- 7 weeks ago
My lovely Journey E02 S01 Eng Sub
Category
📺
TVTranscript
00:00:00See you in the next video.
00:00:30See you in the next video.
00:01:00I met you in the next video and explained it well.
00:01:02Hey, Representative Gu.
00:01:04Hey, let's just do what we can take responsibility for at Ogu Entertainment.
00:01:08huh?
00:01:10ah...
00:01:18ah...
00:01:20Oh, that's difficult.
00:01:22Then where should I go?
00:01:24Mr. Noh Sang.
00:01:26mister.
00:01:30Sir, are you lost too?
00:01:34uh?
00:01:36mister.
00:01:38mister.
00:01:40mister.
00:01:42mister.
00:01:44mister.
00:01:46mister.
00:01:48mister.
00:01:50mister.
00:01:52mister.
00:01:54mister.
00:01:56mister.
00:01:58mister.
00:02:00mister.
00:02:02mister.
00:02:04mister.
00:02:06mister.
00:02:07mister.
00:02:08Oh, Yuri. Please straighten up.
00:02:12Can't you even properly level your movement?
00:02:18That's because you keep skipping practice because you're filming a drama.
00:02:22That's because I don't have time to try to match it.
00:02:25That's because I don't have time to try to match it.
00:02:28Can't you even properly level your movement?
00:02:31That's because you keep skipping practice because you're filming a drama.
00:02:35That's because I don't have time to try to match it.
00:02:38are you okay.
00:02:39Hey, are you coming over to play?
00:02:48The situation is good.
00:02:59It was a place where only I could see.
00:03:03I too wanted to go to the ornate window hidden behind the mirrored wall.
00:03:10But no matter how much I turned my head, all I saw was a shabby and unattractive me.
00:03:18You need to breathe, common sense. Fighting.
00:03:32Oh, yes.
00:03:33Exhale.
00:03:36Hey hey hey I'm jealous of the guy on the left in this narrow alley
00:03:48What the heck is this kid
00:03:58Putting it right in front of someone else's business
00:04:02This dog's manners
00:04:05what?
00:04:20Representative?
00:04:27What the heck is this kid
00:04:32You're an aspiring film director?
00:04:41I heard you received an award?
00:04:48Yes, that's right
00:04:50Looks like the house is a bit expensive
00:04:52Even if I win an award for a short film, I won't get any money, and I can't sign a contract because I'm still preparing the script.
00:04:59Oh, my editing part-time job was cut off a while ago.
00:05:03What then what rent rent
00:05:10When I was kicked out of the house for making a movie
00:05:12My father is wearing a doll string
00:05:13I only took one out of the house.
00:05:16So I got out of the way with my dad's car.
00:05:18Dad's car
00:05:20This guy is the one who gave the summer a finishing blow to the pro coach.
00:05:27Thanks to you, the misunderstanding was resolved
00:05:30I heard you became unemployed
00:05:33oh my
00:05:34So I called because I thought it was right to buy comfort now.
00:05:41ah
00:05:42This man is my ex-wife
00:05:43X
00:05:44Talk about that
00:05:46I listen to it a lot
00:05:47today
00:05:49I'm just planning on getting paid for the drinks
00:05:51Oh, two bottles of soju?
00:05:53Whew
00:05:55Just drink two bottles
00:05:56huh
00:05:58that
00:06:00That's what I'm preparing for
00:06:03movie scenario
00:06:05Can I have a look too?
00:06:08When are you going to take the picture?
00:06:12Are you open for business?
00:06:13Casting?
00:06:14Oh no
00:06:15I am
00:06:16In the remake
00:06:17I'm very interested
00:06:18uh
00:06:19Oh my, what
00:06:20It's our summer
00:06:21What if I ask you to do something?
00:06:22Anything
00:06:23A child who is being singled out
00:06:24At the agency level
00:06:26that
00:06:27Acting study
00:06:28I tried this too
00:06:29huh
00:06:32president
00:06:33Do you have any more dinner to eat?
00:06:44I will do it
00:06:45I will do it
00:06:46That thing
00:06:47okay?
00:06:49Want to try?
00:06:53With the camera
00:06:54Please just attach the Royal Secretary's older sister.
00:06:56In charge of Cody's makeup
00:06:57The script is
00:06:59I'll try to write it roughly.
00:07:02There's no such thing
00:07:03Just put two people together.
00:07:06This is not a broadcast
00:07:09It's a trip
00:07:11Do you listen to it a lot?
00:07:12really
00:07:13Me alone
00:07:14thank you
00:07:15Without anyone
00:07:16Are you telling me to just go and come back as I please?
00:07:18Just send me this bracelet
00:07:20I want you to take this and travel with me instead.
00:07:21This strange request
00:07:22I don't even know who it is
00:07:23Am I really alone?
00:07:24huh
00:07:25They look like father and daughter, right?
00:07:26Dad
00:07:27Looks like you've made up your mind
00:07:28uh
00:07:29You have good eyes
00:07:30This man
00:07:31As the representative says
00:07:32Up to the top
00:07:33I really worked hard to hold on
00:07:35know
00:07:36But now you're abandoning me
00:07:38good
00:07:39You this month
00:07:40I even calculated the work I did
00:07:41By broadcast
00:07:43By broadcast
00:07:44Solve it
00:07:45Try it
00:07:46Try it
00:07:47Try it
00:07:48Try it
00:07:49Try it
00:07:50Try it
00:07:51Try it
00:07:52Try it
00:07:53Try it
00:07:54Try it
00:07:55Try it
00:07:56Try it
00:07:57Try it
00:07:58Try it
00:07:59Try it
00:08:00Try it
00:08:01Try it
00:08:02Try it
00:08:03Don't stay still
00:08:05you
00:08:06Well, back home
00:08:07Wherever you go, whatever part-time job you do
00:08:09Do it yourself
00:08:11You go home
00:08:12Even if I get caught, I'll stay here
00:08:13I put everything in
00:08:14Okay
00:08:33It's father and daughter.
00:08:51that's right.
00:09:03ah.
00:09:15ah.
00:09:19ah.
00:09:23ah.
00:09:27ah.
00:09:31ah.
00:09:37Accept it.
00:09:39Accept it.
00:09:43and.
00:09:45good.
00:09:49By broadcast.
00:09:51There's no hope.
00:09:53you.
00:09:57ah.
00:10:03ah.
00:10:05ah.
00:10:07hello.
00:10:09My name is Kang Yeo-reum.
00:10:11I come from Hwadu.
00:10:15The topic is very far away.
00:10:17There is an island called Eundangdo, which is two hours away by boat from Wando in the south, but you have to take another hour by small boat to get there.
00:10:25And although there aren't many flowers on the island now, it used to be called Hwadu because it had many flowers.
00:10:33Why did you come? It's hot.
00:10:39It's just a topic of conversation.
00:10:41dad.
00:10:43dad.
00:10:45dad.
00:10:47dad.
00:10:49I'm going to Seoul by boat now.
00:10:52If you go to Eundangdo and take a boat to Wando, there is a car at the terminal there.
00:10:57Next company.
00:10:58The deal is to take that car and go to Seoul.
00:11:17Kang Yeo-reum.
00:11:19Listen to your dad.
00:11:21Now when you go to Seoul, don't come here again.
00:11:27There is a father, a mother, and a soul.
00:11:31dad.
00:11:33Listen to what Dad says.
00:11:35Don't come here until you succeed.
00:11:38know?
00:11:40Don't ever come back to this topic again.
00:11:47Now, I will protect your subscription for that day next year.
00:11:51Why the current situation?
00:11:53This is the first time for Dingo Kkeutyang.
00:11:55I want to run away.
00:11:57I'm going to run away.
00:12:01There are a lot of kids who are good at everything, but I'm not good at anything.
00:12:05I don't want to be in Seoul.
00:12:09I hate that even revenge can't stop.
00:12:13I want to go to the topic.
00:12:15I want to go home, dad, dad, come pick me up, come pick me up
00:12:28Listen carefully to your father. There is nothing easy in this world. Everything is hard and difficult.
00:12:36If you're not good at something, keep doing it until you do. My dad told me not to come back if you keep doing it.
00:12:45You can't come here until you succeed.
00:13:00What should I do? It can't be done. What should I do?
00:13:15What do you want me to do?
00:13:22What do you want me to do?
00:13:24Dad, what is success?
00:13:34Dad, what is success?
00:13:48me...
00:13:49repeatedly...
00:13:52I can't breathe.
00:13:55Oh, I'm screwed.
00:14:05Like flower petals soaked in blood...
00:14:10it hurts.
00:14:14It's time for a sales conversation.
00:14:20Kang Yeoreum, it's time for a sales conversation.
00:14:24I'm afraid my corner will be scheduled overseas.
00:14:34I also studied sales.
00:14:39Oh, that's really funny, Kang Yeo-reum.
00:14:45I've never been abroad before.
00:14:53I've never been abroad before.
00:14:55It's time for a sales conversation.
00:14:57Kang Yeo-reum...
00:15:03It's time for a sales conversation.
00:15:13Whether you go back home or go somewhere and do some part-time work...
00:15:17You figure it out.
00:15:22Whether it's going back to your hometown or going somewhere and doing some part-time work
00:15:24You figure it out.
00:15:27I put all your tickets home in there.
00:15:29Dad is the only one who is too harsh. Don't come back late until you succeed.
00:15:51know?
00:15:52Don't ever come back to this topic again.
00:15:59There is nowhere to go.
00:16:03There is no place for me in Seoul or Hwadu.
00:16:09The way to Seoul was cold and the way home was painful.
00:16:18I have never traveled alone.
00:16:30Traveling was just my job, with a script and direction.
00:16:36It's a mess.
00:16:38It's a mess.
00:16:40Travel has a script and direction,
00:16:52Because travel has a script and direction.
00:16:54Because travel has a script and direction.
00:16:58thank you
00:17:04This is a reception. I'll be digging around since dawn.
00:17:16Where are you going?
00:17:20Where are you waiting for the train?
00:17:24Just Mokpo.
00:17:26Mokpo?
00:17:30Actually, I don't know either.
00:17:32I have nowhere to go.
00:17:40Why are you like this?
00:17:44Where did you buy this?
00:17:48Do you know where this came from?
00:17:52Things like this don't come out very often these days.
00:17:56What is this?
00:17:58These rosary beads are incredibly different for us.
00:18:02These days, the size and shape of the mange are all the same.
00:18:08But you can tell at a glance that they are all different sizes.
00:18:14This is the old-fashioned way of drying the berries of the rosary tree.
00:18:22Do you know anything about Buyeo, ma'am?
00:18:30grant?
00:18:32I know. My cousin got married.
00:18:34How are you doing, my dear?
00:18:36How are you doing, my dear?
00:18:38The fruit of the rosary tree?
00:18:40The fruit of the rosary tree?
00:18:42That guy.
00:18:44That guy.
00:18:46Oh, it's a show.
00:18:48That guy.
00:18:49That guy.
00:18:50That branch, that vassal.
00:18:52This was the visual world.
00:19:22think
00:19:34Please sit over there.
00:19:39Thank you
00:19:40thank you
00:19:42no
00:19:43oh my
00:19:44Look at my mind
00:19:47here
00:19:49Should I come by train?
00:20:09There was no train that went directly from here to Buyeo.
00:20:13yes
00:20:14Thankfully, I can go to Daejeon and transfer to a bus going to Buyeo.
00:20:18If you go to the terminal and take the bus going straight to Buyeo
00:20:22I can go at once
00:20:24One way or another
00:20:26Time passes quickly
00:20:28Thank you Daejeon
00:20:38Thank you Daejeon
00:20:42Thank you Daejeon
00:20:46where are you
00:21:10Buyeoyo
00:21:11Buyeoyo.
00:21:12Yes, this is Mapalshawon.
00:21:20Here it is.
00:21:22thank you
00:21:41thank you
00:22:11thank you
00:22:41thank you
00:23:11thank you
00:23:42The weather is nice.
00:23:45It's perfect weather for a trip.
00:23:55It's really good.
00:24:07Where should I go?
00:24:11I know.
00:24:13ah.
00:24:15Ah, now.
00:24:17Ah, Ä°ÅŸte.
00:24:18Ah, isn't it sao?
00:24:19Oh thriving.
00:24:20alguns vino gar aircraft steadfastinander.
00:24:21yes
00:24:28Mr. Mr.
00:24:29seed.
00:24:32seed.
00:24:33seed.
00:24:34What did you say to the child when you sent him?
00:24:43What are you talking about?
00:24:44Where is summer now?
00:24:46You must be angry. How many years has it been?
00:24:48What kind of fire is this!
00:24:52Mr. Dorothy Yang, the CEO, was seen leaving at dawn one summer day, carrying a bag.
00:24:58I called Hwado's house and asked about his performance, and he said it was the first time he had heard of it.
00:25:02Didn't you call?
00:25:03You said you were going to join another pro, what is that?
00:25:07He liked it!
00:25:09Other pros?
00:25:11No, what kind of rape was it? They carried me on their backs and treated me like a baby.
00:25:15If you suddenly tell them on TV that there is no hope and tell them to go home,
00:25:18Where is the child going? I have to drive him by looking at the reeds on the map!
00:25:22No, don't make the love sirloin, make it self-reliant!
00:25:28Wow, is that how you take it?
00:25:30He said that he was 30 years old and couldn't do anything on his own because he had no skills or education and didn't know what he could do, so he went to Toeseongtonggu and left!
00:25:42Oh, then where is the child now?
00:25:46How would I know that? You don't even answer the phone.
00:25:50What if I have a bad thought?
00:25:51Oh, then turn off the phone!
00:25:55Oh, turn off the phone!
00:25:57Oh, turn off the phone!
00:25:59ah!
00:26:00ah!
00:26:01ah!
00:26:02ah!
00:26:03ah!
00:26:04ah!
00:26:05ah!
00:26:06ah!
00:26:07Oh, hello
00:26:10Can I charge my phone?
00:26:16yes!
00:26:17please!
00:26:37As expected, is perfection only found in ideals?
00:27:07This place, which comforts the weary, sees hundreds of thousands of visitors every year.
00:27:25Sorry, sorry. I'll go back.
00:27:38Let's go, let's go.
00:27:47I'll go back again.
00:27:49yes.
00:27:55I'll go back again.
00:28:11uh.
00:28:15Vivid life, intense.
00:28:18Appears at a convenience store.
00:28:21A celebrity in its own right.
00:28:22Once a girl group.
00:28:27Wow, he's a celebrity.
00:28:43Where the hell am I?
00:28:44Celebrity humiliation shot.
00:28:57How do you eat ramen?
00:28:59Uyeojunwangru convenience store.
00:29:01Why did you go there?
00:29:09look.
00:29:11Look, look.
00:29:11are you okay.
00:29:12sorry.
00:29:14Oh, I'm really sorry.
00:29:16thank you
00:29:19if,
00:29:20Why don't you go and get some flowers?
00:29:23How intense is that?
00:29:27No, it's not.
00:29:28is it so?
00:29:31Hey, does that seem right?
00:29:37sorry.
00:29:39sorry.
00:29:39sorry.
00:29:42sorry.
00:29:42sorry.
00:29:43sorry.
00:29:44ruins haha.
00:30:08oh my god.
00:30:09oh my god.
00:30:09oh my god.
00:30:10sorry.
00:30:10oh my god.
00:30:11oh my god.
00:30:12oh my god.
00:30:13oh my god.
00:30:13What should I do?
00:30:14oh my god?
00:30:14oh my god.
00:30:14student theory.
00:30:14What am I doing here?
00:30:20What is he trying to do? It's intense.
00:30:26What's going on?
00:30:34I don't wanna be someone else
00:30:39Losing price on my oneself
00:30:43Another day, another year has passed so far away
00:30:50Hard to say let's make a real
00:30:54I'm going to face the world
00:31:00I just want to find myself
00:31:12My unfamiliar appearance
00:31:18Reflected in another shadow
00:31:26I think I've let go of the laughter and shouting
00:31:33Which of the two is true?
00:31:50Why did it happen like this?
00:31:56Please
00:32:10Are you there?
00:32:16Are you there?
00:32:18president
00:32:26president
00:32:30president
00:32:36Eww
00:32:48really
00:32:50What should I do? What should I do?
00:32:54Something happened, something happened
00:32:56You don't accept it?
00:32:57I'm doing this because I didn't receive it
00:32:58I'm saying this because I'm worried
00:33:00Has there ever been a time in 15 years when you didn't contact him?
00:33:02I'm the type of person who feels comfortable if I get a reply within 5 minutes of sending a message.
00:33:06If you don't answer the phone like this, something must have happened.
00:33:10He's not that kind of person
00:33:12Is our Yeoreum like that?
00:33:14Kids who just threw everything away since they were trainees
00:33:16Don't you know how fragile and precarious your mentality is?
00:33:20No, then do something
00:33:22Why do you keep scaring me?
00:33:24Even I, who wasn't like that, would go crazy
00:33:26Even I, who wasn't like that, would go crazy
00:33:41oh my
00:33:42I love you so much, Barley
00:33:44Why? What is it?
00:33:56What's going on?
00:34:00grant
00:34:02grant
00:34:04grant
00:34:06ah
00:34:07There it is
00:34:08Commissioned travel destination
00:34:10Tert
00:34:12ah
00:34:14ah
00:34:15This kid
00:34:16This kid
00:34:17really
00:34:24Who is the Pantone of Xi'an?
00:34:30omg
00:34:31Are you talking about that car?
00:34:34Wow, awesome
00:34:35I'm really scared of Cha Shian
00:34:37Are you really talking about that car?
00:34:39Oh, what should I do?
00:34:41Should I receive it?
00:34:43ah
00:34:44No, I'll just receive it and check it out.
00:34:45Whether it's that time or not
00:34:46huh?
00:34:47hmm
00:34:48Yes yes
00:34:49hmm
00:34:54Yes, it's a convenience store.
00:34:57It's almost like a convenience store in Buyeo-eumnae Jungang-ro.
00:35:00The location check confirmed that the lost cell phone was in that store.
00:35:04ah
00:35:05ah
00:35:06Yes yes
00:35:07you're right
00:35:08A person who embezzles another person's lost property
00:35:10Did you know that embezzlement by evading possession is punishable by imprisonment for up to one year or a fine of up to 3 million won?
00:35:17You know, right?
00:35:18yes
00:35:19yes
00:35:20what
00:35:21I know
00:35:22ruler
00:35:23then
00:35:24I will keep the phone in that exact spot until the owner comes to claim it. Do you understand?
00:35:29yes
00:35:30Yes, I understand.
00:35:31yes
00:35:36ah
00:35:37seed
00:35:58The business is over
00:36:00I won't accept money because this is the meal our family eats.
00:36:04ah
00:36:05How can you just eat this?
00:36:06If you can't eat it, just eat it
00:36:10thank you for this food
00:36:15hmm
00:36:20hmm
00:36:22hmm
00:36:23hmm
00:36:24hmm
00:36:25hmm
00:36:29wow
00:36:30It's so delicious, grandma
00:36:33yes
00:36:35Are you going to Seoul?
00:36:36yes
00:36:37Oh no. Are you going to Seoul, pretending to be going to Seoul? Are you going to Seoul, not Seoul?
00:36:45There's no arrival. What are you talking about?
00:36:49Wow, this is really delicious, Grandma. This is just a vegetable, but how does it taste like this?
00:36:58Why are they just vegetables? This is mugwort, this is fernbrake, this is perilla leaf.
00:37:08The scent, taste, and appearance are all different, so how can it be considered just a vegetable?
00:37:14If you just lump it all together like that, the kids will copy it.
00:37:19If you just look at it, it all looks the same, but where is there anything that is the same?
00:37:24Since people are all perceptive, even the wild plants and flowers are perceptive.
00:37:30If you don't know that, you don't deserve to stay.
00:37:37Take a picture.
00:37:49Can I charge my phone?
00:37:52please.
00:37:53Ah, a convenience store.
00:37:58grandma!
00:38:02uh?
00:38:03uh?
00:38:14Right? Intense flower. A vivid life day trip.
00:38:19yes.
00:38:20uh?
00:38:21Ah, just talk. Why are you running away?
00:38:25That's it.
00:38:27Who is that? The loving CEO, Oh Sang-sik. Another director. And that car.
00:38:32Anyway, I got a ton of calls. They were from other people, so I didn't answer them. My phone is still at the convenience store. I'll bring it over later.
00:38:41Thank you.
00:38:42Oh, but why are you here? Are you here for a trip?
00:38:45Oh, I guess that's what it is.
00:38:51ah.
00:38:52ah.
00:38:53ah.
00:38:54ah.
00:38:55ah.
00:38:56ah.
00:38:58ah.
00:38:59ah.
00:39:00ah.
00:39:01ah.
00:39:02ah.
00:39:03ah.
00:39:04ah.
00:39:05ah.
00:39:06ah.
00:39:07ah.
00:39:08ah.
00:39:09ah.
00:39:10Oh, is it there?
00:39:23I learned a little.
00:39:25nice to meet you.
00:39:36Why, Grandma?
00:39:38that...
00:39:40What did you get?
00:39:46How are you?
00:39:48I just go to Golf Crate and go shopping all day.
00:39:52Same thing.
00:39:53Who is that person, with such a heavenly expression on their face?
00:39:58Just go on with what you were saying.
00:40:01Who is it?
00:40:03Who is the celebrity? Movie actor?
00:40:05Oh, who is it?
00:40:07Who is it?
00:40:09know?
00:40:11Tell me, who is it?
00:40:13These bourgeois bastards.
00:40:19Look at all the young guys splashing money on alcohol.
00:40:23Why are you making money without any fun, you punk?
00:40:26Eat it all.
00:40:27I'm going to hit it hard today.
00:40:29It was good.
00:40:32Oh, who are you hanging out with these days?
00:40:35It's been a really long time since our mom came out.
00:40:37huh.
00:40:38What do you do for a living?
00:40:39After eating.
00:40:41partridge.
00:40:42Cheap.
00:40:43Everything is the same no matter what you buy.
00:40:44What are you asking?
00:40:45Hey, you said you were going to the movies.
00:40:48Who is the actor?
00:40:49Yang Hye-ji?
00:40:50No, Lee Ju-seong?
00:40:51Hey, I like that actor these days.
00:40:53Choi Da-rae.
00:40:55Ah, this kid Yeonseok is still successful, huh?
00:40:58Hey, I'm here.
00:40:59These days, even in my dreams, the dealing room time board is my background.
00:41:03kid.
00:41:04I'm jealous, Yeonseok.
00:41:05All Kim Ho-seong.
00:41:06Hey, are you still out of contact with your parents?
00:41:10Oh, it's not that we're cutting off contact, it's that we're becoming independent, Inma.
00:41:13These lions.
00:41:15What can you do without a real daddy's heart, Arison?
00:41:20ouch.
00:41:21Any good sources?
00:41:22hey.
00:41:23I said withdrew.
00:41:25Anyway, it's like this.
00:41:28Did you find it well?
00:41:29No, I heard it yesterday.
00:41:31This is crazy.
00:41:32It's out.
00:41:33hey.
00:41:34Okay, okay, okay.
00:41:35Okay, let's go.
00:41:36It's out.
00:41:37Okay, okay, okay.
00:41:38Okay, let's go.
00:41:39Oh, just leave it alone.
00:41:40Why, what.
00:41:41Why, what.
00:41:59Oh my.
00:42:00Oh my.
00:42:01Oh, good, good, good.
00:42:02Okay, let's go.
00:42:03Oh, just leave it alone.
00:42:04Why, what.
00:42:05Why what?
00:42:12Why? What do you think I want to do with this car?
00:42:18I could go in my car, but I'm so nervous right now that I don't think I can drive.
00:42:26It's summer. Just leave it be?
00:42:29If you do whatever the agency tells you to do, you'll only get older and have nothing to show for it, and you'll end up being the CEO's fault for doing it?
00:42:41so?
00:42:43This is the first time in your life that you've gone somewhere of your own free will, right? It's your first trip this summer, according to the travel report.
00:42:48Is there really a need for Dad to follow along?
00:42:54First trip?
00:42:56What if it's a handsome guy? It's boring if you go. No, it's extremely boring.
00:43:04Boring? I'm leaving. Super boring?
00:43:08you?
00:43:10Sir? Then come down.
00:43:13Oh no.
00:43:17How do you do this?
00:43:19uh?
00:43:20I don't know if my memory is correct.
00:43:23The infinite tree on the way to Muryangsa Temple.
00:43:27I remember taking them out, steaming them one by one, drying them, and making a prayer bracelet.
00:43:34That knot is something that many of the kids in our neighborhood have gained.
00:43:38Muryangsa Temple.
00:43:39Muryangsa Temple.
00:43:42Go ahead and try it. The quality of the food is worth it.
00:43:46Yes, I will be back.
00:43:49Oh, wait, wait, wait, wait, wait.
00:43:53This. This.
00:43:57Thank you.
00:43:58Oh, we're the same age.
00:44:01Dial the number.
00:44:06Oh, like yesterday, if anything happens, contact me.
00:44:11Because we are close, I guess I am faster than those people who are full of love.
00:44:15Yes, I will.
00:44:18Yes, I will.
00:44:31Oh? I'll find a picture of the tree and send it to you.
00:44:34When you come down from Muryangsa Temple, come to the convenience store.
00:44:37Ah, because I'm holding on tight.
00:44:42Yeah, I will.
00:44:43Thank you. I'll be back.
00:44:53Have a nice trip.
00:44:55hi.
00:44:59What's coming?
00:45:01Oh, I'm afraid it'll be dangerous. I'm afraid I'll have to go find another restaurant.
00:45:06oh my.
00:45:13Oh, my.
00:45:14oh my.
00:45:17oh my.
00:45:19I'm going to go to the milk shop.
00:45:20Any camera comes in teaspoons, but fart is one element.
00:45:23Oh, my.
00:45:25oh my.
00:45:27oh my.
00:45:30oh my.
00:45:33oh my.
00:45:34Korean subtitles by Han Hyo-jung
00:46:04Whenever I go down to the provinces for recording for 5 years
00:46:10There used to be such a big tree in the village?
00:46:34I thought while looking at the trees with unusually thick and large trunks
00:46:40People come under that tree and tell their secrets.
00:46:45During the long time I was making a wish, the tree ate the story
00:46:50I wonder if I should gain weight and grow taller
00:46:52Ms. Kate
00:47:04Could that rosary tree have been like that too?
00:47:08After listening to someone's earnest story for a long time
00:47:11Have you grown so big now?
00:47:41Ms. Kate
00:47:49This is the forest path of Muryangsa Temple.
00:47:53Not far from here
00:47:56There is a tree called Muanja, which is called an old prayer tree.
00:47:59This bracelet might have been made from the fruit of that tree too.
00:48:04so
00:48:06I'm going there now
00:48:10I can't contain all the wind blowing in this forest
00:48:21It's such a shame
00:48:23Then let's continue
00:48:40Sharing food with someone you just met
00:48:43And give me directions
00:48:49The heart that gives food and a place to sleep to a stranger
00:48:57Where does it come from?
00:48:59Really, that's okay, grandma
00:49:01It was only one day
00:49:04I feel like I've become a different person than I was yesterday.
00:49:09To me who is nothing
00:49:26To me who doesn't know how to do anything
00:49:30To me who is just wandering alone
00:49:34Someone's kindness came
00:49:38I'm not a star, center, or main character.
00:49:43ah
00:49:45ah
00:49:49ah
00:49:53ah
00:50:07Oh, right.
00:50:30Oh, right.
00:50:34Mr. Kate, can you see it?
00:50:37That tree right there is the rosary tree.
00:50:40I'll take a closer look.
00:50:49Huh? Who's there?
00:50:52Did he come to see this tree like us?
00:51:04Mr. Kate?
00:51:10Is that so?
00:51:14Mr. Kate, when did you get here?
00:51:19Why are you taking pictures of other people without permission?
00:51:25Erase it.
00:51:29Mr. Kate, when did you get here?
00:51:34Why are you taking pictures of other people without permission?
00:51:37Erase it.
00:51:40Oh, Mr. Kate, just a moment.
00:51:50wait for a sec.
00:51:52Mr. Kate!
00:51:54wait a minute.
00:51:55Should I tell you this too?
00:51:58ah...
00:52:03ah...
00:52:19ah...
00:52:21ah...
00:52:25You little shit.
00:52:50You little shit.
00:52:52Is that all you can do?
00:52:54uh?
00:52:55There is a limit to worrying people.
00:52:57Then you suddenly disappear and hang up the phone
00:53:00What do other people think?
00:53:03As I said, go.
00:53:05what?
00:53:07No, I was going home and stuff.
00:53:10When did I?
00:53:11You said there wasn't any on the broadcast.
00:53:14Whether you go back to your hometown or work part-time
00:53:16You told me to do it myself now.
00:53:19ah...
00:53:23No, write it.
00:53:24Black, black.
00:53:26This is it, Inma.
00:53:27You, Inma.
00:53:28Just the nose.
00:53:29It's like that because you only look at the front of your nose, Inma.
00:53:32uh?
00:53:33Hey, what's life like if you're not in front of a camera?
00:53:36If not broadcasting, then what's the meaning of life?
00:53:40If I've only lived by that, what else would be meaningful, then?
00:53:43What, Inma?
00:53:45Why is it meaningless?
00:53:46why?
00:53:47Why doesn't it matter if something like that doesn't go well?
00:53:49and.
00:53:50and.
00:53:51I really like this kid.
00:53:52uh?
00:53:53under...
00:53:55Whenever I see that projection...
00:53:58Director.
00:54:00A runaway daughter, an angry father?
00:54:12Oh, yes.
00:54:13Me, that's exactly it.
00:54:15What's so wrong?
00:54:17yes.
00:54:18I hate you, Dad.
00:54:19Dad must be really worried about that.
00:54:21Oh, yes.
00:54:23Yes, that's right.
00:54:24haha.
00:54:25Why do you keep saying that?
00:54:27haha.
00:54:28Oh, how did the director do this here...
00:54:31I really like that director's short films
00:54:34When I applied for the bow, they gave me the last piece of paper.
00:54:36It was really, really great.
00:54:39Can't you read my voice?
00:54:42yes?
00:54:43no.
00:54:45He is the one who captures the subject in the frame he took.
00:54:51I think it requires training to fully understand it.
00:54:54Oh, yes.
00:54:57that...
00:54:58Frame...
00:54:59Non-corpse.
00:55:00huh.
00:55:03Don't upload pictures like this.
00:55:05Make it look like it's not there.
00:55:06oh.
00:55:07paper...
00:55:08Have you seen it?
00:55:13I am...
00:55:14What you did last night...
00:55:16all...
00:55:17I know.
00:55:20haha.
00:55:21Do you think it's cool?
00:55:24haha.
00:55:30Okay, then.
00:55:31I'll just leave the phone in that exact spot until the owner comes to get it.
00:55:36Do you understand?
00:55:38omg.
00:55:40genius.
00:55:42It's so intense.
00:55:44Have you been working with this mindset until now? Huh?
00:55:47It's like a TV drama, if not that, there's no meaning in life!
00:55:51So where should I look for work?
00:55:54What should I do?
00:55:56Should I go out and open a shopping mall like Yuri?
00:55:59Are you going to school late like Jiwoo?
00:56:01what?
00:56:03Our group is disbanding
00:56:05Everyone went to their own jobs early.
00:56:09I'm the only one left here
00:56:10The law said that it was all abandoned in the end, saying that it would try anything.
00:56:14What should I throw away?
00:56:16Throw it away?
00:56:18ah...
00:56:20This kid really... even if I tell him the truth...
00:56:22men and horses!
00:56:23What, people are objects? Huh?
00:56:26Who would throw it away?
00:56:28Sit, sit, sit, sit.
00:56:30Sit down.
00:56:31Sit down.
00:56:32Sit down.
00:56:33okay.
00:56:34you.
00:56:35So you're telling me to stop, Inma. Huh?
00:56:38What do you mean, you stake your life's meaning on that? Huh?
00:56:41Hey, if that doesn't work, just spit it out and see.
00:56:44If you just spit and turn around, that's the end of it.
00:56:47Where do you turn?
00:56:48Where do you turn?
00:56:49Where do you turn?
00:56:50I'm turning around.
00:56:51Mr. Lee.
00:56:52I'm turning around.
00:56:53I'm turning around.
00:56:54Mr. Lee.
00:56:55Mr. Lee.
00:56:56I'm turning around.
00:56:57Mr. Lee.
00:56:58Mr. Lee.
00:56:59I'm turning around.
00:57:00instead.
00:57:01It was big.
00:57:02Shure.
00:57:03Mr. Lee.
00:57:04You're having a hard time.
00:57:05you.
00:57:06jeon.
00:57:07me.
00:57:08Mr. Lee.
00:57:09you.
00:57:10ah.
00:57:11Mr. Lee.
00:57:12me.
00:57:13me.
00:57:14me.
00:57:15my.
00:57:16Why.
00:57:17Mr. Lee.
00:57:18If that's what you think, then just quit it all, you punk. What are you doing?
00:57:39Hey boxer, how many times have you been hit in the ring?
00:57:51You just collapsed, huh? Then your life is over?
00:58:00Is there no life outside the ring? You only lost this round, right?
00:58:18How many games did you lose to break your fist?
00:58:27It was our chairman's idea to have that professional sponsorship that exploded and shattered.
00:58:33But I think differently. It's a game even if you don't have the strength to die.
00:58:40Just play the next game, just win the next game
00:58:50I feel like I've always lived like a boxer fighting his last match in life.
00:58:58I felt lost, like a player who had to retire forever after losing a game.
00:59:05I was surrounded by my supporters outside the ring, who had been cheering me on as I embraced the low.
00:59:13The game of our lives will continue as long as there are people cheering me on.
00:59:20I will step into the ring again.
00:59:24Unless I give up and throw in the white towel
00:59:27Because the game will never end
00:59:30A place where both of them cannot travel
00:59:54How about working with me?
01:00:10Dongup?
01:00:11We are a travel agency specializing in agency travel.
01:00:13A travel agency?
01:00:15But who is this person?
01:00:18This director has agreed to edit the footage you shot.
01:00:23This is the result of a request, so I need to take good pictures and send them to you.
01:00:28Travel videos are better with the sounds of nature.
01:00:31It's called a windshield.
01:00:34Thank you so much, Oppa.
01:00:36Brother?
01:00:38Can I call you oppa?
01:00:39huh.
01:00:42okay.
01:00:44This is travel.
01:00:45The trip was so beautiful and so warm.
01:00:54I'm back. I went out for a bit.
01:00:57Why are you here?
01:00:59take?
01:01:00I heard that the program you were on disappeared, so what kind of reporting are you doing?
01:01:04No, that's not it.
01:01:05What the heck?
01:01:06You're just interfering and hurting others.
01:01:11Good job, Lang Yeoreum.
01:01:12The truth was simple.
01:01:15Hey, hey.
01:01:16Who gave this to you?
Recommended
46:54
|
Up next
47:24
44:03
50:13
39:01
53:34
1:37:53
2:25:34
42:09
42:52
43:47
0:17
1:00:59
51:16
0:13
0:46
2:11
Be the first to comment