00:00Muchísimas gracias María, nosotros saludamos a toda la audiencia de venezolana de televisión desde el estado Bolívar,
00:06específicamente nos encontramos en Maripa, la capital del municipio Sucre,
00:09y nos unimos a esta jornada de democracia participativa que hoy se vive en el país
00:13para elegir a los concejales indígenas.
00:17Justamente en esta localidad están convocados 35 voceros y voceras
00:20para sufragar y elegir hoy a un concejal principal y concejal suplente.
00:27Estamos viendo cómo inicia esta fiesta electoral con el desarrollo de una ceremonia del pueblo yecuana
00:33que se realiza para atraer la prosperidad y la abundancia a los conucos cuando están en la parte de agricultura.
00:41Nosotros desde ya vamos a visualizar parte de esta ceremonia que arranca esta fiesta electoral en el municipio Sucre.
00:57¡Gracias!
00:58¡Gracias!
00:59¡Gracias!
01:00¡Gracias!
01:01¡Gracias!
01:03¡Gracias!
01:04¡Gracias!
01:06¡Gracias!
01:07¡Gracias!
01:08¡Gracias!
01:09¡Gracias!
01:10¡Gracias!
01:11¡Gracias!
01:12¡Gracias!
01:13¡Gracias!
01:14¡Gracias!
01:15¡Gracias!
01:16¡Gracias!
01:17¡Gracias!
01:18¡Gracias!
01:19¡Gracias!
01:20¡Gracias!
01:21¡Gracias!
01:22¡Gracias!
01:23¡Gracias!
01:24¡Gracias!
01:25¡Gracias!
01:26¡Gracias!
01:56¡Gracias!
01:57¡Gracias!
01:58¡Gracias!
01:59¡Gracias!
02:00¡Gracias!
02:01Vemos entonces en las imágenes esta ceremonia que se desarrolla por jóvenes pertenecientes al pueblo yecuana justamente del municipio Sucre acá en Maripa.
02:11Vamos entonces nosotros a conversar con los diferentes líderes y lideresas que están acompañándonos en esta mañana.
02:19Vamos a iniciar con una dilereza cariña para que nos comente parte del desarrollo de esta fiesta electoral que se vive a nivel nacional.
02:26Sí, bueno, en verdad que hoy es un día de fiesta electoral para nuestros pueblos y comunidades indígenas donde vamos, estamos participando para la elección de 69 concejales y concejalas que representarán todos los municipios con población indígena a nivel nacional.
02:44Al mismo tiempo, felicitar a todos nuestros hermanos, hermanas indígenas que han participado en las distintas asambleas comunitarias en toda Venezuela previamente a este proceso donde se llevaron todas las asambleas para elegir a estos voceros que traen la voz de cada pueblo y comunidad indígena.
03:04Al mismo tiempo, toda la forma, el despliegue, cómo han participado las organizaciones, los sabios, los jóvenes, las mujeres, todo este grupo de electores que están el día de hoy en esta fiesta electoral,
03:1933 pueblos indígenas a nivel nacional y son 69 concejales indígenas principales, 69 concejales indígenas suplentes de los distintos pueblos en todos nuestros territorios a nivel nacional.
03:33En todas las regiones, en la región sur, en la región occidente, en la región oriente, están presentes nuestros pueblos indígenas, manifestando el día de hoy esa voluntad, esa participación protagónica de elegir a nuestros representantes en las cámaras municipales de todos estos 69 municipios.
03:50Importante también destacar la movilización que a nivel nacional se vive hoy justamente para que aquellas comunidades que, digamos, están a lugares remotos también puedan llevar su vocero para la participación.
04:00Sí, así es, todo un despliegue desde las comunidades de las zonas de difícil acceso, de las zonas fluviales, de las zonas aéreas, sobre todo acá en el estado Bolívar, de las zonas aéreas que están concentrados en el municipio de Gran Sabana, de las zonas fluviales.
04:14Este municipio tiene la mayoría de sus comunidades en las zonas fluviales, 14, 15 horas de distancia y ha sido todo un despliegue, una movilización para concentrarnos acá y participar.
04:25Por la importancia de la participación protagónica de nuestros pueblos indígenas, por ser nosotros mismos los garantes que, de acuerdo a nuestros usos y costumbres, nuestras formas tradicionales de participación, hacemos la elección de los concejales y concejalas indígenas.
04:39Bien, muchísimas gracias. Nosotros vamos a seguir conversando con los líderes que acompañan en esta jornada electoral.
04:44Su nombre y apellido y comentarnos también cómo se siente dentro de los pueblos indígenas el reconocimiento hoy al participar en estas elecciones.
04:52Buenos días, mi nombre es Jenny Aray, vengo de la comunidad Cariña Camurica, municipio Sucre, parroquia Moistaco.
05:01Bueno, hoy nos encontramos aquí, 3 de agosto, ejerciendo nuestro derecho al voto, de acuerdo a nuestros usos y costumbres,
05:09para escoger la representación de los concejales, ¿verdad?, en este municipio.
05:15Hoy es un día de motivo de alegría, ¿verdad?, para los pueblos indígenas.
05:24Estamos aquí, varios pueblos, ejerciendo nuestro derecho al voto.
05:30Importante también destacar el mensaje en el mundo con esta participación.
05:34Bueno, sí, demostrándonos una vez más que somos reconocidos, ¿verdad?, y pedimos también ese reconocimiento a todo el pueblo originario que existe en los diferentes países.
05:50Bien, muchísimas gracias. Vamos a seguir conociendo impresiones de los hombres y mujeres que se encuentran en este centro de votación.
05:57Con su nombre y apellido, mensaje al país en esta jornada electoral.
06:00Sí, muy buen día. Mi nombre es Luis Estrada, candidato a concejal en representación indígena de acá del municipio de Sucre.
06:09¿Qué mensajes podemos enviar al pueblo venezolano hoy, al ser reconocidos los pueblos originarios que están instalados en gran parte del directorio nacional en estas elecciones?
06:18Para nosotros, los pueblos indígenas, es un momento histórico, ya que somos reivindicados gracias a la revolución bolivariana, gracias al comandante Chávez.
06:27Nosotros, el poder originario, estamos defendiendo el legado que nos mantiene reivindicados y vamos a seguir defendiendo,
06:34porque solamente en revolución somos dignificados y somos visibilizados.
06:39Bien, muchísimas gracias. Vamos a continuar conversando con las personas que nos acompañan en el centro de votación,
06:45Escuela Nacional Bolivariana Maripa. Nombre y apellido, ¿cómo se siente el día de hoy al participar en esta jornada?
06:52Muy buenos días, Karen Hernández del Estado Bolívar.
06:57Muy buenos días, hoy Karen Hernández del Estado Bolívar.
07:00Estamos acá, en este municipio, cuatro pueblos participando, dando protagonismo en estas elecciones,
07:08dándole continuidad, fortaleza a la participación protagónica de todos estos pueblos que hacen vida en este municipio.
07:15En ese sentido, queremos nosotros darle vida a esa participación política, a esa participación cultural,
07:22fortaleciendo nuestra educación propia en este territorio.
07:26Este proceso de elección, ¿cómo fortalece la cultura de los pueblos originarios?
07:31Da presencia, participación, fortaleza en todos los ámbitos y proyectos de nuestros territorios y nuestras comunidades.
07:38Muchas gracias, seguimos conversando entonces con las lideresas de, se encuentran acá en el municipio Sucre.
07:44¿Me indicas tu nombre y apellido y qué representa para las mujeres indígenas participar en esta jornada?
07:49Mi nombre es Jodalis Charly, muy agradecido con Dios por ser mujer, por ser nosotros,
07:57de hacer el pueblo, de hacer nuestros pueblos originarios, donde estamos participando 18 pueblos indígenas,
08:05donde estamos eligiendo 8 concejales y 8 suplentes en nuestro estado, que somos una tierra ancestral y el poder originario.
08:12¿Qué mensaje se envía al mundo desde el Estado Bolívar con estas elecciones el día de hoy?
08:17En el del Estado Bolívar, ¿qué mensaje es que nosotros aquí, en todo, a nivel de Venezuela,
08:23nosotros le decimos al pueblo de originario que somos nosotros,
08:28que tenemos que seguir de acuerdo a nuestros sus costumbres, respetando,
08:31y decirle a la revolución que nuestro presidente Chávez nos reivindicó,
08:35como nosotros, como pueblos originarios, para hacer nuestros sus costumbres y unificar la revolución?
08:44Bien, muchísimas gracias.
08:45Son las impresiones que se viven en el centro de votación de Maripa,
08:49justamente donde se convocan 35 voceros y voceras para elegir a concejal principal
08:55y también suplente de esta localidad.
08:58Veíamos entonces al inicio una ceremonia del pueblo yecuana,
09:01que representa para ellos la bendición a los conucos en la agricultura y también en la siembra.
09:07Importante destacar que en este centro están convocados cinco pueblos para la votación,
09:12Jibi, Yecuana, Pemón y también el pueblo Cariña.
09:16Son parte de las voceros que estarán en este centro ejerciendo su derecho al sufragio.
09:21Es parte de la información que nosotros podemos ofrecerle hasta ahora
09:24y con esto retornamos el contacto a los estudios. Adelante.
