Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 7 weeks ago
Transcript
00:00:00Abre los ojos.
00:00:12Open comes, fam.
00:00:14Mm-hmm.
00:00:16This c-
00:00:17Your abuelo Pedro and I were forced to flee our-
00:00:20Hoping to find a new home.
00:00:24We could bat in our darkest moment.
00:00:28In which to live grew.
00:00:38When my children came of age,
00:00:40family's gifts have made our new home.
00:00:44Gift mi vida.
00:00:46Strengthen our community.
00:00:53You are a wonder, Mirabel Madrigal.
00:00:58You are a wonder, Mirabel Madrigal.
00:01:08Us?
00:01:09Well, us.
00:01:10I can't just talk about myself.
00:01:12I'm the pro.
00:01:13This is our home.
00:01:14We've got every generation.
00:01:16Whoa!
00:01:17And I read our family blessings and rose.
00:01:20There's a place where all those people are fantastical and magical.
00:01:24I'm just telling us what everyone can do.
00:01:26And that's why coffee's for grown-ups.
00:01:28We don't talk about Bruno.
00:01:30They say you saw the future.
00:01:32The home of the family.
00:01:34Mother and girl.
00:01:35Hey, coming through!
00:01:36Celia, Felix, Mary, Peppa and I got married.
00:01:39Julieta, that's a miracle.
00:01:41That somehow found us.
00:01:43The town keeps growing.
00:01:45Who's a cousin?
00:01:46There's so many people.
00:01:47How do you give them all straight?
00:01:48Okay, oh.
00:01:49Camila, say, shit.
00:01:50Antonio gets a gift today.
00:01:52Mile.
00:01:53She's the perfect golden child.
00:01:55Pizza!
00:01:56Pizza!
00:01:57And whoa!
00:01:58Where all those people are fantastical and magical.
00:02:01Whoa!
00:02:02But now you all know the family.
00:02:03Madre does.
00:02:04Whoa!
00:02:05The better would just run out of bounds.
00:02:06My dad, I was team girl.
00:02:07He got to enroll my team.
00:02:09My dad was amazing.
00:02:10And I'm in my family, so...
00:02:12Whoa!
00:02:13Asking about the family and...
00:02:14She was about to tell us about her super awesome gift!
00:02:17Delivery!
00:02:18Yeah.
00:02:19I gave you the special since you're the only Madre.
00:02:21Did not work.
00:02:22Mm-hmm.
00:02:23If I was you, I'll be real...
00:02:25As the rest of my family.
00:02:26Who wants more kids?
00:02:28Alright, guys, what are we...
00:02:29Lift it higher!
00:02:31Higher!
00:02:32Hey, nice job over there.
00:02:33Tonight has to be perfect, and it's not perfect.
00:02:35And people are going to be common!
00:02:36And nothing's great!
00:02:37If you weren't always trying too hard, you wouldn't be in the way.
00:02:39Actually, Isa, they hurt like the rest of the family.
00:02:43She's right, Amor.
00:02:44Ehhh.
00:02:45When me and your tia Felix married into the family, outside...
00:02:50Sorry, you could.
00:02:51You look great.
00:02:52Corazón!
00:02:56Clean your rooms!
00:02:57Oh!
00:02:58I don't know!
00:02:59Maybe...
00:03:00Usually...
00:03:01The whole town relies on our family.
00:03:04On our...
00:03:06Peppa!
00:03:07You have a cloud!
00:03:08I know!
00:03:09No!
00:03:10Okay?
00:03:11You know, tonight will be hard for her.
00:03:12If the gifts are...
00:03:14Antonio!
00:03:17Present will self-destruct if you don't take it!
00:03:19In three...
00:03:21Get your gift, and open that door, and it's gonna be the coolest...
00:03:26Well, in that impossible scenario...
00:03:29You know what?
00:03:30And seeing you get your special gift, and...
00:03:32I know you're an animal.
00:03:33You always have something to snuggle with.
00:03:35No!
00:03:36No!
00:03:37No!
00:03:38No!
00:03:39No!
00:03:40No!
00:03:41No!
00:03:42No!
00:03:43No!
00:03:44No!
00:03:45No!
00:03:46No!
00:03:47No, no!
00:03:48AimeeBike.
00:03:49I know she doesn't cam over there...
00:03:51Make it up!
00:03:52Me callie Balean!
00:03:53No!
00:03:54And I always love your love
00:04:01Don't wake me up, I'll take a real dream
00:04:06And I always love you so much
00:04:24To the light
00:04:54Will you serve this community and strengthen
00:05:25What?
00:05:28Okay, alright
00:05:30We need a picture
00:05:31Everyone, come, come, come, come, come
00:05:34Everyone, together
00:05:40Don't feel regret or sad
00:05:42We'll stand on the side as you shine
00:05:46I can't take another night
00:05:49Open my
00:05:54Sister
00:05:56And
00:05:59One
00:06:00vampires
00:06:01One
00:06:02Two
00:06:03One
00:06:04Two
00:06:05One
00:06:09
00:06:10Why
00:06:15One
00:06:19Two
00:06:21The house was in trouble, the- the candle was-
00:06:49And so are the drinks! Please, music!
00:06:54If it was all in my head, how did I cut my hand?
00:06:58I was looking out for the family. And I might not be-
00:07:02You are perfect. Just like this.
00:07:06You just healed my hand with an arepa con queso.
00:07:09I healed-
00:07:10Know what I saw.
00:07:15Get some sleep. You'll feel better-
00:07:18Ay, Pedro.
00:07:27I-
00:07:29If our miracle-
00:07:33Is dying-
00:07:35If the answer is here-
00:07:37Wait.
00:07:46This family who hears everything about everything-
00:07:50What do you know about?
00:07:51Camilo, stop pretending you're Dolores so you can have sec-
00:07:57There we go!
00:08:02Luisa-
00:08:03Pañito. I'm sure today we'll find a way to put your pla-
00:08:08As I was saying, we-
00:08:10I've spoken to the Guzmans about Mariano's proposal to Isabella.
00:08:14Oh-
00:08:15Oh-
00:08:16Oh-
00:08:17Oh-
00:08:18Oh-
00:08:19Oh-
00:08:20Hey!
00:08:21What-
00:08:22Oh-
00:08:23Oh-
00:08:24Oh-
00:08:25Oh-
00:08:26Oh-
00:08:27Hey, it never twitches.
00:08:28Something's making you nervous.
00:08:29Hey, move. You're gonna make me draw-
00:08:30You're obviously worried about something.
00:08:32Lisa, if you know what's hurting the-
00:08:34I'm totally not nervous.
00:08:35I'm totally not nervous.
00:08:37Your eyes.
00:08:38I know what my worth is.
00:08:40Of course, I mean-
00:08:41Hey, where are you going?
00:08:42Did I break what's demanded-
00:08:43But-
00:08:44Under the surface, I feel deserved service.
00:08:47A floor, a crack, the straw, and the stack.
00:08:50Oh!
00:08:51Give it to your sister, your sister's older.
00:08:53Give her all-
00:08:54Oh-
00:08:55I should like a tick-tick-tick till it's ready to block it by falter.
00:09:00Under the surface, I hide my-
00:09:02Could shake-
00:09:04A crushing wind-
00:09:06Relaxation-
00:09:08Or simple pleasure-
00:09:10Keep going-
00:09:12Cause all-
00:09:14See-
00:09:25DJ-
00:09:30There's a girl in the town, there's a car, I'll go there, but I don't want to.
00:09:35I don't want to worry about it, I've already been here.
00:09:38Yeah, come back, I love you, because I love you.
00:09:41There's no longer room for the trash.
00:09:44I'm going to take care of you.
00:09:47There's no Ferrari, no BMW.
00:09:50There's no longer room for the trash.
00:09:53There's no longer room for the trash.
00:09:55There's no longer room for the trash.
00:09:57I should have known.
00:10:00I should have known.
00:10:02There's no longer room for the trash.
00:10:04That's all.
00:10:06I can't trust you.
00:10:09Oh, man!
00:10:13Oh, no, no.
00:10:16Oh, no, no.
00:10:20Wow, no, no, no.
00:10:24Oh, my God!
00:10:27Good boy.
00:10:48Airport.
00:10:49Airport.
00:10:57Okay, okay.
00:11:04That's a keeper.
00:11:07That's sloppy.
00:11:20But who are you?
00:11:23Mindy Park.
00:11:24Uh, the dog?
00:11:27The dog?
00:11:28That the girl he loves is in mortal danger.
00:11:31I see a-
00:11:32Burr, Mindy from the network!
00:11:34Hmm.
00:11:35We jump us.
00:11:37Mindy from the network.
00:11:40Wow.
00:11:42Okay!
00:11:43You want Ria the dog's method acting,
00:11:45and more time figuring out how to stop 20-year-olds in Topeka's room
00:11:48starting with you!
00:11:50How's that for real?
00:11:52Come here, buddy!
00:11:57Come here!
00:11:59Mr. Carrot!
00:12:01Huh?
00:12:02Huh?
00:12:03Huh?
00:12:04I-
00:12:17Oh, that'd be nice.
00:12:18That'd be great.
00:12:19That would.
00:12:20As your friend, I say, yes!
00:12:22Absolutely!
00:12:23What?
00:12:24You know what?
00:12:25It's a fair question.
00:12:26Let's do this.
00:12:27Let's put a-
00:12:28Look at this face!
00:12:30I have a little girl at home.
00:12:32Uh, we need to be getting over to wardrobe.
00:12:34Let's go!
00:12:35Bye!
00:12:36I-
00:12:37Guy never leaves the set.
00:12:38It's unbelievable.
00:12:39Whenever I get-
00:12:40Hello, hairballs!
00:12:42You may have won today.
00:12:44Wow!
00:12:45I know!
00:12:46Right?
00:12:47Okay.
00:12:48Watch this.
00:12:49Nice!
00:12:50I would super-bark you both back into the hole-
00:12:52Is it long?
00:12:53Is-
00:12:54Is what long?
00:12:55The message?
00:12:56You remember the first half of the message,
00:12:58and then I'll remember the second-
00:13:00Tell the green eye man the frickin'-
00:13:01Whoa, whoa, whoa.
00:13:03Way too many words.
00:13:04You-
00:13:05Sick!
00:13:06Rebolting!
00:13:07Lawsome!
00:13:08Penny.
00:13:18Let's widen out camera three.
00:13:22Thanks, Larry.
00:13:25If we can access it,
00:13:26we'll finally learn where they're keeping-
00:13:31You-
00:13:34Bolt, stare!
00:13:36Now!
00:13:37Nice move.
00:13:40Come on.
00:13:41Your father's discoveries could be of great use to us.
00:13:46World domination this way then-
00:13:48How did your focus groups feel about cliffhangers?
00:13:52You-
00:13:53Hold on.
00:13:54Listen to him.
00:13:55He needs an arm, okay?
00:13:56Close your eyes and imagine how excited he'll be when he saves you.
00:14:00Tumation.
00:14:01Boop!
00:14:02And we will not take it down-
00:14:03No, ma'am.
00:14:04Until this matter is re-
00:14:08Mildly upset chuckle.
00:14:10After my evil laugh.
00:14:11Listen to mine.
00:14:12Heh.
00:14:14Oh!
00:14:15Come back!
00:14:17Hey!
00:14:18Hold on, Penny!
00:14:19Hold on!
00:14:24Penny!
00:14:25Whoa!
00:14:27Earball!
00:14:30Huh?
00:14:31Whoa!
00:14:32Hey!
00:14:33Hey!
00:14:34Hey!
00:14:35Whoa!
00:14:36Hey!
00:14:37Neck!
00:14:38Uh!
00:14:39Uh!
00:14:40Uh!
00:14:41Uh!
00:14:42Uh!
00:14:43Uh!
00:14:45Uh!
00:14:46Uh!
00:14:47Oh!
00:14:48Uh!
00:14:49Uh!
00:14:50Oh!
00:14:51Uh!
00:14:52Uh!
00:14:53Uh!
00:14:54togeth acquired.
00:14:55get acquired. It ends here. Benny? They moved her. Hey, stop it. What? This is serious.
00:15:13Why can't I barely see you? Yeah, check this out. He's got his melon stuck. Buddy, relax.
00:15:22Like this. Turn and pull. Styrofoam. This is a green eyed man written all over it. Swan,
00:15:33I've seen this guy before. Yeah, yeah, yeah. I gotta tell you. I know this dog. Now down
00:15:41on 14th street with a stray named Kelvin. Yeah, yeah, yeah, yeah. Oh, a cat? Yeah, a cat.
00:15:52Okay, so nice work. Let's find some mustard next time. Wait. What is this? What? It's talking
00:16:01to the claws. Not the claws. The chatter. So I'll talk to the claws, but in. Mark my words,
00:16:10mittens. One day someone's got. Ah, okay. Yeah. Where is she? Ah. Joey. Vinny. Beat the right.
00:16:21Cat. Looks like we're gonna do this. Hey, Joey. Do we go too far in this? In fact,
00:16:30I feel a yawn coming on. You just can't stop lying, can you, cat? It's in the jeans.
00:16:37Uh, but if you put me down, I'll show you where she is. Take in here. Every bone in my ear.
00:16:45Now we're over here. By the green lady. Who is get from here to there. Well, I told you
00:16:53where to. Your deal just expired. She said that to me. Padlocked. These bad boys. It gets ugly.
00:17:03Watch. I'm good. Watch it, though. He's out. Oh, intruders. Ah, blow down.
00:17:11Oh, I got, I got mine. You got it?
00:17:17I'm telling you, Joey. You, Bobby, you guys are looking at me like, uh, I don't know.
00:17:21I have got some. That's right. Then, I mean, which means just add to that. He's not scared of anything.
00:17:36I bet Bolt. Bolt loves you very much, sweetie. And you're he.
00:17:42What's up? Uh, if you got super power. Okay, okay, fine. If you don't have any powers, you don't have any power.
00:17:49I really can't talk about it. It's classified.
00:17:53Only good person is a...
00:17:55Do I need it? Yes. So if you want to keep it...
00:18:05Yeah, well, normally I'm a tad more indestructible. Must have been the...
00:18:09You don't know the power of styrofoam. Oh, you better bet, baby.
00:18:13Oh, my cat. Okay, you win. I'll untie you.
00:18:17Ah! What is that?
00:18:20What?
00:18:21Poison? Oh, no, I just said that, didn't I? See, I'm all discombobulated. I can't think straight.
00:18:26Food.
00:18:27All right, we want burgers.
00:18:30What? The dog face? What does that mean?
00:18:33What I say.
00:18:35Nah, not likely.
00:18:37No, no, no, come on. Work with me on this, please. You're almost there.
00:18:40Oh, boy.
00:18:41Drop them both. Hold it. Right there. And ever soon.
00:18:51Aw, look at him, little guy.
00:18:57Pop, Jillian, why don't you stop there?
00:18:59Please, don't hit me! Don't hit me! Don't hit me! Don't hit me!
00:19:02Arf, arf, arf!
00:19:03Arf, arf!
00:19:04Oh
00:19:34You want the happy end?
00:19:36Fish and a
00:19:49emotions
00:19:51You want the
00:19:52talk?
00:19:58Lelépett a gágy, én egy golfán minden mar
00:20:01Csak azt kívánom, barátkozom, meg egy villámban
00:20:04Jó, attunk veled minden nap, rengettünk a gyegget
00:20:08Hadd ki voltál, csak nézd meg a baszlát filmetet
00:20:11Jó, na meg sorozatok, amikor ki akadtam
00:20:15És te, mind meg úgy, csak a bátramat állattam
00:20:18Télhatottan, vigyáltam, hitelre játottam
00:20:21Fogad, amerikad, ezt, ezt is megjátszottam
00:20:25Megjelentünket
00:20:26Fem, mint Kriszt, most a stage-en
00:20:28Ózd meg a videót, és köszönjük szépen
00:20:31Szarjál bele, ha mondanak, neked itt valamit
00:20:35Nézd meg a Youtube-ot, és hallgassd meg
00:20:38Adi, berúgok majd én is, mint Adi Endre
00:20:41Azt várhatunk majd a heti Endre
00:20:45Gondoljunk most csak is egyre
00:20:48Hogy a takvidit felhessdek egyre
00:20:52Berúgok majd én is, mint Adi Endre
00:20:55Azt várhatunk majd a Happy Endre
00:20:59Gondoljunk most csak is egyre
00:21:02Hogy a dalat vigyük vele, Mestegedjük
00:21:04Most már tudom, hogy ezért a nője kár volt
00:21:10De róla fénekel, hogy a Jocsi meg a szar volt
00:21:13A működőségnek a járását, meg a működőnek a ringását
00:21:17De grább felhasználta, lenyólt pár pilláját
00:21:19Mindjólag fél, de mondjuk, az is volt ház
00:21:22Nem lököldön meg, mert mindig csak lehúzták
00:21:25Egyre egy kucsi, egyre egy mucé
00:21:27Felszedett téged egy szakáros palut
00:21:28Úgy játlám, hogy a bajnag csinál
00:21:30De kihevettem már ezt a veszteséget
00:21:36Azóta sem akarod feleséget
00:21:40Mert minek is ad a rájfajzent
00:21:42Úgy is ad, elég belát
00:21:44Hogy felszedd új, majd még egy belül lát
00:21:47Megjelentünket
00:21:48Tennünk vízpús a szkédzen
00:21:50Oldd meg a videót és köszönjük szépen
00:21:54Szarjába le, ha mondanak neked itt
00:21:57Valamit nincsd meg a Youtube-ot és hagyd arosd meg
00:22:00Azért berúgok majd én is, mint a The Endre
00:22:04Azt várhatunk majd a Happy Endre
00:22:07Gondoljunk most csak is egyre
00:22:11Hogy a dalt vigyük fel, hessd meg egyre
00:22:14Berúgok majd én is, mint a The Endre
00:22:18Azt várhatunk majd a Happy Endre
00:22:21Gondoljunk most csak is egyre
00:22:24Azt várhatunk már
00:22:29Valamit nincsd meg ari
00:22:31Let's go get the prisoner back
00:22:38Rhino, ya just...
00:22:40You are bold!!
00:22:43Because all over this planet
00:22:45There are animals who feel
00:22:47Dreaming of the day when he too
00:22:49Would save a little girl from
00:22:51impossible it can become possible to do such modesty now who's going
00:23:04there it is differently oh still good night esther good night lloyd
00:23:14where it's like i work with toddlers
00:23:21i feel alive
00:23:28i'm just i'm re i'm just oh yeah i'm busting you out you you came all i know really yeah wow
00:23:38crazy day hey hey hey what is twisting your giblets
00:23:45hey
00:23:51sweet sister francis what
00:23:58we need a rock
00:23:59a regular dog is like the greatest gig in the world okay in a place like this
00:24:16and um well i don't know they do things like and this is your dog bowl what is this you uh
00:24:24you seem to know a lot about these places yeah he's he's beyond awesome he he's
00:24:30so much to give i swear there are some things i never went
00:24:38so much to give
00:24:45like the one you've got
00:24:56but i sure can they may not all be true
00:25:08like the one you've got
00:25:23but they're the one you've got
00:25:25because that won't be long
00:25:27so much to be honest
00:25:31come on i've got a surprise for you
00:25:35let me give you the grand tour okay
00:25:37this one this one's mine
00:25:39and i don't think that
00:25:40oh check it out
00:25:42total privacy
00:25:43we're one waffle
00:25:44away from penny
00:25:47how about this huh is that real
00:25:50does this look real about that
00:25:53vault she's an actress
00:25:55make their love with them and leave their declawed cat behind
00:25:59They leave her then go
00:26:20That meat lovers pizza is not loving me back at all. Oh, but yeah, but
00:26:29The hero must go and face his greatest challenge alone when your teammates in trouble you go
00:26:38Whether they ask or
00:26:47Pulse to wait up on the wire but I've admired you for such a long time, and there's something I've always really
00:26:52Okay guys, but I really got I know I know you're a busy dog wait for it
00:26:59Hey, uh, I love it, but we open exterior outer space
00:27:16The most terrifying place on earth
00:27:18What was the problem my mom not all of my training has prepared me
00:27:31But I will rip your liver out of here
00:27:33Oh
00:27:43Oh
00:27:45You're okay
00:27:47Oh
00:27:49Oh
00:27:51Oh
00:27:53Oh
00:27:55Oh
00:27:57Oh
00:27:59Good boy
00:28:01Oh
00:28:07Okay, hold still for a second
00:28:16A little girl's life
00:28:18Penny!
00:28:19Yes!
00:28:20Your dog is nowhere near
00:28:23It's okay boy
00:28:25Come here!
00:28:26Oh
00:28:27Hey!
00:28:28Wags!
00:28:31Mittens?
00:28:32What are you doing here?
00:28:33And why aren't you in there?
00:28:37She doesn't want just any dog. She loves you
00:28:39She loves you
00:28:44Help!
00:28:45Help!
00:28:46Help!
00:28:47Help!
00:28:48Help!
00:28:51Oh my gosh, just make sure I get inside that building!
00:28:59It's a-
00:29:00Oh
00:29:24Bo
00:29:25Poo
00:29:27Bitch!
00:29:28It'll be okay.
00:29:44Everyone be quiet!
00:29:52Go home!
00:29:53For your own charity, you will be on the way of-
00:29:56Bald.
00:29:58Freddy!
00:30:04You were going to make this work for us, I'm-
00:30:08No, no, wait, wait, let's not make any rash decisions.
00:30:16I'm a-
00:30:17At least Calico won't be able to recognize me.
00:30:19Yeah?
00:30:30That is totally unrealistic.
00:30:32Over?
00:30:34Yeah, that's the spot.
00:30:38That's a keeper!
00:30:40You wanna go-
00:30:41Does that dog look familiar?
00:30:43Nope.
00:30:45No.
00:30:47I'm not dead.
00:30:48Wait for this thing?
00:30:49Can you?
00:30:53No!
00:30:54I'm not-
00:30:55I'm not-
00:30:57I'm not-
00:30:58I'm not-
00:31:00I'm not-
00:31:01I'm not-
00:31:02Walk away from the promises we've made
00:31:04On the days when I get the moment
00:31:08That we've got you
00:31:10I left you in my life for one more day
00:31:15On and on and on the days when
00:31:19I get the moment to meet my friends
00:31:22And now I've got you
00:31:24I made a wish upon a flower
00:31:27I turned around and there
00:31:29Here we are
00:31:30I thought I lost you
00:31:32Turn around and you were gone
00:31:35On and on and on the days when
00:31:37You come back to meet my friends
00:31:39And now I've got you
00:31:41So that I've got you
00:31:42Yeah, yeah, yeah
00:32:00You come back to meet my friends
00:32:07All the way
00:32:09All the way
00:32:13You are
00:32:15Mulsky
00:32:15I love you
00:32:16You come back to meet my friends
00:32:19You come back to meet my friends
00:32:19My friends
00:32:20I end up fighting
00:32:22The way
00:32:23Your friends
00:32:24I've got you
00:32:27I live
00:32:30The end of the day
00:32:32The end of the day
00:32:34I should've known
00:33:00Good boy.
00:33:26Airport.
00:33:27Airport.
00:33:27Airport.
00:33:30Okay, okay, that's a keeper
00:33:43That's sloppy
00:33:56But who are you?
00:34:00Mindy Park
00:34:01Uh, the dog
00:34:04The dog
00:34:05That the girl he loves is in mortal danger
00:34:08I see a
00:34:09Mindy from the network
00:34:11Hmm
00:34:12We jump us
00:34:13Mindy from the network
00:34:16Wow
00:34:18Okay, you want Ria
00:34:21Dog's method acting
00:34:22And more time figuring out how to stop 20 year olds in Topeka's room
00:34:26Starting with you
00:34:27How's that for real?
00:34:30Come here, buddy
00:34:35Come here
00:34:35Mr. Carrot
00:34:39Oh
00:34:40That'd be nice, that'd be great, that would
00:34:57As your friend
00:34:58I say, yes, absolutely
00:35:01You know what?
00:35:02It's a fair question
00:35:03Let's do this
00:35:04Let's put a
00:35:05Look at this face
00:35:08I have a little girl at home
00:35:09Uh, we need to be getting over to wardrobe
00:35:11Let's go
00:35:12Guy never leaves the set
00:35:16It's unbelievable
00:35:16Whenever I get
00:35:17Hello, hairballs
00:35:19You may have won today
00:35:21Wow
00:35:23I know
00:35:24Right?
00:35:24Okay, watch this
00:35:25Nice
00:35:27I would super bark you both back into the hole
00:35:29Bit long
00:35:30Is what long?
00:35:33The message
00:35:33You remember the first half of the message
00:35:36And then I'll remember the second
00:35:37Tell the green eye man the frickin'
00:35:39Whoa, whoa
00:35:40Way too many words
00:35:41You
00:35:42Sick
00:35:43Revolting
00:35:44Lawsome
00:35:45Penny
00:35:46Let's widen out camera three
00:35:57Thanks, Larry
00:36:00If we can access it
00:36:04We'll finally learn where they're keeping
00:36:06Bolt, stare
00:36:12Now
00:36:14Nice move
00:36:15Your father's discoveries
00:36:19Could be of great use to us
00:36:22World domination
00:36:25This way, this way
00:36:26How did your focus groups feel about cliffhangers?
00:36:30You
00:36:30Hold on
00:36:31Listen to him
00:36:32He needs to know him, okay?
00:36:34Close your eyes and imagine how excited
00:36:36He'll be
00:36:36When he saves you
00:36:37Tomatation
00:36:38Boop
00:36:39And we will not take it down
00:36:40No ma'am
00:36:40Until this matter is
00:36:42Mildly upset chuckle
00:36:47After my evil laugh
00:36:49Listen to mine
00:36:50Come back
00:36:53Hold on, Penny
00:36:56Hold on
00:36:57Penny
00:37:02Paul
00:37:05Cool
00:37:06Get down
00:37:09Pause
00:37:09Hey, hey
00:37:13Hey
00:37:14Ron
00:37:15He just
00:37:15Wads
00:37:17No
00:37:18No
00:37:18ب
00:37:20Il
00:37:20沒有
00:37:20Huh
00:37:21He
00:37:22Uh
00:37:22He
00:37:23voted
00:37:24St
00:37:24He
00:37:24V
00:37:25Was
00:37:25Got
00:37:26He
00:37:26D
00:37:26Hess
00:37:27fails
00:37:28Made
00:37:28got
00:37:29ican
00:37:32Target acquired
00:37:37It ends here, Benny move her here. Are you hey stop it? What this is serious?
00:37:54Check this out. He's got his melon stuck
00:37:58Buddy relax like this turn and pull
00:38:07Styrofoam
00:38:08This is the green eyed man written all over it. It's one. I've seen this guy before. Yeah. Yeah. Yeah. I gotta tell you I
00:38:17Know this dog now down on 14th Street with a stray name Kelvin. Yeah. Yeah. Yeah. Oh a cat. Yeah, okay
00:38:27Oh
00:38:31Okay, so nice work. Let's find some mustard next time way
00:38:36What is this what it's talking to?
00:38:40The claw that's the claws a chatter
00:38:44So I'll talk to the claws but in my words mittens one day someone's got
00:38:50Ah
00:38:52Where is she?
00:38:56Joey
00:38:58The right cat
00:39:01Looks like we're gonna do this
00:39:04Hey, Joey, do we go too far in this? In fact, I feel a yawn coming on
00:39:09You just can't stop lying. Can you cat? It's in the jeans
00:39:15But if you put me down, I'll show you where she is
00:39:20Yeah, every bone you might eat
00:39:24Now we're over here by the green lady who is get from here today
00:39:28Well, I told you where to f-
00:39:30Your deal just expired
00:39:33She said that to me
00:39:37Padlocked
00:39:38These bad boys
00:39:40It gets ugly
00:39:42Watch it though
00:39:43I'm good. Watch it though. You got it?
00:39:44Oh! Intruder!
00:39:45Ah! Slow down!
00:39:49Oh, I got mine. You got it?
00:39:51I got mine. You got it?
00:39:52I'm telling you, Joey
00:39:56Bobby, you guys are looking at me like, uh, I don't know
00:40:05I have got some
00:40:07That's right
00:40:09I mean, which means just add some
00:40:11He's not scared of anything
00:40:22I don't know
00:40:23I don't know
00:40:25I don't know
00:40:27There is a lány a faluban, there is a kapu, oda mennék hozzá, de én nem merg
00:40:34Képzel ebben előtt, te már térdelek, ja gyere hozzám, mert én téged szeretlek
00:40:40Nincs már divatban a lovas tekér, mit tegyek én, hogy belemlek ér
00:40:46Nincsen Ferrari, se BNB, mindig csak a Facebook, like all the game
00:40:52Nincs már divatban a lovas tekér, mit tegyek én, hogy belemlek ér
00:40:58Nincsen Ferrari, se BNB, mindig csak a Facebook, like all the game
00:41:03Ez a lány a faluban, ott áll ennek a kapuban, oda mennék hozzá, de én nem merg
00:41:09Képzel ebben előtt, te már térdelek, ja gyere hozzám, mert én téged szeretlek
00:41:15Nincs már divatban a lovas tekér, mit tegyek én, hogy belemlek ér
00:41:21Nincsen Ferrari, se BNB, mindig csak a Facebook, like all the game
00:41:27Nincs már divatban a lovas tekér, mit tegyek én, hogy belemlek ér
00:41:33Nincsen Ferrari, se BNB, mindig csak a Facebook, like all the game
00:41:38Van egy lány a faluban, ott áll ennek a kapuban, oda mennék hozzá, de én nem merg
00:41:56Képzel ebben előtt, te már térdelek, ja gyere hozzám, mert én téged szeretlek
00:42:02Nincs már divatban a lovas tekér, mit tegyek én, hogy belemlek ér
00:42:08Nincsen Ferrari, se BNB, mindig csak a Facebook, like all the game
00:42:13Nincs már divatban a lovas tekér, mit tegyek én, hogy belemlek ér
00:42:19Nincsen Ferrari, se BNB, mindig csak a Facebook, like all the game
00:42:25Nincs már divatban a lovas tekér, mit tegyek én, hogy belemlek ér
00:42:42Nincsen Ferrari, se BNB, mindig csak a Facebook, like all the game
00:42:48Nincs már divatban a lovas tekér, mit tegyek én, hogy belemlek ér
00:42:54Nincsen Ferrari, se BNB, mindig csak a Facebook, like all the game
00:43:00Nincsen Ferrari, se BNB, mindig csak a Facebook, like all the game
00:43:00I can't hold it!
00:43:28Ow!
00:43:29Ow!
00:43:29Ow!
00:43:30Ah!
00:43:31Look, genius, you're part of a TV show.
00:43:34You know what that is?
00:43:35For the first time, you're hungry, you're bleeding.
00:43:38I mean...
00:43:39You're ridiculous, now get down here!
00:43:49Wow.
00:43:50That one felt really sound.
00:43:52That's enough!
00:43:53Seriously, dog, stop!
00:43:55Please!
00:43:56Bolt!
00:43:57Bolt!
00:43:58We gotta run!
00:44:07Look who we...
00:44:08That is not Bolt.
00:44:11Well...
00:44:12So...
00:44:13You know what I did?
00:44:14I pretended that...
00:44:16Good people.
00:44:17With families.
00:44:18But Bolt's still out there!
00:44:19And...
00:44:20We need you to let Bolt go.
00:44:27No, no!
00:44:28No, no, no, no!
00:44:29Please, please, it can't end like this!
00:44:30Stop, War...
00:44:31And no heat vision!
00:44:32Like you, Bolt!
00:44:33But the rest of us...
00:44:34Never come back out!
00:44:35I...
00:44:36I...
00:44:37Ring ring!
00:44:38Who is it?
00:44:39You quitter!
00:44:40Watch this!
00:44:41Fully awesome!
00:44:42There's no truck that I know!
00:44:43Nothing!
00:44:44I was enjoying an evening stroll and thought I'd just...
00:44:46Let's go get the prisoner back!
00:44:47I...
00:44:50Reino...
00:44:51you quitter watch this
00:44:59fully awesome there's no truck that i know nothing i was enjoying an evening stroll and
00:45:07thought i'd just let's go get the prisoner back
00:45:10rhino you you you just just don't you are bold
00:45:20because all over this planet there are animals who feel
00:45:24dreaming of the day when he too would save a little girl from
00:45:28the impossible it can become possible to do such modesty now who's going
00:45:36there it is differently
00:45:44oh still good night esther good night lloyd where it's like i work with toddlers
00:45:51where it's like i work with toddlers
00:45:58i feel alive
00:46:02i'm just i'm re i'm just oh yeah i'm busting you out
00:46:10you you came all i know really yeah wow crazy day
00:46:15crazy day hey hey hey what is twisting your giblets
00:46:22hey
00:46:28sweet sister francis
00:46:34we need to run
00:46:41mittens
00:46:45if uh regular dog is like the greatest gig in the world okay in a place like this and um well i don't know they do things like and this is your dog bowl what is this you uh you seem to know a lot about these places yeah
00:46:59he's he's he's beyond awesome he he's he he he
00:47:12hmm
00:47:16so much to give i swear
00:47:23there are some things i never
00:47:28the wind feels on
00:47:31like the one you've got
00:47:33cause that only love
00:47:35there is no home like the one
00:47:37there is no wall like the one
00:47:41with my color babe
00:47:42but i sure can
00:47:44they may not all be true
00:47:46might, тру!
00:47:48might still rise
00:47:50in the east
00:47:52there is no home like the one you've got
00:47:55ooh ahh ahh ahh uhh ooh about to you
00:47:58that one you got
00:48:00cause that only love
00:48:06come on i've got a surprise for you let me give you the grand tour okay this one this one's mine
00:48:17men's i don't think that check it out total privacy we're one waffle away from penny
00:48:23how about this huh is that real does this look real about that vault she's an actress
00:48:32make their love with them and leave their declawed cat behind the
00:48:37they leave her
00:48:40then go
00:48:45that meat lover's pizza is not loving me back at all
00:49:01ball left yeah but
00:49:05the hero must go and face his greatest challenge alone when your teammates in trouble you go
00:49:15whether they ask or no
00:49:17pulse to wait up on the wire
00:49:26but i've admired you for such a long time and there's something i've always
00:49:29okay guys but i really gotta get going i know i know you're a busy dog
00:49:33wait for it
00:49:37uh
00:49:39i love it
00:49:41we open exterior outer space
00:49:51the most terrifying place on earth
00:49:58at long last
00:50:01hold up
00:50:03what's the problem i'm behind
00:50:05all of my training has prepared me for
00:50:09i will rip your liver out of your
00:50:11oh
00:50:21oh you're okay
00:50:23oh you can
00:50:25oh
00:50:35oh
00:50:37oh
00:50:39oh
00:50:43oh
00:50:45oh
00:50:55oh
00:50:57oh
00:50:59oh
00:51:01oh
00:51:03oh
00:51:05oh
00:51:07Mittens?
00:51:09What are you doing here?
00:51:11And why aren't you in there?
00:51:15She doesn't want just any dog, she loves you!
00:51:21Help!
00:51:23Help! Help!
00:51:29Oh my gosh, just make sure I get inside that building!
00:51:37It's a...
00:52:01Oh...
00:52:07It'll be okay.
00:52:21Shit! Everyone be quiet!
00:52:23Quiet!
00:52:27Oh!
00:52:29Go!
00:52:31For your own charity!
00:52:33What?
00:52:35Sweetie!
00:52:41No!
00:52:43We're going to make this work for us.
00:52:45I'm...
00:52:46No, no, wait!
00:52:47Let's not make any rash decisions!
00:52:53I'm a...
00:52:54At least Calico won't be able to recognize me.
00:52:57No!
00:52:59No!
00:53:00No!
00:53:01No!
00:53:07That is totally unrealistic.
00:53:09Over?
00:53:11Yeah...
00:53:12That's the spot.
00:53:15That's a keeper!
00:53:17You wanna go...
00:53:19Does that dog look familiar?
00:53:21Nope.
00:53:22We're gonna go...
00:53:24One...
00:53:26That is...
00:53:30No!
00:53:31Who is it?
00:53:32No!
00:53:34The way the days...
00:53:35They make like I don't care.
00:53:36Don't know how much...
00:53:38And I could walk away...
00:53:40From the promises we say...
00:53:42On the days when
00:53:43I think...
00:53:44At the moment...
00:53:45That we've got you!
00:53:47I left you in my life for one more day
00:53:53We're gone and on and on the days when
00:53:57I kept the moment to meet my friend and now I got you
00:54:01I made a wish upon a part, sat around and then
00:54:06Here we are, I thought I lost you
00:54:09I thought I won't turn around and you were gone and on and on the days when
00:54:14You come back to me, my friend and now I got you
00:54:18But I got you, yeah, yeah, yeah
00:54:44I got you, yeah, yeah
00:55:04The End
00:55:06The End
00:55:08The End
00:55:10Lake
00:56:04Okay, okay, that's a keeper.
00:56:21That's sloppy.
00:56:35But who are you?
00:56:38Mindy Park.
00:56:39Uh, the dog.
00:56:42The dog?
00:56:43That the girl he loves is in mortal danger.
00:56:46I see a-
00:56:47Mindy from the network!
00:56:49Hmm.
00:56:50We jump us.
00:56:52Mindy from the network.
00:56:55Wow.
00:56:57Okay, you want Ria the dog's method acting,
00:57:00and more time figuring out how to stop 20-year-olds in Topeka's room,
00:57:03starting with you.
00:57:05How's that for real?
00:57:11Come here, buddy.
00:57:13Come here.
00:57:15Mr. Carrot!
00:57:16Huh?
00:57:17Oh, that'd be nice.
00:57:33That'd be great.
00:57:34That would.
00:57:35As your friend, I say, yes, absolutely.
00:57:39You know what?
00:57:40It's a fair question.
00:57:41Let's do this.
00:57:42Let's put a-
00:57:43Look at this face!
00:57:46I have a little girl at home.
00:57:47Uh, we need to be getting over to wardrobe.
00:57:49Let's go.
00:57:50I need her-
00:57:51Guy never leaves the set.
00:57:53It's unbelievable.
00:57:54Whenever I get-
00:57:55Hello, hairballs.
00:57:57You may have one today.
00:58:00Wow.
00:58:01I know, right?
00:58:02Okay, watch this.
00:58:04Nice.
00:58:05I would super-bark you both back into the-
00:58:07Is it long?
00:58:09Is what long?
00:58:10The message?
00:58:11You remember the first half of the message, and then I'll remember the second-
00:58:15Tell the green-eyed man they're frickin'-
00:58:17Whoa, whoa, whoa.
00:58:18Way too many words.
00:58:19You sick, revolting, lawsome-
00:58:23Penny.
00:58:33Let's widen out camera three.
00:58:37Thanks, Larry.
00:58:38If we can access it, we'll finally learn where they're keeping-
00:58:44Bolt, stare!
00:58:51Now!
00:58:52Nice move.
00:58:55Your father's discoveries could be of great use to us.
00:59:01World domination!
00:59:03This way, this-
00:59:03How did your focus groups feel about cliffhangers?
00:59:06Yes, you are.
00:59:08Hold on.
00:59:09Listen to him.
00:59:10He needs to know him, okay?
00:59:11Close your eyes and imagine how excited he'll be when he saves you.
00:59:15Tom-
00:59:15Station.
00:59:16Boop.
00:59:16And we will not take it down, no ma'am, until this matter is re-
00:59:19Mildly upset chuckle.
00:59:25After my evil laugh.
00:59:26Listen to mine.
00:59:27Ha.
00:59:27Ah!
00:59:29Oh!
00:59:29Come back!
00:59:32Hey!
00:59:33Hold on, Penny!
00:59:34Hold on!
00:59:35Hey!
00:59:44Bye!
00:59:45Hey!
00:59:46Hey!
00:59:55Hey!
00:59:55Hey!
00:59:56Huh?
00:59:56Whoa!
00:59:57Hey!
00:59:58Hey!
00:59:59Hey!
01:00:00Hey!
01:00:00Hey!
01:00:01спис Visible shop!
01:00:01Hey!
01:00:02Hey!
01:00:02Target acquired.
01:00:15It ends here.
01:00:16Benny?
01:00:18They moved her.
01:00:19You're not here, are you?
01:00:20Hey, stop it!
01:00:21What?
01:00:22This is serious!
01:00:28Why can't I bear this stupid...
01:00:32Oh yeah, check this out.
01:00:33He's got his melon stuck.
01:00:36Buddy, relax.
01:00:37Like this.
01:00:38Turn and pull.
01:00:44Styrofoam.
01:00:46This is the green-eyed man written all over it.
01:00:48This one, I've seen this guy before.
01:00:50Yeah, yeah, yeah.
01:00:51I gotta tell you.
01:00:54I know this dog.
01:00:56Now down on 14th Street with a stray named Kelvin?
01:00:59Yeah, yeah, yeah, yeah.
01:01:00Oh, a cat?
01:01:02Yeah, a cat.
01:01:09Okay, so nice work.
01:01:11Let's find some mustard next time.
01:01:12Wait.
01:01:14What is this?
01:01:15What?
01:01:16It's talking to...
01:01:17The claws.
01:01:19That's the claws.
01:01:20The chatter.
01:01:21So I'll talk to the claws.
01:01:24But in...
01:01:24Mark my words, mittens.
01:01:26One day, someone's gonna...
01:01:28Ah!
01:01:29Okay!
01:01:29Yeah!
01:01:30Where is she?
01:01:31Ah!
01:01:32Eh.
01:01:33Ha ha ha.
01:01:34Joey!
01:01:34Vinny!
01:01:36Beat the right cat.
01:01:39Looks like we're gonna do this.
01:01:41Hey, Joey.
01:01:42Do...
01:01:43Do we go too far in this?
01:01:44In fact, I feel a yawn coming on!
01:01:47Ah!
01:01:48You just can't stop lying, can you, cat?
01:01:50It's in the genes.
01:01:52Uh, but if you put me down, I'll show you where she is.
01:01:56Take in here.
01:01:58Ugh.
01:01:59Every bone in my even.
01:02:02Now we're over here.
01:02:03By the green lady.
01:02:04Who is get from here to there.
01:02:06Hmm.
01:02:07Well, I told you where to...
01:02:08Your deal just expired.
01:02:11She said that to me.
01:02:13Ah!
01:02:14Hmm.
01:02:15Padlocked.
01:02:16These bad boys.
01:02:18It gets ugly.
01:02:20Watch.
01:02:20I'm good.
01:02:21Watch it, though.
01:02:22Oh!
01:02:22Intruders!
01:02:23Ah!
01:02:23Whoa, Dad!
01:02:26Woo!
01:02:28Oh, I got...
01:02:29I got mine.
01:02:29Got it?
01:02:32I'm telling you, Joey.
01:02:34Bobby, you guys are looking at me like,
01:02:35I don't know.
01:02:37I have got some.
01:02:44That's right.
01:02:46Then, I mean, which means, just add to that.
01:02:48He's not scared of anything.
01:02:51I bet Bolt.
01:02:53Bolt loves you very much, sweetie.
01:02:56And you're he.
01:02:57So, uh, if you got super power.
01:03:00Okay, okay, fine.
01:03:02If you don't have any powers, you don't have any power.
01:03:04I really can't talk about it.
01:03:07It's classified.
01:03:08Only good person is a...
01:03:10Do I need it?
01:03:18Yes.
01:03:19So if you want to keep...
01:03:20Yeah, well, normally I'm a tad more indestructible.
01:03:24Must have been the...
01:03:24You don't have the power of styrofoam.
01:03:26Oh, you better man, baby.
01:03:28Oh, my cat.
01:03:30Okay, you win.
01:03:32I'll untie you.
01:03:33Ah!
01:03:34What is that?
01:03:36What?
01:03:36Poison?
01:03:37Oh, no, I just said that, didn't I?
01:03:38See, I'm all discombobulated.
01:03:39I can't think straight.
01:03:42Food.
01:03:43All right, you want burgers?
01:03:44What?
01:03:46The dog face?
01:03:47What does that mean?
01:03:48What I say.
01:03:51Nah, not likely.
01:03:52You're...
01:03:53No, no, no, no, come on.
01:03:53Work with me on this, please.
01:03:55You're almost there.
01:03:55Oh, boy.
01:03:57Drop them both.
01:03:58Hold it.
01:03:59Right there.
01:04:00And ever...
01:04:00Embers.
01:04:06Aw, look at him, little guy.
01:04:13Fuck, Jillian, why don't you stop asking me?
01:04:15Please, no, Annie, no, Annie, no, Annie!
01:04:17Arf, arf, arf!
01:04:21What?
01:04:21Oh, oh!
01:04:24Look at...
01:04:25This place is a gold mine.
01:04:27What's wrong with you?
01:04:28Every week.
01:04:29Is this some apparition I see before me?
01:04:33The dog!
01:04:34You're fully awesome!
01:04:36Woo-hoo-hoo!
01:04:37Well, you know, my ancestry isn't all hamster.
01:04:40I'm one-sixteenth.
01:04:41Oh, oh, and best of all,
01:04:43you can obliterate large structures.
01:04:45That's incredible.
01:04:46Oh, it's nothing, really.
01:04:48But I'm always so vici-
01:04:49It's like we're twins.
01:04:52Yeah.
01:04:53It's terrible.
01:04:53She could be in crazy.
01:04:55Grave danger, I know.
01:04:56Penny's the most wonderful person ever.
01:05:00And she lo-
01:05:01Let me at him!
01:05:02Die!
01:05:02Easy, easy, Rhino.
01:05:05I'm lightning quick.
01:05:06I have razor-sharp reflexes.
01:05:08Wah!
01:05:09And there's no turning back.
01:05:10Guess I'll have to roll with the punches.
01:05:13Easy.
01:05:13Welcome aboard!
01:05:14Hey!
01:05:17Come with-
01:05:17What I-
01:05:18Huh?
01:05:18Huh?
01:05:19Hey!
01:05:20Move it, prisoner!
01:05:21We're loo-
01:05:21Spending your company becomes the new greatest minute of my life.
01:05:28No!
01:05:29Every time you did this on the magic box, it was awesome!
01:05:33Yeah, and Bald's pictures are the best!
01:05:36Bald's pictures!
01:05:37Ah!
01:05:38Ah!
01:05:38Ah!
01:05:39Ah!
01:05:39Ah!
01:05:39Ah!
01:05:40Ah!
01:05:40Ah!
01:05:40Ah!
01:05:40Ah!
01:05:40Ah!
01:05:41Ah!
01:05:41Ah!
01:05:41Ah!
01:05:42Ah!
01:05:42Ah!
01:05:42Ah!
01:05:42Ah!
01:05:43Ah!
01:05:43Ah!
01:05:43Ah!
01:05:44Vince, take my paw!
01:05:45You!
01:05:45No, you won't!
01:05:47You're not really a-
01:05:48Ah!
01:05:49Ah!
01:05:49Ah!
01:05:50Ah!
01:05:50Ah!
01:05:51Ah!
01:05:51Ah!
01:05:52Ah!
01:05:52Ah!
01:05:53Ah!
01:05:53Ah!
01:05:54Ah!
01:05:54Ah!
01:05:55Ah!
01:05:55Ah!
01:05:56Ah!
01:05:56Ah!
01:05:57Ah!
01:05:57Ah!
01:05:58Ah!
01:05:58Ah!
01:05:59Ah!
01:05:59Ah!
01:06:00Ah!
01:06:00Ah!
01:06:01Ah!
01:06:01Ah!
01:06:02Ah!
01:06:03Ah!
01:06:04Ah!
01:06:05Ah!
01:06:06Ah!
01:06:07Ah!
01:06:08Ah!
01:06:09Ah!
01:06:09Look, genius!
01:06:10You're part of a TV show!
01:06:12You know what that is?
01:06:13For the first time, you're hungry, you're bleeding, I mean-
01:06:17Ah!
01:06:17You're ridiculous, now get down here!
01:06:19I'm not scared!
01:06:20Oh!
01:06:25Oh!
01:06:26Oh!
01:06:27Wow!
01:06:28That one felt really sound-
01:06:29Ah!
01:06:30Oh!
01:06:30Oh!
01:06:31Oh!
01:06:31Oh!
01:06:31Oh!
01:06:32Oh!
01:06:32Oh!
01:06:33Oh!
01:06:33Oh!
01:06:34Oh!
01:06:34Oh!
01:06:35Oh!
01:06:35Oh!
01:06:36Oh!
01:06:37Oh!
01:06:38Oh!
01:06:43Oh!
01:06:44Oh!
01:06:44Oh!
01:06:45Oh!
01:06:45Oh!
01:06:46Oh!
01:06:47well
01:06:49so you know what i did
01:06:51i pretended that
01:06:53good people with families
01:06:55but bolt's still out there
01:06:57we need you to let
01:06:59bolt go
01:07:01no no no no please please
01:07:07it can't end like this stop
01:07:09and no heat vision
01:07:12like you bolt but the rest
01:07:15of us never come back out
01:07:17ring ring
01:07:24who is it
01:07:25you quitter
01:07:35watch this
01:07:37fully awesome
01:07:39there's no truck that i know
01:07:42nothing i was enjoying
01:07:43an evening stroll and thought i'd just
01:07:45let's go get the prisoner back
01:07:47rhino you you you just just don't
01:07:56you are bold
01:07:57because all over this planet
01:08:00there are animals who feel
01:08:02dreaming of the day when he too
01:08:04would save a little girl from
01:08:05the impossible
01:08:07the impossible can become possible
01:08:09to do
01:08:10such modesty
01:08:11now
01:08:12who's going
01:08:14there it is
01:08:21differently
01:08:22where it's like i work with toddlers
01:08:32i feel alive
01:08:38i'm just i'm re- i'm just oh i-
01:08:46here
01:08:46i'm busting you out
01:08:47you you came all the way
01:08:50i know
01:08:50really
01:08:51really yeah
01:08:52wow
01:08:53crazy day
01:08:54hey hey hey what is twisting
01:08:57your giblets
01:08:58ow
01:08:58sweet sister francis
01:09:09what
01:09:10we need a rock
01:09:14mittens
01:09:24if uh
01:09:26regular dog
01:09:27is like the greatest gig
01:09:28in the world
01:09:29okay
01:09:30in a place like this
01:09:31and um
01:09:32well i don't know
01:09:33they do things like
01:09:34and this is your dog bowl
01:09:36what is
01:09:37this
01:09:37the
01:09:38you uh
01:09:39you seem to know a lot about these places
01:09:41yeah
01:09:42he's
01:09:43he's beyond awesome
01:09:45he
01:09:45he's
01:09:46so much to give
01:10:00i swear
01:10:02there are some things i never win
01:10:07feels
01:10:09like the one you've got
01:10:12cause that home belongs
01:10:14there is no home like the one
01:10:18colored bay
01:10:19but i sure can
01:10:22they may not all be true
01:10:25might still rise
01:10:28in the east
01:10:30there is no home like the one you've got
01:10:34ooh
01:10:35back to you
01:10:38that's the one you've got
01:10:40cause that home belongs
01:10:42come on
01:10:47i've got a surprise for you
01:10:49just let me give you the grand tour
01:10:51okay
01:10:52this one
01:10:53this one's mine
01:10:54mittens i don't think that
01:10:56check it out
01:10:56total privacy
01:10:58we're one waffle away from penny
01:11:01how about this
01:11:03huh
01:11:03is that real
01:11:04does this look real
01:11:06about that
01:11:08vault
01:11:08she's an actress
01:11:10make their love with them
01:11:12and leave their declawed cat behind
01:11:14to
01:11:14they leave her
01:11:18then go
01:11:22that meat lovers pizza is not loving me back at all
01:11:38vault
01:11:39left
01:11:40yeah
01:11:42but
01:11:42the hero must go and face his greatest challenge
01:11:49alone
01:11:50when your teammates in trouble
01:11:52you go
01:11:53whether they ask or not
01:11:55pulse to wait up on the wire
01:12:04vault i've admired you for such a long time
01:12:06and there's something i've always
01:12:07okay guys but i really gotta get going
01:12:09i know i i know you're a busy dog
01:12:11wait for it
01:12:12i love it
01:12:18we open exterior outer space link
01:12:21the most terrifying place on earth
01:12:34at long last
01:12:39what was the problem
01:12:42all of my training
01:12:45has prepared me
01:12:46i will rip your liver out of your
01:12:49oh
01:12:49you're okay
01:13:01good boy
01:13:15okay hold still
01:13:23what are you doing here and why aren't you in there
01:13:38what are you doing here and why aren't you in there
01:13:51she doesn't want just any dog she loves you
01:13:55help
01:13:59help
01:14:00help
01:14:01help
01:14:02help
01:14:02help
01:14:03oh my gosh just make sure i get inside that building
01:14:09oh my gosh just make sure i get inside that building
01:14:15you're gonna get inside that building
01:14:16it's up
01:14:16you're gonna get inside that building
01:14:17it's a
01:14:18It'll be okay.
01:14:48I'm going to be quiet.
01:15:12Oh man, wait!
01:15:14F&O!
01:15:16F&O!
01:15:18F&O!
01:15:20We're going to make this work for us?
01:15:22F&F!
01:15:24Let's not make any rash decisions!
01:15:26F$!
01:15:32At least Calico won't be able to recognize you!
01:15:34that is totally unrealistic over yeah that's the spot
01:15:51that's a keeper you want to go does that dog look familiar nope
01:16:04okay
01:16:12today
01:16:13make my guys
01:16:14don't care
01:16:14don't know how much
01:16:16and I can walk away from the promise
01:16:19everything
01:16:19and all the days when
01:16:21I can't love me
01:16:23let's leave
01:16:24not you
01:16:25oh
01:16:28you and my life
01:16:29are so wonderful
01:16:30all day
01:16:31and on and on
01:16:33and on the days
01:16:34I can't come back to me my friend
01:16:37and now I got you
01:16:39I made a wish upon a fire
01:16:42turn around and then
01:16:44here we are
01:16:45I thought I lost you
01:16:47I thought I won't turn around and you
01:16:49we're gone and on and on
01:16:51the days
01:16:52you come back to me my friend
01:16:54and now I got you
01:16:56but I got you
01:16:57yeah
01:16:58yeah
01:16:59yeah
01:16:59yeah
01:17:15yeah
01:17:17yeah
01:17:18yeah
01:17:21I should have known.
01:17:51I should have known.
01:18:21I should have known.
01:18:51I should have known.
01:18:53Okay, okay.
01:18:56That's a keeper.
01:19:00That's sloppy.
01:19:12But who are you?
01:19:16Mindy Park.
01:19:16Uh...
01:19:17The dog?
01:19:18The dog.
01:19:19The dog.
01:19:20That the girl he loves is in mortal danger.
01:19:23I see a...
01:19:24Mindy from the network!
01:19:26Hmm.
01:19:27We jump us.
01:19:29Mindy from the network.
01:19:31Wow.
01:19:32Okay!
01:19:33You want Ria the dog's method acting and more time figuring out how to stop 20 year olds in Topeka's room starting with you!
01:19:42How's that for real?
01:19:44Come here, buddy!
01:19:45Come here!
01:19:46Mr. Carrot!
01:19:49Come here, buddy!
01:19:50Come here!
01:19:51Mr. Carrot!
01:19:53Huh?
01:19:54I...
01:19:55Um...
01:19:56I...
01:19:57Um...
01:19:58I...
01:19:59I...
01:20:00I...
01:20:01I...
01:20:02I...
01:20:03I...
01:20:04I...
01:20:05I...
01:20:06I...
01:20:07I...
01:20:08I...
01:20:09I...
01:20:10Oh, that'd be nice.
01:20:11That'd be great.
01:20:12That would.
01:20:13And I say, yes!
01:20:14Absolutely!
01:20:15What?
01:20:16You know what?
01:20:17It's a fair question.
01:20:18Let's do this.
01:20:19Let's put a...
01:20:20Look at this face!
01:20:22I have a little girl at home.
01:20:24Uh, we need to be getting over to wardrobe.
01:20:26Let's go!
01:20:27I...
01:20:28Guy never leaves the set.
01:20:30It's unbelievable.
01:20:31Whenever I get...
01:20:32Hello, hairballs!
01:20:34You may have one today.
01:20:36Wow!
01:20:37I know, right?
01:20:38Okay, watch this.
01:20:40Nice!
01:20:41I would super-bark you both back into the...
01:20:44Is it long?
01:20:45It...
01:20:46Is what long?
01:20:47The message?
01:20:48You'll remember the first half of the message,
01:20:50and then I'll remember the second.
01:20:52Tell the green eye man the frickin'-
01:20:53Whoa, whoa, whoa!
01:20:54Way too many words!
01:20:56You...
01:20:57Sick!
01:20:58Revolting!
01:20:59Lawsome!
01:21:00Penny?
01:21:01Let's widen out camera three.
01:21:14Thanks, Larry.
01:21:17If we can access it,
01:21:19we'll finally learn where they're keeping.
01:21:26Bolt, stare!
01:21:28Now!
01:21:29Nice move.
01:21:32Hello.
01:21:33Your father's discoveries could be of great use to us.
01:21:39World domination!
01:21:40This way this-
01:21:41How did your focus groups feel about cliffhangers?
01:21:44You-
01:21:45Hold on!
01:21:46Listen to him!
01:21:47He needs to know him, okay?
01:21:48Close your eyes and imagine how excited he'll be when he saves you.
01:21:52Tomo-ation.
01:21:53Boop!
01:21:54And we will not take it down, no ma'am, until this matter is re-
01:21:56Mildly upset chuckle.
01:21:57After my evil laugh.
01:21:58Listen to mine.
01:21:59Huh.
01:22:00Brian!
01:22:01Oh!
01:22:02Come back!
01:22:03Hey!
01:22:04Hold on, Penny!
01:22:05Hold on!
01:22:06Penny!
01:22:07Pull back!
01:22:08Hold up, Penny!
01:22:10Hold up!
01:22:11Hold on!
01:22:16Penny!
01:22:17Whoa!
01:22:18Air ball!
01:22:19It's terrible!
01:22:47Target acquired!
01:22:49It ends here.
01:22:54Benny?
01:22:55They moved her.
01:22:57I'm here, are you?
01:22:58Hey, stop it.
01:22:59What?
01:22:59This is serious.
01:23:05Why can't I bear this?
01:23:09Yeah, check this out.
01:23:11He's got his melon stuck.
01:23:13Buddy, relax.
01:23:15Like this.
01:23:16Turn and pull.
01:23:19Styrofoam.
01:23:23This is a green-eyed man written all over it.
01:23:25Swan, I've seen this guy before.
01:23:27Yeah, yeah, yeah.
01:23:28I gotta tell you.
01:23:32I know this dog.
01:23:33Down on 14th Street with a stray named Kelvin?
01:23:36Yeah, yeah, yeah, yeah.
01:23:38Oh, a cat?
01:23:40Yeah, a cat.
01:23:46Okay, so nice work.
01:23:48Let's find some mustard next time.
01:23:50Wait.
01:23:51What is this?
01:23:53What?
01:23:53It's talking to.
01:23:55The claws.
01:23:56Not the claws.
01:23:58The chatter.
01:23:59So I'll talk to the claws.
01:24:01But in.
01:24:02Mark my words, mittens.
01:24:04One day, someone's got.
01:24:06Ah!
01:24:06Okay!
01:24:07Yeah!
01:24:08Where is she?
01:24:09Ah!
01:24:09The claws.
01:24:19The luc frick.
01:24:19No.
01:24:19The WITHIN.
01:24:21No!
01:24:21No!
01:24:21No!
01:24:22No!
01:24:27No!
01:24:28It's the flame.
01:24:28Ah!
01:24:28Bye!
01:24:29What the?
01:24:29No!
01:24:30No!
01:24:30No!
01:24:31No!
01:24:31No!
01:24:32No!
01:24:32No!
01:24:33No!
01:24:33No!

Recommended

1:37:30
2:24