- 21 hours ago
Hamari Kahani
This is the adaptation of the famous series Shameless. Fiza, struggling to survive in one of the poor neighborhoods of the city is the eldest child of the family. She has looked after her five younger siblings since their mother left them. Her father Fakhri is addicted to alcohol and is wasting his life drinking and making money from easy and deceitful means adding nothing but trouble for the family.
Cast: Hazal Kaya, Burak Deniz, Reha Ozcan, Yagız Can Konyali, Nejat Uygur, Zeynep Selimoglu, Alp Akar, Omer Sevgi, Mehmet Korhan Fırat, Nesrin Cavadzade, Melisa Dongel, Beren Gokyıldız.
Tag:
Production: MY MEDIA
Screenplay: Ebru Kocaoglu - Verda Pars
Directed by: Koray Kerimoglu
Executive Producer: Dizgin Aksoy Sidar
This is the adaptation of the famous series Shameless. Fiza, struggling to survive in one of the poor neighborhoods of the city is the eldest child of the family. She has looked after her five younger siblings since their mother left them. Her father Fakhri is addicted to alcohol and is wasting his life drinking and making money from easy and deceitful means adding nothing but trouble for the family.
Cast: Hazal Kaya, Burak Deniz, Reha Ozcan, Yagız Can Konyali, Nejat Uygur, Zeynep Selimoglu, Alp Akar, Omer Sevgi, Mehmet Korhan Fırat, Nesrin Cavadzade, Melisa Dongel, Beren Gokyıldız.
Tag:
Production: MY MEDIA
Screenplay: Ebru Kocaoglu - Verda Pars
Directed by: Koray Kerimoglu
Executive Producer: Dizgin Aksoy Sidar
Category
📺
TVTranscript
00:03वैसे इतना भी बुरा नहीं है ना
00:06हां इतना भी बुरा नहीं है
00:17पहली बर अपना घर छोड़ना मुश्किल होता है
00:19पर वक्क की साथ आदात हो जाएके
00:24हां तो मतलब दह
00:26तुम मुझे चहरे हो कि तुम्हें भी अपना घर छोड़ने का experience है
00:29मैंने सबसे ज़्यादा experience तुम्हाने साथ किया है
00:32तुम्हें इस तरह जिनी की अगर डाल लेनी चाहिए
00:35ठीक
00:37अच्छा डेनिस
00:39सुन रही हूँ
00:43जिन्दकी को इतना तेजी से क्यों भगाती हो तुम
00:46क्योंकि मेरे पास बरबाद करने के लिए वक्त नहीं है
00:49क्यों नहीं है
00:51तुम जरूर्थ से ज़्यादा आगे मेरने की कोशश क्यों करती हो
00:54तुम हमेशा मेरे बात को टाल क्यों देती हो
00:59ज़िन सवालों के जवाब में ना दे पाऊ
01:01मुझे वो सवाल पसंद नहीं है
01:07वैसे तुम्हें एक सीखिट बताऊ
01:09बताओ न
01:11तुमने ये बास्ता जला दिया है
01:13अरे पॉप
01:15क्या किया ये मैंने
01:18चल गया
01:21तुम पांगल है
01:31चल गया ये
01:31अब नल चल दी से बंद कर दो
01:33पहले से ये तुमने बास्ता खराब कर दिया है
01:40तो खाना बाहर से मंगवाएं
01:42अब उसके लिए बहुत देर हो गई रहमत
01:56ये तुम क्या कर रही हो
02:00पही जो तुम नहीं कर पाए
02:02क्या
02:04मैं अपने यसे का खाना खा रही हूँ
02:07बखवास बन करो देनिस ये नहीं खा सकती हो तुम
02:10क्यों नहीं खा सकती अले दिखने ही रहे कि ये जल गया है
02:16नहीं चोलो अपना मुह खोलो तुम
02:18नहीं मैं यह नहीं खाने वाला
02:19मुह खोलो रहा है मैं तुम्हे पता है ना मुझे ना सुनना पसंद नहीं खोलो
02:22डेनिस क्या कर रही हो चली खाओ ना
02:29क्या कर यो तुम बहुत बिगड़ गई हो
03:19सवास प्लेइन उड़ाना बंद करो कबसे वुफ वुफ चल रहा है
03:46सवास कोई बात नहीं उसे खेलने दो वैसे भी इस कमरे में वो बोर हो जाता है
03:51जाओ बेटा खेलो चलो ठीक है खेल लो तो पर आराम से खेलना यहां वहां कूदना मत
04:00डॉक्टर कब आने वाले हैं वैसे तो फरात ने कहा था कि वो यहां दोपेर तक आ जाएगा शायद आता
04:06ही होगा
04:13उन्होंने उसे होस्पिटल से डिस्चार्ज ना किया हो तो अच्छा हो नहीं उसमें मुझे बताया था उसे दोपेर में डिस्चार्ज
04:18मिलेगा चीक है पर हम इतने सारे लोग जा रहे हैं लगता नहीं कि डॉक्टर देखके डर जाएगा बिलकुल नहीं
04:22हम बस कहेंगे कि �
04:23वो चल्दी से ठीक हो जाए हां और वैसे भी मुझे लगता है कि उसे अच्छा लगेगा बच्चों को भीड
04:28में रहना पसंद है हम कौन से फ्लोर पे जा रहे हैं फिलिस हमें वहां पर सेकंड फ्लोर पर जाना
04:33है
04:36ए उपरवाले हमारी किस्मत तो देखो बरिस के बच्चे से हॉस्पटल में मिलेंगे आप यही रह गया था
04:46पेरा प्यारा बेटा दैडी हम पकड़ाएं खेले क्या मैंने तुमसे क्या कहा था बेटा हम अभी खेल नहीं खेल सकते
04:53हम तुम्हारे लिए एक पजल लेकर आये थे हैंना कहा आये वह चलो बहुत अच्छा इडिया है बैट जाओ और
05:00अपने पजल के साथ तब तक खेलो ज
05:11देखो डॉक्टर आ गए हम लोग आ गए अरे तुम सब यहां क्या कर रहे हैं हां डॉक्तर ने कहा
05:16हम सब अंदर आ सकते हैं तो हम आ गए आया पिजल कैसा बरेस तुम लोगों को देखकर बहुत अच्छा
05:20लगा मुझसे मिलने मिने बलसा आए गया हां बिलकुल तुमके रा
05:38तुम्हारा बेटा तो एकदम स्ट्रॉंग है तुम्हारी तरह हां सही का तुम्हारा बेटा तो एकदम स्ट्रॉंग है तुम्हारी तरह हां
05:55सही का तुम्हारा बेटा तुम्हारे खेलोनों से खेल सकता हूं हां क्यों नहीं तुम भी खेल सकते हो यहां यहां
06:06अरे तुम्हा
06:08तुम सब खड़े की हुआ, आजो बैट जाओ
06:10नहीं, हम इतनी देर के लिए नहीं रुकेंगे, ये सिर्फ पेशिंस की विजेट है तो
06:14अरे क्यों, तुम सब इतनी दूर से आई हो यहाँ, मैं तुमारे लिए कुछ खाने लेका तो
06:32अरे क्या है, इसे वहाँ पर, थैंक यू, थैंक यू सो मच, आप सब कितने अच्छे हों, तो फाय उसके
06:37लिए, थैंक यू, थैंक यू, फिको, क्या चल रहा है आज कल, बास्केट बॉल सब ठीक, ठीक चल रहा है,
06:43पर आज कल मैं ज्यादे तर वन-टू-वन स्पोर्ट्स में
06:58डिस्टाज कर देंगे, हाँ, उपर वाले का शुक्र है, सब ठीक हो गया, हम आज ही घर जाएंगे, चलो, ये
07:03तो बहुत अची बात है, तुम्हारे बगएर तो हमारा सारा काम ही अटक गया था, क्यों, मैं सच कहीं लिए,
07:08मुझे लगता है कि आपकी जगह पर किसी ना किसी
07:11को तो होना ही चाहिए, जितने भी पेशन्ट आ रहे, उनका इलाज होना ही चाहिए वहाँ, असल में बात यह
07:16है कि आज मैं सवस को घर वापस ले जाने के बाद मेरा क्लिनिक वापस खोल दूगा, वो क्लिनिक बंद
07:23नहीं होगा, मुझे घर नहीं जाना, हम इसमो के घर चलत
07:41मॉम को प्रॉब्लम ना हो तो तुम आ सकते हो, मॉम प्लीज जाने दो, एक बार तुम ठीक हो जाओ,
07:50फिर हम उसके बारे में सोचेंगे, ठीक है, चलो एसमो, चलो बेटा, आ जाओ, अभी मत जाओ न, अभी अभी
08:02तो बच्चे खेलने लगे, नहीं पेशन्ट में से छोटी
08:05होनी चाहिए, हमें जाना होगा, मज जाओ प्लीज, सवस बेटा, मैं तुम्हें इनके घर ले जाओगा, ठीक है, जब तुम
08:17बिल्कुल ठीक हो जाओगे, हम इनके घर चलेंगे, मैं तुम्हें प्रॉमिस करता हूँ, ठीक है, गुड बॉइ, आपना ध्याना हो,
08:35चलो पर, �
08:38बबाई, ठीक यू सो मच आने के लिए, बाई, वो मैं अपने लिए कॉफी ले आती हूँ, तुम्हें चाहिए, नहीं
08:48ठीक, मुझे नहीं चाहिए, अब तुम क्या कर रहे हो हाँ,
08:59वैसे तुम लोग ऐसे एक बात काऊ, बरिस की बीवी बहुत गुस्से में है, ऐसा मत काऊ, आखिर कर वो
09:04भी तो मा है न, हाँ, पर तुमने देखा नहीं वो, हमें कैसे देख रहे थी, ऐसे जैसे के कच्छा
09:09चबा जाएगी, हमने किया है, क्या है, हम उसके बीमार बेटे को
09:11देखनी ही तो गए थे, कोई बात नहीं, तुफान भाई, आप इने घर ले जाएए, प्लीज, मैं रहमत की स्कूल
09:19जाते हूँ, मुझे उसके स्कूल में डेपार्टमेंट हेट से बात करनी है, वो विदेश से आज ही लोगते है, हाँ,
09:24ठीक है, मैं उने स्कूल ले जाता ह�
09:27वाले थे न, और अब घर आनी की बात कर रहे हूँ, फिलिंस, क्या हम बात कर सकते हैं, क्या
09:37हो गया, मैं जानती हूँ, इन सब के पीछे तुम्हारी कोई चाल है, तुम इतनी अच्छी बनने का नाटक कर
09:43रहे हो, ताकि मेरा बेटा तुम्हारी तरफ आ जाए, और इसी बहा
09:57से कोई बतमीजी से बात नहीं कर सकता, हाँ भाई बिल्कुल ठीचे रहे हैं, चुप हो जाओ, मेरी ले एक
10:03बच्चे की जिन्दगी से जाधा सरूरी कोई चीज नहीं हो सकती, ये बात तुम अच्छी तरह समझ जाओ, सवस बहुत
10:10जल्दी ठीक हो जाएगा, और तुम्हार
10:24के लिए मुश्किल हो जाएगा, हम सब खुश करने के लिए अपना सारा काम धंदा छोड़ कर यहां आएं, और
10:29तुम ऐसे कर रही हो, शुक्री आदा करना सीखो, और वैसे भी, तिलिस एक रिलेशनशिप में है, उनका नाम है
10:35मिस्टर सलिम, ठीक है, तो ये बात है, हाँ, स
10:50करवा रहा था, बहुत उदास था, चीक है, मान लेती हूँ, उमीद करती हूँ कि तुम सच कह रहे हो,
10:59अरे, अरे, अरे, देखिए मैडम मेरी बात सुनिए, मुझे लगता है कि आपको अभी अपने पती और बच्चे के पास
11:04रहना चाहिए, क्योंकि उसको अभी आपकी जर
11:44नो, यार, प्रिफ से लेट हो गया, मैंने तुमेह अलाम लगाने के लिए कहा था ना टेनिस,
11:53कहा था किया तुम ने
11:56आज मेरी नौकरी पक्का चली जाएगी
12:02तुम नहीं आ रही हो
12:05नहीं तुम जाओ
12:06मैं थोड़ी देर बाद जाओंगी ठीक है
12:10अगर तुमने अपनी अटेंडनेस पर ध्यान नहीं दिया तो तुम फेल हो जाओगी
12:12इसलिए तुम्हें चाना ही पड़ेगा
12:16अब जब तुम मेरी साथ यहां हो तो मुझे स्कूल जाने की क्या जरूरत है
12:20अच्छा
12:24ठीक है
12:25मैं भी तुमसे प्यार करता हूँ
12:27पर अभी वो बात नहीं चल रही
12:30तुम कब तक डेरिन से ऐसे भागती रहोगी
12:33तुम या तो उससे स्कूल में
12:34या फिर घर पर या कहीं और जरूर टक रहोगी
12:38तुम्हारी गलतिया सुधारने में थोड़ा वक्त लगे का न
12:42मेरी क्या गलतिया है
12:43हाँ तुम्हारी गलतिया रहमत
12:45तुम ऐसे बचकर भागने की कोशश मत करो
12:47अगर तुमने शुरुवात में ही मेरी बात मार ली होती
12:49तो आज मेरी बेहन इतनी दुखी नहीं होती
12:52मैंने डेरिन से जो कुछ भी कहा था वो बिल्कुल सच था
12:54ऐसा कह सकते हैं
12:57वो बात बात में मेरे हाथ से निकल गई
13:01ओ अच्छा
13:02तो तुमने मुझ से दूर रहने के लिए डेरिन का साहरा लिया था
13:07तुम्हे तो ये बात मुझ से पहले ही सफाई से कहनी चाहिए थी
13:09क्यों नहीं कहीं तुमने तुमने कहा था कि तुम जीनियस हो है ना
13:13तुम क्या कोई मैथेमेटिक्स का फॉर्मुला हो
13:16मैं एक ऐसा फार्मिला हूँ जिसकी वज़े से तुम्हारे सारे क्याल्कुलेशन्स खराब हो गए हैं
13:21मैं तुम्हें एक बात बता हूँ वैसे तो हम अजसर विकार के नंबर इग्नोर कर देते हैं बर
13:26कोशिश तो करके लेखो तुम्हारी वो हालत करूँगी जो तुम सोच भी नहीं सकते ठीक है ठीक है मैं सबक
13:32सीख गया हूँ अरे चलो डेनेज चलो अर अपना चोहरा दोलो तुम्हें घर ले जाऊँगा और उसके बाद में स्कूल
13:38चला जाऊँगा समझी चलो जल्दी करो
13:46अरे क्या कर रही हो चल्दी तो उसने जूटी नाम से वो कॉम्पेटिशन अटेंट किया पर अब वो उस कॉम्पेटिशन
13:55को जीत गया है तो मुझे लगता है कि आप यह समझ गए होंगे कि क्या करना होगा वो हमारा
14:00स्टूडेंट नहीं है मिस फिलिस हम क्या कर सकते हैं इस
14:03असलिए तो मैं आपकी मदद मांग रही हो सर खेर अब मैं रहमत को वापस कैसे लाओ मुझे नहीं पता
14:10हूं मैंने सोचा था कि आप मेरी मदद करेंगे मैं नहीं चाहते कि रहमत मेरी वच्छे से अपनी सिंदगी खराब
14:16करें मैं उसके लिए जारत से जादा यह कर सकता हू
14:22और उसे एक्जाम देने के लिए क्लास अटेंड करने दे सकता हूं पर अभी तो एक्जाम में बहुत टाइम है
14:28ठीक है मैं समझ गई
14:34थैंक यू थैंक यू सो मच थैंक यू
14:52ओ डेरिन हेलो कैसी हो तुम हाई फिलिस मैं अच्छी हूं तुम कैसी हो मैं भी ठीक हूं क्या तुमने
15:03रहमत को देखा है क्या नहीं नहीं देखा हमारी काफी समय से बात नहीं हो रही है पर क्यों क्या
15:15वो तुमसे नाराज है क्योंकि तुमने हमें सब बता दिया
15:20पर मेरा यखीन करो तुमने बिल्कुल ठीक किया
15:23रहमत एक बहुत अच्छा और सच्छा लड़का है
15:26वो अपनी गलती समझ जाएगा
15:31अब थोड़ा मुश्किल होगा पर
15:35क्या आपने हेड अफ दे डिपार्टमेंट से बात की
15:38क्या वो उसे स्कॉलर्शिप देंगे
15:49तो ये सब करने का कोई फाइदा नहीं हुआ
15:52नहीं ऐसा नहीं है
15:53मैंसे हार नहीं मानूँगी
15:55मैं किसी तरह रहमत को स्कॉलर्शिप बढ़ाई पर वापस लाकर रहूँगी
15:59मैं ये नहीं जानते कि कैसे पर
16:01हाँ मैं करूँगी
16:05मेरी बात सुनिये
16:06अब क्योंकि मैं रहमत से बात नहीं कर रही है
16:09मैंने चाहती कि वो अपनी जिंदगी खराब करे
16:13आपको मिस्टर अली से बात करनी चाहिए
16:15मिस्टर अली वो कौन है
16:16वो इस स्कॉल के सबसे क्रेजी प्रोफेसर है
16:19पर हमारे देश के सबसे अच्छे मैथिमेटिशन
16:21और उनको रूल से कोई परवा नहीं है
16:23तो शायद वो रहमत की आखरी उमीद हो
16:27उन्हें बताईए कि जो सवाल उन्हों नहीं दिया था
16:30वो रहमत ने सॉल्व किया
16:31उसने वो सॉल्व किया जो पैनल पर ढांगा था
16:33ठीक है उनका कमरा कहाँ पर है
16:37वहाँ पर
16:38ठीक है
16:40थांक्स अलोट टेरिन तुम्हें देखकर बहुत अच्छा लगा
16:53रहां सेलिम बोलू
16:56फिलिज तुम्हारी रहमत के प्रोफेसर से बात लिए पर उन्हों नहीं कहाँ उसके लिए कुछ ने कर सकते
17:00तो मैं दूसरे प्रोफेसर से बात करने आई हूँ
17:03अच्छा तुम कहो तो मैं वहाँ आजाओ जैसा तुम्हें ठीक लगे
17:25अच्छा तुम्हें प्रोफेसर से बात कर सकते
18:09कैसे लग रही हूं मैं बड़ी घर की लग रही हूं बिलकुल लग रही हो
18:13ऐसा लग रहा है वो तुम्हारे पीछे आ रहे है नहीं वो नहीं आ रहे
18:16मैंने अलाम बंद कर दिया था तुन्हें पता नहीं चला
18:20वाकी सब कुछ विराय सोच लेगा आजा चले
18:24पर मैं आपसे एक बात कहूं ये सब बहुत कमाल का सामान है
18:28मैं नए कपड़ों के लिए इसका इस्तिमाल करती रही है
18:30ये मैं तुम्हें कभी नहीं दूँगा ये मेरे लिए
18:33खुश नसीबी की निशानी है
18:35बहुत चालू आदमी हो
18:37आपको देखकर कोई भी नहीं कह सकता कि आपने किसी खुबसूरत औरत से शादी की है
18:42ये क्या बकवास है
18:43क्या कमी है मुझ में
18:44आप इतनी गंदगी में रहते हो
18:46बिखरे और बद्दे बाल
18:48शायद इसलीए
18:50वो इस पर शैतान का हाथ है
18:51मैं लोगों को मोहित कर देता हूँ
18:54ठीक है ठीक है
18:56तो मैं वहाँ जाने से पहले थोड़ा सा मेक अप कर लूँगी
18:58ऐसे फलफी फेस के साथ नहीं
19:00फलफी फेस क्या है
19:02जाने दो जाने दो
19:04पिरा है हमारा इंतसार करना
19:05भद्दा फिकरी और फलफी फेस चल्दी आएंगे
19:09नई ने फलफी फेस मत कहिए
19:12बेबी फेस कहिए
19:13बेबी फेस और भद्दा फिकरी
19:17ये बहतर है
19:17हम लोग बहुत अच्छी टीम है
19:48हेलो मिस्टर अली
19:49मैं आप से कुछ बात करना चाहती थी
19:51आखिर तुम हो कौन?
19:52मैं रह्मत की बेहन हूँ
19:53वो यहाँ पर सर्वेंट की नौफी दगता है
19:55मुझे फ़र नहीं पड़ता
19:55आपको मुझसे बात करनी होगी
19:57आपको बात करने ही चाहिए
19:58मैं यहाँ का चीफ नहीं हूँ
20:00मुझे इस स्कूल में
20:04काम करने वाले किसी नौकर में
20:06क्या दिल्चसपी होगी
20:08तो मैं अपना और वक्त बरबाद नहीं करना चाहिए
20:11आपको मुझसे बात करनी होगी
20:13मुझे एक वज़े दो
20:16किसलिए?
20:17मुझे एक वज़े दो जिसकी वज़े से मैं तुम्हारी बात सुनू
20:24आपनी जो समाल पैनल पर टांगा था वो रहमत ने सॉल्व किया था
20:31जिसने वो सॉल्व किया था वो तो सामने आया ही नहीं
20:35कोई मुझे बेकूब बनाने की कोशिश कर रहा था
20:38हाँ तो वो समाल रहमत ने सॉल्व किया था
20:45मेरे साथ हाओ सारी बात मुझे शुरू से बताओ
20:50है क्या तुम्हें यकीन है ये वही जगा है?
20:53हाँ उन्होंने ये फोटो यहीं से शेयर की थी
20:55वैसे तो उस बात को बीस मिनिट हो गये लेकिन कोई बात नहीं
20:58कादे ये मिरी बात सुनो अगर तुम्हें लगता है कि तुम्हें इस आलिशान जेका पर खाना
21:02खा सकती हो और उसका बिल मुझ से भर वा सकती हो तो तुम्हें पता होना चाहिए
21:05कि पहला मौका मिलता ही मैं तुम्हें धुनाई कर दूंगा
21:08आप कैसे बगवास करें, मैं ऐसा क्यों करूँगी
21:10और वैसे भी आपके पास पैसे तो है नहीं
21:12हाँ तो उसके पैसे मैं नहीं दूँगा
21:14तो मुझे ये सोशल मीडिया फोटो शेयर के बारे में
21:16कितनी सारी बाते बता रही थी
21:17मैं उसके आदमी के बारे में कुछ जानता ही नहीं हूँ
21:19वो सोशल मीडिया है डाड आपको उसके बारे में कुछ नहीं पता
21:22चलो चलते है
21:33मुझे यकीन है वो अंदर ही आए
21:35बहुत अच्छा किया मेरी बच्ची
21:36लाविए मुझे देदो चलो तुम जा
21:38आप इल्कुल भी फिकर मत कीजिए
21:47मिस्स गुलसन
21:48क्या हम साथ में फोटो ले सकते हैं
21:50सौरी आपको मैं ऐसे डिस्टब करनी हूँ लेकिन
21:53मेरी मॉब आपकी बहुत बड़ी फैन है
21:55और मैं ये उनके रियाद के लिए करना चाहती हूँ
21:57प्लीज एक फोटो
21:58मेरे खाल से आप मुझे कोई और समझ रहे हैं
22:01कमान मिस्स गुलसन
22:02मुझसे मजाग मत कीजिए
22:04आप गुलसन बुबी कोगलू ही है ना
22:06ये सिल काम की सबसे खुबसूरत और
22:08आप अभी वी कितनी खुबसूरत है
22:10आपका बहुत बहुत शुक्रिया
22:12मैं आपको निराश नहीं करना चाहती
22:14पर मैं वोड नहीं हूँ
22:15मैं पिराए हूँ
22:19सच में
22:21सौरी
22:23मेरी ममी उन्हें बहुत पसंद करती थी
22:33माफ कीजे मैंने मेरी मा को
22:34अभी हाल ही में खोया है
22:39कम से कम उनकी मौत तो आ रही थी
22:41माफ कीजेगा
22:43क्या कहां आपने
22:44मैंने कुछ नहीं का
22:46आओ बैजो मेरे साथ एक कप काफी पियो
22:48ठीक है थैंक यू
22:53अब मुझे नबसने सो रही है
22:56वेल्कम साब
22:56अब क्या खाना चाहेंगे
22:59मेरी लिए थोड़ा जाओ का पानी लिया ये प्ली
23:02किसके उसमें क्या
23:02जाओ का पानी मेरी बात सुनी न तुमने चलो जाओ जाओ जल्दी लिखा रहाओ
23:25जल्दी
23:25अब ही लोटे हैं
23:26तुम्हें लगते हैं कि मैं ये सब ऐसे ही जाने दूँगी
23:28हाँ तो
23:30मैं जो कह रही थी वो उसमें दिल्चस्पी नहीं दिखा रहे थे
23:33उन्होंने मेरी बात ऐसे ही काट दी
23:35तो उसके बात मैंने मिस्टर अली से बात की
23:38वो तो पागल हैं और खुत को कमरे में बंद रखते हैं
23:41हाँ वो ऐसे कामों के लिए जाने जाते हैं
23:42क्या का उन्होंने
23:43जाहिर है कि उन्होंने भी तुमसे बात नहीं की होगी
23:46नहीं उन्होंने बात की
23:47मैंने उन्होंने बताए कि
23:50मेरे भाई रहमत ने वो solve किया था जो उन्हें पैनल पर टांगा था
23:53समझ गई और उनकी आंके भट गई थी
23:56और उन्हें ने कहां मैं तुमसे कुछ कह रही हूँ
23:59उन्हें ने कहां कि तुमने वो solve कर दिया था
24:01यृश्व ने तुम्हें एक्जाम तेने की कोई ज़रॲवत नहीं है
24:03वो तुमसे बात करना चाहतें
24:06चलो उनसे चल कर बात करें
24:07दिदी आपको एक बात समझ में नहीं आ रहें
24:11मैं ये सब चाहता ही नहीं
24:13पढ़ाई हमारे जैसे लोगों के लिए हैं ही नहीं
24:15ये बास समझ चाहिए
24:17क्या मतलब है तुम्हारा हाँ
24:19जब तुम प्राइमरी में थे तुम्हारे टीचर्स कहते थे
24:21तुम अपने उम्रे के बच्चों से ज़ादा होशियार हो
24:23क्या वो जूर था रहमत चलो चल कर बात करते हैं
24:25मकवास बंद करो
24:26देदी
24:28मैं आपको बताता हूँ कि अगर आप उनसे बात करेंगी तो क्या होगा
24:31ठीक है
24:32आप उनसे बात करेंगी
24:33वो मेरे पास आएंगे
24:34और मुझे नंबर और फॉर्मिल की दुनिया में वापस ले जाएंगे
24:37मैं उस दुनिया के सपने देखने लगँगा
24:39और फिर क्या होगा
24:40जानती हो क्या होगा
24:41हम फिर किसी परेशानी में आ जाएंगे
24:44है ना
24:45क्यों
24:46क्योंकि हमेशा यही होता है
24:48और जब भी हमने इसे बदलने की कोशिश की है नहीं बदलता
24:50हमने अपना सबक सीख लिया है
24:52जर आपने बारे में सोचिए
24:55सोच कर देखिए ना अपने बरे में
24:57बरेस ने आपको किस परिशानिमें डाला
24:58आपको यह बात यादे ना कि आप जेल में गई थी
25:02आपके साथ इससे बुरा और क्या हो सकता है
25:04क्यों
25:06क्योंकि एली बोल्स के साथ हमेशा यही होता है
25:09समझ गई ना
25:11जीदी मैं इतना स्ट्रॉङ नहीं हूं कि फिर से सपने देखाऊं और फिर से निराज हो जाऊं।
25:17जी करना।
25:20बिलकुल नहीं।
25:21अगर हम हजार भार भी उमीद कोईगे तो हजार बार उठेंगे।
25:25फिर से लड़ेंगे।
25:27मैंने कभी हार नहीं मानी।
25:28एले बुल होने का मतना वेहार नहीं मानना, समझे?
25:34ये क्या हो रहा है, रहमत?
25:35बाहर तक तुमारी आवाजा आ रही है, चिलाने की?
25:38कुछ मिनी चीफ, मैं बस अभी आदा हूँ.
25:40रहमत, तुम कहां जा रहे हो?
25:41शाम होने वाली है, इस हफते पहली बार नहीं है,
25:43और तुम नौकरी कर रहे हो या मजाक?
25:45अरे आप ज़रा चुप रहेंगे, आप किसी के साथ इतनी जबर्दस्ती नहीं कर सकते.
25:48क्या हो गया, थोड़ा लेट हो गया तो?
25:50क्या कर रहा हूँ मैं यहाँ पर?
26:05और जा के अपना हिसाब क्लियर करो.
26:07ठीक है, थांक यू सो मच, उमीध है आपको ज़्यादा परिशानी नहीं होगी.
26:10दीदी, कमान, क्या?
26:12क्या, चलो भी.
26:13अब तुम यहाँ नौकरी नहीं करते, चलो.
26:15अब तुम बढ़ाई पर ध्यान दोगे, चलो रहमत.
26:19रहमत.
26:22रहमत.
26:24दीदी, जो मैं अब हूँ, उसे मैंने अपना लिया है, ठीक है न?
26:27और आपको भी ऐसा ही करना चाहिए.
26:44हाँ, सेले.
26:47ओके, मैं बस अब ही बाहर आ रही हूँ.
26:49हमने इसके बाएर में बात की थी ना?
26:52हाँ, ठीक है. आप यहाँ आ सकती हैं और दुबारा यहाँ काम कर सकती हैं.
26:58क्या?
27:00मैंने आपसे कहा था ना, कि मैं सब कुछ संभाल लूँगा?
27:04अच्छा, यह बताईए, आपको कौन सी बात समझ नहीं आई?
27:08ठीक है? हाँ, आजाईए, आजाईए.
27:29क्या मैं अंदर आ सकता हूँ?
27:32हाँ, वेलकम बरिस.
27:33ठीक यू, मुझे फिलिस से बात करनी थी.
27:35वो तो रहमत के स्कूल गई है, आपका बच्चा सब ठीक तो है ना?
27:38हाँ, वो ठीक है, वो बिल्कुल ठीक है, हाँ, शुक्र है उपरवालिका.
27:42ठीक है, ठीक है.
27:42अच्छा, मुझे उसे कुछ बात करनी थी.
27:47हाँ, जब वो वापस आईगी, तो मैं उसे तुम से मिलने के लिए कह दूँगी, हाँ?
27:50ठीक है, ठीक है.
27:51ठीक है, हम वैसे भी थोड़ा जल्री में है, पर डूंट वरी, मैं उसे बता दूंगी, हाँ, फिकर मत करो
27:56तुम
27:57ठीक है, मैं तुम्हारा और वक्त नहीं लेना चाहता, मैं चलता हूँ
28:00ठीक है, सी यूँ
28:06रहमत बहुत बुरी सिच्वेशन में है, ऐसा लग रहा उसने अपने आपको अंधेरे में कहत कर लिये, जहांसे वो निकल
28:11ही नहीं पा रहा, और आप कितने भी कोशिश कर लें, आप उस तक पहुंच ही नहीं सकते हैं
28:16तो बच्चा कैसा है, कौन सावाला, बरिस का बच्चा, तुम आज सुबह हॉस्पिरल में थी न, उससे मिले गई थी,
28:24हाँ, तो अभी कैसा है वो, हाँ, ठीक है, चलो अच्छी बात है, तो अब बरिस क्या करेगा, क्या मतलब
28:34है इसका, अपने बीबी और बच्चे के साथ,
28:37खुशाल, जिन्दगी जिएगा, और क्या करेगा, वो सच में ऐसा करेगा, क्या, क्या मतलब है तुम्हारा, बरिस ने शादी बच्चे
28:49के विज़े से की थी, अब जब बच्चा ठीक है, तो वो शादी में क्यो रहना चाहेगा,
29:03देखो, वो इंतजार कर रहा है, जाओ, खुद पूछनो,
29:14क्या चल रहा है, मुझे देखके खुशी नहीं हुई, प्लीज बरिस, चुप हो जाओ,
29:20क्या बात है तुम्हें अजीब लग रहा है, कि मैं वापस आ गया,
29:24घबराओ मत, तुम कुछ नहीं कर सकते हैं, मैं कहीं नहीं जा रहा हूँ,
29:27ये तुम क्या कह रहे हूँ, ये खुद तुम्हें बताएगा, इसे बताओ, तुमने कितनी खराब हरकत की है, हाँ,
29:34ये हमारे मकान मालिक के पास गया, और हमें यहां से निकालने की धंकी थी, है न, बताओ इसे, पर
29:39तुम ऐसा नहीं कर पाओगे, मैंने जगा खरीद लिये है,
29:41तुम क्या बकवास कर रहे हो बरिस, प्लीज ऐसा मत कहो, सेले मैंसे इंसान नहीं है, तुम कितनी बेवगूफ हो
29:46फिलिस मेरी जान, मैंने अपने मकान मालिक से खुद बात की थी, ये वहां गया था और हमें निकालने की
29:50बात की थी, बताओ इसे, सेले, हाँ, क्योंकि मैं न
30:11बहुत जादा बोल दिये तुमने, मेरे सामने जादा बकवास करने की कोई जरूद नहीं है, अगर फिलिस के लिए तुमारे
30:16लिए सच में रिस्पेक्ट होती तो तुम खुद चले जाते, पर तुम तो अपनी बीवी और फिलिस दोनो चाहिए, और
30:21मैं नहीं चाहता कि तु
30:23अब और खिलो ठीक है, देखो जरा इसे, तुम लोगों की जिंदेगी पर कबजा कर रहे हो, सास भी ने
30:27लेने तेरे, पागल कहीं के
30:32अब मेरी बात ध्यान से सुनो, तुम बड़ी गल्ती कर रहे हो, और उसे सुधार पाना नामम्किन है, अब इस
30:36बारे में सोचना शुरू कर दो, कि तुम अपनी गल्ती सुधार होगे कैसे
30:40अब दफा हो जाओ, यहां से मुझे और भी काम है, देवकूफ बेशरम आदमी कहीं के
30:59अई आई आई ये, हमें तो लगा होगे राज़ता होगे है
31:05फिलिस, हम दोनों एक नए रिष्टे में बनने जा रहे है
31:07लेकिन जब तक तक तुम्हारा ये एक्स बॉइफरेंड हमारे आसपास रहेगा, तब तक कुछ नहीं हो सकता
31:15लोगों के पीट पीछे ऐसी हरकते करना तुम्हारी आदत नहीं थी सेलिव
31:18बहुत शर्मिंदिगी वाली बात है
31:20शर्मिंदिगी की बात तो ये है कि तुम उसकी तरफदारी कर रहे हो
31:22इससे उसका क्या मतलब है
31:25कम्यूनिटी क्लेने क्या सिर्फ बरिस के लिए है
31:27और उनका क्या जो यहां पर इलाज करवा रहे है
31:30और वो और जो यहां पर काम करती है
31:33लोगों के काम में इसे दखल देना ठीक नहीं है
31:36मैं तुम्हारे साथ से फिसले हूँ क्योंकि तुम्हें क अच्छे हो और सच्छे आदमी हूँ
31:40पर तुमने वा सबकुछ अपनी एक हरकत से खत्म कर दिया
31:42अच्छा
31:45बच्चे की बिमारी का बहाना बनाकर उसके साथ रहती हो और मुझे बोल रही हो
31:53चली चाहो यहां से वरना मैं कुछ ऐसा कहता हूँ जिसका मुझे बाद मैं अफसोस होगा
31:57चाहो यहां से
32:01मुझे भी रुखने का शौक नहीं है
32:03जा रहा हूँ मैं
32:11क्या हुआ
32:12क्या बुला उसने
32:17सरब भास आओ
32:20उसने कम्यूनिटी क्लिनिक बन कराने की कोशिश की ताकि बरिश चला जाना
32:24यह पागल हो गया
32:27बात हमेशा हमारी नहीं होती
32:29कितने मरीज़ों का इलाज चल रहा है और कितनों की अर्जिन सिच्वेशन है
32:32यह तो बहुत कलत और शर्म नंखर का थे
32:35बिल्कुल यह कैसी बख्वास है
32:47चलो चलो चलो चलो चलो
32:49डाड आप कहां पर थे
32:50तुम्हें लगता है कि यहा बिल भरे बीना भागना इतना आसान है
32:53जितने का वो मुझे एक बोतल दे रहे थे
32:55उतने में दिज्वाव का पानी पूरा डिपा खईद लो
32:58तुम बताओ, situation समभली
33:00आपकी सास अपनी पत्नी के बच्चे हुए पैसों से क्लिनिक खोलना चाहती है
33:03क्या?
33:06हाँ, वोकल एक डोनेशन नाइट रख रही है
33:08वहाँ से जो पैसा आएगा, वो क्लिनिक के लिए इस्तिमाल करेंगी
33:11मैं बताओंगा, वो पैसा कैसे इस्तिमाल करना है
33:14खेर, तुम्हें उसकी कोई कमजोरी पता चली?
33:17हाँ, उनकी सबसे बड़ी कमजोरी आप है डाड
33:19मैं?
33:20हाँ, वो अपनी बेटी के बारे में हर वक्त ऐसे बात करी थी, जैसे वो सिंगल थी
33:24मैंने उनसे जाननी की बहुत कोशिश की, कि उनके बेटी ने कभी शादी की या नहीं
33:28लेकिन उन्होंने इंकार कर दिया, मुझे लगता है वो आपसे शर्मिंदा होती है
33:32क्या? मुझे शर्मिंदा होती है? अरे बाबरे, अरे हाँ, वो मुझे शर्मिंदा होती है
33:41मैं अब तुम्हें खत्म कर दूँगा सासुमा, आज तक तुम्हें देखा नहीं होगा मुझे शर्मिंदा होने का असली मतलब क्या
33:47है
33:47अच्छे का अपके अफलफी फेस, चलो चलते हैं
33:49बेबी फेस, पापा, अफलफी फेस नहीं
33:51अब ध्यान से सुनो
33:53अपसे हम सब के लिए एक है
33:56और एक के लिए हम सब, समझ का है?
33:58मुझे कुछ समझ नहीं आया, ये होगा कैसे?
34:00अगर किसी को कुछ होता है, तो हम उसकी मदद करेंगे
34:02और वो दूसरे वाले?
34:03हम सब एक है ना?
34:04अब आगे क्या करेंगे?
34:07इन पर ध्यान मत दो, तुम समझ नहीं रहा, इनने समझ में नहीं आ रहा
34:12ग्रेजिशन तक का तो टाइम लगे गाई
34:14बिल्कुल नहीं दोस्तों, मेरी बात ध्यान से सुनो, मैं हमारे स्कूल के बाकी बच्चों जैसा नहीं हूँ
34:18अगर फिर से बकवास की ना, तो तुम दोनों को सजा मिलेगी
34:21लोगों को सजा देने से उनके सीखने पर कोई पॉजिटिव आख नहीं पड़ता
34:24किस ने कहा यह सब, साइंटिफिक रिसरच है, तुम्हें मेरी मार खानी है क्या, फिर तो हमें भी तुम्हें मारना
34:30पड़ेगा, मैं इसलिए कह रहा हूं क्यूंकि तुमने कहा कि यह सब के लिए एक है, देखो किरास, इन्हें कुछ
34:35कहूं परना यह दोनों मेरी मार खाएं�
34:56सब के सामने मुझे क्यों मार रहा हूं, अभी तो और मार हूंगा, कहा दाना तुमसे स्कूल के अंदर मेरा
35:01वेट करना, तुम्हारी वज़े से मेरी खुद की क्लास मिस हो गई, चलो जुटाओ घर चलो, हाँ चलते हैं, मेरी
35:07बात सुनो, मैं कल तुमसे मिलता हूं, कई भा�
35:25तो अब तुम स्कूल में काम नहीं करते हैं, पता नहीं उन लोगों से जाकर बात करूँगा, शायद में उने
35:30समभल लोगा, देखते हैं, ऐसे मुझे तो नहीं लगता, तुम्हारे बात करने से कोई भी फाइदा होगा, अरे क्या बात
35:35कर रही हो, जानती हो तुम बहुत स्
35:48जाल भी नहीं आएगा, और वैसे भी मैं बिल्कुल नहीं चाहते हैं, तुम ये साफ सफाही का काम करो, तुम्हें
35:55सीरियसली लेकर तुम्हारी बात बहुत ध्यान से सुन रहा था, टोंट वरी, मैं कल तुम्हारे लिए सारा होंवर्ग और पेपर
36:03ढून कर रखोंगी, अच
36:17चलो थोड़ी और मस्ती करते हैं, कहां पर, वहाँ उन लोगों के साथ, चलो न रहमत, हम ऐसे लोगों के
36:24साथ क्या करेंगे, जिन्हें हम जानते भी नहीं हैं, डेनिस, कैसी बात कर रहे हो, रहमत, चलो न, तुम्हें घंटों
36:28से ऐसे चला रहे हो, जैसे हम को रिटायर्ट क
36:31वलान कैसे हो सकता है, डेनिस, रुको, रुको डेनिस, एक मिनिट क्या कर रहे हो, हाव, जैसे हम तुम्हें जोइन
36:37कर सकते हैं, चलो, अठो ख़ोannya, क्याम थुभागों ख़णों से चलो, सुदिधन को हो, थूजें व सदी यृजेंगों, क्यामार्चा कर
36:51ओंड़ाय।
37:03कि अभी कि ने जाओं गाँ सुझे आँ
37:10mt
37:12कि अभी
37:19कि मैं जाओं गाँ जाओंगा थितने कट ते वाँ जाना है कुप हो जाओं आँ
37:25जाओं गाँ बेटा अरे अरे क्या चल रहा है यहां कोई बताएगा मुझे सब्स
37:36अच्छा जाओ अपना मूध हो लो और मैं तुम्हारी ममी से बात करता हूँ ठीक है
37:39संभल कर जाना
37:41मैं फिलिस से बात करूँगा
37:43अगर वो लोग बिजी नहीं हुए
37:44तो मैं सवस को वहाँ ले जाऊँगा
37:45और हम कुछ वक्त वहाँ बिताएंगे ठीक है
37:47इसमें क्या है
37:48तुम पागल हो गए हो
37:49तुम मेरे बेटे को अपनी गर्ल्फरेंड के घर पर ले जाओगे सवस
37:52क्या तुम्हें थोड़ा साभी अंदाजा है कि तुम मेरे साथ क्या कर रहे हो
37:55मैं तुम्हारे साथ क्या कर रहा हूँ
38:17सबस तुमसे कहने के लिए कुछ नहीं बचा सबस तुम्हें जो करना है तुम करो मैं जा रही हो सोने
38:28डैड मुझ दोलिया चले अब पर अभी तो देर हो गई है हमारा जब मंच आए हम नहीं जा सकते
38:36ना इधर आओ
38:38ये सबाश एक काम करते हैं हम फिलिस दीदी को फोन करते हैं अगर वो कल बीजी नहीं है तो
38:46कल शाम को हम वहाँ चले जाएंगे ठीक है तो अब उसकी नौगरी भी चली गई अब क्या करेगा हो
38:52वो कुछ नहीं करेगा पढ़ाई करेगा उसे अपने उस टीचर से बात करनी है म
39:00मैं काम करूंगे और सबसंभालूंगी पर वो काम नहीं करेगा बरिस मुझे फोन करें कोई गड़बर तो नहीं है न
39:07हैलो बरिस हाई फिलिस अगर तुम लोग कल फ्री हो तो एक छोटा महमान आना चाता है सबस यहाने वाला
39:14है उसकी ममी मान गई गया हाँ हाँ मैंने सबसं
39:29ठीक है कल मिलते हैं बस हो गया कल जाएंगे क्या हुआ फिलिस सबसकल यहां आएगा हाँ उसकी ममी मान
39:41गई मज़े तो यकीर नहीं हो रहा उनको देखके लग तो नहीं रहा था कि मान जाएगी शायद अपने बच्चे
39:45के भले के लिए बो मान गई हो क्या पता ठीक है पर अ
39:58हां यह तो अच्छा इडिया है कल रेडी रना आपने साथ में चलेंगे पर मुझे सिलाई कडाई के बारे में
40:04कुछ नहीं पता हम भी सीकर पैदा नहीं होए थे तूम भी सीख जाओगे हां मैं तुम्हें अच्छे से सिखा
40:10दूँगी कि तुम्हें खुद पर यकीन नहीं ह
40:11होगा अहां पर कल मैं और पापा हम लोगों को कल कुछ काम है और अगर काम नहीं होता तो
40:17मैं आपकी मदद करूँगी है ना पापा पापा हां हम लोगों को कुछ काम है ना क्या काम है आपको
40:23रैड बुड़ापे में नौकरी लगे ही क्या आपकी रैड बुड़ापे में न
40:40पापा, नहीं मेरा बस तुम से हो गया, और क्या चाहिए, मुझे सोंते से जगा दिया, तुम नहीं बात बताता
40:49हूँ, अपने आपको बचाओ बेटा, अपने आपको बचाओ, हाँ, समझ भी, आए, हाँ, ठीक है, मैं कर जाकर देखता हूँ,
41:02रहमत कहा रुका है, किसके साथ
41:03रहा रहा हुँ
Comments