Skip to playerSkip to main content
  • 3 months ago
Amor Bandido (2025) – FULL [Eng Sub]
Transcript
00:00That's a little girl that was a pendejo of the shit
00:04What you got?
00:06You got it, you got it
00:08Mostramelo
00:10Salí, salí
00:12Salí, por favor, no
00:14Mostramelo, salí
00:16Soltame, salí
00:17You got it, you got it
00:18Salí
00:20Salí
00:24No
00:26No
00:30Well, all this stuff that you have not had in the head, you have to give them the same work.
00:38I also want to miss them a lot.
00:40A ver, Mika, show me.
00:42No, let's not miss them.
00:44No, let's not so directly, right?
00:47Let's go.
00:52What happened here?
00:54What happened here?
00:55Firmaca, una profesora de ustedes se va.
00:59Tus compañeros ya pusieron el gancho.
01:00¿La profesora Luciana se va?
01:02Sí, parece que es el último día.
01:10Usted tiene que ir, firma.
01:21No tenías que hacer eso, ahora todos me van a preguntar qué fue lo que pasó.
01:24Vení a hablar, no tenemos mucho tiempo.
01:28¿Por qué me haces eso?
01:29¿Pero qué te estoy haciendo?
01:33Vení a las 8 en punto a esta dirección.
01:37¿Vamos a poder estar juntos ahí?
01:47Acá.
01:54No, basta, basta.
02:10Luciana, por favor, no me dejes.
02:13No te vayas, no me dejes.
02:14¿No te das cuenta que no tenés futuro conmigo, que vos tenés que buscar una chiquita de tu edad?
02:19No.
02:20Yo estoy mal.
02:21Me siento mal, me siento angustiada, estuve llorando toda la noche.
02:24Me imaginaba que nos íbamos a la casa de mi mamá en Córdoba.
02:27Que nos quedábamos ahí para siempre.
02:30Que no volvíamos nunca más.
02:32Vayámonos, vayámonos juntos.
02:34No, te llevo a tu casa.
02:35No, no, no, no, Luciana, por favor.
02:37¿Puedes frenar?
02:40No.
02:44Vamos.
02:46¿Y si se dan cuenta?
02:47Nadie se va a dar cuenta.
02:48Nos merecimos estar juntos.
02:51Que pase lo que tenga que pasar.
02:54Pero vayámonos.
03:07¿Alta casa?
03:08¿De quién era?
03:09De mis abuelos.
03:10No sé qué voy a hacer con semejante caserón.
03:13Vamos.
03:15Sos libres.
03:16¿No tenés hermanos que te ayuden?
03:18No.
03:28No puedo creer lo que me hiciste.
03:30No.
03:31No, no, dale.
03:32Dale te voy a detener.
03:33Dale, dale.
03:35Dale, dale.
03:39Dale, dale.
03:40No, dale, dale.
03:41Apúrate que no quiero que te enfríes más.
03:43Ay.
03:44No.
03:49Dale, dale.
03:51Dale, dale.
03:56No, dale.
03:58Dale.
03:59You sleep well?
04:12Like a beer.
04:14Are we going to buy something for this night?
04:16No, but it's not good to see you.
04:19Well, then I'll go alone.
04:21You're well handled.
04:28I love you.
04:33I love you.
04:34I love you.
04:36I love you.
04:37I love you.
04:38I love you.
04:44Show me the way to ecstasy.
05:06Hi.
05:35Hola.
05:36¿Necesitan algo?
05:43Están de visita.
05:44¿Podés venir un segundo?
05:45Sí.
05:45¿Cómo vas a meter a esta gente acá dentro?
05:48¿Cuál es el problema?
05:49Son buena gente.
05:50Bebe, ¿qué carajo me importa?
05:52Sacalos ya de acá.
05:53Escúchame, escúchame.
05:54Están buscando una casa grande de campo para comprar.
05:58Le dije que pueden hablar con la dueña y a lo mejor te sale un negocio.
06:01¿Vos qué parte no entiendes que sos menor de edad?
06:04Que estás adentro de mi casa.
06:06Ven, tenés razón.
06:08Perdóname.
06:09Luciana, ¿a dónde vas?
06:12Perdóname si me mandé una cagada.
06:13No me di cuenta.
06:14Eso ya me lo dije.
06:15Pero por favor, no te vayas.
06:34Por favor, no te vayas.
06:45No.
06:45No.
06:46Come on.
06:53Come on.
06:54No, no, no.
07:03Vení, vení.
07:04Vamos a mano.
07:05Vale, vale.
07:06Ay, la puta madre.
07:07Ay, ay, ay, ay, ay.
07:10Tráeme el botiquín que está en la cocina, dale.
07:12¿Qué pasó?
07:13Andá, dale, después te pico.
07:16Dale, dale, dale, dale.
07:20Dame la tijera.
07:21Tranquilo, tranquilo.
07:23Quédate quieto porque no puedo sola.
07:28¡Despas!
07:29¿Necesitas algo más?
07:31No, anda al cuarto, ahora voy.
07:33Anda, anda.
07:41Luciana, ¿quién es este tipo?
07:43Es mi hermano.
07:45¿Tu hermano?
07:46No.
07:47Pero me dijiste que no tenías hermano.
07:49¿No tenés hermanos que te ayuden?
07:51No.
07:52Traje ropa de casa.
07:53Quizás algo te entra.
07:55No, es que no lo veo nunca, pero...
08:02Bueno, ahora vino.
08:06¿Qué le pasó en la pierna?
08:08No sé, se clavó algo.
08:11A él siempre andan cosas muy raras.
08:15¿Y ahora?
08:17Y ahora se va a quedar unos días.
08:21¿Entonces qué hago?
08:23¿Me quedo?
08:25Y yo no me puedo ir, no puedo dejarlo así.
08:28Sí, está bien.
08:30La verdad que prefiero que te quedes.
08:32Si podés, porque tampoco me quiero quedar sola con él.
08:36No, está bien.
08:37Sí, sí, me quedo, me quedo con vos.
08:41Gracias.
08:42No, de nada.
08:45¿Querés que lo acostemos en la cama grande?
08:48No, no, déjalo ahí.
08:49Yo me voy a acostar en el cuarto de los lados y cualquier cosa lo escucho.
08:53Ok.
08:56Podríamos comer algo, ¿no?
09:02¿Por qué no comemos los tres juntos así nos conocemos?
09:07Sí, el dolor de tobillo es el peor que hay.
09:09Una vez me acuerdo que me quince jugando al rugby.
09:14Es horrible, ¿no?
09:17Sí, es horrible.
09:20Espero que tengan hambre.
09:22Hice mucha comida.
09:24Después no digan que no me esmeré.
09:26El aroma.
09:28El aroma.
09:30¿Eh?
09:36Pasame tu plato. Gracias.
09:39Está bien que le sirva primero al nene.
09:50¿Vino Tomás?
09:53Sí.
09:55Por favor.
09:57No soy muy chiquito pero tomar vino.
10:00¿Me das tu plato a usted?
10:02Sí, sí, claro.
10:04¿Tomás?
10:05Bueno.
10:06Bien.
10:07Ahí va.
10:08Gracias.
10:11¿Comemos?
10:12There you go.
10:14Thanks.
10:20Do we eat?
10:22No, no, first let's pray.
10:34Do you at home?
10:36No.
10:38No.
10:42In ours, you're not.
10:44You're fucking kidding me.
10:50You should start doing it.
10:58What's my cousin?
11:02What's this?
11:06That was necessary.
11:08No, I didn't offend you.
11:10Let's go, let's go.
11:12Let's go.
11:18What did I say?
11:20Yes.
11:22Yes.
11:24Let's go.
11:26Let's go.
11:30Let's go.
11:32Let's go.
11:34Let's go.
11:46Let's go.
11:48Let's go.
11:49Let's go.
11:50Let's go.
11:52Forgive me for what you just said.
11:55We'll be quiet, okay?
12:22No, thanks.
12:52¿Qué te pasa?
12:54Nada.
12:56No, si te pasa algo.
12:58Decime.
13:00Aunque le molesto, me di cuenta.
13:04Esta es su casa, él tiene todo el derecho del mundo a quedarse.
13:07Me parece que yo sobro.
13:10Pero, ¿cómo puede ser?
13:12Ya acá tenés todo.
13:14Comida caliente, cama caliente, conchita caliente.
13:18¿Por qué no te vas bien a la mierda?
13:20No nos íbamos a quedar tranquilos.
13:22Quédate tranquilo que me tomo el primer colectivo que salga.
13:26¿Dejas pasar?
13:28Sí, claro.
13:30¿Me dejas pasar?
13:32Sí, sí, claro.
13:36¿Me dejas pasar?
13:38Sí, sí, claro.
13:40¿Me dejas pasar?
13:41¿Me dejas pasar?
13:42Sí, sí, claro.
13:46¿Me dejas pasar?
13:48¿Me dejas pasar?
13:49¿Me dejas pasar?
13:50Sí, sí, claro.
13:52¿Me dejas?
13:53¿Me dejas pasar?
13:54¿Me dejas pasar?
13:55¿Me dejas pasar?
13:56¿Me dejas pasar?
13:57Sí, sí, claro.
13:59¿Dejas pasar?
14:00¿No?
14:01¿Me dejas pasar?
14:02¿No?
14:03¿No?
14:04¿No?
14:05¿No?
14:07¿No?
14:09¿No?
17:19It's a science.
17:23No!
17:25No!
17:27No!
17:29No!
17:31No!
17:33No!
17:35Pendejo de mierda!
17:53Saludí para mami, dale!
17:59Salí, por favor, soltame!
18:05Te vas a quedar tranquilo?
18:07Si!
18:23Es mentira.
18:25No la tenia tan mal.
18:35Vení.
18:41Vení.
18:53Vení.
18:55Oh, my God.
19:25No, no, no, no.
19:55No, no, no, no.
20:25No, no, no, no.
20:55No, no, no.
21:25No, no, no.
21:55No, no, no.
22:25No, no, no.
22:55No, no, no.
23:25No, no.
23:55No, no, no.
24:25No, no, no.
24:55No, no, no.
25:25No, no, no.
25:55No, no, no.
26:25No, no, no.
26:55No, no, no.
27:25No, no, no, no.
27:55No, no, no.
28:25No, no, no, no.
28:55No, no, no, no.
29:25No, no, no, no, no.
29:55No, no, no, no, no, no, no.
30:25No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
30:55I don't know.
31:25I don't know.
31:55I don't know.
32:25I don't know.
32:55I don't know.
33:25I don't know.
33:55I don't know.
33:56I don't know.
33:57I don't know.
33:58I don't know.
33:59I don't know.
34:00I don't know.
34:01I don't know.
34:02I don't know.
34:03I don't know.
34:04I don't know.
34:05I don't know.
34:06I don't know.
34:07I don't know.
34:08I don't know.
34:10I don't know.
34:11I don't know.
34:13I don't know.
34:16I don't know.
34:16I don't know.
34:17No, no, pará.
34:19Pará, no me haces.
34:21Bajate, Luciana.
34:23¡Bajate del auto!
34:25Yo te amo.
34:27Si me lo decís en serio, nos vamos ya mismo.
34:30Pero el bolso se queda ahí.
34:32Yo no lo quiero.
34:47Es que no te vía.
34:49Si me lo decís en serio, me supo.
34:52No nos va a tener.
34:54No nos va a tener.
34:56No nos va a tener.
34:58No nos va a tener.
35:00No nos va a tener.
35:02No nos va a tener.
35:04No nos va a tener.
35:06Nada.
35:08Quedern, pero...
35:11No te voy a tener.
35:14Para que más tengo.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended