00:30أنت الآن تتحملين جميع الأعباء
00:32أعرف ألمك وهمك
00:40فأنت أمانة من أخي
00:45فلا تظن نفسك عبئا
00:48أي عقل أن أفكر هكذا؟
00:54ولكنني حزينة من أجلك
01:00لأنك ستتزوجين أرهان
01:05وهذا أكبر من أي عب
01:09ورغم هذا تحملته لوحدك
01:14حتى وإن يكن
01:17فهذا هو قدري
01:19ترجمة نانسي قنقر
01:49ترجمة نانسي قنقر
02:19المحاربون جاهزون
02:26وينتظرون في المكان المحدد
02:29أقدت قائدهم
02:41فليأتي
02:46فليأتي لنرى
02:49ليس هناك حرب
02:55فالأهالي أسرى لدينا
02:57إن رفعتم سيوفكم
03:01حينها سنبدأ
03:02سنبدأ بقتل جميع الأسرى
03:03أنظر إلي
03:11أنظر إلي
03:13لم تروا الطرف الحد لسيفي بعد
03:17لهذا لا تطل الأمر أكثر
03:23وافتح الطريق
03:24يريد عمران تيكيم
03:26مقابلتك في القرية
03:27بمفردك
03:28هذا قراره
03:30تتقابلاني أنت وهو
03:32وإلا
03:33أصمت
03:34أصمت
03:37من أنت يا هذا
03:40لم أأتي لسمعي هذا الوراء
03:43افتح الطريق
03:48وإلا
03:49سأفتحه أنا
04:04جيركوتاي
04:10سيدي
04:11سونغراغا
04:13تحت أمرك سيدي
04:15ستجدون لي جميع الأسرى
04:18حتى لو كانوا موجودين تحت الأرض
04:21جدوهم وأحضروهم لي
04:25أمرك سيد عثمان
04:28أمرك سيد عثمان
04:29سيد عثمان
04:33كن حذرا
04:34فلا يمكن الوثوق بهؤلاء
04:37أربما قد نصب فخا لك
04:40لا تقلق سيد جوندوز
04:42لينصب الفخ الذي يريدنا
04:45فالله سيكون معنا في هذا الأمر
04:49هيا
04:54أمرك سيد عثمان
04:56لا تقلق سيد عثمان
05:28سترين أننا حينها
05:31سنضمد كل جراحنا
05:34وستعود ضحكتك مثل السابق
05:39زوجة أخي
05:43ماذا بك؟
05:58هل أنت بخير؟
06:01زوجة أخي
06:03مابك؟
06:05هل أنت بخير؟
06:07مابك؟
06:08ساعدونا
06:09أرجوكم ساعدونا
06:10ما الذي حدث هنا؟
06:14هائشة
06:15ماذا حدث؟
06:18أمي جونجا
06:19اجعلها تتقيأ وسأعود حالا
06:21هيا هيا
06:22أمسكي
06:23هيا زوجة
06:26هيا
06:28يا
06:29يا أبطال
06:34أبدك الأطباء بأن يأتوا في الحال
06:37هيا
06:37الأطباء؟
06:40ما الذي يحدث؟
06:49انتظروا هنا
06:51هل تقيأت؟
06:56أجل تقيأت؟
06:57أجل تقيأت
06:58انظر
06:59أخبرني ابني ما هذا
07:02هل هو سم؟
07:03ليس جيدا
07:09لقد تسممت أمي
07:11قلت تسممت؟
07:13ما نوع السم؟
07:17لا أعرف جونجا
07:18علينا أن نعرف السم لنعرف علاجه
07:24وإلا سنفقدها
07:27أخبريني كيف حدث هذا؟
07:35حدث هذا بعد أن شربت الماء
07:38الماء؟
07:39جونجا
07:50فلتشرب من هذا
07:53سيخفف ألمها لفترة
07:55سأذهب الآن لأرى
08:00إن تسممت من الماء
08:01افتحي فمها سيدة بالا
08:10هيا
08:11بسم الله الرحمن الرحيم
08:15يا شافي
08:16يا مؤفي
08:17يا شافي
08:21آهن يبندي
08:28من دست السم لك ولماذا؟
08:31كانوا يريدون تسميمي
08:34ولكن هي من تسممت
08:37ساعدنا يا الله
08:49بسم الله الرحمن الرحيم
08:51جوان tone
09:00قولها
09:00عدلا
09:01إ soقر
09:02موسيقى
09:03في محا navy
09:04بعد أن تسمموا
09:05علي dobry
09:06يديرة
09:07تنهاية
09:07وتسكمال
09:08سيطر
09:09خ 태و valley
09:11غريب
09:12هذه الوحوسات
10:53سيدتي
10:55سيدتي
11:05سيدتي
11:25هلوفيرا
11:26هلوفيرا
11:27افتحي عينيك
11:29هلوفيرا
11:31هيا استدعوا الأطباء بسرعة
12:54علمت انك ستأتيني بيد فارغة
13:02انت تعرفني
13:08جلبت لك الدم والعظام فقط
13:14ماذا؟
13:32هل ستهمي نفسك بأولاء؟
13:38طلبت حضورك الى هنا لتعطيني الرموز
13:44ولنتحدث
13:46باختبائك بالاسرة؟
13:50ليس بالاختبائي بالاسرة
13:52بل بقتل جميع محاربي القبيلة
13:56وباخذ ارواح سادتك
13:59ليس عليك
14:02ان تقف في وجه قوتي
14:05سلمني الرموز الخاصة بي
14:08انا اعرفك
14:11انت قد اخفيتها
14:13لا اريد ان اقتلك
14:16فانت فقط من يعرف مكانها
14:20لن تستطيع ابدا العثور عليها
14:23ابدا
14:25حسنا
14:26كما تريد
14:29اذا
14:31ساقتل جميع الاسرة
14:33وسيقال ان السيدة عثمان ضحى
14:38بالنساء
14:39والاطفال من اجل اشياء قديمة
14:41ولن يفارقك هذا العار
14:44ساخذ الاسرة منك
14:46وستخبرني بكل شيء
14:50عن الجيش الصليبي
14:51الذي سيأتي الى ارضي
14:54انت من دبرا
14:57تحالفا بين اولجايتو والصليبيين
15:00والان
15:02ستخبرني من هي الدول
15:05التي ستنضم الى هذه الحرب
15:08هيا فلتعطني ما هو من حق عثمان
15:11الان وفي الحال
15:14لن تأخذ اي شيء من هذه الارض
15:16الان
15:19ساقضي عليك
15:21وعلى كلابك ايضا
15:23وعلى كل التابعين لك
15:25وما ستأخذونه مني
15:29هو سيف العدالة فقط