- anteayer
#drama #comedia #chespirito #mexico #serie
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Je ne veux plus y penser.
00:07Désolé
00:10Mais ça ne marche plus pour moi, je ne peux pas.
00:13Donc
00:16C'est tout ?
00:19Bien
00:19J'ai le sentiment de
00:22Responsabilité que je ne peux pas ignorer
00:26Un sentiment de culpabilité
00:28Je dirais
00:31Moi aussi
00:31Mais je ne veux pas alourdir ma conscience avec une mauvaise décision.
00:36Ah
00:36Ok, à partir de maintenant, je vais me considérer comme une mauvaise décision.
00:40Maggie
00:41Tu sais que je ne peux plus avoir d'enfants
00:46Je ne veux pas être celle qui te prive de la possibilité d'être mère.
00:49Je t'ai déjà dit de me laisser déterminer cela.
00:51C'est mon problème, pas le tien.
00:54Eh bien oui, mais nous sommes tous les deux impliqués
00:55Au fond, ce que tu veux, c'est continuer avec Graciela.
00:57Et c'est bien ainsi
01:00C'est ta femme
01:02Cette partie est encore un peu lâche, n'est-ce pas ?
01:10Eh bien, tu continues à perdre du poids, Graciela.
01:13Maman, qu'est-ce que tu apportes ?
01:16Le fait que ?
01:17Je suis très heureux
01:18Bien sûr que je suis heureux
01:21Mais il semble que tu ne sois pas là.
01:24Je te sens absent
01:28Bien sûr que je suis là
01:31Celui qui n'est pas là, c'est ton père
01:33Celui-là est absent
01:35Allez, apprends-moi.
01:40Au fond, ce que je veux, c'est être honnête.
01:46Et je dois aussi m'occuper du côté professionnel.
01:48Et j'ai beaucoup de décisions à prendre
01:50Et honnêtement, je ne sais pas quelle est la première étape.
01:52C'est la proposition artistique
02:15Qu'en penses-tu?
02:18Cela n'a pas l'air bon
02:20Bon, l'affiche est provisoire.
02:22Vous ne pouvez pas être exigeant à ce sujet pour le moment.
02:24Je ne parle pas de l'affiche
02:26Je parle de l'idée
02:27Le Chavo est un personnage de télévision, pas un personnage de cinéma.
02:30On peut le mettre où on veut
02:32Pourquoi ne laisses-tu pas mes personnages là où ils sont ?
02:35Là où ils ont toujours bien réussi
02:37Tu continues à oublier que ce sont mes billes.
02:39Je fais les règles
02:41Nous allons faire un film pour enfants.
02:44Vas-tu dire non ?
02:46L'idée vaut des millions
02:48Tu veux que je sois honnête avec toi ?
02:51Je veux que tu sois intelligent, Roberto
02:53Pensez-y
02:54Maggie, attends-moi
03:03Ce qui s'est passé?
03:04Je veux te parler
03:05Je ne veux pas aborder d’autres sujets que le travail.
03:08Je sais, hé
03:09Mais cela devient déjà très inconfortable de travailler comme ça.
03:11Pensez-vous que c'est ici le lieu pour en parler ?
03:14Je ne sais pas si c'est le bon endroit pour en parler.
03:17Je ne sais pas si la cuisine ou la salle de réunion est le meilleur endroit.
03:19Mais je pense que nous devons en parler comme des adultes, n'est-ce pas ?
03:22Alors, comportons-nous comme des adultes et concentrons-nous sur le travail.
03:25Je te promets qu'il n'y aura plus de tension, d'accord ?
03:32Passe-le-moi, passe-le-moi
03:33Mais plus fort
03:36C'est déjà attrapé, c'est déjà attrapé, c'est déjà attrapé
03:38Enfin!
03:41Merci mon amour
03:42Nous ne formons pas une mauvaise équipe, n'est-ce pas ?
03:47Vous voyez, nous pouvons encore allumer le feu.
03:51Non, sérieusement.
03:53Nico, regarde ce que nous avons construit
03:55J'ai beaucoup de chance
03:59Nous le sommes déjà
04:01Je sais que rien de tout cela n’a été facile.
04:08Entrez, Paix !
04:14Bien, Paix !
04:15Très bien!
04:22Et ainsi?
04:23Pour le film
04:24Vas-tu mettre l'enfant à jouer au foot ?
04:26Non, pas le garçon.
04:28Donc?
04:29C'est un nouveau personnage
04:30Pour le film
04:32Et pour cela nous avons besoin de ceci
04:34Vas-tu devenir footballeur ?
04:37Non, je ne le fais pas.
04:37Non, le chanfle s'appelle le personnage
04:39C'est un porteur d'eau
04:41Qu'il est très rêveur et
04:43Il transporte ses couilles partout.
04:46Un porteur d'eau
04:47Mais il va marquer de superbes buts, c'est sûr.
04:49Je ne comprenais plus
04:51Nous allons avoir besoin d'un stade
04:53Et des tribunaux d'entraînement
04:54Parce que Chanfle travaille pour la meilleure équipe de football du Mexique
04:57Comptez sur l’Amérique pour tout ce que vous voulez.
04:59Mais il travaille pour Chivas.
05:02Tu es stupide
05:04Nous en parlerons plus tard.
05:06Et de quoi parle le film ?
05:09Eh bien, laisse-moi l'écrire.
05:10Chanfle
05:11Un autre personnage avec Che ?
05:15Comme des chèvres
05:16Comme de la merde
05:17Sors d'ici
05:19Comment vont les choses chez toi ?
05:31Rassembler les détails
05:33Cela me fait plaisir de te voir à nouveau si inspiré.
05:49À Cécilia !
05:55Ah!
05:58Sors Jade !
05:59Merci !
06:01Ah!
06:01Ah!
06:08Ah!
06:11Ah Shaw !
06:13Ah!
06:14Merci!
06:44As-tu fini ?
07:09Prêt.
07:10Le Chample.
07:11Mon premier film.
07:14Maintenant écrit pour moi.
07:17C'est bizarre.
07:19Mais, bien sûr, eh bien, je suppose.
07:21Oui, le football.
07:24Oh, c'est vrai.
07:25Un gars ordinaire.
07:27La famille et c'est aussi quelque chose qui m'appartient beaucoup.
07:30Tout à toi ?
07:41Est-ce que quelque chose ne va pas avec Chample ?
08:04Non.
08:05Je vois ça comme normal.
08:07Il avait un visage d'idiot.
08:08C'est pourquoi.
08:10Pauvre Valentino.
08:12Il marche avec un visage fou.
08:14C'est ma femme.
08:16Sa femme ?
08:17Que?
08:29Vous êtes enceinte.
08:31Attendez, attendez, docteur.
08:32Qu'est-ce qu'il m'a dit ?
08:36Eh, et en plus, être la femme qui finit enceinte ?
08:39N’oubliez pas que lorsque le but est marqué, ils sont très excités, célèbrent et crient.
08:46Ouais?
08:50Regarder.
08:52Ce ventre de femme enceinte te va si bien.
08:54Je me vois grosse.
08:56Et maladroit.
08:57Eh bien, je ne pense pas.
08:59Voyons voir, où sont Chato et Angelírez ?
09:01Ils fument, monsieur.
09:03Bon, en attendant, faisons une répétition.
09:05But!
09:08Parfait.
09:08Allez.
09:09Faisons-le.
09:10Allez, Angelírez, le visage plat.
09:12Bien sûr que tu ne vas nulle part.
09:15Je pense que si le gars aux grosses joues se reprend, je le frapperai.
09:21Voyons.
09:21Pourquoi veux-tu partir ?
09:24Eh bien, parce que je ne m'amuse plus.
09:27De plus, dans une émission avec Marcos, je peux me montrer davantage.
09:30Je peux faire ce que je veux.
09:31Se montrer davantage ?
09:32Ouais?
09:32Sans la chilindrina.
09:34Sans l'enfant.
09:36C'est possible.
09:37Sans Mme Florinda.
09:38Sans la petite sorcière de 71.
09:41Sans l'écriture de Roberto Gómez Bolaños.
09:43Ouais, ouais, ouais.
09:44Tu parles exactement comme Margarita.
09:46Tu dois être un idiot.
09:47Tu ne réalises pas que tu vas me manquer, connard ?
09:49Que tu vas me manquer.
09:51Toi aussi, petite sorcière.
09:56Toi aussi.
09:58Je t'aime beaucoup.
10:00Beaucoup, vraiment.
10:04Moi aussi, eh bien.
10:06Hé, Chespiro.
10:09Entrez.
10:11Hé, nous n'avons pas encore abordé le sujet,
10:13Mais ce que je t'ai dit à Acapulco est sérieux, n'est-ce pas ?
10:17Souviens-toi de moi, s'il te plaît ?
10:19Bien sûr.
10:20J'ai l'intention de créer ma propre émission.
10:21Bien?
10:25Êtes-vous libre?
10:27Non, je le sais déjà, mais je vous préviens, car alors les garçons s'enflent d'orgueil.
10:32Où vas-tu le faire ?
10:33Dans la même entreprise.
10:35Ils savent mieux que quiconque à quel point Kiko a du succès.
10:38Ah oui, c'est vrai, c'est Kiko.
10:40Clair?
10:41Eh bien, je pense que nous pouvons parvenir à un accord.
10:45Parlez à Ernesto.
10:47Vous avez été prévenu, n'est-ce pas ?
10:48Il est préférable que vous parliez à Ernesto et que vous vous assuriez qu'il vous laisse un peu d'espace.
10:51Et puis nous avons parlé.
10:52Il va me le donner, parce qu'il n'est pas idiot, d'accord ?
10:58Marcos.
11:02Laissez-moi vous donner quelques conseils.
11:03Ne soyez pas lié au personnage de Kiko à vie.
11:09Tu es très talentueux.
11:10Vous pouvez jouer n'importe quel personnage que vous voulez.
11:13Assurez-vous qu’ils écrivent quelque chose de nouveau ou de différent pour vous.
11:15Merci beaucoup pour vos sages conseils, Chaparro.
11:20Tu as fini, n'est-ce pas ?
11:31Pépé !
11:33Dites-moi, monsieur.
11:34Regardez, déplacez tous les figurants derrière le but pour qu'ils puissent sortir en bloc.
11:36Oui Monsieur.
11:37On fait une répétition, Roberto ?
11:41Saviez-vous?
11:42Je pense que je veux un emplacement différent pour chaque objectif.
11:48Quand il est temps de photographier un Chilien, nous levons la caméra, et quand il est temps de photographier une colombe, nous la baissons.
11:53Allez, qu'en penses-tu si tu définissais les objectifs et que tu me laissais décider où placer la caméra ?
11:57Je fais mon travail et tu fais le tien.
11:59Comment vois-tu ?
12:00Ah, Maria, ce n'est pas ce qu'il te demande.
12:01Tu te tais.
12:02Ne lui manquez pas de respect.
12:04Allez, pourquoi vous disputez-vous pour savoir si vous pouvez simplement aller en enfer et revenir ?
12:07C'est plus respectueux, parce que je suis le réalisateur ici.
12:09Condamner.
12:09As-tu vu ce que tu as fait ?
12:10Tu as tout gâché, fille maigre.
12:12Aucun des deux ne peut être réparé maintenant.
12:13Sors d'ici.
12:15Vous deux, quand vous pourrez vous comporter comme des adultes, parlez-moi.
12:22Voyons.
12:22Regarde ça.
12:23Regarde ça.
12:23Cela complique tout.
12:27Silence.
12:27Allons courir.
12:28Prêt.
12:29Marguerite.
12:30Voyons voir, c'est la balle maintenant.
12:31Pas maintenant.
12:31Donnons-le-lui.
12:33Chers tous, si je peux avoir votre attention, s'il vous plaît.
12:37C'est un moment important.
12:38Eh bien, je sais que mon ami Chaparrito ici pense que nous sommes tous sa propriété, mais bon,
12:43Je pense que nous savons que ce n’est pas vrai, n’est-ce pas ?
12:45Et comme depuis quelques temps, la star du spectacle n'est plus le garçon,
12:51mais ta simple serviette, car je veux te prévenir qu'à partir de maintenant tu ne me donneras plus
12:57pas même la poussière.
12:58Kiko va avoir un gros problème.
13:01Ne t'inquiète pas, je te laisse ici pour que tu puisses continuer à jouer à l'école.
13:04Et en plus, je laisse Ramón t'accompagner.
13:09Ce qui s'est passé?
13:10Ce qui s'est passé?
13:10Allons-y.
13:11Marcos, de quoi parles-tu ?
13:12Assieds-toi maintenant.
13:13Oh, ne fais même pas semblant d'être surpris, gros, tout le monde le savait déjà.
13:16Tout est parti en vrille à Acapulco.
13:18C’est la fin d’une époque et le début d’une autre.
13:22Je vous souhaite tout le succès du monde et bien...
13:26Voilà, vous les voyez.
13:28Non, non, non, qu'est-ce que tu veux dire par "on les voit là" ?
13:29Attends, Marquitos.
13:30Marcos, Marquitos.
13:31Attends, pourquoi tu les suis ?
13:33Marcos.
13:37Que s'est-il passé, Marquitos, hein ?
13:38Comment ça, je laisse Ramón là-bas ?
13:40Tu as raison, mec.
13:41Qu'est-ce que je fais ?
13:41Il n'y a aucune chance que je t'emmène à l'œuf.
13:43Non, non, non, ce n’est pas acquis.
13:45Chespiro a toujours été franc avec moi.
13:46C'est pourquoi je ne veux pas être la pomme de discorde.
13:50Restez avec les autres moutons et soyez heureux.
13:52Ce qui s'est passé?
13:53Quel mouton, espèce de salaud ?
13:55Gifler!
13:57Voyez-vous ce que vous causez ?
13:59Que?
14:00Mais ce n'était pas sa faute.
14:01Est-ce que je te parle ?
14:02Non, je te parle et je te dis que ce n'était pas sa faute.
14:05Je lui parle, pas à toi.
14:06Non, je te parle et je te dis de ne pas lui parler comme ça.
14:08Non, ne vous impliquez pas.
14:09Ouais, calme-toi.
14:09C'est entre elle et moi, Mariano.
14:10Et je te dis que c'est la dernière fois que tu lui manqueras de respect.
14:12Ne me dis pas ça.
14:13Regarde, tu m'as eu...
14:13La maca est là !
14:14C'est incroyable que tu te retrouves encore dans de tels ennuis.
14:36Ce qui est incroyable, c'est que je ne suis plus le champion poids paille que j'étais autrefois.
14:40Bien sûr que non.
14:41Qu'est-ce qui m'aurait surpris jeune ?
14:46Dans deux minutes, je lui donnerai au moins un coup de poing.
14:49Ouais.
14:50Ou ils te tuent.
14:52Pour quoi va-t-il tuer ?
14:54Et que s'est-il passé ?
14:55Sottise.
14:57Sottise?
14:57Regarde comment ils t'ont laissé.
15:00Qu'est-ce que c'était ?
15:01La fin du tournage a été chaotique.
15:04Marcos a annoncé son départ.
15:06Et tout le monde était sur les nerfs.
15:12Il y avait trop d'alcool et vous savez quoi.
15:15Non, je ne sais pas.
15:17Ce qui s'est passé?
15:18Rien.
15:19Dans le feu de l'action, Mariano a manqué de respect à Margarita.
15:24Félicitations.
15:34Vous allez avoir votre programme.
15:36Il faut accepter que les conditions de Roberto sont très simples.
15:40Putain de conditions ?
15:42Le patron le lui a bien fait comprendre.
15:44Vous pouvez utiliser le personnage Kiko sans aucun engagement financier.
15:47Non, eh bien, c’était la goutte d’eau qui a fait déborder le vase.
15:48Il suffit de reconnaître Roberto Gómez Bolaños dans le générique comme le créateur du personnage.
15:54Non, même pas près.
15:55Kiko c'est moi et le personnage est à moi.
15:57Écoutez, je ne suis pas ici pour discuter de ça.
15:58Saviez-vous?
15:59Dis à ton patron que je veux lui parler.
16:01Je ne fais pas de marché avec les clowns.
16:03Je veux parler au propriétaire du cirque.
16:05Pas plus que le propriétaire du cirque ne veut parler aux singes.
16:10C'est le message.
16:11Si vous ne vous alignez pas avec les conditions de Roberto, vous ne pourrez suivre aucun programme dans cette entreprise.
16:17Ils ne vont pas le finir.
16:18Mes avocats et moi allons tout faire contre vous, et vous allez le regretter.
16:23Encore?
16:24Hé, ne me fais pas peur.
16:25Oh, tu ne me crois pas ?
16:26Va en enfer.
16:28Dites à la sécurité de venir chercher Marcos Barragán pour qu'il puisse vous escorter dehors.
16:35Et qu'est-ce que tu regardes, bon sang ?
16:39Vous n'en voulez certainement pas.
16:41Non merci.
16:43Et qu'est-ce que tu voulais me dire ?
16:45Eh bien, que puis-je te dire que tu ne sais pas déjà, Michespiro ?
16:50L'ambiance dans le groupe n'est plus agréable.
16:52C'est juste des cris, des coups de chapeau, des ragots.
16:56C'est une étape.
16:58Nous devons tous passer par là.
17:02Et maintenant que la colère de Marcos va passer ?
17:03Eh bien, je ne pense pas, hein ?
17:08Ce gros con est toujours têtu et n'a pas l'intention de retirer sa plainte.
17:18Pensez-vous que nous avons atteint ce point ?
17:20Pensez-vous qu’il est temps de dire au revoir aux programmes ?
17:24Non, eh bien, je ne sais pas.
17:25Ce sont vos affaires.
17:26Et toi?
17:31Qu'est-ce que tu vas faire?
17:33Eh bien, nous verrons à l'autopsie.
17:36Amusez-vous bien, c'est sûr.
17:38Bien sûr?
17:40Chespiro,
17:42Je t'aime beaucoup.
17:44Mais beaucoup de choses, vraiment.
17:45Et je te serai reconnaissant toute ma vie, espèce de salaud.
17:49Et je sais très bien qu’aucun homme intelligent ne t’abandonnerait.
17:53Mais voici M. Idiot, n'est-ce pas ?
17:54Honnêtement, pardonne-moi, frère, le voici.
17:59J'ai fini.
18:00Je n'en ai plus...
18:03Je vais aller avec l'autre idiot.
18:08Voyons quelles bêtises nous pouvons inventer ensemble.
18:24Je me sens horrible, connard.
18:29Je me sens horrible.
18:52Non, non, non, non, non, non.
19:2223 ans, maman ? Oh, c'est beaucoup.
19:26Félicitations, maman.
19:26Merci.
19:27Hé, ne reste pas éveillé toute la nuit. Finis et va dormir.
19:30Oui, oui, oui.
19:33Le thème de Kiko.
19:40La résolution de l'avocat de la Société des écrivains.
19:43Ce qui s'est passé?
19:45Que veux-tu dire, que s'est-il passé ?
19:47Vous êtes l'auteur du personnage de Kiko.
19:49Y a-t-il suffisamment de preuves pour cela ?
19:50De plus, Marcos lui-même a signé un document lorsque nous avons conclu cet accord de vente.
19:54Il l'admet, mais il fait l'idiot.
19:56C'est fait, vous avez gagné le procès.
19:59Et maintenant ?
20:01Allez-vous contre-attaquer ?
20:02Non.
20:04Ça ne vaut pas la peine.
20:06Je ne veux plus gaspiller d'énergie dans d'autres disputes.
20:08Laissez-le faire ce qu'il veut.
20:10Pour moi, il est temps de passer à une nouvelle étape.
20:12Ah, eh bien, c'est super.
20:16Je veux dire, vous dites de quoi parle cette nouvelle étape.
20:20Je ne suis pas sûr.
20:23J'ai encore beaucoup de doutes et de pression.
20:27Il y a des gens qui dépendent de mon travail, du fait que j’écrive plus de personnages.
20:32Non, mec, non, non.
20:32Fais ton truc.
20:34Ne vous inquiétez pas pour les autres.
20:35Santé.
20:37Oui en effet.
20:38Santé.
20:39Santé.
20:40Santé.
20:41Santé.
20:42Santé.
20:43Santé.
20:44Santé.
20:45Santé.
20:46Santé.
20:47Santé.
20:48Santé.
20:49Santé.
20:50Santé.
20:51Santé.
20:52Santé.
20:53Santé.
20:54Santé.
20:55Santé.
20:56Santé.
20:57Santé.
20:58Santé.
20:59Santé.
21:00Santé.
21:01Santé.
21:02Santé.
21:03Santé.
21:04Santé.
21:05Santé.
21:06Santé.
21:07Santé.
21:08Santé.
21:09Santé.
21:10Encore en retard ?
21:21Et tu te sens encore mal ?
21:32Vous savez ce que nous célébrons aujourd’hui, n’est-ce pas ?
21:3623 ans de mariage
21:37Et tu m'as posé un lapin
21:39Je ne pense pas qu’il soit juste de réduire toute notre relation à une date calendaire.
21:48Il y a des choses plus importantes
21:50Quel genre de choses ? Dites-moi.
21:53Le travail
21:55Les gens
21:57Quelles personnes ?
22:06Je sais qui est le plus important
22:08Je l'ai gardé en réserve depuis plus d'un an.
22:21Qu'est ce que c'est?
22:27Eh bien, ce n'est pas le mien.
22:27Nous savons tous les deux parfaitement de qui il s’agit.
22:31Il est arrivé dans votre valise à votre retour de tournée au Chili.
22:35Et j'ai essayé de tenir le coup
22:37Et j'ai tenu bon
22:38Parce que je pensais
22:40Qu'Acapulco allait être utile
22:42Et bien, et pour quoi ?
22:46Pourquoi maintenant ?
22:48Parce que j'ai oublié la date de notre anniversaire
22:50Bien sûr que non, Roberto.
22:52Cela a à voir avec l'attention
22:54Avec intérêt
22:57Cela ne peut plus être caché.
23:01Les excuses ne sont plus valables.
23:02Prenez votre grâce auprès de Margarita
23:08Mets-le dans ta valise
23:09Avec toutes tes affaires
23:09Et quitte la maison
23:10Non, attends Graciela
23:11Comment vais-je partir ?
23:12Si seulement il y a quelques mois
23:13Nous avons convenu que nous continuerions d’essayer.
23:15Je n'en peux plus
23:18Je suis brisé
23:23Je suis coulé
23:26Je suis fatigué
23:30Que le monde tourne autour de toi
23:31Et nous aussi.
23:32Une chose
23:37En toute honnêteté
23:40Tu es heureux ici
23:56J'ai décidé de les réunir parce que
24:18Les choses sont devenues plus difficiles
24:24Et son père et moi avons décidé de nous séparer.
24:28Il ne vivra plus ici dans la maison.
24:32Il est parti avec Margarita
24:42Le problème n’est pas Margarita
24:47Ce n'est pas moi non plus
24:49Le problème est que le monde de son père
24:51Cela a grandi plus que nous l'imaginions
24:54Son père est quelqu'un de différent
24:57Et maintenant il a d'autres besoins
25:01C'est tout
25:03Mais tout ira bien.
25:08Marce
25:11Marce
25:12Je suis désolé
25:35Je vais écrire un croquis
25:43Qu'on l'appelle
25:44Ma vie est un chaos
25:46Ne soyez pas exagéré
25:49Bâtard
25:49Vous êtes séparé de votre femme
25:52Rien d'autre
25:52Beaucoup d’entre nous traversent cela.
25:55Oncle
25:56L'amour se termine
25:57Ouais
25:59Mais je suis dans un instant
26:01Une partie cruciale de ma vie
26:03Où je suis amoureux
26:05D'une autre femme
26:06Comme si c'était moi
26:06Un adolescent
26:07À 50 ans
26:09Salut les Arakuanes
26:12Ils fonctionnent ou pas
26:13Non monsieur
26:14Non, non, non
26:15Non non
26:15Que
26:16Et ainsi?
26:19J'ai parlé avec Crispín
26:20Crispin ?
26:24Ouais
26:24Des Arakuanes ?
26:25Des Arakuanes ?
26:26Le Cacarizo
26:27Écoutez attentivement
26:28Une réunion est en cours d'organisation
26:30Rien de plus et rien de moins
26:32Qu'avec les Arakuanes, la main
26:33De tous ?
26:35Ouais
26:35Toute la bande
26:36Et la colonie de la Vallée
26:37Ils l'organisent
26:38Lui avec les porteurs
26:39Avec Adrian
26:40Presque tout le monde y va
26:42Excellent
26:42C'est quand ?
26:44D'ici le 30 août
26:46Ils vont tous vieillir, n'est-ce pas ?
26:48Oh oui, bien sûr.
26:49Mais plus d'eux
26:4930 août
26:52Ouais
26:52Je m'en souviens toujours
26:55Comme l’une des étapes
26:56Les moments les plus drôles de ma vie
26:57Ouf
26:59Tu n'en as pas envie ?
27:01Pour remonter le temps ?
27:04Ah
27:04Vous avez également eu
27:06Une autre fois, mon jeune homme
27:07Ne te plains pas
27:08Je dis
27:09Dis-lui, Ducky
27:10Est-ce que je me plains ?
27:11Non, non, non, non
27:12Je dis
27:12Non, non, non
27:13Non non
27:14Non non
27:14Non non
27:14Non non
27:14Non non
27:14Non non
27:14Non non
27:14Non non
27:14Non non
27:15Non non
27:15Non non
27:16Non non
27:16Non non
27:16Non non
27:16Non non
27:17Non non
27:17Non non
27:17Non non
27:17Non non
27:18Non non
27:19Non non
27:19Non non
27:21Je te le passe
27:22Graciela
27:25Bonjour
27:36Non non
28:06Merci de m'avoir parlé.
28:28Nous ne pouvons pas continuer comme ça.
28:31Alors arrêtons-nous.
28:33Comme?
28:36Arrête-moi.
28:43Aidez-moi à trouver des raisons de rester.
28:46Il ne s'agit plus de ça désormais.
28:49Vous aviez de nombreuses raisons.
28:53Vos enfants.
29:06Mais vous devez sortir et construire votre vie.
29:20Je ne veux détruire aucune vie pour construire la mienne.
29:23Chacun doit prendre la responsabilité de ses propres affaires.
29:36Toi et nous.
29:38Fais ce que tu as à faire.
29:52Suis ton cœur.
30:02Je vous laisse finir.
30:03Non.
30:28Bien.
30:29Roberto, tu te caches de moi ou quoi ?
30:35Tu veux me parler ?
30:37Il y a quelques jours.
30:38Le patron veut que tu ailles en Colombie.
30:40De sorte que?
30:41Ils l'ont cherché à partir de là.
30:42Ils veulent que vous alliez à la marche de solidarité.
30:45Qu'est ce que c'est?
30:46Un événement de collecte de fonds pour les pauvres.
30:48Il suffit d'y aller et de défiler.
30:50Eh bien, avec tout votre groupe.
30:52Et pourquoi ne nous ont-ils pas parlé directement ?
30:53Que sais-je ?
30:55Eh bien, laissez-moi voir de quoi il s'agit.
30:57et parle à mon groupe.
30:58C'est quand ?
30:5930 août.
31:02Oublie ça.
31:02Ne peut pas.
31:03Tu t'en sors très bien, Roberto.
31:04L'affaire est conclue.
31:06Le patron a pris l'engagement.
31:07Non, non, non.
31:07Laisse-moi d'abord parler à Ernesto.
31:09M. Figueras n’est pas au Mexique.
31:12Eh bien, M. Figueras n’est pas le propriétaire de mon temps.
31:16Depuis quand décides-tu de ma vie ?
31:19Depuis de nombreuses années.
31:21Tu n'as pas remarqué ?
31:22J'ai des sentiments mitigés, Horacio.
31:42Non, je sais, frère.
31:45Je ne sais pas.
31:46Je me sens coupable parce que...
31:48...Je sais que ce que nous faisons ici est bien.
31:52Regarde, Bob.
31:55Je jure que j'aimerais continuer à te parler, mais...
31:58J'ai besoin de changer.
31:59Ils nous ont seulement donné 20 minutes.
32:01Regarder.
32:05Les gens nous attendent, Bob.
32:07Non, non, non, non, non, non, non, non.
32:37Vous n'emporterez rien avec vous lorsque vous partirez.
33:02Quand le jour de ta fin approche.
33:09Vivez heureux maintenant tant que vous le pouvez.
33:13Peut-être que demain tu n'auras pas le temps de te sentir éveillé.
33:18Prêt, monsieur ?
33:21Pas tellement.
33:23Mais par mauvais temps, l’aube arrive plus tôt.
33:27Semez votre terre et mettez-vous au travail.
33:29Faible.
33:32Laissez vos pensées voler librement.
33:36Laissez le ressentiment pour une autre fois.
33:39Et mets ton bateau à flot.
33:42Laissez le ressentiment pour une autre fois.
33:45Et maintenant, ça ne te va plus.
33:46Laissez le ressentiment pour une autre fois.
33:47Et maintenant tu ne viens plus.
33:48Laissez le ressentiment pour une autre fois.
33:49Et quand tes adieux arrivent enfin
34:19Vous sourirez sûrement joyeusement
34:24Pour avoir accompli ce que tu aimais
34:30Pour trouver ce que vous cherchiez
34:32Parce que tu as vécu jusqu'à la fin
34:36Je ne voulais rien laisser à la dérive
34:46Rien ne tombera du ciel
34:51Essayez d'être heureux avec ce que vous avez
34:55Vivre la vie intensément
34:58Tu ne l'auras plus
35:02L'invité de cette année s'est engagé
35:05Avec Chavo del Ocho et tout le quartier
35:08Une foule se rassemble dans les rues
35:09Composé d'un certain nombre de personnes
35:11Selon les calculs officiels du gouvernement colombien
35:13Dépasse les trois millions
35:15Trois millions de personnes ont écouté ?
35:19Oh papa
35:20Oh regarde son visage
35:22J'ai besoin de reprendre le contrôle de ma vie.
35:30Quand les avez-vous publiés ?
35:33Je ne sais pas
35:33Je ne m'en suis pas rendu compte
35:35Faire un pas après l'autre
35:38Jusqu'à ce que je me retrouve dans une position
35:41Dans lequel
35:41J'ai besoin de me sentir à nouveau maître de moi-même.
35:45Et comment vas-tu faire ?
35:51Calmement
35:52En paix
35:55Et avec toi
35:59Il est temps de construire quelque chose de nouveau
36:02Voulez-vous construire quelque chose de nouveau ensemble ?
36:08Ouais
36:09Mais il faut être prêt à s’engager.
36:12Je ne veux plus décevoir personne.
36:14Je t'aime Maria
36:21Je t'aime Maria
36:21Très bien
36:25Voyons
36:28Merci
36:28Je ne veux plus
36:37Je ne veux pas
36:38École
36:38Les enfants sont très fiers de toi.
37:00Je t'ai apporté ça.
37:03Qu'est-ce que c'est?
37:08Avec le cœur devant.
37:34Pour que tu n'oublies jamais.
37:43Oh, ñca.
37:45Je me souviens encore quand tu m'as dit...
37:47Cordonnier jusqu'à votre dernière.
37:52N'y pense pas trop.
37:53Et je pensais que je pourrais avoir une vie simple ?
38:03Regardez le football le dimanche.
38:05Ai-je déjà démissionné ?
38:06Avoir une famille.
38:10As-tu une famille ?
38:11Sais-tu ce que j'ai appris ?
38:19Que l'on puisse récupérer l'argent.
38:23Amour.
38:26Le prestige.
38:27Mais pas le temps.
38:34Laissez-vous travailler comme vous le souhaitez.
38:37Ne le laissez pas se reposer.
38:38Que nous vivrons en visitant les pharmacies de Ría.
38:41Hé, Aragones !
38:42Travaillez, ne le faites pas !
38:43Non, monsieur !
38:44Non, non, non, non !
38:45C'est pourquoi vous devez prendre soin des choses dont vous vous souvenez.
38:49Et si quelque chose de bien nous arrive...
38:52...faire rire quelques personnes.
38:56Quelques-uns qui sont devenus des millions ?
38:58C'est la nuit, mon garçon...
39:02...joué par le super comédien...
39:06Cheesquirito !
39:07Maintenant je réalise que ce n'était pas à propos de moi...
39:26...mais de tout le monde.
39:29Comment vas-tu?
39:30Bien.
39:31Est-ce qu'on le fait d'en haut ?
39:32Allez.
39:34Allez!
39:34Bonjour tout le monde!
39:35Bonne journée!
39:37Et même si l’avenir est généralement incertain…
39:40Les postes ?
39:43Prêt!
39:44Les êtres humains ont un avantage.
39:46Action!
39:47Vous pouvez faire pencher la balance en votre faveur.
39:57Chaque histoire a un début...
40:02...mais ils ont aussi une fin.
40:05...et j'espère que nous aurons appris quelque chose en cours de route.
40:16Même moi...
40:17...que je suis très maladroit et énorme...
40:20...et je continue à trébucher.
40:22Aujourd'hui, je suis convaincu...
40:27...et je le sens dans mon cœur.
40:34Pour tous ces gens...
40:37...ça valait le coup.
40:41Pour eux...
40:44...ça valait le coup de rire.
40:45...
40:58...
40:59...
40:59...
40:59...
Recomendada
1:06
|
Próximamente
44:13
49:48
1:31
19:05
19:03
19:03
19:04