Abonnez-vous à notre chaine Dailymotion et recevez chaque jour le meilleur de l’actualité panafricaine.
Africanews est disponible en Français et en Anglais. Site web : fr.africanews.com Facebook : https://www.facebook.com/africanews.fr/ Twitter : https://twitter.com/africanews
00:00Sur l'île de Sainte-Hélène, en Caroline du Sud, un groupe de chanteurs âgés de 70 à 90 ans lutte pour préserver un héritage culturel unique, les spirituals goulas, des chants ancestraux transmis par leurs ancêtres esclaves.
00:15Guidé par le musicologue et auteur Eric Crawford, ces chanteurs forment le groupe Voice of Goula.
00:21Ensemble, ils font revivre la langue créole goulas et les chants spirituels nés dans les plantations de coton et de riz.
00:30Il est important de préserver la culture goulas, principalement parce qu'elle nous informe tous en tant qu'afro-américains sur nos origines et parce qu'elle est toujours là.
00:40Depuis 2014, Voice of Goula parcourt les Etats-Unis et même au-delà pour transmettre ses chansons sacrées.
00:49Je n'avais jamais entendu le mot goulas.
00:52Était-ce goulas, gala ?
00:54Alors j'ai commencé à faire des recherches et j'ai compris que des chansons comme Nobody Knows, The Trouble Have Seen, Roll Jordan, Roll, toutes ces chansons qui étaient Kumbaya, ces chansons emblématiques, venaient de cette région.
01:08Trop âgés pour danser, les Voice of Goula chantent, frappent dans leurs mains et transmettent l'émotion de cette tradition.
01:23Je ne pensais pas qu'un jour je chanterais ces vieilles chansons comme nous le faisons maintenant.
01:36Ça remplit mon âme d'amour.
01:38Avec le soutien de Crawford, des projets scolaires émergent pour préserver la langue, les chants et la culture.
01:48Et ils ont fait sonner cette planche à laver et ses casseroles et poêles comme s'il s'agissait d'un groupe de musique.
01:55C'était comme un groupe de musique.
01:57Je veux dire, c'était un groupe de musique.
01:59Les gens faisaient wow, wow, wow, wow.
02:01Ça pouvait sonner comme ça.
02:03C'était fantastique, être là, avoir l'occasion de vivre et de voir cela se produire, était une bénédiction.
02:10À travers leur tournée, les Voice of Goula ne content pas seulement une histoire, ils vivent et la transmettent.
Écris le tout premier commentaire