- 2 days ago
مسلسل فندق الاحلام حلقة 39 مدبلج
Category
📺
TVTranscript
03:27برافو عليكي
03:28وهيك من خلص
03:29طيب كيف بدنا نحطها الطوق بالشنة
03:31بركي كشفونا
03:32اطلعي انا شقرة
03:36انا شقرة كتير يا بيجو
03:38يعني انا بالفت الانتباه
03:40وشقري بيلفت نظر الناس
03:41مو بيدي
03:42شو يعني؟
03:43شو قصدك تقليلي انت عادية
03:45وما بتلفتي نظر العالم
03:46اللي بيكونوا حواليكي؟
03:47بيجو؟
03:48بيجو لا
03:48مو هاد اللي قصدته
03:50ما بعرف اتصرفوا بهذا الحالي
03:52انتي اشتر مني بكتير بهالقصص
03:53وبتعرفي تتصرفي
03:54تمام خلصات كتري حكي تمام
03:57هاتي لشوف
03:57اعطيني
03:58بس هاي المهمات الوصخة
04:01انتي دائما بتخليني اعملها
04:02هاي اخر مرة
04:03تمام
04:03اخر مرة
04:04تمام خلص وعد
04:05اخر مرة تمام يا روحي
04:07اف
04:10امشي يلا
04:18امشي يوم يومك يا امر
04:31هاي اللي وحي اللي وحي اللي
04:33اوخ ايامك
04:37ايامك
04:38ششت
04:44ممتاز
04:45هاي ممتاز
04:47هاي اليوم يومك يا حلو ما
04:50كيف يعني
04:56لا لا
04:57لا لا لا لا مستحيل
04:59انا حطيته هون
05:00حطيته هون
05:01فكر وين ممكن يكون
05:03بس كان هون
05:03كان هون كيف
05:05كيف
05:06اهو
05:09بصدقيني انا خايفة يا اهو
05:12حاسح علي متوترة
05:14بيجو
05:14انا لازم نتصرف تمام
05:15رح نعمل هالشي مع بعض
05:17ونحلو القصة
05:17الليكي انا تقدرت كتير
05:19هلا
05:19ليلي كيف رح اقدر اعمله
05:20شوفي
05:21تركتش انتا يتا
05:22هلا الوقت المناسب
05:23روح
05:23هيا بصم
05:24رح اعملها
05:25بقدر اعملها
05:26انتا قدر
05:27رح اعملها
05:28حبيبتي انا كل تصميمي خاصة كتير
05:32بس هذا التصميم رح يكون برقبتك وبس
05:34رح يطلع حلو كتير على رقبتي
05:36هلا قلت لي
05:37هاي رح تكون
05:38قطعة خاصة لش مهم تفهمي عليه
05:40ما حدا لها قبلك ولا بعدك رح يقدر يلبسها
05:44ممتاز
05:44اعمل علي الموضوع كتير خاص ومميز كمان
05:46اعملت علي
05:52غمزة خانو
05:54لو تعرفي قديشك طالعة حلوة اليوم
05:56شكرا كلك زو
06:01هاي من البنات اللي عنا
06:03ايه رح ارجع اشرحلك شوي عن مميزات هذا العائز
06:06اسمعي لقلك
06:07برافو عليك يا حبيبة قلبي
06:08بيقوم
06:09اهدي اهدي
06:10خلص اهدي انا عالاغلب رح اغمطولي بالك شوي
06:13حاس الراسفات اللي رحوا بالأرض هلا
06:15طولي بالك شوي اهدي وروقي
06:17خدي نفس
06:18اغربو
06:19حاسب دوخة وراسحا
06:20حلمي
06:21لاقي مي بسرعة
06:22ايه تمام تمام
06:23واقف شوي
06:24اهدي
06:25شربي مي
06:26اهدي شربي
06:27شو
06:30لك هاي مو مي
06:31مو مي
06:32لا مانا مي
06:33الله يلعب
06:34حظي
06:35مو مي
06:37يا رب تصبرني على هالروق
06:39تمام يا روحي
06:40روقي ما خلصنا
06:41لازم نبعث رسالة افتحي وبعتيها
06:45بهاق عم يتصل
06:47رح تردي
06:49رح اشكر وسكر
06:53خير يا بهاق
06:54شو عملتي اهو
06:56شو عملت
06:57انتي اخدتي الشنتية
06:58اخدتي الطوق مني
06:59ورجعته لصاحبته بهاق
07:01ما فيكي
07:02مستحيل انتي ما عملتي هيك شي مصبوط
07:04لك هذا كان مستقبلنا
07:06ليه لي انك ما عملتي هيك بترجعكي
07:08نحنا ما عنا مستقبل بنوب
07:10لكن نحنا ما عنا مستقبل بهاق
07:12انا ما بتشوفه الشك حتى
07:13مو طبيعي قداشك زلمي ما بتستحي
07:15معقول لسا عم تقول بدا كتفيها الطاقية اللي سرقته
07:18لك سرقت شو انا ما دخلني
07:20سيفيل سرقته
07:21انا بس يا اللي لقيته
07:23اهوه سمعيني بدي رجع ليه
07:25وهي رح تعطيني مبلغ مرتب لو سمحتي
07:27رح تعطيني مبلغ مرتب لو سمحتي
07:29رح عطيكي انتي كمان
07:30بتتحسن حياتك وبتتحسن حياتنا سوا
07:33لو سمحتي اهو رجائنا
07:35رجعي للطاق بسرعة
07:36بترجاكي يا اهو لو سمحتي لا بتعملي فيني هيك
07:48سيفيل
07:52ليلي يا مرت الغالية
07:54محا اوينك انتي
07:55جيبها الطاق وخلصني بقى قللي جحست العقد
07:58جيب الطاق ودعها
07:59طبعا طبعا
08:00أساسا هلا كنت طالع ورح جيب الطاق معي ما تأكلها
08:04الله يلعنهاك
08:10اكيد عملتي الرقم مخفي
08:11ايه بيقو مطولي بالك
08:12لا تتوتري
08:13انتي متأكدة
08:14بيقو عملتو لا تخافي
08:15تمام
08:16رح ابعت الرسالة هلا
08:17بعضتي
08:20بعضت الله ياها يارفين
08:21وحشي
08:22كتير مني
08:23انتي شو عم تعملوهم بالسرعة؟ شو عم تحبوه؟
08:25اهو
08:26حكي لها بسرعة
08:27سرعة
08:28نيلي سمعيني انا مبارح رحتل اجيب غراضي من عند بهاء
08:30وحطيت غراضي بالشنتاية
08:33تعرفيش شو طلع معي من قلب بيتو؟
08:35الطاق
08:36الطاق لين سرعة؟
08:37ايه بالظبط الطاق تبع غمزة
08:39وبهاء اعترف
08:40سيفيل هي خلت حدا يسرقه بتعرفي هالشي؟
08:42كيف؟
08:43ببس دقيقة دقيقة
08:44اهي المرة كل الوقت عم تعذبني وعم تعاملني كأني حرامية بالسبب هالطاق طلعت بالاخيرية اللي سارعتو؟
08:49ايه هيك مية بالمية
08:51ما عم صدق اكيد عم تمزحوا
08:53وانا سيفيل؟
08:54وانا سيفيل زر رشور عم تخليني اتعذب
08:55طولي بالك بذوقي شو بدنا تقول القوائي احبيبتي؟
08:57اسمعيني
08:58انا وبيجو عملنا شي احسن بكتير كرمالي
09:00نحنا حطينا الطاق بقلب شنتاية غمزة
09:02وهلأ انا بعطت رسالة لغمزة
09:04رح نشوف
09:05خلصتي من هاي القصة يا روحي
09:07لك انتو؟
09:09ما في منكن يا بنات يا ترى بتكون شعفت الرسالة ولا ما شعفتها
09:12خلينا روحوني سأله
09:13خلونا روح
09:14تعال
09:16غمزة خانو؟
09:17ان شاء الله كل الامور تمام؟
09:20ليلي في شي بدك يا غمزة خانو؟
09:22اه
09:23السواني والاضيافة انتو تفقتوا كل شي معا؟
09:26الحراس لازم يكونوا ناطرين برا على الاكيد
09:28والجراسين يتفتلوا على الطاولة كلها طاولة طاولة حتى السيقتي فيكم
09:32انتي لا تعتلي همشي ابدا كل الامور تحت السيطرة هم
09:37مرحبا
09:47اه
09:49حياتي
09:50تعرف انه كنت بدي اتصل فيك؟
09:52هو
09:53الاشخاص اللي على اساس عرفك عليهم رح يتأخروا شوي ليوصلوا بس انا رح نسق الامور كلها
09:58ايييه
10:04خير شوفي؟ شو الموضوع؟
10:08كان؟ حدا بعات لي رسالة بعاتلي العقد بشنتائك
10:11ل
10:24خلينا نشوف شو فيها
10:26برأيي خلينا نشوف شو فيه بالشنطة غمزة خانه
10:30ما لقيت فيها لعائد ولا شي
10:32شلون؟ يعني ما له هون؟
10:34كيف يعني ما فيه؟
10:35ما أنا هون؟ يعني
10:36عمقول مو هون هي فتشت الشنطة
10:39في حدا عم يتغلظ علي
10:40وبعط لي رسالة كمان
10:43كيف يعني؟ ما قولت كون تكسب الرسالة؟
10:45انتو شا عم تعملوها؟
10:46روحوا شوفوا الناس
10:47اي صح يلا خلونا نهتم بشغلنا
10:49ما قام صدق؟ انت بتعرف؟
10:54صر لي شهور عم دور على هذا العائد
10:56وهلأ في حدا بعط لي رسالة
10:58أكيد في حدا عم يتغالص علي
11:00طولي بالغمزة
11:01لكن يمكن يلي سرق الطوق عم بيحاول يتواصل معي كمشانه
11:05فكري هيك
11:06انت هيك رأيان؟
11:08طيب شو منعمل؟
11:09أنا عندي فكرة
11:11بس ما بعرف إذا رح تجيب نتيجة
11:13إذا بتحبي ما نجربها
11:14تمام خلينا نجرب
11:16خمسمائة ألف ليرة؟
11:19انت عم تجذب علينا حلمي ولا شو؟
11:21قولك عم يضحكوا عليها
11:22اللي سرق الطوق أكيد راح من زمان
11:24ليش حتى كان بيك يحط جائزة للشخص اللي بيلاقي الطوق بعد هالوقت؟
11:28وأنا ليش لحتى أضحك عليكم؟
11:29كان بيك طلب مني إبعث رسالي على مجموعة الفندق المشتركة بهالخصوص
11:33في حدا خبرهم إنه الطوق بيش انتايده
11:35أكيد الحرامي ندمه
11:37خمسمائة ألف ليرة؟
11:38ايه؟
11:39اسمعوا يا جماعة هذا الطوق سعره أكتر بكتير من هيك
11:43يعني أساسا ليش لحتى يرجعوا الشخص اللي سرقوا كرمال الجائزة؟
11:47آه
11:48مثل العادة معك حق كامل بي كلامك منطقي
11:51شكرا يا خانم
11:52لا يا روحي هنن عم يسألوا عن شخص شافوا أو سمع فيه أو حتى
11:56بيعرفشي عنه مضروري نلاقي الشخص اللي سرقوا بالتحديد حسب ما فهمت مضبوط؟
12:00يا جماعة محتاج هالمصاري أنتو التنتين أساسا رفقات حبيبة المدير مقربين منها لهيك أموركم تمام
12:07طلع فيني حلمي بقصلك السانعة
12:09أوف منيك
12:10مع هيك يمكن حلمي معوها طالما بعثوا هالرسالة فاحتمال هنن يكونوا ندمانين وعن جد بدهم يرجعوا للطوق
12:18ايه؟ تعرفوا شو؟ أنا فهمت من الشخص اللي بعث الرسالة ووين رح يلاقي هذا الطوق
12:24شو؟ كيف يعني فهمت شو اللي فهمتو خبرنا؟
12:26طيب قولولي ليش بعتوا رسالة إنو الطوق بشنتاية غمزة خانو؟
12:30ليش؟
12:31لأنهن هنن اجوا وحطوه بشنتاية
12:33يعني أوهيكم فاكرين
12:35اطلعوا هون شوي
12:45أخ منك يا عبادة
12:46شو صاوتي؟
12:47بسألنا شو بيعرفني إنو هاي الشنطة موجودة مع الكلكر مع العرض؟
12:50ليكو يا زملاء الشنات اليوم من تصميم خاص وتجهزت بسهي الحفلة
12:55وكل صبية شاركته الحفلة أخذت متل هاي الشنتاية هدية
12:58يعني يمكن يكونوا وفكروا إنو الشنتاية لغمزة خانو
13:01بدك تقول إنو احتمال يكونوا حطوه بشنتا غلط؟
13:04يا شباب أساسا أنا هذا الحكي اللي كنت عم قوله
13:06طيب وين الطوق؟
13:07أكيد رح نلاقي
13:08رح نلاقي بقلب واحدة من هدول الشنات اللي معلو جوف
13:11لأخذ هالمصاري بدي روح وفتش بكل الشناتة
13:14تعالي معي
13:15يلا روحوا اركضوا دوروا منيح
13:17كامل بيك؟
13:18كامل بيك؟
13:19تفضلي يا خانو
13:20نحنا ما رح نخلي حلمي ياخد هال 500 ألف مننا صح؟
13:23لا طبعا ما رح نسمح لو ياخدون
13:25أبدا يلا تفضلي
13:28يا بنت انت شو اللي عم تعمليهو؟
13:30بيكو نحنا لازم ندور عليه كمان
13:32لازم نلاقي إذا بهق بيخبر سيفيل ساعتها بتروح علينا فهمتي؟
13:36إيه مضبوط معك هق
13:37نحنا لازم نلاقي الطوق قبل ما يطلعوا المعازي من الفندوق
13:40يا مصرع
14:10اخيرت والله رح طق هيك
14:19اه لا بقى مو معقول رح فكر
14:21انه قصدا عم تعملي هالحركات
14:23لا مو هيك
14:24بس عم دور ع الشنطاي
14:26مندور مع بعض؟
14:27لا لا بلاها خلي كل واحد يدور لحاله
14:29هيك إذا انت لقيته بتضل المصاري إلك لحاله
14:32ماز دقيقة
14:33شو لصة؟
14:34شو عم يصير هلك؟
14:36ليش عم تهربي؟
14:37شو عم تهربي؟
14:39تمام
14:40ما رح قهره
14:42اه هلا
14:44انا مبارح افهمت غلط ولا
14:47قلتي انك معجبة فيني؟
14:50ايه؟
14:55قلت هيك
14:57لكان ليش عم تهربي؟
15:00ليش يا ترا يا فريد؟
15:03ليش يا ترا؟
15:04انت شاب أزعر واضح انك رح تكسر قلبي وتتركك
15:06وتتركني وتروح الموضوع واضح وصريح
15:09معناته لا تسمحيلي
15:11ما افهمت؟
15:12باني ضل بعيد عنك
15:14يعني انا بقدر هالموضوع الزعر نهاد؟
15:19لا تضحكي لا تضحكي
15:21لأن بصراحة انا اه
15:24ما بقى حد تطلع فيني من لما لعبنا لعبة المخطوبين اساساً
15:28بعدين ماني متل منبين علي انا لما اهشى بصير عاطفي
15:34ايه؟
15:36ايه؟
15:37انا بموت بالرجال العاطفي؟
15:39يعني قصدي قول اه؟
15:41انا جاهز
15:43اذا انت موافقة انا موافق
15:46بشكل جدي
15:49انت عن جد عم تحكي هلا؟
15:51جد الجد
15:54ماشي
15:58حاسة بشعور غريب صاهر رح تجيني جلطة
16:01وانا حاسس مثلك
16:03تمام
16:04اه؟
16:05معناها خليني روح
16:06واضرب بشي حدا
16:07وانا عم دور عالشان تبلكي بيصحصح مخي
16:10اه بس لا تضربي بشاب يمكن غار
16:12طيب
16:14ماشي
16:21شبك شبك شبك شو عم تعمل انت؟
16:23طالما بدك تشوف سيفيل خانم ليش لابس هيك مثل الحرامية ها؟
16:26ليك سيفيل خانم مسكته فايت ع الفندق بالسرقة
16:29ليكي سيفيل هادا الزلمة مادة كتير ها؟
16:31عم بيمارس العنف معي ما ضل غير انه يضربني
16:34سكوت بقى
16:35وين الطوق؟
16:36والله ما في طوق
16:37كيف؟
16:38وقع مني وضع
16:39لك شو عم تحكي انت؟
16:40لما رحت لاجيب غراض من البيت هزال مصار يلحقني وعالاغلب وقعتهنيك وإلا ليش لحتى ما اجيبه؟
16:45اللي لي في سبب منطقي بيمنعني؟
16:47انا كنت رح اخد مصاري إباده
16:48خلص لعد تحكي طلع لبرا
16:50الله يلعناك يا حقير
16:51لا بتضيع علي السيفيل بكثي ها؟
16:52طلعوا لبرا احسن ما ابديني شيء
16:54شبك طلع تركني
16:55الله يلعني من ايدك ها؟
16:56امشي
16:57امشي
16:58شو هلوم تصيبها؟
17:01اهو ما لقيتو
17:03انا عم قلك دورت بكل مكان دورت بكل مكان ممكن لاقي فيه بس ما له اي اسعر ولا بمكان منهم بترجاكوا نتلاقوه
17:10تمام
17:26مرحبا
17:28كيفك يا خانم؟
17:31اهو شنطايتك حلوة كتير بدي طلب منك طلب اهو ما تواخذيني ما كنت متوقع هيك شيء بصراحة بدي طلب منك طلب غريب كتير بس لو سمحتي ما تفهميني غلط
17:42فيه طوق مفقود عنا من عرض المجوهرات اللي عملنا
17:45ومجبورين انه ندور بكل الشناتي بتوقع انه ما فتشنا شنطايتك لهيك بدي طلب منك طلب
17:50لو سمحتي يعني اذا ما بتفهميني غلط ممكن تشوفيها لانه هشي مهم كتير
17:54تفضلي شوفيها لحالك
17:56عني جهت عم تحكي
17:57اكيد
18:01بس لأنه شيء مهم كثير بالنسبة إلي
18:15ليكو
18:16لقينا الطوء
18:18شكراً كثير لك يا خانم
18:19شكراً كثير يا خانم
18:20لأنك سمحتي لي شوف شانتايتك
18:22لا تواخذيني عردة فعلي
18:23بس اتحمزت كثير عن جد أنا بتشكرك
18:25خليني روح
18:27بشوفك شكراً كثير
18:28يلا بخاطرك
18:31هالحكي عظيم
18:39لا ما رح تندم
18:41كون واثق من هاد الشي
18:43شكراً كثير لقلك
18:47يلا شوفها تسلم
18:49خبر منيح
18:52في كم زبون قال ما رح يتركونها
18:54الأمور أكيد رح تتحسن
18:57معك وقت لنحكي شوي
19:00طبعاً
19:03عادي
19:03هذا طوق المفقود طلع ببيت بها
19:23طلعت سيفيل هي اللي أمرت ينسر أم الفندق
19:29كنت واثق بس ما قادرت أثبت هالشي
19:33بس في شغلات تانية أنت ما بتعرفها
19:36بسبب هذا الطوق
19:40سيفيل صر له من أول يوم عم تهددني وتقلي
19:44بخلي يونيس جنوكي
19:46والشخص اللي عياني مساعدة شخصية لك بالفندق هي سيفي
19:53لأن ما طلبت مني بكل يوم
20:00بكل يوم وصل لكل المعلومات اللي بتتعلق فيك
20:05وأنا عملت هيك
20:06حتى الزبدة كان اللي أعطيت سيفي للعقد باليوم اللي لقيت فيه سورة أمك بيل نورة
20:14كلها حديثك عن الشغل وكل معلوماتك
20:21أنا وصلت
20:24الله إلا عني قداش تبنت حقيرا ما بعرف كيف قدرت عمل كل هالشغلات فيك
20:31حتى بآخر يوم آخر يوم قالت لي ما رح يصير شي على كان
20:35وعدت لي إنك ما رح تنزا وقات لي نبذي هالشي
20:38بس نبذي لآخر مره وأنا ما بعرف كيف صرت هذا وقت
20:41أنا ما بعرف كيف صرت إنسانة زيالها يترجم معك
20:45الله يلعني على كل شي عملتوا فيك
20:47ما في شي بيخليني يخشل أكتر منيك
20:49ما تزير كثير كان
20:51هذا الكلام حقيقي؟
20:57حقيقي
21:00وشو ما بدك تقول لا تمشي
21:06اللي أي شي بس لا تروح
21:08صرخ وعيط علي ورجيني أي ردة تفعل
21:11اللي أي شي بس لا تضل ساكت
21:12لا تسكت يا كامسة الدنيا أنا أطمانة كتير
21:15بترجعك أقول أي شي
21:17كان
21:19كان أقول أي شي بترجعك
21:22انتي
21:29أكبر خيبة أمل
21:32ما رأت فيها بحياتي كلها
21:36من إلهي
21:38لا تعمل هيك
21:40من إلهي
21:41أكبر الله مو بإيدي
21:46ترجمة نانسي قنقر
21:48ترجمة نانسي قنقر
21:50ترجمة نانسي قنقر
21:51شكرا للمشاهدة
22:21شكرا للمشاهدة
22:51شكرا للمشاهدة
22:53شكرا للمشاهدة
22:55شكرا للمشاهدة
22:57شكرا للمشاهدة
22:59شكرا للمشاهدة
23:03شكرا للمشاهدة
23:09شكرا للمشاهدة
23:11كان؟
23:13هذا العقل تبعي؟
23:17لقيته؟
23:19شكرا للمشاهدة
23:21شكرا للمشاهدة
23:23شكرا للمشاهدة
23:25هاي قصة طويلة
23:27بس الشي المهم حاليا
23:28انه الطوء التقى
23:30وانه رجع هلا لصاحبته
23:31يعني فينا نقول
23:33انه هالشي يعتبر
23:34بمثابة بداية جديدة
23:36لحكايتنا أنا وياك
23:37ولا شو؟
23:37رح أحكي معك
23:39بشكل واضح وصريح
23:41انتي مرة حلوة
23:43وزكية وموهوبة كتير
23:45بس بصراحة
23:47أنا ما في عندي
23:48أي مشاعر خاصة تجاهك
23:49إذا فيك تلغي
23:51توقعاتك مني
23:52نحن فينا
23:54نكون رفيقين وشريكان
23:55بس مو أكتر
23:57لأنه نيلوفر بحياتك؟
24:01لا
24:04واضح أنه نيلوفر كمان
24:06ما رح تكون فيها
24:07بس إذا نيلوفر ما كانت موجودة
24:11معناها ما رح يكون فيه
24:13بحياتي أي مرة غيرها
24:14التنظيم حاله كتير
24:18والتصاميم بتجنن
24:19استمتعي بوقتك
25:31هادي
25:33هادي
25:35أنت منيحة؟
25:37اي أنا منيحة
25:38تعبعني من الشغل
25:40شوفي أنت لش أجيتي؟
25:42أنا
25:44نيلوفر
25:48بنتي الحلوة
25:50أنت
25:52في إليك أمانة عندي كبيرة
25:58وأنا قررت أعطيك إياها هلأ
26:03مشان هيك أجيت بنتي
26:06أبوكي تارك ليك
26:10هالرسالة
26:12رسالة من بابا عن جد؟
26:14هم؟
26:21شوفي يا بنتي الحلوة
26:24أنا
26:25خبيت هاي الرسالة
26:27لوقت طويلة عنك
26:31لأنه
26:33هو
26:34قال لي بلسانه لما راح
26:36قال لي
26:37حابب أعمل مفاجأة لبنتي
26:39وهي مفاجأة بتتعلق بالفندق
26:42هيك قال لي
26:43وقبل ما يروحوا على مشوارهم
26:46أنتك أنت نايمة
26:48وهو حطلك هاي تحت لمخدة
26:50تحت مخدتك
26:54بس
26:57مشان أنت ما تقربي على هداك الفندق
26:59أو حتى على شغله
27:02وطريت خبيه عنك كل هاي لسنين
27:07لا تواخذيني يا روحي
27:09لا تواخذيني
27:13وهلا بعد ما فكرت
27:16قلت لحالي
27:18صار الوقت مناسب
27:20لهيك عطيتك ياها
27:26انت ري يا مي
27:29خدي راحتك
27:30بس
27:32خليك قوية ماشي
27:35ما تسامحيني
27:37حبيبة قلبي
27:43نحن سعيده
27:47نحن سمسا
27:50مرحة
27:52شكرا
27:55نحن سمسا
Recommended
24:38
|
Up next
26:54
27:05
26:48
25:39
2:00:00
2:00:00
2:20:54
2:00:00
2:00:00
2:27:12
2:00:00
26:30
26:50
26:50
23:36
23:33
23:33