량진이 아는 사람이 너 같게 없어서.
00:49:11당연히 나한테 연락을 해야지.
00:49:12뭐가 미안해.
00:49:15걸을 순 있겠어?
00:49:19응. 못 걸을 정도는 아니야.
00:49:23가만있어 봐.
00:49:25시간도 늦어서 병원이 다 닫았을 텐데.
00:49:27아우, 괜찮아.
00:49:29나 이 버스정류장까지만 같이 가줄래?
00:49:34괜찮겠어?
00:49:37아이, 그래. 가방.
00:49:40손 잡아.
00:49:42자, 하나, 둘, 셋.
00:49:44보이자.
00:49:45조심, 조심히.
00:49:46아야.
00:49:47아, 어떡해.
00:49:48여기, 뭐야.
00:49:49저기 봐.
00:49:50그렇지.
00:49:51여기 턱 조심.
00:49:52하차.
00:49:58내일 병원 꼭 가.
00:50:00너 학교 다닐 때도 잘 넘어졌잖아.
00:50:03오, 기억하고 있었어?
00:50:06내 학창시절에 대한 기억은 나 잘생겼던 거, 그리고 너 웃겼던 거. 그거 두 개밖에 없어.
00:50:13지금도 잘생겼어.
00:50:15아, 너 눈 나쁜데 안경 안 쓰고 다닌 것도 생각난다.
00:50:18흠.
00:50:19수술하고 보니 그때 세상이 더 아름다웠던 거 같아.
00:50:22말보여서.
00:50:23그래서 너가 날 좋아했나?
00:50:24야, 넌 내 짝꿍이었거든?
00:50:25맨날 코앞에서 봤다고.
00:50:26너가 참 나 예뻐해졌었는데.
00:50:30조심해.
00:50:31아, 아야, 아야, 아야, 아야, 아야.
00:50:32아, 어떡해.
00:50:33많이 아프?
00:50:34응.
00:50:35조금.
00:50:36조심, 조심.
00:50:37천천히 가자, 천천히.
00:50:38버스 몇 번 타?
00:50:40129번.
00:50:41129번?
00:50:42그거 너네.
00:50:43말리오네.
00:50:44내일 병원 꼭 가.
00:50:47알았어.
00:50:52가.
00:50:53안녕.
00:50:54안녕.
00:50:55안녕.
00:50:56129번? É o que você vai?
00:50:59Vai para o dia.
00:51:02Você vai para o dia.
00:51:04Ok.
00:51:08Você vai.
00:51:10Tchau.
00:51:11Não, não, não, não.
00:51:41Não, não, não, não, não, não, não.
00:52:11Boa aí!
00:52:33Cara que eu não tenho saudade de mim, né?
00:52:36Você é uma espécie de saudade, né?
00:52:39Você é uma espécie de saudade, você é um filho.
00:52:42Você nunca se deveu.
00:52:45Você é um filho que tem a sua família.
00:52:49Você é uma espécie de saudade.
00:52:53Você tem um filho que não tem uma espécie de saudade.
00:52:57Eu fiz uma espécie de saudade.
00:52:59Você está então?
00:53:01Que se o outro alguém se lhe tem?
00:53:06Por que?
00:53:07Por que?
00:53:08Ela se lhe estávou?
00:53:11Quem é?
00:53:13O...
00:53:14Eu...
00:53:15Eu...
00:53:16Eu...
00:53:17Eu...
00:53:18Eu...
00:53:19Eu...
00:53:20Eu...
00:53:21Eu...
00:53:22Eu...
00:53:23Eu...
00:53:24Eu...
00:53:25Eu...
00:53:26Eu...
00:53:27Eu...
00:53:28Eu...
00:53:29Eu...
00:53:30Eu...
00:53:31Eu...
00:53:32Eu...
00:53:33Eu...
00:53:35Você não gosta de mim?
00:53:37Você não gosta de mim?
00:53:39Você não gosta de mim?
00:53:41Você não gosta de mim?
00:53:43Você não gosta de mim?
00:53:45Quem é você?
00:53:47Mas eu não gosto de mim?
00:53:49Fala...
00:53:51Seu que é um cachorro, não é um cachorro?
00:53:53Então...
00:53:55Você se casou?
00:53:56Não...
00:53:57Mas...
00:53:58Eu só me passava...
00:53:59Não?
00:54:00Não, não, não, não, não, não, não.
00:54:30Não, não, não, não.
00:55:00Não, não, não, não.
00:55:30Não, não, não, não.
00:56:00Não, não, não.
00:56:30Não, não, não.
00:57:00Não, não, não.
00:57:02Não, não.
00:57:04Não, não.
00:57:06Não, não, não.
00:57:08Não, não.
00:57:10Não, não.
00:57:12Não, não.
00:57:14Não, não.
00:57:16Não, não.
00:57:18Não, não.
00:57:20Não, não.
00:57:22Não, não.
00:57:24Não, não.
00:57:26Não, não.
00:57:28Não, não.
00:57:30Não, não.
00:57:32Não, não.
00:57:34Não, não.
00:57:36Não, não.
00:57:38Não, não.
00:57:40Não, não.
00:57:42Não, não.
00:57:44Não, não.
00:57:46Não, não.
00:57:48não.
00:57:50Não, não.
00:57:52Não, não.
00:57:54Não, não.
00:57:56Não, não.
00:57:58Não, não.
00:58:00Não.
00:58:02Não, não.
00:58:04Não, não.
00:58:08Não.
00:58:10Não, não.
00:58:12Não, não.
00:58:14Não, não.
00:58:14Ah, não é?
00:58:16Não me engano?
00:58:17Eu te engano!
00:58:18Para mim, você está indo!
00:58:44Tchau, tchau.
00:59:14Tchau, tchau.
00:59:44Tchau, tchau.
01:00:14Tchau, tchau.
01:00:44Tchau.
01:01:14Tchau, tchau.