Skip to playerSkip to main content
  • 3 months ago
Prometo-Lhe Dias Felizes (2025) - FULL HD [Eng Sub]
Transcript
00:00Descobri o segredo desse mundo.
00:05Toda dona de casa está presa ao sistema da Capacha.
00:10A partir do momento em que elas se casam, o sistema é ativado.
00:14A consciência delas começa a ser controlada pelo sistema.
00:18Elas cuidam do marido, dos filhos e dos sogros.
00:22A maioria nunca percebe a existência desse sistema.
00:25Mas aquelas que despertam e completam as missões recuperam sua própria consciência
00:31e recebem grandes recompensas do sistema, se tornando mulheres incríveis no mundo.
00:35Mas eu só descobri tudo isso por causa do que aconteceu uma semana atrás.
00:42Amor, o sinal já vai abrir. Não acha melhor esperar?
00:46Mamãe, minha barriga está doendo.
00:48O que foi agora?
00:49Não é nada, vem, vamos.
00:55Cuidado!
01:06Letícia!
01:14Desfibrilador!
01:15Parabéns, Letícia!
01:39Quase morrendo para salvar sua família, você completou a missão do sistema.
01:44Sua recompensa é o prêmio Rainha da Vida.
01:47Um depósito de um bilhão na sua conta.
01:50E uma outra recompensa que você ainda deve descobrir qual é.
01:53O sistema será desativado em breve.
01:56Tenha uma vida feliz!
02:09Um depósito de um bilhão na sua conta.
02:11Que sonho estranho...
02:14Um bilhão!
02:29Papai, a mamãe vai morrer?
02:33Eu amo meu filho e ele me ama.
02:38A palavra capacha não se encaixa na nossa família.
02:41Se a mamãe morrer...
02:43Será que a tia Mendes pode ser a minha nova mamãe?
02:46Ele é uma criança.
02:47Não sabe das coisas.
02:48O Lucas vai educá-lo.
02:52Miguel, não é certo falar assim.
02:54Eu sabia.
02:55O Lucas nunca me decepcionaria.
02:57Falar assim pode prejudicar a reputação da Júlia.
03:00Afinal, ela nem é casada.
03:01Hum...
03:02Entendi.
03:04Então minha vida vale menos que a reputação da Júlia.
03:10Lucas!
03:11Lucas!
03:14Tia Mendes!
03:16Júlia, o que aconteceu?
03:18Ouvi falar do acidente de vocês e corri pra cá.
03:22Por que a pressa?
03:23Vamos procurar o Dr. Leandro.
03:27Lucas, a Letícia ainda não acordou.
03:30Não é melhor esperar?
03:31O estado dela é estável.
03:34E você precisa de ajuda.
03:36Vamos.
03:51Letícia.
03:52Se ninguém te ama, aprenda a se amar.
04:02Senhorita Letícia, o vestido que você pediu e seu novo Porsche chegaram.
04:09Ótimo.
04:10É.
04:14Você precisa de ajuda.
04:17Seja de ajuda.
04:18Seja de ajuda.
04:19Ótimo.
04:19É.
04:19É.
04:19É.
04:20É.
04:20É.
04:23É.
04:24É.
04:32É.
04:33That beautiful woman seems to be my mother.
04:50Don't forget, son. It's not your mother.
04:52Well, you can see that she's a rich and rich woman.
04:56Your mother is just a home. She doesn't even get close to her.
05:00Excuse me, Lucas. I didn't want to say that Leticia didn't have class.
05:07You just said the truth. You don't need to be sorry.
05:11Let's go.
05:16Hello.
05:18Where's the patient that was here?
05:20A Srta. Leticia just left. You didn't see her?
05:23So, is that my mother was even my mother?
05:30Hey, o Lucas é bem atencioso com a Leticia.
05:38Até organizou uma festa de boas-vindas pra ela hoje.
05:40Você não entende nada.
05:42Quem é aquela, hein?
05:43Essa festa é pra Júlia. É o aniversário dela.
05:46Essa história de festa de boas-vindas...
05:49É só pra disfarçar.
05:51E, a meu ver, o Lucas é bem esperto.
05:54Bom, assim ele agrada a esposa...
05:56Ih, também.
05:59Mas, a Leticia não vai ficar chateada.
06:02Ela ama tanto o Lucas, que aceita tudo.
06:05Cá entre nós, nem uma capacha seria tão submissa.
06:10Ela chegou. A Júlia chegou.
06:12Ela chegou. A Júlia chegou.
06:13Vamos, vamos. Se preparem.
06:14A Júlia chegou.
06:44É brincadeira. Não leva a sério.
06:49Brincadeira?
06:51Letícia!
06:55Num dia tão especial, por que está sendo uma estraga prazeres?
07:02Agora peça desculpas aos amigos do Lucas.
07:04Fazer festa pra outra mulher na minha casa...
07:08E ainda me insultar?
07:10Eu devia saber...
07:11Que você estava...
07:13Envolvida nisso?
07:15Letícia!
07:16É assim que você foi educada?
07:18Como ousa falar comigo desse jeito?
07:20Pois eu digo, você não chega aos pés da Júlia!
07:23Não merece ser nora da minha família!
07:26Ótimo.
07:27Eu...
07:28Não quero...
07:29Ser mesmo.
07:30O que disse?
07:34Eu disse ótimo, porque também não quero mais ser sua nora.
07:38Já que a Júlia é tão boa, que o Lucas casa com ela.
07:43Letícia!
07:44É só uma brincadeira.
07:45Não precisa disso.
07:46É, não precisa disso.
07:47Fica calma.
07:48Tá chateando a sua sogra.
07:50O Lucas vai ficar bravo quando souber.
07:53Finalmente, Letícia!
07:55Você tirou a máscara depois de tanto tempo!
07:57Divórcio?
07:58Só tá fazendo isso pra causar confusão!
08:01Não quero ir embora de verdade!
08:04Não quero?
08:05Acha mesmo que eu quero continuar sendo escrava na sua casa?
08:08Há sete anos, isso é tudo que eu quero.
08:10Se não fosse pelo Lucas e o Miguel, eu já teria saído faz tempo.
08:15Mas agora, nada vai me fazer ficar aqui!
08:30Lucas, o que quer me mostrar?
08:32É surpresa.
08:36Letícia?
08:36Como ousa bater na sua mãe?
08:40Mãe, você tá bem?
08:45Ah, Lucas!
08:46Isso é uma desgraça!
08:48É uma desgraça pra família!
08:51Eu que fui agredida?
08:53Como ela estaria a mão?
08:56A pessoa que vimos no hospital era você.
09:00Por que não falou nada?
09:02Claro!
09:02Quem não te ama, sempre vai arranjar um jeito de te humilhar.
09:05Pois é, mamãe!
09:06Eu e a tia Júlia chegamos pra te buscar.
09:09E você já tinha saído sozinha.
09:11Nós ficamos muito preocupados.
09:14Letícia, eu sei que você não gosta de mim, mas...
09:17Se sabe disso, por que ainda fica se metendo?
09:21Você é burra?
09:26Letícia, olha como fala.
09:28Foi a Júlia que preparou essa festa de boas-vindas pra você.
09:32Que falta de classe.
09:34Mamãe, você é muito má!
09:36Tem certeza?
09:38Que essa festa é pra mim?
09:40E daí?
09:41Hoje é aniversário da Júlia.
09:42Então juntamos as festas.
09:45Você não precisa ser tão egoísta.
09:48E o bolo?
09:50Lucas, não sabe que eu sou alérgica a chocolate?
09:53Letícia é alérgica a chocolate?
09:55Como eu ia saber?
09:57Deixa eu adivinhar.
09:58A Júlia adora bolo de chocolate.
10:03Não é?
10:06Deixa eu adivinhar.
10:08A Júlia adora bolo de chocolate.
10:12Não é?
10:14Eu escolhi o bolo.
10:15Ela não teve nada a ver com isso.
10:19Dona Rosa, o Lucas não gosta de coentro.
10:22Da próxima, preste mais atenção.
10:24Por favor, senhora.
10:25Podemos cuidar disso.
10:27Não precisa.
10:28Se não tirar direito, ele vai reclamar de novo.
10:31A senhora cuida tão bem do marido e faz tudo sozinha.
10:34Ela é tão detalhista.
10:37Letícia, o Lucas deve ter esquecido.
10:40Se você não gosta, eu posso pedir outro.
10:42Mamãe, para de besteira.
10:44Eu adoro bolo de chocolate.
10:46Se você não gosta, é só não comer.
10:50Tá fazendo drama à toa.
10:52É verdade.
10:52Ah, eu concordo.
10:54Se não quer o bolo, come o resto.
10:56Isso.
10:58Letícia, para com isso.
10:59Hoje é aniversário da Júlia e tem muita gente aqui.
11:02Não me envergonha.
11:05Esqueçam isso.
11:06Miguel, vamos.
11:07Quero o primeiro pedaço.
11:09Sim.
11:13Hora do bolo.
11:14Júlia, todos esses anos você me mandou várias fotos comprometedoras suas com o Lucas.
11:25E por todos esses anos eu as ignorei.
11:28Não acredito que ela teve coragem de expor isso.
11:32Que fotos são essas?
11:33Como tem coragem de inventar algo assim?
11:36Eu e o Lucas somos só amigos.
11:38Inventar algo assim?
11:39Eu só queria te agradecer.
11:42Por me ajudar a enxergar a verdade.
11:44Até preparei um presente pra você.
11:46Letícia, você quer me dar um presente?
11:48Letícia, você quer me dar um presente?
Be the first to comment
Add your comment

Recommended