00:00En quoi la prison peut-elle remplir sa mission dissuasive lorsqu'on y vit pareil que chez soi, voire mieux,
00:05puisqu'en sécurité, parfois, comparé à la vie d'avant où on risquait de subir un règlement de compte ?
00:12Je ne sais pas si on y vit mieux, mais en tout cas, il y a certaines largesses qui sont corrigées.
00:14Il y a des largesses, de toute évidence, qui vont bien au-delà, simplement, de la réhabilitation des prisonniers.
00:21Il y a quelques mois, on avait appris, par exemple, que Nordal-Landais était devenu père en prison.
00:25Ce n'est pas par l'opération du Saint-Esprit.
00:27Cette fois-ci.
00:28Cette fois-ci.
00:30Et donc, ça pose quand même des questions sur la conformité, aujourd'hui, des prisons et de leur réalité,
00:36avec l'objectif qui leur est assigné, à savoir de punir, de dissuader et de réhabiliter.
00:42Mais encore une fois, on ne devient pas un meilleur homme en recevant un massage,
00:45ou alors je vais échanger mon programme de l'après-midi.
00:47– Sous-titrage Société Radio-Canada –
00:51– Sous-titrage Société Radio-Canada –
Commentaires