Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 5 mois
Bob Hightower est un policier ordinaire. Un jour, il découvre avec horreur que son épouse a été assassinée et que sa fille a été kidnappée par une secte. Après ce choc, il laisse les enquêtes officielles se dérouler. Mais bientôt, il constate la lenteur des procédures et devine que les conclusions sont bâclées. Il quitte alors la police et se lance seul sur les traces de la secte et de son gourou. Il prend contact avec Case Hardin, une femme qui est parvenue à sortir de la secte. Elle va l'aider à s'infiltrer dans l'organisation...
Transcription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sie war in einer Sekte, verdammt nochmal
00:33Denkst du wirklich, sie ist vertrauenswürdig
00:34Ich hab meine Frau und meine Tochter verloren
00:37Vergiss lieber, dass die Polizei deine Tochter findet, das wird nicht passieren
00:40Wenn du sie zurück wirst, musst du sie schon selbst holen
00:43Kriegen wir los?
00:45Du hast nichts von Tattoos gesagt
00:46Stell dir vor, ich tauche so wie ich aussehe in deiner Kirche auf
00:50Sie bringen Kinder hierher
01:00Am Ende töten sie sie
01:01Sie behalten manche so wie mich
01:04Nein!
01:06Wir hinterlassen Cyrus, eine Botschaft
01:08Willst du drauf gehen?
01:14Wo ist meine Tochter?
01:16Du gehst auf die andere Seite
01:17Ich hab viel Blut geleckt in letzter Zeit und bin jetzt auf den Geschmack gekommen
01:26Dad, bring sie um
01:29Bring sie alle um
01:32Ich bin meine Freiheit!
01:36Ich trage sie!
01:46Sieh dir das an
01:47Das ist Gott
01:48Das ist Gott
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire

Recommandations