00:00.
00:03.
00:04.
00:05.
00:10.
00:14.
00:18.
00:19.
00:20.
00:21.
00:22.
00:25.
00:26.
00:27.
00:33.
00:37.
00:38.
00:40.
00:43.
00:44Because if you saw us earlier, why did you say that his name is Lorena,
00:50you didn't tell me that your brother was a good friend?
00:54Why did you say that his name is Lorena?
00:58Hello?
01:00I'm already there.
01:03What?
01:06Of course, I'm a bit shocked that I saw my auntie.
01:10Hmm, yeah. Understandable.
01:15Crazy, no? What a small world.
01:17Your sister is my stepmom.
01:20Wait.
01:22So,
01:23because my sister is my stepmom,
01:27does it mean that starting from now,
01:30I'm called you to Tito Stan.
01:32Uy!
01:33Tito Stan, I'll just try.
01:36Tito Stan!
01:37Tito Stan na lang.
01:39Tito Stan.
01:40Amber?
01:41Kristen?
01:42Kain na tayo?
01:44Ah, sige, ate.
01:45Teka lang.
01:46Nag-gugas ka na ba ng kamay?
01:48Ay.
01:50Halika, sama kita sa banyo.
01:52Saan nito eh?
01:53Ito. Nito lang.
02:03Bakit mabumalik na naman tayo dito kay na boss?
02:05Ha?
02:06Nagahanap ka na naman ba ng gulo?
02:09Gian, info ang kailangan ko.
02:12Info na hindi binigay ng mga polis at info that you're being paid very well to get pero masyado kang inutil.
02:18Kaya tinutulungan na kita, kailangan makaganti ako sa Lorena ng yan.
02:22Alam mo,
02:23disobsession starting to look personal, Ronnie.
02:28Ang dami mong sinasabi. So please, shut up!
02:30So anong kang gagawin natin dito ulit?
02:33Di ba may reunion si Lorena tsaka yung brother niya?
02:36Sigurato ko nandiyan pa sila sa bahay niya na Wilfred.
02:38Kaya aabangan natin.
02:42Interesta na lang na yun yung pag-asa ko.
02:50Favorito mo yan lahat, di ba?
02:52Ate, parang dati isa na yung ulam natin, di ba?
02:54Tipid na tipid pa yun.
02:55Ate, fiesta na natin.
02:57Magpati pa ang maupo na kayo.
02:58Kailan tayo.
03:04So Kustan, kamusta yung buhay mo ngayon?
03:06Nakakapagtapos ka ba ng pag-aaral mo?
03:09Nag-istap po muna ako eh.
03:11Kailangan mo kasi magtrabaho.
03:15Anong trabaho mo?
03:19Ah, dun po sa pinatahean ni Amber ng damit na tagapuhat.
03:25Ito sa utusan, minsan doon sa palengke, sa may construction site doon, kung ano na yung meron eh.
03:41Titigil kang magsukog na trabaho mo ah.
03:45Baalit ka ulit na pag-arating kita.
03:48Sa lahat, natin.
03:54Ah, anong grade ka ba na in to?
03:57Ah, i-graduating ho ako ng high school nun, dapat.
04:03Di pa huli ang lahat.
04:05Matatapusin kita.
04:08Ah, Dr. Crystal, namak mo ba yung mga school records mo?
04:11Ah, okay lang naman kung hindi.
04:14Mabili naman ipahanap yun saan ka nag-aaral dati.
04:17Ah, okay lang naman kung hindi.
04:18Mabili naman ipahanap yun saan ka nag-aaral dati.
04:20Ah, i-school records mo?
04:23Hmm.
04:25Yan, nakasulat din yung info mo.
04:27Like your full name, plus school year attendance, mga grades mo, et cetera.
04:31Hindi mo ba alam yan?
04:32Ah, i-school records mo?
04:34Hmm.
04:35Yan, nakasulat din yung info mo.
04:37Like your full name, plus school year attendance, mga grades mo, et cetera.
04:41Hindi mo ba alam yan?
04:43Ah, ito na lang.
04:44Mabuti pa pagkataap sa ating kumain bago kayo munis ng driver.
04:46I-sulat mo yung buong pangalan mo.
04:47At kung saan ang school mo para mapalakad ko na.
04:50Ah, ito na lang.
04:51Mabuti pa pagkataap sa ating kumain bago kayo munis ng driver.
04:53I-sulat mo yung buong pangalan mo.
04:55At kung saan ang school mo para mapalakad ko na.
04:58Ah, huwag na, ah.
05:03At ayaw ko mo nang mag-aral.
05:06Huh?
05:10Bakit naman hindi?
05:12Ayaw na nga, oh. Willing si na dad na pag-aralin ka?
05:17Ako na lang...
05:19Ako na lang bahala dun sa mga papers ni Tristan.
05:22Ah, love, bakit pa?
05:24May mga tao tayong pwede i-utong siya para...
05:26Ah, ah.
05:29Pwede mo bang sa kanawa natin ito pag-usapan?
05:33Ah, sige.
05:34Ah, kumain muna tayo.
05:36Pero Tristan, huwag mong pakawalan ng anak namin.
05:38Pagtanin mo baka pagtapos ka.
05:40Para sa future mo yun.
05:42Ay!
05:43Masamang pinag-ihintay ang pag-gaya.
05:45Halika na.
05:46May na tayo.
05:47Halika.
05:48Ati.
05:49Ati, paano yun?
05:50Kapag pinilit ng asawa mo, malalaman niya iba apelido ko sa school records ko.
06:00Ako na bahala dun.
06:02Tsaka na lang natin pag-usapan.
06:08Kuya Patrick!
06:10Yes, ma'am.
06:11Kuya, kayo na po bahala kay Tristan, ha?
06:13Ingat po kayo sa pagmamaneho.
06:15Apo ma'am.
06:16Halap ka ha?
06:17Mabuhalik ka ka agad, ha?
06:26Sige, ate.
06:27It's okay.
06:43Jien, Delis, sundan mo. Delis!
06:47Priyan mo!
06:57What a waste of time.
07:00Tara na.
07:07O Sir, bumalik kayo.
07:09Ah, cellphone ko.
07:27How's your shopping trip po, tita?
07:34Naku, napakarami namin nabili para kay Tristan. Ayun.
07:37Eh, asan po siya?
07:46Sana mamatay na yung Carolina Astor sa pinakamasakit at pinakabayo ng Kushida serves it!
07:51Ano namang karapat mong sumumpaan ng ganyan na hindi mo naman talaga kilala kung sino siya?
07:55Kinala mo ba siya?
07:56Paulit-ulit inumpug ang ulo niya sa batuhan.
07:59Bakit parang magkaiba yung paraan ng pagkamatay ni Joy dun sa kwento niyo?
08:02Sabihin mo na sakin lahat ng alam mong sikreto tungkol kay Lorena.
08:05Sino, Lorena?
08:07Ikaw, si Carol. Yun ang totoo mong pangalan.
08:11Nagbago ka man ng pangalan, makahanap pa rin kita.
08:25J water dayо.
08:42Orang totoo, tumi.