Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 7 weeks ago
Transcript
00:00:00À suivre...
00:00:30À suivre...
00:01:00À suivre...
00:01:30À suivre...
00:01:59À suivre...
00:02:29À suivre...
00:02:59À suivre...
00:03:29À suivre...
00:03:59À suivre...
00:04:29À suivre...
00:04:59À suivre...
00:05:29À suivre...
00:05:59À suivre...
00:06:29À suivre...
00:06:59À suivre...
00:07:29À suivre...
00:07:59À suivre...
00:08:29À suivre...
00:08:59À suivre...
00:09:29À suivre...
00:09:59À suivre...
00:10:29À suivre...
00:10:59À suivre...
00:11:29À suivre...
00:11:59À suivre...
00:12:29À suivre...
00:12:59À suivre...
00:13:29À suivre...
00:13:59À suivre...
00:14:29À suivre...
00:14:59À suivre...
00:15:29À suivre...
00:15:59À suivre...
00:16:29À suivre...
00:16:59À suivre...
00:17:29À suivre...
00:17:59À suivre...
00:18:29À suivre...
00:18:59À suivre...
00:19:29À suivre...
00:19:59À suivre...
00:20:29À suivre...
00:20:59À suivre...
00:21:29À suivre...
00:21:59À suivre...
00:22:29À suivre...
00:22:59À suivre...
00:23:29À suivre...
00:23:59À suivre...
00:24:29À suivre...
00:24:59À suivre...
00:25:29À suivre...
00:25:59À suivre...
00:26:29À suivre...
00:26:59À suivre...
00:27:29À suivre...
00:27:31À suivre...
00:27:59À suivre...
00:28:29À suivre...
00:28:58À suivre...
00:29:28À suivre...
00:29:58À suivre...
00:30:08À suivre...
00:30:28À suivre...
00:30:30À suivre...
00:30:58À suivre...
00:31:28À suivre...
00:31:30À suivre...
00:31:58À suivre...
00:32:00À suivre...
00:32:28À suivre...
00:32:30À suivre...
00:32:38À suivre...
00:32:40À suivre...
00:32:42À suivre...
00:32:46À suivre...
00:33:08Allons-y.
00:33:19Qu'est-ce que c'est?
00:33:23Ceci vient du bohème Puccini.
00:33:27Je marche dans la rue.
00:33:31Je m'inscris.
00:33:33Sur les dalles du trottoir et...
00:33:36Les gens s’arrêtent et regardent ma beauté.
00:33:42Les gens me regardent de la tête aux pieds.
00:33:50Je n'ai jamais été aussi heureux.
00:33:56Vous voyez, il n’est pas nécessaire de résister à votre instinct.
00:34:06J'y vais.
00:34:11Ce qui s'est passé?
00:34:16Rien.
00:34:17Bonjour.
00:34:24Bonjour.
00:34:25Je t'ai appelé récemment.
00:34:27Oh, j'ai oublié d'allumer mon téléphone.
00:34:29Tu ne peux pas faire ça à la bibliothèque.
00:34:31C'est dommage, sinon je l'aurais découvert plus tôt.
00:34:34Écoutez, quelque chose d’extraordinaire s’est produit.
00:34:37Même notre système échoue.
00:34:39En bref, je pensais que le voyage d'hier à la banque ne finirait en rien.
00:34:45Cependant, environ quatre heures plus tard, une dame du service de crédit m'appelle et me dit qu'il nous est impossible de vous aider.
00:34:52De plus, comme nous sommes considérés comme une jeune famille, ils peuvent nous apporter des avantages significatifs.
00:34:58Pouvez-vous imaginer ?
00:34:59Et vous dites qu’il n’y a pas de vérité sur terre.
00:35:00Ici.
00:35:01N'es-tu pas heureux ?
00:35:06Je suis heureux.
00:35:12Vous ne vous sentez pas bien ?
00:35:13Oui, tu es pâle.
00:35:15Je veux aller m'allonger.
00:35:18Vous mangez des aliments prêts à consommer achetés en magasin.
00:35:20Voici le résultat.
00:35:24Qu'est-ce qui te fait mal ?
00:35:27Le genou me fait mal.
00:35:33Je vais te guérir maintenant.
00:35:36Sasha, je ne veux pas.
00:35:48Bonjour.
00:35:49Bonjour.
00:35:53Vous restez tard au travail ?
00:35:55Ouais.
00:35:55Tu sens le parfum des femmes.
00:36:07Je ne sens rien.
00:36:08J'étais sous la douche.
00:36:09Déjà?
00:36:13Odeur bon marché.
00:36:17As-tu été avec une pute ?
00:36:18Quel genre d'absurdité est-ce là ?
00:36:26Bétail.
00:36:32Tu es un salaud, un vaurien, un misérable, une bête.
00:36:35Demain, tu diras à ton fils que je suis parti en voyage d'affaires.
00:36:38Écoute, tu es enceinte ?
00:36:57Quoi?
00:36:59Ton David est comme ça.
00:37:00Es-tu malade ?
00:37:01Peut-être qu'elle est malade, peut-être qu'elle est enceinte.
00:37:03Je ne sais pas.
00:37:03Eh bien, achetez un test et faites-vous examiner.
00:37:05Comment vas-tu à la maison ?
00:37:06As-tu reçu l'argent ?
00:37:08Tout va bien là-bas, la banque a accordé un sursis.
00:37:10Eh bien, félicitations, vous avez réussi.
00:37:12Considérez-le comme moi.
00:37:13Eh bien, c'est ce que je pensais.
00:37:14Votre prince a trop d’intelligence pour ça.
00:37:18Merci.
00:37:21Oui.
00:37:23Rencontrons-nous.
00:37:25Demain à quatre heures.
00:37:26Dans la même pièce qu'à l'époque.
00:37:28Je ne viendrai pas.
00:37:30Pourquoi?
00:37:34J'attendrai encore.
00:37:36Je vis dans cette pièce maintenant.
00:37:39Vous souvenez-vous?
00:37:40Demain à quatre heures.
00:37:41Sergey, ne m'appelle plus.
00:37:42Je ne viendrai pas.
00:37:51Êtes-vous malade ou enceinte ?
00:37:53Je suis juste en train de paniquer à cause de cette stupide hypothèque.
00:37:55Eh bien, tout est fini maintenant.
00:37:56Demain, tu disparaîtras dans le dortoir.
00:37:59Viens.
00:37:59Reposons-nous, détendons-nous et prenons quelques verres.
00:38:20Je le prends.
00:38:23Bonjour.
00:38:24Salut Lar.
00:38:28Nous nous entendons bien.
00:38:31Certainement.
00:38:31Quelle heure?
00:38:33À quatre heures, je lui demande.
00:38:36Voici.
00:38:38Lara.
00:38:42Lar, je ne...
00:38:43Je ne veux pas.
00:38:45Je ne sais pas.
00:38:46C'est ça, Lar.
00:38:50Allez, au revoir.
00:38:54Elle m'invite au dortoir.
00:38:56Allez prendre l'air.
00:38:58Je ne veux pas.
00:39:01Eh bien, ce n'est pas loin.
00:39:02Faites une promenade.
00:39:03Et ici, il fait encore plus chaud.
00:39:07D'ACCORD?
00:39:07D'ACCORD.
00:39:07D'ACCORD.
00:39:08À suivre...
00:39:38À suivre...
00:40:08À suivre...
00:40:38À suivre...
00:41:08À suivre...
00:41:38À suivre...
00:42:08À suivre...
00:42:38À suivre...
00:43:08À suivre...
00:43:38À suivre...
00:44:08À suivre...
00:44:38À suivre...
00:45:08À suivre...
00:45:38À suivre...
00:46:08À suivre...
00:46:38À suivre...
00:47:08À suivre...
00:47:38À suivre...
00:48:08À suivre...
00:48:10À suivre...
00:48:38À suivre...
00:48:40À suivre...
00:49:08À suivre...
00:49:10À suivre...
00:49:38À suivre...
00:49:48À suivre...
00:50:08À suivre...
00:50:10À suivre...
00:50:38À suivre...
00:50:40À suivre...
00:50:44À suivre...
00:50:46À suivre...
00:50:50À suivre...
00:50:52À suivre...
00:50:56À suivre...
00:50:58À suivre...
00:51:02À suivre...
00:51:04À suivre...
00:51:08À suivre...
00:51:10À suivre...
00:51:14À suivre...
00:51:18À suivre...
00:51:20À suivre...
00:51:22À suivre...
00:51:24Classe
00:51:26Et qui es-tu ici ?
00:51:36Oui, c'est comme ça que ça devrait être
00:51:38Pauvre fille des ténèbres profondes du cafard
00:51:41Là où même un avion ne peut pas atteindre
00:51:43Et quoi ?
00:51:44Centre-ville, appartement deux pièces
00:51:46Voilà ce que signifie l'apparence
00:51:49Ou peut-être l'âme ?
00:51:51Rave
00:51:52J'ai une meilleure spiritualité, et alors ?
00:51:54Tout le monde veut juste coucher ensemble, mais personne ne veut se marier
00:51:57Au fait, le tien est comme ça ou pas ?
00:52:00Est-ce qu'il envisage de se marier ?
00:52:04Je n'ai pas demandé
00:52:04Alors c'est tout
00:52:06Eh bien, ça illumine tout.
00:52:10Lara, ne fais pas ça.
00:52:12Désolé, je pensais que tu étais plus détendu à ce sujet.
00:52:15Certainement
00:52:16Conte de fées, prince, que veux-tu de plus ?
00:52:18Lara, je suis heureux
00:52:20Sasha, il y a des ivrognes dans les escaliers.
00:52:27Ils boivent et chient
00:52:29Oh, alors tu bois aussi ?
00:52:33Che, Jin, ce n'est pas la même chose
00:52:36Sasha, Sasha, tu vas te tuer.
00:52:54Que fais-tu?
00:52:57Arrête ça
00:52:58Arrêt
00:52:59Arrêt
00:52:59Vous êtes professeur.
00:53:02Seulement par la présence
00:53:05Édition chinoise du canon bouddhiste
00:53:08La large distribution peut s'expliquer
00:53:12Tout, tout
00:53:14La tradition du tsunami et de Huaya
00:53:16Sashenka
00:53:21Tu t'es cogné la tête ?
00:53:26Non
00:53:26Ce ne sont que des lignes de ma thèse
00:53:30Je suis une idiote, tante Jin.
00:53:38Idiot
00:53:40Ne pleure pas, Palchika.
00:53:43La journée est si unique et bonne
00:53:45Il y en a aussi un doux là-bas
00:53:48Je l'ai cuisiné moi-même
00:53:50Je représente
00:53:51À s'en lécher les doigts
00:53:52Oui
00:54:09Bonjour
00:54:11Je me suis réveillé et tu étais parti.
00:54:18Viens
00:54:19Eh bien, je l'ai maintenant
00:54:22Dimanche tu as dit que tu étais libre
00:54:25Je dois promener le chien
00:54:28Venez avec votre chien
00:54:31J'ai besoin
00:54:34Je dois vous dire quelque chose de très important.
00:54:37Questions importantes
00:54:44Allez, aide-moi avec les bonbons.
00:54:48Seryozha, prends les gants.
00:54:59Retirez la plaque de cuisson et maintenez-la
00:55:01Elle est jeune
00:55:14De quoi parles-tu?
00:55:18Eh bien, cela devait arriver tôt ou tard.
00:55:20Que dois-je faire à ce sujet ?
00:55:28Mets-le sur la table
00:55:29À quoi me suis-je accroché ?
00:55:32Soyez surpris vous-même
00:55:33Mettez-le sur la table et dites à tout le monde de profiter de leur repas.
00:55:37Et vaquer à des affaires urgentes.
00:55:39Je vais juste promener le chien.
00:55:44Encore mieux
00:55:46Depuis combien d'années êtes-vous mariés ?
00:55:54Treize
00:55:55Depuis si longtemps ?
00:56:02J'ai eu de la chance
00:56:04Alors qu'est-ce que tu fais ici ?
00:56:08Non, je viens de
00:56:09Je veux savoir quelle place j'occupe dans ta vie
00:56:13Significatif
00:56:16Significatif
00:56:43Sous-titres créés par DimaTorzok
00:57:13Sous-titres créés par DimaTorzok
00:57:43Sous-titres créés par DimaTorzok
00:57:44Sous-titres créés par DimaTorzok
00:57:45Sous-titres créés par DimaTorzok
00:57:48Les filles se détendent
00:58:18Je l'ai lu de quelqu'un
00:58:19Les filles se détendent
00:58:20Que veux-tu si tu calmes tes sentiments ?
00:58:21Les filles se détendent
00:58:22Les filles se détendent
00:58:23Les filles se détendent
00:58:24Les filles se détendent
00:58:25Les filles se détendent
00:58:26Les filles se détendent
00:58:27Dnovry a été créé par DimaTorzok
00:58:28Sous-titres créés par DimaTorzok
00:58:29tu t'éloigneras à une certaine distance.
00:58:32Je n'ai même pas besoin d'imaginer.
00:58:35Nous sommes sortis de la ville pour nous cacher de nos femmes.
00:58:38Je vais m'arrêter et aller dans les buissons.
00:58:41Pourquoi marches-tu ? Vas-y, juste derrière la voiture.
00:58:44Bien sûr, va faire pipi.
00:58:46Eh bien, si je dois faire caca, alors juste dans les buissons.
00:58:49Tu sais, je t'ai trouvé une bite.
00:58:51J'urine sur un arbre à proximité, et je suppose que c'est pour l'arbre.
00:58:55J'attends que la distance brasl du chéruvin commence.
00:58:59Merde ! Rien n'a commencé.
00:59:03Je l'ai ramené à la maison, je l'ai cassé moi-même, je l'ai lavé moi-même et j'ai tout sorti moi-même.
00:59:07Puis il la porta lui-même dans ses bras jusqu'au lit,
00:59:10mettez-le dans sa pose préférée et éloignez-vous lentement
00:59:13disponible en 17 centimètres.
00:59:15Puis il l'a lentement rapproché.
00:59:18Et ainsi il l'a rapproché, l'a éloigné, jusqu'à ce qu'il ait terminé.
00:59:21Et bien, c'est fini maintenant, l'amour est parti.
00:59:24C'est pas vrai ! Ça n'a pas marché encore une fois.
00:59:26Je me suis réveillé ce matin, j'étais allongé à côté d'elle et je pensais,
00:59:30Seigneur, pourquoi ne suis-je pas un kirpofrabich ?
00:59:33Et j'aurais baisé comme une graine, et je n'aurais pas autant souffert, je n'aurais pas été tourmentée.
00:59:38Et je ne comprends pas ce qui m’agace le plus.
00:59:40Qu'il n'y a pas de contradiction de la part des amoureux des fous.
00:59:43Ou que ça ne marche pas sur moi.
00:59:45Ils se promènent dans la datcha en culotte blanche et translucide.
00:59:51Eh bien, n'ai-je pas assez vu ces culottes ?
00:59:54Ou qu'est-ce qu'il y a en dessous ?
00:59:55Bien sûr que non.
00:59:57Mais si vous arrêtez de les regarder avec convoitise, c'est la fin.
01:00:01Donc.
01:00:05Je n'aime pas ça.
01:00:07Eh bien, alors tu es heureux.
01:00:08Eh bien, alors tu es heureux.
01:00:38Allume la lumière, Alexandre Valentinovitch.
01:00:48Pas besoin.
01:00:51Que fais-tu, Alexandre Valentinovitch ?
01:00:54Pas besoin.
01:00:56Que fais-tu?
01:00:58Mais tu ne peux rien faire maintenant, Alexandre Valentinovitch.
01:01:09Je ne peux rien faire sans lui.
01:01:14Sergey Andreevich, une traductrice, appelle et dit qu'elle a besoin de deux minutes.
01:01:18Je ne suis pas là.
01:01:25C'est déjà comme ça ?
01:01:28Nous travaillons.
01:01:29Bien sûr, Serioja.
01:01:39Et bien, comment vont les choses pour toi ?
01:01:41Tout va bien.
01:01:42Juste une sorte de haricot.
01:01:44Le retirer avant l'arrivée du patron ?
01:01:46Pas besoin.
01:01:47C'est sa dame.
01:01:48Laissez-le reposer.
01:01:49Bonjour.
01:02:04Bonjour.
01:02:05Pourquoi es-tu dehors ?
01:02:06Eh bien, ils ne me laisseront pas entrer dans la banque.
01:02:08Je n'ai pas de laissez-passer.
01:02:10Est-ce qu'il s'est passé quelque chose ?
01:02:12Non.
01:02:14J'essayais juste de t'appeler.
01:02:16Je voulais te parler.
01:02:19Pour entendre ta voix.
01:02:21Qu'entendre ?
01:02:23Voix.
01:02:25Je me sentais vraiment mal, mais maintenant tout va bien.
01:02:28J'ai acheté deux billets pour demain, pour la Bohême.
01:02:32Oh toi.
01:02:35Je ne peux pas demain.
01:02:40C'est dommage.
01:02:41J'arriverai après-demain.
01:02:44Nécessairement.
01:03:11Zazonova.
01:03:30J'ai besoin de te parler.
01:03:33Peut-être pas ici ?
01:03:34Et où ?
01:03:35Sera-t-il plus confortable dans votre petit appartement ?
01:03:37Sasha, de quoi as-tu besoin ?
01:03:39Écoute, à cause de toi je suis devenu la risée de la faculté.
01:03:41Si vous criez ici, c'est ce qui arrivera.
01:03:44Oui, tout le monde rit quand nous sommes ensemble en classe.
01:03:46Tu ne vois pas ?
01:03:46Vous comprenez?
01:03:47Ce n'est pas possible.
01:03:48C'est injuste.
01:03:49Sasha, que veux-tu ?
01:03:51Je vous en prie.
01:03:52Je t'en prie, pars.
01:03:53Sors de ma vie.
01:03:55Aide-moi.
01:03:55J'ai mal.
01:03:56Bien.
01:03:56Je vais réfléchir.
01:03:57S'il vous plaît, calmez-vous.
01:03:58Rentre à la maison.
01:03:58Arrêt.
01:04:06Je peux te tuer.
01:04:07Souviens-toi de ça.
01:04:10But!
01:04:11But!
01:04:12Romanda s'est enfuie !
01:04:13But!
01:04:13Elle s'est enfuie !
01:04:14But!
01:04:15But!
01:04:16But!
01:04:16But!
01:04:28Bonjour!
01:04:54Bonjour!
01:04:55Bonjour!
01:04:55Bonjour!
01:05:01Bonjour!
01:05:03Bonjour!
01:05:18Est-ce que tu me laisses entrer ?
01:05:22Pourquoi es-tu venu ?
01:05:25Faire la paix.
01:05:45Tu dois revenir, Nina.
01:05:50Tu dois revenir.
01:05:51C'est une mauvaise personne.
01:05:53Sasha, c'est peut-être une mauvaise personne.
01:05:56Peut-être qu'il est bien pire que toi.
01:05:59Mais je l'aime.
01:06:03Et je ne peux rien y faire.
01:06:11Tu ne m'as jamais aimé ?
01:06:16Alors elle a menti.
01:06:17Je pensais que c'était de l'amour.
01:06:19Je ne savais pas ce que c'était.
01:06:21Et qu'est-ce que l'amour ?
01:06:26UN?
01:06:28Qu'est-ce que l'amour?
01:06:31Comment ça se passe ?
01:06:32Puzelota, monsieur.
01:06:34Comment va-t-elle ?
01:06:35Cygne, comment ?
01:06:36Sasha, laisse-moi partir.
01:06:38Sasha, laisse-moi partir, dis-je.
01:06:40Tu es ma femme.
01:06:42Tu es ma femme.
01:06:43Moi aussi j'ai de l'amour.
01:06:46C'est juste plus gros que le tien.
01:06:49Sacha !
01:06:49Bonjour.
01:07:13Bonjour.
01:07:13Tu dois faire quelque chose.
01:07:24Je ne peux plus vivre comme ça.
01:07:30Seryozha, je ne suis pas du mardi au mardi.
01:07:32Je ne peux pas le voir tous les jours.
01:07:39C'est insupportable.
01:07:42Maintenant, c'est tout simplement impossible.
01:07:47Aidez-moi, je veux travailler.
01:07:51Travail?
01:07:53Oui, pour travailler.
01:07:55Où?
01:07:56Dans une agence de voyages.
01:08:01Et l'université ?
01:08:03Il reste un an.
01:08:05Je connais bien la langue.
01:08:13Voulez-vous que je vous achète une agence ?
01:08:16Achète-le.
01:08:18Pensez-vous que vous pouvez le gérer ?
01:08:19Oui, Dieu le sait.
01:08:24Vous pouvez probablement le gérer.
01:08:25Tu es têtu.
01:08:28Quant à votre mari,
01:08:30Je m'en occupe.
01:08:31Que Dieu le bénisse.
01:08:36C’est une toute autre affaire.
01:08:41Pendant qu'il était ici, je
01:08:42J'ai failli devenir fou de peur.
01:08:46J'avais peur de faire une fausse couche.
01:08:56Je suis enceinte, Seryozha.
01:08:57Nous allons avoir un bébé.
01:09:02Donc une autre attaque sur ta tête.
01:09:09Pas content ?
01:09:09Oh mon Dieu, qu'est-ce que je dis ?
01:09:22Es-tu silencieux ?
01:09:25Pense.
01:09:29Je vais lui donner naissance de toute façon.
01:09:34Ce sera mon enfant.
01:09:36Seulement le mien, si tu n'en veux pas.
01:09:39Donner naissance.
01:09:44Il aura une enfance heureuse.
01:09:47Je te le promets.
01:09:51Juste ça ?
01:09:55Cela ne vous suffit-il pas ?
01:09:58Oups.
01:10:00Quoi?
01:10:04Le prince s'éloigna au galop et le banquier arriva.
01:10:06Crois-moi, c'est dur.
01:10:24Seryozha, je suis dans la cuisine.
01:10:26Bien?
01:10:45Elle attend un bébé.
01:10:48Et vous ?
01:10:50Je ne veux rien changer.
01:10:57Pourquoi?
01:10:59Là, là, d’une manière ou d’une autre, le problème sera résolu.
01:11:03Là, je ne sais pas.
01:11:06Mais ici, Serioja, les choses ne vont pas s’arranger.
01:11:08Je veux rester ici avec mon fils.
01:11:17Qui t'empêche de voir ton fils ?
01:11:20Eh bien, je suppose qu'il n'attendra pas.
01:11:22Et là, un nouveau naîtra.
01:11:32Petit.
01:11:35Il aura besoin de toi.
01:11:41Je peux.
01:11:42Bien?
01:11:44On ne gâche rien.
01:11:46Un moment historique.
01:11:47Au revoir.
01:12:15Au revoir.
01:12:16Excusez-moi, votre nom de famille est Sazonov ?
01:12:28Oui, et alors ?
01:12:29Eh bien, ce ne sont pas mes cigarettes qu’ils m’ont prises.
01:12:30Est-ce que tu entends ?
01:12:47Eh bien, c’est clair de qui et pour quoi.
01:12:48Gloire.
01:12:50Au revoir.
01:12:51Au revoir.
01:12:52Au revoir.
01:12:52Au revoir.
01:12:53MUSIQUE CALME
01:13:23Nous mettrons le comptoir avec des sièges pour le personnel ici.
01:13:29Oui, mais nous allions le mettre ici.
01:13:31Mais croyez-moi, ce sera bien mieux ainsi.
01:13:33Vous n'êtes pas un expert, n'est-ce pas ?
01:13:36Peut être.
01:13:38Mais c'est moi qui vais gagner de l'argent ici.
01:13:41Alors sans vouloir vous offenser, revenons au plan, d'accord ?
01:13:45Comme tu dis.
01:13:49La soupe au poulet est bonne pour la santé.
01:13:51Quoi qu’il en soit, l’année est déjà perdue.
01:13:54Eh bien, Harvard m’invitera l’année prochaine.
01:13:57Quoi de neuf à l'université ?
01:13:59Rien du tout.
01:14:01Bien que Ninka et sa bourgeoisie aient déménagé dans un nouvel appartement.
01:14:04Elle m'a invité à jeter un œil.
01:14:06Où?
01:14:07Quelque part sur le quai anglais à côté du palais des mariages.
01:14:11Mais tu sais, je n'irai pas.
01:14:13Même si elle sait que nous sommes avec toi, cela n’a pas d’importance.
01:14:16C'est un peu trop français.
01:14:18Tu penses qu'elle s'en soucie ?
01:14:21Ils ont une attitude très étrange à ce sujet.
01:14:24C'est vrai, il est beaucoup plus âgé.
01:14:27Et, au fait, son ventre est déjà bien visible.
01:14:31Désolé, vous n'aimez probablement pas entendre ça.
01:14:34Je m'en fiche.
01:14:36Je m'en fiche.
01:14:40Larochka, je crois que ça brûle là.
01:14:42C'est bon, tante Dima, il aime quand c'est brutal.
01:14:46Je t'aime.
01:14:47FIN
01:14:52FIN
01:14:57FIN
01:14:58FIN
01:14:59FIN
01:15:09FIN
01:15:12FIN
01:15:20FIN
01:15:21Sacha, arrête !
01:15:33Ne tirez pas !
01:15:37Ne tirez pas !
01:15:44Que veux-tu?
01:15:46Que fais-tu?
01:15:47Il m'a tout pris !
01:15:48Tous!
01:15:50Calme.
01:15:50Silence, silence, silence, silence, silence, silence, silence, silence.
01:15:55Qu'est-ce que tu veux changer, hein ?
01:15:57Sacha.
01:16:00Plus rien ne peut être changé.
01:16:03Sacha.
01:16:05Sacha.
01:16:07Sacha.
01:16:09Lâche le couteau.
01:16:13Jetez le couteau.
01:16:17Pouvez-vous m'entendre?
01:16:20Nin, tu ne te sens pas bien ?
01:16:40Apportez de l'eau.
01:16:40Sacha.
01:16:42Je ne veux rien.
01:16:48Sacha.
01:16:49Sous-titres créés par DimaTorzok
01:17:19Sous-titres créés par DimaTorzok
01:17:49Sous-titres créés par DimaTorzok
01:18:19Combien de temps cela va-t-il durer ?
01:18:24Comme d'habitude, une heure
01:18:24Eh bien, vous avez entendu
01:18:27Oui, les documents sont sur mon bureau.
01:18:29Je viendrai plus tard si je peux.
01:18:31Merci
01:18:32Alors, on se retrouve à 17h30 à Kamennoye ?
01:18:35Merci
01:18:41Merci
01:18:43Bonjour
01:18:47Bonjour
01:18:59Oui?
01:19:00Lequel?
01:19:01Bonjour
01:19:02OMS?
01:19:03Deuxième rumeur
01:19:03Je t'arrête ici
01:19:05Bonjour
01:19:12Bonjour
01:19:13Bonjour
01:19:14Vous êtes en transfert ?
01:19:17Je t'inviterai
01:19:18Je suis professeur
01:19:19Docteur en linguistique légère
01:19:22Félicitations
01:19:24Merci
01:19:26Merci
01:19:27Sais-tu à qui elle parle ?
01:19:31Ouais, je sais.
01:19:31Et ça ne te dérange pas ?
01:19:35Rien
01:19:35Serioja
01:19:38Désolé
01:19:40C'est Sergey
01:19:47C'est Alexandre
01:19:48Vous vous connaissiez déjà, mais vous ne vous en souvenez probablement pas
01:19:51Je ne m'en souviens pas du tout
01:19:53Tout cela n'est qu'une tentative futile
01:19:54Désolé
01:19:56Oui
01:19:58Quelqu'un a dit que toi et Lara vous étiez mariés
01:20:01C'est ça, je n'arrive tout simplement pas à m'en occuper
01:20:03Les mains n’ont rien à voir avec ça, n’est-ce pas ?
01:20:07Dans vingt
01:20:07Bien
01:20:08Je dois partir en voyage d'affaires.
01:20:11Tu restes ?
01:20:13Je discuterai avec Sasha si ça ne te dérange pas.
01:20:14Certainement pas
01:20:16Quand devons-nous vous attendre ?
01:20:18Au plus tard dix
01:20:19Au revoir
01:20:21Tous mes vœux
01:20:22Est-ce que tu l'aimes ?
01:20:28Peut-être que oui
01:20:31Et toi ?
01:20:37Non
01:20:37Il ne m'aime pas
01:20:41Et comment vis-tu ?
01:20:46Dans le respect mutuel
01:20:47Tu sais
01:20:50Je ne sais pas ce que je donnerais maintenant
01:20:54Pour être avec toi
01:20:56Et Lara ?
01:21:00Oui c'est le cas.
01:21:00Cela n'a pas d'importance
01:21:03Je te veux
01:21:04C'est pour l'amour de Dieu
01:21:09Allons-y
01:21:11As-tu une voiture ?
01:21:16Oui
01:21:17Eh bien, tu es sur le tien, je suis sur le mien.
01:21:20Ce n’est pas bon pour nous d’être vus ensemble.
01:21:22L'as-tu cuisiné toi-même ?
01:21:37Vous souvenez-vous?
01:21:41De telles choses ne sont pas oubliées
01:21:42Montre-moi ton journal
01:21:46Qu'y a-t-il à regarder ?
01:21:48Il n'y a que des A là-bas.
01:21:49Tout de moi
01:21:52Allons-y
01:21:55Les sous-titres ont été ajustés par « Simon »
01:21:57Les sous-titres ont été ajustés par « Simon »
01:22:25Les sous-titres ont été ajustés par « Simon »
01:22:26Les sous-titres ont été ajustés par « Simon »
01:22:55Les sous-titres ont été ajustés par « Simon »
Be the first to comment
Add your comment

Recommended

1:47:59
1:41:06
CKDrama TV
5 months ago