Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 2 days ago
Hamari Kahani

This is the adaptation of the famous series Shameless. Fiza, struggling to survive in one of the poor neighborhoods of the city is the eldest child of the family. She has looked after her five younger siblings since their mother left them. Her father Fakhri is addicted to alcohol and is wasting his life drinking and making money from easy and deceitful means adding nothing but trouble for the family.

Cast: Hazal Kaya, Burak Deniz, Reha Ozcan, Yagız Can Konyali, Nejat Uygur, Zeynep Selimoglu, Alp Akar, Omer Sevgi, Mehmet Korhan Fırat, Nesrin Cavadzade, Melisa Dongel, Beren Gokyıldız.

Tag:
Production: MY MEDIA
Screenplay: Ebru Kocaoglu - Verda Pars
Directed by: Koray Kerimoglu
Executive Producer: Dizgin Aksoy Sidar

Category

📺
TV
Transcript
00:00ना में लेकर आओंगा
00:01हाँ बेटा सबसे बड़ा वाला लिया है
00:03मैं रात को उसे अपने साथ लेकर आओंगा
00:06तुम ज़्यादा मस्ती मत कर ना रात को मिलेंगे
00:08ओके बाई बाई बाई
00:11गुड मॉर्निंग
00:13गुड मॉर्निंग डॉक्टर
00:15ओओ
00:21क्या बाई है डॉक्टर
00:23आज आप बहुत कुछ लग रहे हैं
00:25आपकी इसकुशी को किसी की नज़र ना लग जाए
00:27मुझे आपको एक गुड निउस देनी है
00:29एक काम कीजे
00:33मैं आपको पैसे देता हूँ
00:35ये लिजे
00:38यही पास में जो पेस्ट्री की दुकान है न
00:40वहाँ जाकर कुकीज और पेस्ट्री लेकर आना
00:43एक या दो नहीं बहुत सारे लेकर आना
00:44आज आप और मैं सेलिबरेट करेंगे जाए
00:46हाँ मैं अभी जाती हूँ
00:48और जाकर कुकीज और पेस्ट्री लेकर आती हूँ
00:51हम दोनों मिलकर खाएंगे
00:52ठीक है ना डॉक्टर हाँ हाँ क्यों नहीं वो लोग क्या करते हैं वो वहां देखकर एक एक लेकर टेस्ट करकर देखते हैं ना जो ऐसा कीजिए और जो अच्छा लगे लेकर आईए जल्दी जाएगे
01:02ओ क्या बात है मेरे मुँए में तो अभी से पानी आ रहा है मैंने अभी अभी चाय बनाई है हम बैठकर साथ में पीएगे जीए
01:07मुझे तो बहुत भूग लगने लगिए चलिए जल्दी जाएगे हम साथ में करताएगे
01:32हाई क्या मैं अंदर आ सकता हूँ हाँ क्या हूँ मैं ये दिने आया हूँ अब ये क्यों वो क्या है जब मैंने बुक को देखा तब मुझे किराज की आता गई मुझे लगा उसे बहुत अच्छा लगेगा और आजकल उसके लाइफ में जो हो रहा है उसे साब से तो उससे �
02:02बनता हूँ तुमने मुझे से कहा है कि मैं बच्चों से दूर रहूं लेकिन एक काम करते हैं उससे कहना ये तुमने खरीदा है
02:09देखा मुझे तुमसे कुछ बात करनी है ठीक है
02:14अब तुम यहां आई ही गए हो तो
02:18मैं और सेलेम सीरिया से
02:23हमारे रिलेशन्शिप को लेकर बस यही कहना था
02:31मैंने सोचा बता तूँ
02:44मैं जानता हूँ मैं जानता हूँ तुम यह सब सिर्फ मुझे से पीछा चोड़ने के लिए कर रही हो
02:47मैं तुमसे दूर रहूँगा ठीक है
02:49मैं तुमसे दूर रहूँगा और तुमसे मिलने भी नहीं आऊँगा
02:51लेकिन एक बात बताओ फिलिस
02:52क्या तुम भी चाती हो कि मैं तुमसे ना मिलू
02:54फिलिस ऐसा मत करो प्लीस
02:55ये तुम हमारे साथ क्या कर रही हो फिलिस
02:56हम जैसा कुछ कहा है बरेस
02:59तो ये बताओ कि तुम्हारे दिल में सेलम के रे प्यार भी कहा है
03:01बरेस देखो सब आते होंगे तुम प्लीज यहां से चले जाओ
03:05I don't care, मैं नहीं जा रहा
03:07मैंने अपनी लाइफ बरबाद कर दी है, मैं तुम्हें नहीं करने दूँगा
03:10देखो, लोग आ गई
03:13आप लोग प्लीज बहर रुके, प्लीज बहर रुके, बस मुझे पाँ मिनिट से यह प्लीज बाहर रुके, मुझे कुछ जरूरी बात करनी है
03:18ये तूम क्या कर रही हो?
03:20तुम ऐसा कुछ नहीं करोगी, ठीक है? ये सब जूट है, फलेस
03:22एक काम करो तुम बैठ जाओ
03:24मैं तुम्हें आराम से बताता हूँ
03:25मेरे और निहाल के बीच क्या चल रहा है
03:27मैं आराम से बताता हूँ
03:27मैं सब सब जानती हूँ
03:29क्या जानती हो तुम
03:30मैं जानती हूँ कि तुम्हारे बच्चे को तुम्हारी जरूरत है
03:33और तुम्हें उसका ख्याल रखना चाहिए, समझ गई?
03:35तुम्हें जो करना था, वो किया
03:36मैं भी फैमिली स्टार्ट करना चाहती हूँ
03:42मैं भी खुशियां चाहती हूँ, बरिस
03:45मैं भी अपने लाइफ को चीना चाहती हूँ
03:49प्लीज
03:53ये सर्फ मेरी वोक्शॉप नहीं है, मैं उन्हें बेट नहीं करवा सकती हूँ
03:57एक बार कह दो कि तुम मुझसे प्यार नहीं करती
04:03कह दो, फिर मैं तुम्हें कभी तंग नहीं करूँगा, यहां से चला जाऊँगा
04:10कमान, कह दो तुम मुझसे प्यार नहीं करती
04:15कहो न
04:17कह सकती हो तुम
04:22अब इस बात से कोई फर्ब नहीं बढ़ता तो
04:29नहीं दूगा
04:31मैं तुम्हें उससे शादी करने नहीं दूगा जिससे तुम प्यार नहीं करती
04:35बरिस प्लीज चाबी दो
04:36I love Salem ठीक है चाबी दो मुझे
04:40मुझे से प्यार करती हो
04:41वैसे भी तुम सब कुछ मेरे बार में जान चुकी हो
04:45फिर आराम से बैठ कर हम कुछ सिल्यूशन निकाल लेंगे
04:47मुझे और भी काम है मैं तुम पर टाइमिस नहीं कर सकती
04:56गुल्ट सुम के पास एक्स्रा चाबी है उनसे लेकर आ जाओ
05:01जब देखो मैं तुम्हारी बात सुन दी रहा हूँ
05:09फिलिस प्लीज मेरी बात सुनो
05:11शट आप
05:12तुम जो कर रही हो क्या वो सही है?
05:14हाँ? पागल हो रही हो तुम
05:16मुझे लगता है मैं पागल हो जाँगो यह सब सुनकर
05:20फिलिस मेरी तरफ देखो प्लीज
05:28हमने साथ में बहुत कुछ फेस किया है, याद है न तुम्हें?
05:30और मुझे किसी बात की परवा नहीं है, हम कुछ सिलूशन निकाल लेंगे
05:33क्या सिलूशन निकालोगे तुम हाँ?
05:36क्या कह रहे हो तुम बताओ?
05:37कितने बार तुम्हें याद दिलाओं कि तुम शादी शुदा हो?
05:40हाँ ठीक है, मैं शादी शुदा हूँ, लेकिन मैंने तुम्हें कोई धोका नहीं दिया है, मुझे शादी करनी पड़ी थी, उसके पीछे कोई वज़ा है
05:45बैसे भी मेरे और निहाल के बीच में कोई मैरिड लाइफ नहीं है, हम दोनों में कोई अटाश्मेंट ही नहीं है
05:50आजोर केर, जो चाहे करो, समझ गए तुम?
05:52तुम मुझे ऐसे बात करे हो, जैसे मैं तुम्हें जानती ही नहीं
05:54मुझे सब यादे बरेस और इसने मुझे और गुसा आ रहा है
06:00मेरी लाइफ में सेले मैं और मैं उससे प्यार करती हूँ
06:02ओ, अच्छा तो ये बात है, उसका फेवरेट डिश बताओ
06:05क्या?
06:06बताओ ना, तुम उससे प्यार करती हो ना, बताओ
06:08तुम्हें उसका फेवरेट फूड नहीं पता?
06:14उसे क्या अच्छा लगता है, उसके कितने सिब्लिंग्स है
06:16ठीक है, ये सब रहने दो, मुझे उसकी आँखों का कलर बताओ, बस, बता सकती हो
06:20ब्लैक
06:21ब्राउन
06:26ब्राउन या ब्लैक
06:28मुझे नहीं बता
06:34मुझे नहीं पताओ से क्या अच्छा लगता है
06:37मैंने उसके आँखों का कलर भी नोटिस नहीं किया
06:41पर मुझे पता है, वो एक अच्छा इंसान है और दिल का साफ है
06:44उसका असली नाम सेलेम है
06:46और उसका कोई क्रिमिनल रिकॉर्ड भी नहीं है
06:50और वो अपने बीवी से मिलवा कर मुझे कोई सर्प्राइज नहीं देगा
06:58और मैं ये भी जानती हूँ कि उसका कोई बच्चा भी नहीं है
07:04वो ऐसे कोई हरकत नहीं करेगा जिससे मुझे होट हो
07:16मैं धख चुकी हो बरिस बहुत जादा
07:19तुम्हारे जूट तुम्हारी काहनिया हर चीज से ठक गई हूँ
07:26और अब मुझे सुकून चाहिए
07:30मैं सुकून की लाइफ चाहती हूँ बरिस प्लीस
07:33प्लीस मुझे अकिला छोड़ दो
07:36मुझे दूर हो जाओ बरिस
07:41प्लीस दूर हो जाओ
07:43मैं कैसे बुला दू हो हर चीज जो तुमने की
07:50जितने दुख तुमने मुझे दिये
07:53हर चीज में
07:55हर चीज में तुमने मुझे जूट ही कहा है ना
08:00देखो यह सब भी आ गई है और अगर तुम्हें रुकना है तो रुको जाना है तो जाओ जो चाहे करो
08:27लाओ जढ़ जेड़ जढ़र फूख जढ़र चीज जबाग मुझे आवध्या थीज़ को तुमने के लिए यॉड़र में है तुमने है तुमने है जितने हूः उर्ट उर्टाम, जबागज्टल
08:50झाल झाल झाल
Be the first to comment
Add your comment

Recommended