- hace 6 semanas
Categoría
📺
TVTranscripción
01:40¡Ve! ¡Verónica!
01:42¡Verónica!
01:45¡Verónica, espéranos!
01:47La hemos vuelto a perder
01:48Por aquí
01:50No podemos seguir así todo el día
02:06No tendremos que hacerlo
02:07¿Era esto?
02:12Ha salido esta mañana diciendo que sabía dónde encontrar a sus padres
02:15Alguna vez ya se había perdido
02:17Pero es la primera vez que se deja guiar en su camino por un sueño
02:20Bueno, quizás esta vez sea diferente
02:22Verónica
02:28¿Qué ocurre?
02:34Cuando he despertado esta mañana
02:36Ha sido como si el colgante de mi madre
02:39Me guiara
02:42Diciéndome
02:47Que ya había estado aquí
02:49¿En serio cuándo?
02:51Es esa cosa del trión
03:08El ojo del cielo
03:11¿Qué está haciendo con el colgante?
03:18Vaya
03:28Esta excursión para nada
03:45Verónica
03:48Verónica
03:49A principios del siglo XX
04:07Un grupo de exploradores fue en busca de un mundo prehistórico
04:09Movidos por la ambición
04:13Y por deseos inconcesables
04:15Sedientos de aventuras
04:18A la caza del relato final
04:20Cautivados por una belleza indomable
04:23Perdidos en una tierra extraña
04:25Perdidos en una tierra extraña y salvaje
04:27Todos los días
04:29Prueban desesperadamente encontrar la salida de
04:32El mundo perdido
04:35¡Vading por una beata con la belleza!
04:40Sonido
04:41¡Puede!
04:42Llegal
04:44publicitado
04:45Utilice
04:45Salir
04:46Los edificios
04:47Los edificios
04:48Los edificios
04:48Cantar
04:48Norales
04:50La
04:51Cal musica
04:53Sin
04:53Suscríbete
04:53Hasta esa
05:02El legado tiene el pulso fuerte y firme.
05:19¿Y por qué no se despierta?
05:21¿Y por qué sigue brillando eso de ahí?
05:28Verónica.
05:31Verónica.
05:32¿Verónica?
05:48¿Eres tú?
05:57Parece que hay alguien en la selva.
06:02Hmm, quizá me equivoco.
06:06A lo mejor solo es un monito tonto.
06:12Mamá, no soy un mono. Soy un valiente guerrero avatar.
06:17Verónica, ¿quién te ha hablado de los avatares?
06:20Asai, ella me cuenta todas las historias mágicas de Zanga.
06:26Los avatares están en todas partes, vigilando todo lo que hay en el valle.
06:32Y a los niños que no tienen cuidado, los avatares vienen y se los llevan.
06:37Verónica, no quiero que por culpa de Asai luego tengas pesadillas.
06:41Te aseguro que no existen los guerreros avatares.
06:43Y nadie te va a llevar lejos de tu padre ni de mí.
06:52Nadie.
06:53Tendríamos que llevarla a la casa del árbol para que Challenger la examine.
07:01Sería mejor traer a Challenger aquí.
07:03Mientras no sepamos lo que le pasa, no hay que moverla.
07:09Eh, a mí no me miréis.
07:10No sé lo que ha dejado Verónica sin sentido, pero por lo menos está sonriendo.
07:13Papá, nos estamos acercando.
07:17Estoy segura de que la vi aquí.
07:21Al lado del árbol.
07:23Aquí está.
07:25¿Estás segura?
07:26Hipericum perferatum.
07:27Lo que estaba buscando mamá.
07:30Muy bien, Verónica.
07:32Algún día serás una estupenda botánica.
07:35Sí, pero nadie es mejor que mamá.
07:38Ella es muy especial, sí.
07:43Vamos a repasar lecciones.
07:51Elige.
07:51Repasemos las normas.
07:53Muy bien.
07:55Norma número uno.
07:56¿Qué se hace cuando un adulto grita peligro?
08:00Hago lo que me digan.
08:01Me escondo o corro.
08:02Y no hago ruido hasta que esté ganada la batalla.
08:05Muy bien.
08:06Ahora elijo yo.
08:08Recítame la tabla del doce.
08:09Papá.
08:11Vamos, hija.
08:12Doce por doce son...
08:14Doce por doce son ciento cuarenta y cuatro.
08:19Doce por trece son ciento cincuenta y seis.
08:23Doce por catorce son...
08:26¿Un dinosaurio con una pata de palo?
08:30¿Es posible?
08:32Verónica, peligro.
08:34¿Me escondo o corro?
08:34Nada, de momento no.
08:36Ahí fuera hay alguien.
08:39Pero no sé si son hombres mono o...
08:42¡Ahí!
08:56Por si acaso, no juegues con el colgante.
08:58Tenemos que investigar.
09:01En cuanto Verónica tocó la piedra con esto, se desmayó de golpe.
09:05¿Qué quieres decir?
09:06Bueno, si es una especie de interruptor, ¿no deberíamos intentar apagarlo?
09:14Y cuanto antes mejor.
09:16Verónica ya no está sonriendo.
09:17No tienes derecho a estar aquí.
09:31Llegué a un acuerdo con vuestros líderes.
09:33La protectora se muere.
09:35No.
09:35No, es solo una leyenda.
09:37No es verdad.
09:38La línea debe conservarse.
09:40¡No!
09:42¡Papá!
09:43¡Basta!
09:46¡Deja a mi padre en paz!
09:51Papá, ¿quién es este hombre?
09:54Es un guerrero avatar.
09:57Pero mamá dice que los avatares no son reales.
10:01No hagas preguntas.
10:02Dile que se aparte de nuestro camino.
10:06Díselo, Verónica.
10:07Apártate de nuestro camino.
10:09Ahora dile que no nos detenga.
10:14No nos detengas y no te atrevas a seguirnos.
10:17Buena chica.
10:19Tu mamá estará orgullosa de ti.
10:23Papá, ¿por qué ha tenido que obedecerme?
10:26¿Tengo poderes mágicos?
10:28La magia no existe.
10:29Ahora vamos, date prisa.
10:39Cuidado, John.
10:44Desde luego hay una fuente de energía conectada a él.
10:48Challenger ha encontrado vías de energía que recorren todo el valle.
10:51Sí, y creo que acabamos de encontrar otra.
10:56Ya lo tengo.
11:01¿Hay cambios?
11:05Nada.
11:07Pues se acabó.
11:09Voy a buscar a Challenger.
11:12Margarita, espera.
11:14Oye, Roxton, ve con ella, ¿vale?
11:15Yo puedo cuidar de mí misma y de Verónica.
11:20Muy bien.
11:21Volveremos pronto con Challenger.
11:28No te preocupes, Vero.
11:30Estoy aquí.
11:33Me gustaría saber qué es lo que está pasando.
11:34Hey, John, ¿te encuentras bien?
11:38Sí, es muy bien.
11:39Abigail.
11:40¿Se han marchado?
11:41Creo que sí.
11:42Abigail.
11:42Señor Rayton.
11:43Papá, ¿qué ha pasado?
11:45Abigail.
11:46¡Luis!
11:49¿Dónde está Abigail?
11:50¡Habla, hombre!
11:55Verónica, ve a desatar a los demás y dime si alguien está herido.
11:59¿Qué era lo que no querías decir delante de mi hija?
12:01Los guerreros abatales nos han atacado.
12:06No sabemos ni cuántos eran.
12:07Se han llevado a Abigail.
12:09Solo por eso se han detenido.
12:11Ella se ha entregado para salvarnos.
12:14No es culpa vuestra.
12:17Esté seguro de que la encontraremos, señor Rayton.
12:21No sabéis dónde buscar.
12:23Pero yo sé.
12:24¿Dónde?
12:25Saca el globo y prepáralo para viajar.
12:27Volveré cuando Verónica esté a salvo.
12:29Si te resistes, morirás.
12:39¿Dónde está?
12:41La protectora.
12:42Sé que está cerca.
12:45¡Contéstame!
12:46Nunca.
12:48La línea debe conservarse.
12:50No serás tú quien la conserve.
12:51No puede escapar esta vez.
13:04No te preocupes, Vero.
13:05Si alguien sabe lo que hay que hacer es Challenger.
13:08En cuanto llegue te vas a poner bien.
13:11Finn.
13:13Vero.
13:14¿Estás bien?
13:20¿Dónde estoy?
13:21Bueno, te has desmayado y han ido a buscar a Challenger.
13:26He tenido unos sueños muy raros.
13:28Bueno, sí.
13:29No me extraña.
13:30En cuanto metiste esto en la piedra, te quedaste como un tronco.
13:35¿Un tronco?
13:37Vero.
13:38El chamán que te ha dado el colgante.
13:41Debía saber lo que pasaría.
13:42Creo que era una trampa para ti.
13:49No, no era una trampa.
13:53Era un mensaje.
13:57Los hombres dicen que han venido los avatares y se han llevado a mamá.
14:01Voy a traer la casa en el globo.
14:04Sabías lo de los avatares.
14:06Mamá me dijo que no existían, pero tú sabías que sí.
14:09Y ahora corre peligro.
14:11Verónica, no dejaré que os pase nada malo ni a ti ni a mamá.
14:16Por eso vas a quedarte con Asai en su pueblo.
14:19Sabías lo de los avatares y me engañaste.
14:22Así que de repente te han venido unos recuerdos que nunca habías tenido.
14:42Es como si lo hubieras sabido siempre.
14:44Pero no lo recordara.
14:45Bueno, no me dejes colgada.
14:49¿Y ahora qué va a pasar?
14:56Bien, vámonos ya.
14:57Sí, vamos, chicos.
15:04¿Vinieron de ahí los guerreros?
15:05¿Quién eres tú?
15:10¿Dónde está la mujer que vive en esta fortaleza?
15:12Será mejor que espere a que vuelva el jefe.
15:15No es una mujer cualquiera.
15:17Es la protectora.
15:19Dime dónde está.
15:21No sé de quién me está hablando.
15:22Lleva un colgante en el cuello.
15:28Una pirámide de luz elevándose sobre la tormenta.
15:31¿Nunca he visto un colgante así?
15:33Quien posea el ojo del cielo controlará todo el valle.
15:37¡Ya sabes a quién me refiero!
15:41¡Auxilio!
15:41¡Avisad a Leighton!
15:43¡Este hombre persigue a su esposa!
15:44¿Qué pasa?
15:47¡Sí, déjale!
15:49La protectora tiene marido.
15:52¡De la casa del árbol!
15:57Verónica.
15:58¡Verónica!
15:59¡Peligro!
15:59¡Córreme, escondo!
16:00¡Escóndete!
16:01¡Ya!
16:08Yo te protegeré, Edward.
16:10Tranquilo.
16:12¡Luis!
16:22¡Luis!
16:22¡Luis!
16:23¡Suscríbete al canal!
16:53Son...
16:55¡Ya pasó! ¡Verónica, ya pasó!
16:59Papá, ¿por qué disparaban?
17:01Hombres mono. Tenemos que seguir huyendo.
17:05Este no es el camino del pueblo Asái.
17:08Los Zanga son gente de paz.
17:12Necesitamos amigos más poderosos.
17:19La protectora tiene una hija.
17:23¿Crees que Verónica encontrará algún día a sus padres?
17:28Eso espero.
17:30Incluso descubrir lo que les pasó sería un consuelo.
17:33¿Qué edad tenías tú cuando te adoptaron?
17:37Ni siquiera tenía un año.
17:40¿Sería un curioso si te hiciera otra pregunta?
17:42Sí, seguramente. Siempre lo ha sido en ciertas ocasiones.
17:44¿Alguna vez volverá a ser lo mismo entre nosotros?
17:52Bueno, no puedes negar que había un...
17:54Bueno, que hay un...
17:55Un algo que...
17:57Llámalo como quieras.
17:58Una cercanía.
18:00Una conexión.
18:01¿Y fuiste votado, Lorador?
18:02¿Vas a lo cuente de la Cámara de los Lores?
18:04No, este es el hombre...
18:06Marguerite, no me cierres las puertas.
18:07Pero si nunca han estado abiertas.
18:09Sí lo han estado. Más de lo que crees.
18:12Ni siquiera sabes si mi verdadero nombre es Marguerite.
18:15Y tú tampoco.
18:17¿Qué?
18:19Marguerite, espera.
18:21Marguerite, no me refería a eso.
18:23Lo siento.
18:26Por favor.
18:31Marguerite es el nombre que yo conozco.
18:33Si quieres que te llame Matt, Adriana o simplemente Jane, me da igual.
18:40Yo sé quién eres.
18:46Sé la valentía que demostraste durante la guerra, cuando nadie podía conocer tu identidad.
18:52Sé la fiera resolución que te ha traído hasta aquí, a este valle.
18:55He visto la fuerza y la amistad que has compartido con todos nosotros.
18:59Y también las decepciones que has tenido que soportar sola.
19:03Eso es lo que eres para mí.
19:06Me gustas con cualquier nombre que elijas, en las condiciones que tú me digas.
19:16Te quiero, Marguerite.
19:17No, no puedes, John. Lo siento, pero no puedes.
19:21¿Por qué no?
19:23¿Por qué?
19:24Por mil razones.
19:26No me importan los secretos que aún tengas.
19:28Pero a mí sí.
19:29A mí sí.
19:33Vaya hombre, qué inoportuno.
19:38¿Quién demonios eres tú?
19:39Es la casa.
19:41Pero no es la mujer.
19:43Tú no eres la que estoy buscando.
19:45El oro burús es el medallón de Chan.
19:47¿Conoces a Shangai-chan?
19:51Pues claro.
19:54Eres la famosa señorita Smith, de la que Sean me habló tanto.
19:58Has estado tan cerca de conseguir esto para ti, de obtener la respuesta a tus preguntas y luego lo perdiste todo.
20:13Te he pedido que te identifiques.
20:16No te lo diré otra vez.
20:17¿Es verdad?
20:19No lo harás.
20:27Un poco tarde, señorita Smith.
20:32Chan me dijo que eras muy buena haciendo tratos.
20:36Tú y yo haremos uno ahora.
20:39Dime dónde se encuentra Verónica Leighton.
20:41Y te permitiré conservar la vida.
20:50Pero...
20:51Señorita Smith, estás dudando.
20:55Sean me dijo que no valoras ninguna vida por encima de la tuya.
20:59Seguro que me está confundiendo con otra persona.
21:06Cambiaremos de estrategia.
21:08La hija de Leighton.
21:16Por la vida de este hombre.
21:18No sé quién eres.
21:19¿Quién soy?
21:20Soy Mordren.
21:21Lo que soy excede totalmente a tu comprensión.
21:23¡Excede esto!
21:29Sean me ha dicho que eras una estudiante de los uroboros.
21:33Mientras yo posea esto, tus armas no pueden herirme.
21:38Pero por tu ignorancia, su muerte será lenta y su sufrimiento inconmensurable.
21:44¡No!
21:46¡Maldita sea!
21:47¡Dispara ya, Marguerite!
21:49¡Marguerite!
21:50¡Rolston!
21:51Dios mío, ¿qué son todos estos tiros?
21:54Verónica está en peligro.
21:55Te lo explicaré por el camino.
21:58¿Vero?
22:03¿Vero?
22:03Lo siento, yo...
22:07Era más que un sueño.
22:12Era como si mi padre estuviera aquí.
22:17¿Estuviera dónde?
22:19¿Y dónde te llevó luego?
22:24¿No hay peligro?
22:25No.
22:26Espera que me adelante.
22:27Tú quédate aquí.
22:28No hay peligro.
22:40No hay peligro.
22:41Aquí estoy.
22:58Sal.
23:03No necesitamos señales secretas, Diana.
23:06Si mis acólitas descubrieran que había estado tratando a un hombre como a un igual,
23:12se alzarían contra mí y me destronarían.
23:15Ya sé lo que hacéis las amazonas con los hombres.
23:19Tú eres distinto de los demás hombres, Thomas Layton.
23:23Yo no soy importante.
23:24Ningún hombre lo es.
23:25Pero mi hija...
23:26Es mucho más importante de lo que tú crees.
23:28Sí lo creo.
23:29¿Por qué iba a pedirte si no que te encontraras aquí conmigo?
23:34¿Quieres decir que me estás ofreciendo a tu hija?
23:36No.
23:38Sí.
23:39No, aún no.
23:41Pero si no vuelvo...
23:43Tengo que saber que ella estará a salvo.
23:47¿Y cómo no va a estar a salvo?
23:49Ella es la hija de este valle.
23:51No permitiremos que nada le haga daño.
23:53Su madre nació aquí.
23:56Nuestra dama protectora.
23:57Y le han hecho daño.
24:00¿Cómo?
24:00La han secuestrado.
24:02Está en Avalon.
24:03Avalon es donde debe estar la protectora.
24:05Teníamos un acuerdo.
24:07Mi esposa no iría allí hasta que nuestra hija fuera mayor de edad.
24:10Los líderes de Avalon estuvieron de acuerdo cuando Abby y yo nos casamos.
24:13Este valle debe tener una protectora.
24:17La madre de Abigail se está muriendo.
24:19Es hora de que Abigail ocupe su lugar.
24:21Teníamos un acuerdo.
24:22¿Y vas a ir a Avalon para intentar recuperarla?
24:29¿Y si no puedo?
24:32Si algo sale mal y no consigo volver.
24:38Necesito saber qué protegerás a Verónica.
24:42¿En nuestro pueblo?
24:43Hasta que sea mayor de edad.
24:48Cuando llegue ese momento, si llega, dependerá de ella si quiere unirse a vosotras.
24:52Juro por mi honor
25:03que la línea de las protectoras será preservada.
25:10Lo único que quiero es que mi esposa y mi hija estén a salvo.
25:14Y conmigo.
25:15¿Qué pasa?
25:22Esperaré a que vuelvas y las mataré a las dos.
25:32Y entonces Diana fue a buscarme.
25:38Y fue la última vez que vi a mi padre.
25:43Yo ni siquiera recuerdo la última vez que vi a papá.
25:46Pero hasta ahora yo lo recordaba distinto.
25:51Quiero decir que aún recuerdo a mi padre contándome
25:55que a los miembros de su expedición los habían matado los hombres mono.
26:00Aún puedo ver a mis padres que salieron de paseo un domingo para recoger hierbas
26:05y que nunca más volvieron.
26:07Pero ahora sé que eso no es lo que ocurrió.
26:10Debe de ser como lo de Malone y sus recuerdos de guerra.
26:16Y me negaba a recorzarlo.
26:19Ni siquiera he sido sincera conmigo misma.
26:21Pero alguno de esos recuerdos de los que me hablas no los habías visto.
26:26¿Me lo estoy inventando? ¿Me estoy engañando otra vez?
26:28No, no, no es cierto.
26:30Creo que tenías razón la primera vez.
26:31Alguien te está mandando un mensaje.
26:39Mi madre.
26:41¿Crees que tuvo algo que ver con ese símbolo grabado en la piedra?
26:44El chamán dijo que ya era hora de que supiera.
26:49Supongo que se refería a esto.
26:52Que ya era hora de que supieras la historia de tu vida.
26:56Y lo que realmente pasó con mis padres.
27:02¿De dónde has venido?
27:03Pregunta, Verónica.
27:07No es posible que haya olvidado quién soy.
27:13Y cuando yo diga peligro, Eduard, tú tienes que decir, corro o me escondo.
27:18Y luego tienes que hacer lo que yo te diga.
27:21¿Preparado?
27:25¡Papá!
27:26¡Diana!
27:27¡Diana!
27:28¡Papá ha encontrado a mamá!
27:29¡He visto su globo!
27:31Han pasado casi seis meses.
27:34Papá me prometió que volvería.
27:37Con mamá.
27:38Espero que tengas razón.
27:41Pero lo sentiré cuando vuelvas a tu casa del árbol.
27:44Tienes todas las trazas de una estupenda guerrera, mazona.
27:48No quiero ser una guerrera.
27:50Eres la hija de tu madre.
28:08¡Papá!
28:08¡Verónica!
28:15¡Papá!
28:18¡Mamá!
28:20Te he echado tanto de menos, Verónica.
28:25¡Dama protectora!
28:27Me he acordado tanto de ti.
28:32Mamá.
28:35Hay algo que tienes que saber, cariño.
28:39Has venido a despedirte de mí.
28:42Oh, Verónica.
28:44Tengo tantas cosas que contarte.
28:46Cómo me fui del valle para explorar el mundo de más allá.
28:51Cómo conocí a tu padre.
28:54Me enamoré.
28:56Y le traje aquí para poder compartir una vida juntos.
29:00Es lo que más he deseado siempre en este mundo.
29:03Una vida normal con tu padre.
29:04Y para ti, la vida de una niña normal.
29:09¿Somos malas?
29:16No.
29:16Pero ocurre que nos parecemos tanto, mi amor.
29:21Has nacido en el valle igual que yo.
29:25Y mi madre, y su madre antes que ella,
29:28todas somos iguales.
29:30Las hijas del valle.
29:32Y cada una de nosotras,
29:34cuando nos llega el turno,
29:36protectoras.
29:48El poder de las protectoras se acabó.
29:51El valle es mío.
29:52Mordren.
30:02¿Quién es Mordren?
30:04¿Quién es Abigail?
30:06Su saga es la razón de que exista la nuestra.
30:08No lo entiendo.
30:09Lo que nuestra saga protege,
30:12la suya lo destruye.
30:14Debe ser él quien mató a Luis y a los hombres.
30:17Tendrás que llevarte a Verónica.
30:19No estarás a salvo con ese hombre por aquí, tesoro.
30:21Ve con tu madre.
30:24Os quiero.
30:25¡Papá!
30:26¡Thomas, no!
30:27Te quiero, Verónica.
30:28¡Papá!
30:29¡Hiros a Avalon!
30:30¡Deja en paz a mi familia!
30:33¡Papá!
30:37¡No, no lo harás!
30:38¡He dicho que nos dejes en paz!
30:44¡No puedes detenerme!
30:51¡No!
30:52¡No!
30:52¡No!
30:52¡No!
30:52¡No!
30:53¡No!
30:53¡No!
30:53¡No!
30:54¡No!
30:54¡No!
30:55¡No!
30:55¡No!
30:56¡No!
30:56¡No!
30:57¡No!
30:57¡No!
30:58¡No!
30:58¡No!
30:59¡No!
31:00¡No!
31:00¡No!
31:01¡No!
31:01¡No!
31:02¡No!
31:03¡No!
31:03¡No!
31:04¡No!
31:05¡No!
31:06¡No!
31:07¡No!
31:08¡No!
31:09¡No!
31:10¡No!
31:11¡No!
31:12¡No!
31:13¡No!
31:14¡No!
31:15¡No!
31:16¡No!
31:17¡No!
31:18¡No!
31:19¡No!
31:20Tú...
31:34Tú mataste a mi padre
31:36Se interpuso en mi camino
31:38¡Pin!
31:45¡Déjala!
31:46No tiene importancia ni para ti ni para mí
31:50Tú asesinaste a mi padre
31:58Ese día me apartó de ti y de tu madre
32:05Os dio tiempo para llegar hasta Avalon
32:08Y allí se organizó una expedición de miles de guerreros avatares
32:12Para expulsarme del valle
32:14¿Mi madre aún está en Avalon?
32:18Solo hasta que te mate
32:19Luego me perseguirá
32:22Y...
32:24Con la protección de Louroboros
32:26Y mi decisión
32:28La mataré por fin a ella
32:30Nunca corredemos más que alguien que puede viajar con magia
32:50No sé cómo usaría Louroboros para llegar hasta aquí
32:52Pero su supuesta apariencia mágica debe de estar gobernada por un principio científico racional
32:57Después de tres años aquí puedo decir que ya está bien de principios racionales
33:01Dejadlo hasta que lleguemos a la casa del árbol
33:04¿Por qué quieres hacer eso?
33:10El valle me pertenece a mí
33:11No mientras yo continúe viva
33:14No será por mucho tiempo
33:16Dame el trión
33:20¿El colgante de mi madre?
33:23Pronto será mío
33:24Me pertenece a mí
33:26Entrégamelo o verás como disecciono a esta mujer
33:30Nervio por nervio
33:32No
33:33Entrégamelo
33:39No puedes quitarmelo, ¿verdad?
33:47Tengo que dártelo
33:49No te lo voy a pedir otra vez
33:56Muy bien
33:59Es tuyo
34:02Cuando contestes a mis preguntas
34:18Dime que eso no viene detrás de nosotros
34:28No tenemos tanta suerte
34:29Por ahí
34:30¿Tú crees que nos ha visto?
34:47Corred, yo le distraeré
34:48Correremos contigo
34:52Ahora no es momento para ser tercos, George
34:54¡Desde luego!
34:56Ahora tenemos que correr
34:58Roxton
35:15¡John!
35:16¡Ed, Verónica, os necesita!
35:18¡Nos necesitan todos!
35:23¡Vamos!
35:23¡Aquí!
35:40Supongo que no hay más medallones mágicos por aquí
35:42Por lo que yo sé, solo hay uno
35:45¿Tienes idea del origen del Ouroboros o de quién lo fabricó?
35:52La leyenda dice que es tan antiguo como las dos fuerzas fundamentales de la creación
35:56¿Dos fuerzas fundamentales de la creación?
35:59¿El electromagnetismo y la gravedad?
36:03No, George
36:04El bien y el mal
36:06¿Cómo protege mi madre el valle?
36:12¿No lo sabes?
36:15Mi amigo dice que es un punto de reunión
36:17De mundos perdidos
36:19Tiempos perdidos
36:20Vidas perdidas
36:21Tu amigo es un idiota
36:22El valle no es un punto de reunión de vidas
36:24Es la fuente
36:26La fuente de todo
36:27¿Qué?
36:29El poder
36:31Que recorre las líneas de este valle
36:36Es el poder
36:38Para controlar la vida misma
36:41Las protectoras
36:45Lo niegan a aquellos que pueden usarlo mejor
36:49Tú
36:53¿En serio que se marcha?
36:57¿Tan pronto?
36:59Solo hay una criatura más impaciente que un tiranosaurio hambriento
37:07Lord John Rockstone
37:08Campo libre, ha huido
37:11Hagamos lo mismo
37:12Basta que preguntas
37:20El tríono de esta mujer morirá
37:24Tócala
37:25Y te juro que no volverás a respirar
37:29Estoy protegido
37:33Por el poder de Lourogros
37:35Nada de lo que hagas
37:37Me puede herir
37:38No
37:45¡No!
37:45¡No!
37:47¡No!
37:49¡No!
37:50¡No!
37:51¡No!
37:51¡No!
37:52¡No!
37:53¡No!
37:54¡No!
37:55¡No!
37:56¡No!
37:57¡No!
37:58¡No!
37:59¡No!
38:00¡No!
38:01¡No!
38:02¡No!
38:03¡No!
38:04He estado esperando esta pelea toda mi vida
38:13Yo también
38:34Con el trillón, Verónica, el valle pasará a mi poder
39:00Nunca
39:01Verónica
39:14¿Qué?
39:19Ahora recuerdo todo lo que pasó aquí
39:21No, no.
39:23No, no.
39:24No, no.
39:25No, no.
39:32No, no.
39:33Papá, te he encontrado.
40:03Todos los miembros de la expedición Leighton han aparecido por fin.
40:13¿Pero por qué vinieron todos a este valle?
40:16Mi padre quería construir su vida aquí con mi madre.
40:20Adoraba este valle.
40:23Lo llamaba el paraíso.
40:25Bueno, en cierto modo lo es.
40:27Pero le mató Challenger.
40:29Murió para salvaros a ti y a tu madre.
40:31Nadie hubiera podido amarte más que él.
40:33Ojalá pudiera recordar el resto.
40:41Lo que pasó en Avalon.
40:45¿Cuánto tiempo estuve allí antes de que mi madre me trajera de vuelta?
40:52¿Y por qué me dejó?
40:55Ella solo quería que tuvieras la vida que ella no tuvo.
40:58Una vida normal.
41:04Eres la protectora de este valle, Vero.
41:08¿Qué significa?
41:13No lo sé.
41:14Ahora Verónica ya sabe que su madre aún sigue viva.
41:26Y algún día descubrirá todo lo que desea saber.
41:29Esté donde esté ese lugar que se llama Avalon, tal vez podamos encontrarlo.
41:34No creo que Verónica necesite seguir buscando a su madre.
41:37Cuando sea el momento de hacer lo que se supone que debo hacer.
41:59Ahora sé que vendrás a mí.
42:01Avalonica.
42:02Hoy día.
42:02¡Gracias por ver!
42:32¡Gracias por ver!
43:02¡Gracias por ver!
Recomendada
43:09
|
Próximamente
1:47:08
43:07
1:40:23
0:39
43:59
44:06
44:06
44:06
44:06
44:06
44:03
44:06
44:24
Sé la primera persona en añadir un comentario