00:00The National Police Commission's investigation
00:04on the case of those who were arrested
00:07because of the 12 police
00:09who were arrested and suspended in the service.
00:12There are still some of the general
00:14that may possibly know the case.
00:17This is Ryan Lesigues.
00:21We have been in the case of a lot of people
00:23and we have been in the case.
00:25We have been in the case of a lot of people.
00:27We have been in the case of a lot of people.
00:30Ito ang panibagong babala
00:32ng National Police Commission on NAPOLCOM
00:34kaugnay sa nagpapatuloy na embistigasyon
00:36sa kaso ng missing Sabongeros.
00:38Ayon kay NAPOLCOM Vice Chairperson
00:40at Executive Officer Attorney Rafael Kalinisan,
00:42hindi lamang ang 12 police
00:44ang lumulutang nasangkot sa missing Sabongero
00:46base sa embistigasyon
00:48na kanilang isinasagawa.
00:50Git ni Kalinisan, meron pa silang natutukoy
00:52ng mga hiniral na sangkot
00:54na siyang isasalang sa Chapter 2
00:56ng kanilang embistigasyon.
00:58Ito ay natatalisod pa na ilan pang mga pangalan
01:01na hindi pa lumalabas, sir,
01:03sa kaalaman ng publiko.
01:05At we are pursuing these names until now.
01:09Dagdag ng opisyal na nasa Chapter 1
01:11pamang aniya sila kung saan
01:13labing dalawang polis ang kanilang
01:15kinasuhan ng administratibo.
01:17Turo, sagutin kita ng malupit
01:20na without revealing too much detail.
01:22Sabihin na lang natin, sir,
01:24labing gulo yung kinasuhan ni Totoy,
01:26labing dalawa yung kinasuhan
01:28ng emis sa ating legal service.
01:30Pero tuloy-tuloy po, sir,
01:32ang embistigasyon ng NAPOLCOM.
01:34Huling nanindigan ng opisyal na wala silang
01:36pagtatakpahan kahit na sino pa
01:38ang madidiskubring sangkot sa pagdukot
01:40at pagpatay sa mga nawawalang sabungero.
01:43Noong lunes,
01:44pinatawan na ng 90-day suspension without pay
01:46ang labing dalawang polis
01:48na kinasuhan ng administratibo
01:50na kinabibilangan ng isang polis colonel,
01:52polis major, polis lieutenant,
01:54polis executive master sergeant,
01:56polis chief master sergeant,
01:58tatlong polis staff master sergeant,
02:00tatlong polis staff sergeant,
02:02at isang polis korporal.
02:03Samantala,
02:04isa-isang ipinakita
02:05ng Department of Justice
02:06ang mga buto
02:07na nakuha ng Philippine Coast Guard
02:09mula sa Taal Lake
02:10mula noong July 29 hanggang nitong August 4.
02:13Ilan sa mga ito ang tatlong peraso
02:15ng bungo ng tao
02:16na merong pangipin.
02:18Meron ding mga buto
02:19ng iba't ibang parte ng katawan,
02:20mga damit at buhok.
02:22Ayon sa DOJ,
02:23hindi pa nila tukoy
02:24kung pang ilang tao
02:26ang mga nakuhang buto
02:27pero hihingi na sila ng tulong
02:29sa Universidad ng Pilipinas
02:31at Japan para sa DNA testing.
02:33Given the pronouncements
02:34of the PNP
02:35that their capacities and capabilities
02:36are limited,
02:37then we were constrained
02:39to asking for help
02:40from the UP
02:42Forensic Pathology Department
02:44as well as the Anthropology Department
02:46and the Japanese government.
02:47Nanawagan naman ang DOJ
02:49sa mga pamilya
02:50ng mga nawawalang sabongero
02:51kung sa mga litrato pa lang,
02:53matukoy na nila
02:54ang mga gamit
02:55at pagkakilanla
02:56ng kanilang kaanak
02:57agarang lumapit sa DOJ
02:58dahil kung matukoy
02:59ang mga katawan
03:00ay magiging matibay
03:01na ebidensya
03:02para sa binubuong
03:03murder case
03:04ng ahensya.
03:05Kahit umatras na yan sila,
03:07nakausap na sila
03:08ng kabilang side,
03:09they would still want to know
03:11whether or not
03:13itong mga remains na ito
03:15ay yung kamag-anak nila.
03:17So, whether or not,
03:19we welcome, no?
03:20And if they do identify,
03:22that is still something
03:23that we can use.
03:24Ryan Lisigues
03:25para sa Pambansang TV
03:27sa Bagong Pilipinas.