Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 6 mois
Barbara Thorson, 12 ans, qui vit avec son frère et sa grande soeur Karen, s'échappe régulièrement de son triste quotidien pour se retrouver dans un monde totalement fantastique, où elle combat des géants. Personne ne semble comprendre l'adolescente, ni sa famille ni ses proches, encore moins ses professeurs, agacés par sa rebellion. Seule Sophia, une jeune fille originaire de Leeds et qui vient d'emménager dans le voisinage, tente de la comprendre. Madame Mollé essaie également de venir en aide à cette élève fantasque, qui est moquée et tyrannisée par certains camarades, à l'instar de Taylor...
Transcription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00And when it's done, it's like anything that made your life good was never even there.
01:07Giant, it's not real.
01:12Then why are you sweating?
01:14I know that no one likes me.
01:21I know that everything I do looks crazy.
01:23This isn't real.
01:25You're not listening to me!
01:27The giant is coming!
01:29We're gonna save this town.
01:30There are times where you have to ask yourself,
01:36do I want to live my life as a coward?
01:40Or a warrior?
01:41Or a warrior?
01:43The giant is coming!
01:44We're doing so much work onания!
01:47Baba!
01:48Of course!
01:49Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires

Recommandations