Music of My Life

Télé 7 Jours

En 1987, Javed, adolescent anglais d'origine pakistanaise, vit dans une famille attachée aux traditions. Il voudrait être écrivain mais son père s'y oppose, arguant que ce n'est pas un métier. Or, Javed ne veut pas abandonner son rêve. Un ami lui fait bientôt découvrir Bruce Springsteen...

Transcript

00:00Tu viens toujours à ma fête ce soir ?

00:03Oui, bien sûr.

00:04Il y aura les copines des mains.

00:05J'en connais une qui serait parfaite pour toi.

00:08Elle n'est pas difficile.

00:09C'est vrai.

00:10Premier jour, installe-toi au sommet et reste-y.

00:14Surtout, ne t'approche pas des filles.

00:17Je veux devenir écrivain, mais ma famille est restée bloquée dans un autre siècle.

00:21Écrire, ce n'est pas un métier. Tu dois en faire plus.

00:24Fais un peu, Maugran.

00:25Embrasser une fille et dégager de ce bled.

00:27Pauze, c'est la ligne directe vers la vérité dans ce monde de merde.

00:32T'es sérieux ?

00:37Écoute plutôt la musique de chez nous, sinon tu vas finir par te perdre et te détester.

00:54J'ai écouté tous les titres.

00:56Tout résonnait en moi juste là.

00:57Comme si Brousse savait ce que je ressentais, tout ce que j'ai toujours voulu.

01:01Mes poèmes.

01:02Ce n'est pas des chefs-d'oeuvre, mais c'est les miens.

01:05Tu crois que ce gars-là, il chante pour des gens comme nous ?

01:07Mais ses chansons, elles me parlent.

01:09T'es pas sérieux, là ?

01:12Mon rêve, c'était de venir ici et de travailler dur pour ma famille.

01:15Si tu ne trouves pas une solution, on va perdre notre fils.

01:17Brousse dit de ne pas laisser la dureté du monde nous empêcher d'exprimer le meilleur de nous-mêmes.

01:30Mon espoir, c'est de bâtir un pont vers mes ambitions, mais pas un mur entre ma famille et moi.

01:35On vient voir la ville de Bruce Springsteen.

01:40Alors là, il n'y a pas de meilleure raison de visiter les Etats-Unis que d'aller voir la ville du Boss.

01:44Sous-titrage Société Radio-Canada

Catégorie

Transcription

Écris le tout premier commentaire

Recommandations