This is the adaptation of the famous series Shameless. Fiza, struggling to survive in one of the poor neighborhoods of the city is the eldest child of the family. She has looked after her five younger siblings since their mother left them. Her father Fakhri is addicted to alcohol and is wasting his life drinking and making money from easy and deceitful means adding nothing but trouble for the family.
Cast: Hazal Kaya, Burak Deniz, Reha Ozcan, Yagız Can Konyali, Nejat Uygur, Zeynep Selimoglu, Alp Akar, Omer Sevgi, Mehmet Korhan Fırat, Nesrin Cavadzade, Melisa Dongel, Beren Gokyıldız.
Tag: Production: MY MEDIA Screenplay: Ebru Kocaoglu - Verda Pars Directed by: Koray Kerimoglu Executive Producer: Dizgin Aksoy Sidar
00:00मुझे एक बात बताओ परिस, तुम्हें किराज से इतना अफेक्शन क्यों है?
00:13और उनके टफ टाइम पर तो तुमने उन्हें छोड़ दिया था ना?
00:17ठीक है तूफान मैं समझ गया, कितनी बार बोलोगे ये?
00:20मुझसे गलती हुई है, मुझसे जो हो सकता है मैं कर रहा हूँ ना? पता नहीं और क्या करूँ मैं?
00:25किराज का ख्याल रखते रखते तुम फेड़ से कन्फ्यूज मत हो जाना? क्योंकि अगर ऐसा ही चलता रहा तो फिर देखे तूफान तूम सही हो, तूम सही हो, ठीक है?
00:50बरिस, हमने इसके बारे में बात की है ना? तुम अपनी लाइफ पर धेहन दो और वो अपनी लाइफ पर धेहन देगा और वो एक अच्छा इंसान है
01:04वो अच्छा इंसान है, तो मैं क्या करूँ? मेरा दिल टूट जाता है, ठीक है? मैं आज भी फिलिस से उतना ही प्यार करता हूँ
01:10देखो उने, तुम्हें पता है? मैं निहाल को छूता तक नहीं हूँ, मुझे मेरी फैमिली के पास जाना पड़ा
01:15इसलिए मैं उनके साथ हूँ, लेकिन वहाँ देखो, लिखो उने, बरिस में समचो
01:19बेशरम कहीं का, क्या उसे मेरे बेर में नहीं पता? बेवकूफ कहीं का
01:23अब ये बकवास करना, बंद करो बरिस, तुमने उसकी जिंदगी बरबाद कर दी है, तुमने उसे कहीं का नहीं छोड़ा, अब तुम क्या चाहते हो, और उसे क्या करना चाहिए, वो बस अपने लिए सपोर्ट ढून रही है, that's it
01:35अब आप अपने आपको कंट्रोल नहीं कर सका, मैं बस केसी और किसब तुसे देख नहीं सकता, रहने दो
01:42ठीक है, ये नॉर्मल बात है, बिलकुल नॉर्मल बात है, वो बहुत अच्छी लड़की है, मुझे नहीं लगता, मैं उसके लायक हूँ, पर सैलीम शायदे का अच्छा इंसान है
01:51आज के लिए शुक्रिया तुफान, आज मुझे अच्छा लगा, मैं अच्छे दूर रहूँगा
01:59इसकी पर, सुनो, बरेस, बरेस, मैं अच्छा, थाइक्स वा तुड़ी, आज मुझे बहुत अच्छा फील हुआ, सच्छ में
02:09थाइक्स चुई फिलिस, तुमने मेरे साथ लंच किया है
02:11सी यू
02:11फिलिस
02:12हलो फिलिस, मैंने किर्यास को घर ड्रॉप कर दिया है, मुझे तुमसे इसके बारे में कुछ बात करनी है
02:19क्या मतलब, वो तो स्कूल में थी है ना
02:21हाँ हाँ, वो स्कूल में ही थी
02:22वो मुझे से बात करना चाहती थी
02:25और उसके कुछ प्रॉब्लम्स भी शेयर करना चाहती थी
02:27वो बहुत अपसेट थी, क्या हम इसके बारे में कहीं और जाकर बात कर सकते हैं, यह जगर ठीक नहीं है, चलो, आजा
02:30रगो, कहां लेके जा रहो फिलिस को
02:33तुम क्यों इसे बार-बार परिशान करते हो
02:35तू कौन है बे, क्या बकॉस कर रहा है तू
02:38सेल निकल यहां से, दिमाघ खराब मत कर
02:40तबी इससे बात कर मुझसे, वरना मुझसे बुरा कोई नहीं होगा
02:44शेलिस, शान्ट हो जा, काम दाओ
02:48तुम कुछ कहने की जरूरत नहीं है, मैं देखता हूँ
02:49तुझे इसकी फैमली से दूर रहना चाहिए, समझा
02:51इतना भी नजदी का आना तू, समझ लेको
02:53साई की तरह मढ़ रहता है, लगता है तेरह सर फोड़ दूगा
02:56उस सामत बिला, मुझे तुम किसके मूँ लग रहा हूँ, मैं
02:59हाँ, तो मूँ लगने की जरूरत नहीं है, समझ गया
03:01बस फैलिस को परिशान के रहता हूँ, सेलिस में सो कुछ नहीं है
03:03प्लीज, तुम शान्ट हो जाओ, बस करो
03:05सेलिस, क्या करे हो तुम
03:08बरिस, प्लीज, तुम शान्त हो जाओ, बरिस
03:18बरिस, प्लीज, तुम दोनों शान्त हो जाओ, प्लीज, तुम दोनों शान्त हो जाओ, प्लीज
03:24अब तुम देखो, मैं इसका क्या हालक करता हूँ, तुम बस देखती जाओ
03:26दरने की कोई ज़रोत भी है, मैं जादा कुछ निकरोंगा वसके अखल ठिकाने लगाँगा
03:34परेस, परेस, परेस, मेरी बात सुना
03:36तुफान भाई, जो के थे
03:42अब गॉड़्ष ये ये ये क्या हो रहा है
03:46आख
03:47वाज़ देज
03:56लोगो में तुम लड़ायी हो रही है, चलो, चल कर देखो, बहां लड़ायी हो Tough
04:20नहीं, नहीं, तुम लोग घर पर ही रहोगे, बिल्कुल इसमों से पाफ प्रेइगी ना
04:24बोलो बार फाइट कर रहे हैं, मैं यहां क्या करूँगा
04:26क्या बात है, मेरे दामाद आपस में लडाई कर रहे हैं
04:30अर्जे जीते कहा, उसों दर्फिया दोंगा
04:33चलो, चलो, लडाई जारी दखता
04:35चलो, बाहर सड़क पर फाइट हो रही है, दो लोग फाइटिंग कर रहे हैं, चलो, लोग जबादे, चलो, देखे
04:43अर्फ जबाद आएगा, चलो, जबाद आएगा, चलो
04:45इस बरिस के तो मैं खुटार दोंगा
04:52तुजा तो उस साइट में खड़ी दो, क्या करेगो बूत अर्फ जारी लगते विड़ी सिखा थे ले कि लेका है, तुम क्या करें लेका, लेको
05:01अरे इसके बोट पर गिलाब किस पर बादेगा तो फिक्री भाई, मैं लोगर पर पैसे लगाऊंगी, ओके?
05:07अरे चलो चलो, त्यारी रखो, आजा
05:10क्यों बहुत है, ए गोर पैसे, बहुत है, बहुत है, जोटना नहीं तुसे
05:18वही के बही पढ़े रहे, वरना और मारूँगा समझा, बहुत है, बहुत है, जोट पर आओ, मारी देता हूँ
05:49अरे रुको मत मारो
05:52अच्यों प्यूर शार शुड़ाइं!
06:07लकंवीच उससे नमारोज।
06:14क्या बात है?!
06:16मैं आपने आपको खुद प्रटेक्ट कर सकती हूं मुझे किसी की जरुवत नहीं है
06:20तुम हमें छोड़कर चले गए थे ना हां तो अब क्यों वापस आ गए हो
06:28कि राज का खयाल रखना और ऐसे किसी के पिटा ही करना इन सब से मुझे कोई फर्ट नहीं पड़ता
06:35तुम चले गए थे और अब यहीं सच है
06:40So let me be free
06:41चलो तुम्हें बहुत चोड़ लग गई है तुम्हारा चेहरा साफ करते हैं आजाओ
06:50चलो हिकमेट हिकमेट परस यह दूसरी बार हुआ है तीसरी बार जान से मार दूगा
06:57छलो चलो पैसे नहीं जीदिया है
07:05चलो लेकिन फाइट तो अधूरी रह गई देखो फाइट खतम हो गई
07:09अब कर दोड़िए तो यह चलो परस दखेट हैं इसे बात नहीं है
Be the first to comment