Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 4 mois
David Lightman, 17 ans, est littéralement passionné par l'informatique. Alors qu'il cherche à pirater un nouveau programme de jeu en connectant son ordinateur à celui de l'entreprise qui le commercialise, il entre par effraction, et sans s'en apercevoir, dans le gigantesque cerveau électronique qui commande les ogives nucléaires des Etats-Unis. Il décide de jouer à la guerre thermonucléaire totale et simule l'arrivée de missiles soviétiques dans le ciel américain. L'alerte est donnée au Pentagone. La panique est à son comble lorsque David s'aperçoit que l'ordinateur, programmé pour gagner, continue le jeu seul et devient totalement incontrôlable...
Transcription
00:30Ja. Findest du, dass ich ein F verdient habe? Findest du?
00:34Sie können dich einlochen dafür.
00:37Erst wenn ich über 18 bin. Diese Computerfirma bringt in ein paar Monaten ganz tolle neue Spiele raus. Ich will diese Spiele spielen.
00:44Wow.
00:45Das gibt's doch nicht.
00:46Wir haben etwas entdeckt.
00:46Er fand das Kennwort, um mit einem fremden Computer zu spielen.
00:49Die sind drin.
00:51Aber es war der falsche Computer.
00:53Wollen wir ein Spiel spielen?
00:55Wie kann er denn das?
00:56Und jetzt bitte? Weltweiter thermonuklearer Krieg.
01:01Gott.
01:03Dann los!
01:05Raketenwarnung.
01:10Was zum Teufel!
01:13GRV, 24 mögliche Ziele auf Ihrem Kurs.
01:16Und was bedeutet das?
01:17Das weiß ich nicht, aber es ist toll.
01:19An alle, hier Crystal Palace.
01:21Das sind meine U-Boote.
01:2222 U-Boote der Taifun-Klasse aus Petro-Pavlovsk ausgelaufen.
01:27Was zum Teufel ist hier los?
01:29Oh mein Gott.
01:31Wollen wir ein Spiel spielen?
01:33Ich habe sieben Korrektur, acht. Acht rote Vöbel.
01:36Rufen Sie es, Zack. Sie sollen die Bomber hochscheichen.
01:39Sowjetische Raketen negativ, Sir.
01:42Wer ist dein Kompliz?
01:43Ich hab keinen.
01:45Warum glaub ich dir bloß nicht?
01:46Kobra B meldet sowjetische Raketen.
01:48Ich werde sie wegen Spionageverdacht festnehmen.
01:50Spionage?
01:51Verlässlichkeit ist hoch. Wiederhole, Verlässlichkeit ist hoch.
01:54Kobra Dem, ist das eine Übung?
01:55Negativ, keine Übung.
01:57Der Präsident.
01:58Er spielt noch das Spiel. Er wird einen Krieg anfangen.
02:00Merk nicht machen.
02:02Noch nicht schließen.
02:04Ist das ein Spiel oder Wirklichkeit?
02:08Wargames. Kriegsspiele.
02:13Wollen wir spielen?
02:20Wollen wir spielen?
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire

Recommandations