Marius (1931)

Movie

Marius is faced with a choice whether to fulfill his passion by sailing the seas or stay and marry the woman he loves.  Director: Alexander Korda  Writer: Marcel Pagnol  Stars: Raimu, Pierre Fresnay, Fernand Charpin

Transcript

00:00Tu mets un tiers de cuirassos, un tiers de citron, un bon tiers de pucon.

00:13Voilà. Et alors, un grand tiers d'eau.

00:20Voilà. Ça fait quatre tiers. Et alors ?

00:30Oui. Je sais qu'il n'y a rien de plus beau que la maman.

00:34Mais c'est bien mon avis.

00:35Mais vaut mieux avoir 20 ans.

00:36Eh bien, la petite et la 20 ans.

00:38Mais vous, vous en avez 5-4 ?

00:39Oui, mais j'ai 600 mille fois.

00:44Est-ce qu'il aurait aussi bête quand il danse que quand il marche ?

00:47Si.

00:48Si j'aurais voulu, moi aussi, j'aurais pu t'aimer.

00:50Jolie comme tu es, ils n'auraient pas été visible.

00:51Seulement que je n'ai pas voulu.

00:57Tu es amoureux de famille.

00:58Et tu es fou de rage de voir qu'un autre va te la prendre.

01:00Quand je monte un bateau sur la mer,

01:02je sens qu'il me tire comme avec une corde.

01:04Je ne sais plus où je suis.

01:05Je ne sais plus ce que vous faites.

01:07Eh oui, je reste avec toi, hein ?

01:09Pour combien de temps ?

01:11Si tu m'aides, ce sera pour tout le monde.

01:14Tu me fends le cœur.

01:18Tu me fends le cœur.

01:21Oh !

01:22Et alors ?

01:23Alors, nous jouons plus, non ?

01:24Qu'est-ce qu'on fait ?

01:27Alors, vous avez-vous triché ?

01:29Ah oui, je triche.

01:30Seulement comme vous ne verrez jamais, le coup est régulier.

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended