2
- 6 months ago
Category
📺
TVTranscript
00:00:00and
00:00:03that's it and we come back to the atelier and we are
00:00:07tired and we are tired and tired and there are a lot of things going on.
00:00:12The elimination of Soa, it has made a lot.
00:00:15We are aware that everything can happen in this competition.
00:00:18Bravo Misty!
00:00:19Bravo Misty!
00:00:20Bravo Apunani!
00:00:21Bravo Apunani!
00:00:22Bravo!
00:00:23I'm so happy!
00:00:24And you, Bertha?
00:00:25It was very strange because it was a little flashback of the season 1.
00:00:30I remember the state of Soa when I quit the podium.
00:00:36I didn't think about it because the choice would have been impossible.
00:00:40I was also talking about the views of the judge.
00:00:43You were still in the top last week.
00:00:45And Soa, it's been two times that he is in the bottom.
00:00:48So I told you that I made a choice like this.
00:00:51Thank you very much!
00:00:53I will see you in the next one.
00:00:56I will see you in the next one.
00:00:58I will see you in the next one.
00:00:59What did you choose to do?
00:01:01I chose Soa too.
00:01:02A little for the same reasons as Misty.
00:01:04I also felt the heat at Cam.
00:01:07I found out that there was a lot of work in your game.
00:01:10I didn't put you there if I had the choice.
00:01:12I'm not a kiddo.
00:01:15In fact, everything is a bit of a mess in Love Stars.
00:01:17When you win, you are happy because you have won.
00:01:19But you are not happy because you have to eliminate someone.
00:01:21And the opposite.
00:01:22When you are in the bottom, you are happy because you are staying.
00:01:25But you are very happy because you are losing a friend.
00:01:28All stars forever.
00:01:29And a little kiss.
00:01:30A little kiss.
00:01:31A little kiss.
00:01:32A little kiss.
00:01:33A little kiss.
00:01:34A little kiss.
00:01:35A little kiss.
00:01:36A little kiss.
00:01:37It's been a great feel for me.
00:01:38I really want to.
00:01:40It's someone I admire.
00:01:41It's an alguien I admire a lot.
00:01:42It's a complete artist.
00:01:44She's engaged.
00:01:45She's politically motivated.
00:01:46She's not afraid to say what she thinks.
00:01:48Overall, I ask myself, with who I could sit in the for boy's art.
00:01:52You'll find yourself.
00:01:54Both challenges that are terrifying me.
00:01:57So then next step I willidetapala.
00:01:59la bouffe plus jamais dans le bas du classement cette fois ci on va chercher tous les badges c'est
00:02:08parti c'est une nouvelle semaine qui commence le talent show c'est fait le
00:02:27ball c'est fait le stage game c'est fait qu'est ce que ça va être la suite est ce qu'on n'en profiterait
00:02:36pas pour réciter une dernière fois notre mystique phoenix
00:02:40le club de 2500 et on veut rester fermé en fait ça club il faut avoir une carte de membre tout le
00:03:00monde n'est pas invité donc les autres rester dehors nous on célèbre notre badge jeté
00:03:04qui dit cocorico dit nicky mail qui dit nicky mail dit problème mes reines vous êtes prêtes la
00:03:22leçon va commencer les légendes
00:03:35bon il ya du taf pas de fausses notes chez moi sinon
00:03:48bah bah bah bah bah non vont passer la montée de chant quoi tu as une comédie musique drague au
00:03:59으로DS men et on enregistre ça j'sais pas trop parce que si c'est pour chanter moi je suis pas
00:04:07bonne du tout un son trop mal
00:04:09in
00:04:19Hello
00:04:33That takes a little bit of a basketball
00:04:35I see him if he's a real guy you need Mon my Tokyo Lisa it's a real guy...
00:04:38We can see my pores, I know!
00:04:41I had to wash my hands and I had to wash my hands here.
00:04:44I told you my girl, it would feel like a fun ache.
00:04:47Excuse me, I didn't have my hands, I just wanted to verify that you were good.
00:04:55How are you?
00:04:56How are you doing, my reine?
00:04:57Super!
00:04:58My reine, the secret in a competition,
00:05:00it's to know your competitors,
00:05:02their qualities and their defeats.
00:05:04For the mini-défi of the week, we are going to see if you know them.
00:05:10Oh, Pete Crew!
00:05:11Oh, la la la la!
00:05:13Hello!
00:05:14Aie, aie, aie!
00:05:15Aie, aie, aie!
00:05:16Aie, aie, aie!
00:05:17Aie, aie, aie, aie!
00:05:18Aie, aie, aie, aie, aie, aie!
00:05:19Aie, aie, aie, aie!
00:05:21J'ai ramené 8 eventailles personnalisés.
00:05:23A vous de me dire à qui je dois les offrir.
00:05:25J'ai l'impression que le jeu ne va pas être si simple
00:05:28et qu'il va y avoir un peu de piment.
00:05:30Le premier éventail...
00:05:32Miss Rigolote!
00:05:34On peut toujours compter sur elle pour nous faire rire.
00:05:41Ok, donc nous avons 6 points pour Misty
00:05:44et 2 points pour Mamie.
00:05:47Misty Rigolote!
00:05:48Bravo!
00:05:51Tip top cool!
00:05:54J'accepte le Rigolote.
00:05:56J'aurais pas aimé un truc genre la LED.
00:05:58La plus LED.
00:05:59Ça m'aurait pas plu.
00:06:00Le nouvel éventail.
00:06:02Miss Bordélique!
00:06:03Elle en fout partout!
00:06:05Et elle range jamais!
00:06:09C'est facile!
00:06:10Alors...
00:06:11Il est rapide!
00:06:12Alors selon vous qui êtes?
00:06:13L'hésitation!
00:06:15Sans hésitation aucune, non?
00:06:17Alors, à l'unanimité, Mami Wata!
00:06:20D'ailleurs, votez par Mami Wata aussi!
00:06:22Pour le coup, j'accepte mon sort!
00:06:26Tu es d'accord?
00:06:27Viens récupérer ton cadeau que tu mettras sur la pile de maquillage.
00:06:33J'ai essayé de ranger, mais je suis pas sûr que ça fasse partie de ma direction artistique.
00:06:38Et maintenant, nous passons à...
00:06:40Miss Miam!
00:06:43Vous en feriez bien votre 4 heures quand elle n'est pas en drague.
00:06:48C'est gênant de ouf!
00:06:50C'est une gênance extrême!
00:06:52Vos réponses?
00:06:53Pour Ellipse!
00:06:56Ellipse!
00:06:58Arrêtez vraiment!
00:07:00Est-ce qu'on serait le trade of the seasons?
00:07:05J'ai pas du tout eu l'habitude, dans mon enfance et tout, d'être la personne qu'on trouve à son goût, on va dire, physiquement.
00:07:14Donc, non, ça me fait plaisir, c'est bizarre, mais c'est gentil.
00:07:18Et Ellipse, tu avais voté pour qui? Pour Poulani?
00:07:20Oui, pour Poulani!
00:07:22Poulani a voté pour Ellipse!
00:07:23Oh là là, y'a un match! Y'a un match!
00:07:26L'équipe s'arrête!
00:07:28Ça me gêne!
00:07:30La prochaine Miss est...
00:07:33Miss...
00:07:34Pas synchro!
00:07:35Quand elle doit danser, le corps suit pas trop!
00:07:39En vrai, ça marche aussi!
00:07:40Mais y'a plein de choix!
00:07:41Mais une seule sera la reine!
00:07:45Allez-y!
00:07:46Pardon!
00:07:47Oh non!
00:07:49Et nous sommes à l'unanimité à Cam Youg!
00:07:52Bravo!
00:07:53On vient! C'est une semaine qui s'annonce cool!
00:07:55Rires
00:08:03Cam, tu lui dis 5, 6, 7, 8, et ça fait 5, 6, 7, 8!
00:08:11C'est un peu ça!
00:08:13Alors, nous passons à la prochaine Miss!
00:08:15Ah, ça va pas faire plaisir aussi, je le sens!
00:08:17La Miss Drama!
00:08:19Toujours là pour créer des histoires!
00:08:23Allez-y, révélé votre réponse!
00:08:24Ah bon, Fudani?
00:08:25Bah, pour changer un peu!
00:08:26Ouais, pour changer!
00:08:27Super, y'a pas de soucis!
00:08:28Ma soeur de saison!
00:08:29Donc, nous avons une majorité pour Mami Wata!
00:08:30Est-ce que tu as quelque chose à dire?
00:08:31J'ai même écrié d'embrouille de ma vie!
00:08:32Donc, je sais pas de quoi vous parlez!
00:08:33D'ailleurs, ça, c'est une embrouille pour plus tard!
00:08:34C'était à la très bonne histoire!
00:08:35A tout à l'heure!
00:08:36C'était à la très bonne histoire!
00:08:37Je comprends pas trop, Miss Drama!
00:08:38J'ai jamais écrié d'embrouille de ma vie!
00:08:39Donc, je sais pas de quoi vous parlez!
00:08:40D'ailleurs, ça, c'est une embrouille pour plus tard!
00:08:41C'était à la très bonne histoire!
00:08:42Je comprends pas trop, Miss Drama!
00:08:43J'ai une gentilfissage!
00:08:44J'ai jamais embrouillé personne!
00:08:45Je suis dans mon coin!
00:08:46Je parle pas!
00:08:47Je comprends pas pourquoi, en fait!
00:08:48Elle fout le bordel entre les gens et dans l'atelier!
00:08:49Elle fout le bordel entre les gens et dans l'atelier!
00:08:51Elle fout le bordel entre les gens et dans l'atelier!
00:09:04La prochaine Miss est Miss Géniard!
00:09:10Parce qu'il y a toujours un truc qui va pas!
00:09:12On va pas lui donner 3 quand même!
00:09:16Vous pouvez montrer vos votes!
00:09:19Oh!
00:09:20Oh!
00:09:21Oh!
00:09:22Quoi?
00:09:23Quoi?
00:09:24Non mais je rêve!
00:09:25Mais pourquoi?
00:09:27Quoi?
00:09:28Mais quoi?
00:09:29Pourquoi?
00:09:30Est-ce qu'elle n'est pas de quoi?
00:09:32Moi?
00:09:33C'était français!
00:09:34Mais non, c'était de l'amour!
00:09:35Mais je me plains pas tant que ça!
00:09:36Mais non!
00:09:37Oui, bientôt!
00:09:38Je suis trompé!
00:09:39Pour l'avis, c'est H24!
00:09:40C'est toi!
00:09:41H24!
00:09:42Tu te plains?
00:09:43C'était quoi?
00:09:44Ce matin aussi?
00:09:45Hier soir?
00:09:46Moi?
00:09:47Moi?
00:09:48Je ne suis pas très contente de recevoir ce prix, mais en même temps, n'est-ce pas un
00:09:52peu la réalité?
00:09:53Allez!
00:09:54Donnez-moi cette éventail!
00:09:55Merci!
00:09:56Un petit mot pour tes fans?
00:09:57Ce n'est pas ma couleur, mais bon!
00:10:01Montre-le bien!
00:10:02Montre-le bien!
00:10:03Oh mon Dieu!
00:10:04La prochaine Miss, l'avant-dernière!
00:10:06Miss Diva!
00:10:08Pour elle, vous êtes juste défigurante!
00:10:10Elle a déjà gagné!
00:10:11Oui!
00:10:12Réveillez votre réponse!
00:10:14Oh!
00:10:15Oh!
00:10:16Oh!
00:10:17Oh wow!
00:10:18Nous avons une majorité écrasante pour Piche!
00:10:21C'était sûr!
00:10:23Ça me semblait logique de mettre Piche!
00:10:28Piche!
00:10:30Est-ce qu'il y a de la vérité dans ce constat?
00:10:32Apparemment, je ne pensais pas avoir donné cette impression-là, mais je viens chercher
00:10:36cet éventail avec beaucoup de joie et de fierté!
00:10:40Piche, déjà, je pense qu'elle a arrivé, elle s'est dit, oh, dans ma saison, je n'ai
00:10:43montré assez, alors que j'ai tout ce talent, et vous aussi, à la maison, vous l'avez
00:10:47encouragée!
00:10:48Donc...
00:10:51Ouh là là!
00:10:52Comme le vinaigre, hein!
00:10:53Ah non, moi, je ne suis pas amère, ma sœur, je ne suis qu'amour!
00:10:55Ça, je...
00:10:56Oh!
00:10:57Ouh!
00:10:58On sent qu'on l'a...
00:10:59On l'a un petit tillé, là, la petite Piche, hein!
00:11:01Ouh!
00:11:02Et ça, j'adore!
00:11:05Et pour le dernier éventail, on va pimenter un peu tout ça!
00:11:08Oh non!
00:11:10Miss!
00:11:11Pourquoi?
00:11:13Parce que vous êtes un peu surprise qu'elle soit là!
00:11:15Oh!
00:11:16Génial!
00:11:17Oh!
00:11:18C'est horrible!
00:11:19Miss, pourquoi c'est dur, hein?
00:11:20C'est pire que Miss qui va partir demain, je trouve, c'est un peu plus...
00:11:24Enfin, c'est vraiment genre, pourquoi t'es là, quoi?
00:11:26Donc nous avons une majorité pour Pounani!
00:11:28On a voté pour nous!
00:11:31Non mais pour rien!
00:11:32C'était vraiment...
00:11:33J'ai fait au pif!
00:11:34J'ai fait au pif!
00:11:35Et en plus, merde, on est deux à avoir fait au pif pour Pounani, donc elle se retrouve avec l'éventail!
00:11:39Pardon!
00:11:40Pardon!
00:11:41Pardon!
00:11:42Pounani, tu viens récupérer ton éventail?
00:11:44Oui!
00:11:45Oui!
00:11:46Au moins, ça justifiera Miss Génial!
00:11:47Mais c'est ça!
00:11:48Au moins, tu aurais les raisons de te plaindre ma chérie!
00:11:51On l'a fait!
00:11:52Je l'ai avec fierté!
00:11:53Merci!
00:11:56T'étais d'une toute petite majorité!
00:11:58Dire que j'ai voté pour toi pour Miss Miam!
00:12:01J'avais su!
00:12:03Je dois dire que je suis légèrement vexée, mais je suis une grande fille!
00:12:07Mais nous en parlerons plus tard!
00:12:09Sous la torture!
00:12:10Je vois que vous vous connaissez bien!
00:12:12Celle qui a trouvé le plus de bonnes réponses...
00:12:15Moon!
00:12:16Félicitations!
00:12:17C'est Miss Gagnante!
00:12:19Merci!
00:12:20Mais j'ai plus d'éventail!
00:12:21Ah!
00:12:22C'est pas grave!
00:12:23Wouhou!
00:12:24J'ai gagné un truc!
00:12:25Merci Niki!
00:12:27Je suis sûre que ça va me foutre dans la merde en plus!
00:12:30Meren, cette semaine pour le Maxi Défi, je peux voir un seul type de Miss sur scène!
00:12:35Miss Superstar!
00:12:37C'est l'heure des Girls Band!
00:12:40Vous devrez écrire vos paroles, les enregistrer...
00:12:46Et créer votre chorégraphie sur un titre inédit!
00:12:50Ah! Génial!
00:12:52Écrire des paroles!
00:12:53Je sais faire!
00:12:54Créer une chorégraphie!
00:12:55Je sais faire!
00:12:56Enregistrer!
00:12:57Je sais faire!
00:12:58C'est mon métier!
00:12:59S'il y a un truc que je sais faire, normalement, c'est ça!
00:13:02Tout le monde chante juste?
00:13:03Bien sûr!
00:13:04Tout le monde danse juste?
00:13:06Grave!
00:13:07Bravo!
00:13:08Bravo!
00:13:09Come on!
00:13:10Miss Pas Syncro, elle est prête!
00:13:11Miss Pas Syncro, elle est prête à apprendre une choré, bien sûr que je suis prête!
00:13:14Mais ce n'est pas tout!
00:13:16Pour cette saison Hot Stars iconique, j'ai une surprise très très chic!
00:13:21Oh!
00:13:22Oh!
00:13:23C'est bien quoi!
00:13:24C'est chutant!
00:13:25Pour créer votre nouveau tube, on a appelé une véritable star de la musique!
00:13:28Ok!
00:13:29Yael!
00:13:30Yael!
00:13:35Je suis trop content que y ait Yael!
00:13:38Je l'adore!
00:13:39On se connaît depuis 15 ans!
00:13:41Ses albums sont dans mes oreilles tout le temps!
00:13:43Désolé Yael, c'est moi ton fan qui fait peur!
00:13:47Mais je sens que ça va être trop bien!
00:13:49Avec son groupe, ils vous ont cococté un pur bijou!
00:13:53Ah ça va être énorme!
00:13:54Ça s'appelle...
00:13:55On s'envoie en l'air!
00:14:00Ça me fait quelque chose de me dire que là je vais pouvoir poser ma voix sur un son de Yael!
00:14:04Je trouve ça fantastique!
00:14:05Ça c'est vraiment une occasion qui est incroyable et je suis trop honoré de le faire!
00:14:08Moon!
00:14:09Comme tu as gagné le mini défi, tu vas pouvoir former ton Girls Band!
00:14:12Oh!
00:14:13T'es ouf!
00:14:16La sorcière!
00:14:17Et...
00:14:18Miss Pourquoi, Poonani, comme certaines ont l'air de douter un peu de ta présence,
00:14:22tu vas aussi former ton équipe!
00:14:25C'est bien noté!
00:14:26En tant que productrice de Girls Band,
00:14:29je pense que pour faire un bon Girls Band, il faut...
00:14:32Une chorégraphe?
00:14:33Une lyriciste!
00:14:35Quelqu'un qui fait des belles paroles, c'est moi!
00:14:37Il faut aussi quelqu'un un peu captivant!
00:14:39Il faut un peu une petite popstar dans l'âme!
00:14:41Et j'ai l'impression que j'ai tout ça devant moi!
00:14:43Il faut que je les choisisse maintenant!
00:14:44On commence par Moon!
00:14:45Ma petite Missouille!
00:14:47Coucou ma belle!
00:14:49Je promise rigolade direct, parce que déjà, elle sait danser,
00:14:54et elle est drôle, elle est fun!
00:14:56Et donc du coup, je sais que c'est bien de travailler avec elle!
00:14:58Poulani!
00:14:59Pich!
00:15:00Venez donc par ici ma douce!
00:15:02On s'y attendait pas!
00:15:04Contrairement au beau, je sens cette fois-ci qu'il y a des raisons de me choisir en première!
00:15:10Moon!
00:15:11Ma soeur!
00:15:12Icône!
00:15:13La sirène!
00:15:14Mamie!
00:15:15La sirène!
00:15:16Mamie!
00:15:17Oh!
00:15:18Merci!
00:15:19Poulani!
00:15:20Je vais prendre une poétesse!
00:15:22Ellipse!
00:15:23Venez donc par ici!
00:15:24Yes!
00:15:25Ok les girls!
00:15:26Donc il reste Cam et la Big Bertha!
00:15:33Inattendu!
00:15:34Miss pas synchro!
00:15:35Miss pas synchro!
00:15:36Vous voulez pas de moi!
00:15:37Moon!
00:15:38En vrai, je vais peut-être prendre une petite chanteuse!
00:15:40J'étais MK à manger!
00:15:41Je prends Bertha!
00:15:42Ce qui veut dire que Cam se retrouve dans l'équipe de Poulani!
00:15:45C'est comme un Indi!
00:15:46C'est comme un Indi!
00:15:47C'est comme un Indi!
00:15:48On est très très de l'autre côté!
00:15:50On était toutes les quatre dans la même équipe!
00:15:53Il fout la pression!
00:15:55C'est qu'on a très bien réussi le Ball!
00:15:57Et du coup, là il s'agit de très bien réussir le Girls Band!
00:16:00Donc on va y aller à fond!
00:16:02Nous avons nos deux Girls Band!
00:16:04Chacun proposera sa version de la chanson!
00:16:07Mais un seul sera numéro 1!
00:16:08Hashtag Drag Race France!
00:16:10Les filles, je compte sur vous vous faire honor à Yann!
00:16:12Oui!
00:16:13C'est clair!
00:16:14Bonne chance!
00:16:15Et ne merdez pas!
00:16:16Merci!
00:16:17Merci!
00:16:18Merci!
00:16:19Aller les filles!
00:16:20Let's go!
00:16:21J'ai tellement hâte d'écouter ce petit bijou concocté par Yann!
00:16:26On est prêtes?
00:16:27Un, deux, trois!
00:16:28Dj, appuie sur play!
00:16:29J'adore!
00:16:30C'est trop cool!
00:16:32Ben, je trouve que les filles se donnent vraiment envie de danser!
00:16:46C'est vraiment un titre qui a plat à devenir un tube!
00:16:49Ça c'est... ça c'est...
00:16:51Ah!
00:16:56Ah!
00:16:57Hé!
00:16:58Now that we have heard the music, we're going to work on the words,
00:17:07we're going to write, write, write, write, write and remember what will be best and then place it on the sound and the rhythm.
00:17:20Hello, girls!
00:17:21Hey!
00:17:23Hey!
00:17:25Alors, le groupe de Moon.
00:17:27Yes!
00:17:28Comment ça se passe?
00:17:30Ça va, ça va très très bien.
00:17:32Est-ce qu'on aime la chanson?
00:17:33Incroyable, on l'adore.
00:17:35Mais ce n'est pas envoyé en l'air.
00:17:37Ah oui, c'est vrai. T'as envie de t'envoyer en l'air, Mamie?
00:17:39Ça, c'est toujours, mais...
00:17:41Alors, vous devez écrire vos propres paroles. Comment ça avance l'écriture?
00:17:46L'écriture se passe bien. On a tous des textes qui sont assez forts.
00:17:50On a toute cette envie de montrer qu'on a beaucoup changé depuis notre saison.
00:17:54Donc, franchement, la cohésion de groupe est pour l'instant superbe.
00:17:57Et ce girl, Ben, il s'appelle comment?
00:17:59NTR.
00:18:01Nique ta reine.
00:18:03Nique ta reine.
00:18:05Et vous?
00:18:06Ouais, ça raconte quoi?
00:18:07C'est une petite reffe à NTM.
00:18:09On a un groupe de rap, du coup, on voulait rendre hommage à ceux qui sont venus avant nous.
00:18:12Avec une référence qui est drôle et qui rappelle qu'on est toutes des reines, je pense.
00:18:16Donc, c'est pour ça.
00:18:18D'accord. C'est vrai que dans le rap, on s'attend non seulement à avoir une certaine mélodie, un rythme, mais surtout un texte.
00:18:23Et donc, du coup, on s'attend à un vrai sens de l'impact.
00:18:25Voilà.
00:18:26C'est quoi ça?
00:18:29Merci.
00:18:30A tout à l'heure.
00:18:33Comment ça va les filles?
00:18:34Hello.
00:18:35Ça bosse?
00:18:36Ça bosse?
00:18:37Ça bosse-tu?
00:18:38Vous comptez parler de quoi dans vos couplets?
00:18:40On va parler.
00:18:41De nous, un peu.
00:18:42On va parler, ouais.
00:18:43De nous.
00:18:44On va essayer de mettre des jeux de mots là où, du coup, le groupe est bien constitué pour ça.
00:18:48C'est que Poonani fait énormément de jeux de mots.
00:18:50Elle se plaint, mais elle fait des jeux de mots.
00:18:53Que dans la vie, je suis aussi chanteuse et que, du coup, c'est mon truc à moi aussi d'écrire tout ça.
00:18:58Donc, on va essayer d'apporter un petit peu tout ce truc là.
00:19:01Alors, évidemment, on sait que Pich, en dehors de ses murs sublimes, a une carrière de musicienne.
00:19:05Est-ce que vous voyez ça comme un avantage ou ça peut être aussi un peu inquiétant qu'elle vole un peu la vedette?
00:19:11Elle a l'avantage de vouloir nous faire briller autant qu'elle et pas de elle vouloir se mettre en avant.
00:19:15Et j'avoue que je ne suis peut-être pas si diva que ça finalement.
00:19:18Moi, je suis hyper rassuré que Pich soit là pour nous donner des conseils aussi.
00:19:22Et en fait, c'est ce qu'on a fait pendant le défi de couture aussi.
00:19:25C'était de se donner vraiment des conseils, de s'entraider.
00:19:27Et je pense que là, c'est la même chose.
00:19:29En d'autres termes, j'ai coulé le tatelier.
00:19:31Donc moi, quand tu vas te faire danser, c'est vraiment de travailler en groupe.
00:19:34Je le ressens aussi vraiment comme ça parce que sans vous, je ne sais pas du tout comment j'aurais passé le ball.
00:19:38Et c'est pour ça que j'étais contente que là, elle me choisisse dans son groupe parce que c'était le moment où je me suis dit
00:19:42je vais pouvoir rendre à Cam, Pouinani et Ellipse ce qu'elles m'ont donné.
00:19:45Et je peux vous assurer les meufs que vous allez transpirer.
00:19:48Allez !
00:19:49A la fin, ça va danser et ça va ressembler à des superstars.
00:19:52Donc là, en fait, c'est mon moment de leur montrer que je suis utile et que quand je sais faire quelque chose, je peux le donner aux autres.
00:19:58Et ce groupe incroyable, il a quel nom ?
00:20:00Alors, on en a plein de proposés.
00:20:01Tu vas nous faire des clins d'œil sur celui que tu penses être le mieux.
00:20:04Ça marche.
00:20:05Ça te va.
00:20:06Si je regarde mes ongles, je sais que ce n'est pas forcément un bon choix.
00:20:08On avait Supernova qu'on aimait bien.
00:20:10Et on a Meteor It puisqu'on fait des hits.
00:20:14Tu l'as pas ?
00:20:15Ok.
00:20:20Tu as travaillé ?
00:20:21Allez !
00:20:22Merci !
00:20:23Bon, je pense que c'est Supernova.
00:20:25Moi, je pense qu'elle a adoré Meteor.
00:20:27Finalement, c'est Supernova qu'on va garder parce que nous sommes toutes des étoiles et on est prêtes à exploser sur scène.
00:20:34Les filles ?
00:20:36Oui ?
00:20:37Avant de vous quitter.
00:20:38Quoi ?
00:20:39Je voulais vous présenter quelqu'un.
00:20:41Oh yeah !
00:20:43Notre star internationale de la pop, Yael est avec nous.
00:20:57Bienvenue ma chérie !
00:20:59Trop bien !
00:21:01Apparition divine.
00:21:02Yael dans l'atelier.
00:21:05C'est pas agréable.
00:21:06Oh, all stars !
00:21:08J'essaie de me contenir, mais dans ma tête c'était...
00:21:11Un conseil pour mes reines avant d'aller enregistrer ?
00:21:14Eh bien, soyez vous-même et amusez-vous !
00:21:17Et ne merdez pas !
00:21:21À toutes !
00:21:22Au revoir !
00:21:23Au revoir !
00:21:24Au revoir !
00:21:25C'est parti !
00:21:26On va enregistrer notre tube avec Yael en personne !
00:21:32Hello !
00:21:33Hello !
00:21:34Salut !
00:21:35Je suis stressée !
00:21:36Eh, mais moi aussi, je suis stressée !
00:21:38Ok, on partage !
00:21:39Je suis hyper contente d'être avec vous aujourd'hui parce que je vous adore et je suis dragresse depuis le début.
00:21:44Donc je suis trop, trop impressionnée d'être avec vous aujourd'hui.
00:21:48On est trop mignon !
00:21:49Nous, on est hyper silencieuse, mais on est hyper impressionnée aussi.
00:21:52Est-ce que c'est pour ça ?
00:21:53Je pense que si on se lâche, on hurle.
00:21:54Très clair !
00:21:55Allez-y, mais trop bien !
00:22:05Je vous présente Sutus.
00:22:07Hello !
00:22:09Qui va compter aujourd'hui pour vous enregistrer.
00:22:11Ça fait quelques années qu'on collabore ensemble.
00:22:13Je suis trop honoré d'être invité par Yael et 3 de qu'on fasse du sale.
00:22:18Oh là là !
00:22:19Du sale !
00:22:20Qui va commencer ?
00:22:22Et moi ?
00:22:23Chanté devant un micro, ça va.
00:22:24Ça me fait pas peur.
00:22:25Ce qui est moins cool, c'est passer la première.
00:22:30Avec Yael en face.
00:22:31Tu essaies de te faire ta bulle ?
00:22:32Oui.
00:22:33Pour pouvoir donner tout ce que tu as à donner.
00:22:34Et voilà, tu t'amuses surtout.
00:22:35Moi, j'ai envie.
00:22:36Ok, trop bien.
00:22:37Allez, Bertha !
00:22:38Belle !
00:22:39Merci les bébés !
00:22:411, 2, 3...
00:22:43La queen cabaret, oh oui, elle a changé.
00:22:45Bâton, t'es prête à te mettre la pâtée.
00:22:47Bertha, elle nous pose son son directement.
00:22:50Donc ça donne l'énergie pour les suivantes.
00:22:52Le string est mi, le glacémie, selfie, mouah, j'suis trop mimiiii.
00:22:59Oh, trop bien !
00:23:02Moi, ce que je pourrais dire, c'est que j'ai pas compris tout ton texte.
00:23:06Ok.
00:23:07Faut peut-être l'articuler un peu plus.
00:23:08Ouais, l'articuler un peu plus.
00:23:10C'est vraiment mon problème.
00:23:11Moi, je parle trop vite.
00:23:13Donc là, il faut que je ralentisse et que j'essaie de poser un peu plus mes mots.
00:23:17Let's go.
00:23:18Moon, on la voit arriver, Moon, périménopausée, princesse incomprise dans un monde de rêve.
00:23:23Moon, c'est très bien, Moon.
00:23:25Elle est mystique, elle est tout ce qu'il faut.
00:23:28C'est très bien écrit, ça, dis donc.
00:23:30Et elle adore, donc...
00:23:32Bango, ma belle.
00:23:342500.
00:23:35Allez, Misty.
00:23:36Allez, Misty.
00:23:37Que tu me gardes.
00:23:38Est-ce que tu as l'habitude de chanter ?
00:23:39Non, pas du tout.
00:23:40Mais vraiment pas du tout.
00:23:41Y'a pas de problème.
00:23:42Essaye de te mettre dans un petit état dans lequel tu te sens bien.
00:23:45Pression.
00:23:46Parce que moi, j'ai jamais parlé dans un stérilet ou je sais pas ce que c'est, là, le truc.
00:23:49Donc, ça va être très, très drôle, je pense.
00:23:52Regarde-moi, je coche toutes les cases.
00:23:54Coucou, Lina.
00:23:55Je reviens vite pour vous montrer la suite.
00:23:57Je suis pas si cote.
00:23:58Finalement, je me surprends.
00:23:59Bah, enfin, tu mens.
00:24:00Non, je mens pas.
00:24:01Enfin, je mens pas.
00:24:02Enfin, je mens pas.
00:24:03Non, franchement, c'était très, très cool.
00:24:05Bravo.
00:24:06Merci, NTR.
00:24:07Merci.
00:24:08Et bravo.
00:24:09Je suis fier de moi, je suis fier de mon groupe.
00:24:11Le rendu va être calme.
00:24:12Si, si, si.
00:24:13Bonjour.
00:24:14Salut.
00:24:15Salut.
00:24:16Salut.
00:24:17Ça va ?
00:24:18Je connais l'une d'entre vous.
00:24:21Ça va, Pinani ?
00:24:22Je suis toute excitée que tu sois là.
00:24:24Moi aussi, j'ai trop contente.
00:24:25Je suis trop contente.
00:24:26Est-ce que c'est la première fois que je vais t'entendre chanter ?
00:24:28Peut-être.
00:24:29Peut-être la dernière.
00:24:30Non.
00:24:31Non.
00:24:32Salut tout.
00:24:33Alors, on commence par qui ?
00:24:34Par moi.
00:24:35Ok, Ellipse.
00:24:36Je garde la face, mais je suis hyper intimidée.
00:24:39C'est la première fois que tu t'enregistres comme ça ?
00:24:41La deuxième, la première fois, j'ai été éliminée Drag Race.
00:24:43Oh, écoute.
00:24:44C'est ma revanche.
00:24:47Parce que l'une féminine, je suis la force androgyne.
00:24:49Pourquoi choisir entre les deux ?
00:24:50Regarde-moi brûler le feu.
00:24:51Yes.
00:24:54Dis donc, elle est coriace.
00:24:55Ouais, ouais, ouais.
00:24:56Il y a un débit.
00:24:58Ouais, c'est ça.
00:24:59Est-ce que ça vaut le coup d'enlever certaines phrases ou d'espacer plus ? Je sais pas.
00:25:03Tout ce que je dis dans les paroles me représente bien et ça me ferait mal au cœur d'en enlever.
00:25:07Donc, non, non, je coupe pas mes paroles.
00:25:10C'est pas facile, mais je sens que je peux y arriver et j'ai envie de me challenger aussi.
00:25:14Alors, Cam, est-ce que tu as déjà enregistré une chanson ?
00:25:17Jamais.
00:25:18Enfin, si, une fois, mais ça s'est moyennement passé.
00:25:20Ça s'est très mal passé.
00:25:21Ça s'est très mal passé.
00:25:22Donc, écoute, nouvelle expérience.
00:25:24Suite respiration.
00:25:25Allez.
00:25:26Allez.
00:25:27Je pourrais me présenter, mais tu connais déjà mon mec.
00:25:29Te dire que je suis enchanté que tu me connais.
00:25:31Hi.
00:25:32Ok, ok, ok.
00:25:33C'est pas grave, c'est pas grave.
00:25:34On la refait, on la refait, on la refait.
00:25:35C'était très bien la cam.
00:25:36C'était un très beau départ.
00:25:37On reprends comme ça.
00:25:38Et essaye de bien te concentrer sur l'articulation.
00:25:40Tu peux faire des grimaces, on s'en fout parce que voilà, là, t'es en enregistrement.
00:25:43Donc, l'important, c'est qu'on comprenne ce que tu nous racontes.
00:25:45Ok.
00:25:46Yes.
00:25:47On repart tranquillou.
00:25:48La cam que tu préfères, la pure et la légère, c'est la cam.
00:25:54C'était très cool.
00:25:55À un moment, tu étais ultra calé rythmiquement.
00:25:57Après, tu t'es un peu décalé.
00:25:58Ouais, il faut que tu restes concentré jusqu'à la fin pour bien garder le rythme.
00:26:01Cam, c'est un peu laborieux parce que le rythme, la synchro, etc.
00:26:06Mais elle lâche rien.
00:26:07Je serai la reine et toi, le ballet.
00:26:09Mes ados te piques sous ton cœur de glace.
00:26:11Dans ce jeu de cartes, je suis déjà là, ça.
00:26:13Oui.
00:26:14Ouais.
00:26:15Ouais.
00:26:16Ouais.
00:26:17Madame.
00:26:18Madame.
00:26:19Madame.
00:26:20Elle sort le croc.
00:26:21J'avais tout ça en moi.
00:26:22Mais oui, on n'aurait pas dit, hein.
00:26:24On n'a pas dit.
00:26:25Moi, j'aime pas ton flow.
00:26:26Il est trop...
00:26:27Mais ouais.
00:26:28Mais toutes ces cordes à mon arc, c'est pas possible.
00:26:31C'est presque lassant.
00:26:32Et on accueille Piche.
00:26:34Oui.
00:26:35Je suis rentré devant Yves.
00:26:37Je fais beaucoup moins la maline là maintenant que je suis devant.
00:26:40T'as l'habitude, t'as l'habitude.
00:26:42Bon, peut-être t'as l'habitude.
00:26:43Ouais, l'habitude, ça veut pas dire que, hein.
00:26:44Eh ben, quand tu veux.
00:26:45Sous la pluie, sur la peau historique, reine des Jeux Olympiques et cette voix...
00:26:50Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh.
00:26:53Wow.
00:26:54Oh la la.
00:26:55On est là, on s'assoit, on assiste au concert de Piche.
00:26:57Elle chante bien, elle fait des vocalises, les paroles sont hyper cool.
00:27:00Chapeau pas.
00:27:02not to be able to do it or not.
00:27:04Thank you, Piche. Thank you, Supernova.
00:27:06You're a great person.
00:27:08Let's go.
00:27:10Now we're going to go to Korea.
00:27:12It's never going to end in Grèce-France.
00:27:16You don't want to get on dance,
00:27:18so we're going to go on the cursor.
00:27:20I want to go on the cursor.
00:27:22I want to go on the cursor.
00:27:24Nikki knows that I'm a dancer,
00:27:26so I'm going to be waiting for the turn,
00:27:28but I don't want to eclipse others
00:27:30a group meeting.
00:27:32I think we're pretty well.
00:27:34We have a good choré.
00:27:36We have a good cohesion of group.
00:27:38I think it should be going to happen.
00:27:40In any case, I hope.
00:27:42Bravo, MTR!
00:27:44One, two, three.
00:27:46For this chorégraphic,
00:27:48we let the lead afish.
00:27:50It's really an atout in our group
00:27:52and we trust it 100%.
00:27:54I'm a career dancer.
00:27:56I like to place people,
00:27:58giving them directives
00:28:00while being in the listening
00:28:01and understanding
00:28:02because I know
00:28:03everyone has the same level.
00:28:04We need to be able to compose with that.
00:28:06The difficulty is that our group
00:28:08is based on three-quarters of people
00:28:11who are not very proud of the dance.
00:28:13So we need everyone to be at the same level.
00:28:15We need to be in a group
00:28:16and not a Beyonce and a Michelle.
00:28:18Supernova!
00:28:20MTR vs Supernova.
00:28:22The Clash All Stars
00:28:24that the best can.
00:28:25Let's go!
00:28:28Let's go!
00:28:291, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1.
00:28:401, 1, 1, 1.
00:28:421, 1, 1, 1.
00:28:43All right, let's go.
00:28:45All right, let's go.
00:28:45Clairement, aujourd'hui, il y a deux clans dans la villa.
00:28:48C'est les Supernova et les NTR.
00:28:51Et moi, j'espère que les NTR l'emporteront.
00:28:54Les meufs, le défilé cette semaine, c'est chirurgie esthétique.
00:28:56Je n'ai rien fait.
00:28:57On est dans le Star.
00:28:59Who has done what?
00:29:00I've done the implants capillaires, I've done the muscles.
00:29:02The muscles are a bit boring, but as I've done the hair, they continue to push.
00:29:06If I didn't cut it, I wouldn't have done it.
00:29:10I didn't have done it because it's a mess of all the weeks.
00:29:12I've done, for example, some injections on the neck and the front
00:29:17because I'm complexed compared to my neck since I've been 12 years old.
00:29:20It's not something I'm talking about because people say that
00:29:22as I correspond to some standard criteria,
00:29:25so I'm not going to feel good compared to that.
00:29:30Everyone does what they want.
00:29:32It's important to everyone.
00:29:35I don't complain about this thing,
00:29:37so it's been very difficult for me to find beautiful and assume.
00:29:41It's a lot to touch when Piche tells us about her experience of surgery.
00:29:46Because Piche is so sure of her,
00:29:48so to see that there is also a great mal-being on her physique,
00:29:52on how she sees it,
00:29:54I think it's very touching and very courageous to talk about it too.
00:29:58Because in fact,
00:29:59we realize that what we project on the other,
00:30:01it's not at all the way that people see themselves.
00:30:04And at the end, when I've done injections,
00:30:06I've got all the acid that has migrated into my neck.
00:30:09And there's a day where I was raised,
00:30:11and in fact, I looked at a ballon of beaubruche,
00:30:12and I had the red which had goneflated like that,
00:30:13a month and a half after.
00:30:14I had a reaction,
00:30:15which normally can't happen.
00:30:16And I took off the acid,
00:30:18and when I told you that it's a bad thing,
00:30:20it's a bad thing.
00:30:22It's a bad thing.
00:30:23I have so regretted that.
00:30:25I think we have a tendency
00:30:26to forget the mental charge
00:30:28that it can be to do a surgery.
00:30:31It can be very painful,
00:30:32it can take a long time.
00:30:34I think it's necessary to think
00:30:36two times before doing it.
00:30:37And I would say
00:30:38that you have an interest
00:30:39to be entourated.
00:30:41I was very bad in my skin.
00:30:44At the college,
00:30:45I often made remarks
00:30:46on my body,
00:30:47on my body,
00:30:48until I completely hated
00:30:50the image that I had,
00:30:51until I was insulted in the mirror,
00:30:52to tell me that I was ugly,
00:30:54that I was big,
00:30:55and all.
00:30:56I had remarks in the vestments,
00:30:57like,
00:30:58you should do a little régime,
00:30:59Ellie,
00:31:00and things like that.
00:31:01And in addition,
00:31:02I was hyper androgyne,
00:31:03so there was this thing
00:31:04that I don't know if it's a girl or a girl.
00:31:05All that made me feel
00:31:07that I was really bad
00:31:08with my body,
00:31:09and all that.
00:31:10And then,
00:31:11via the drag,
00:31:12it made me really
00:31:13re-appropriate this body
00:31:14and to make a tool.
00:31:15And then,
00:31:16at the level of the aesthetic
00:31:17compared to the face,
00:31:18as we see,
00:31:19with a lot of makeup
00:31:20where we are all loose,
00:31:21all loose,
00:31:22all loose,
00:31:23when we remove everything,
00:31:24there's this thing
00:31:25that I'm not in drag.
00:31:26Yeah, I feel like
00:31:27when I'm not in drag.
00:31:28And so,
00:31:29sometimes,
00:31:30there's this desire
00:31:31to approach the most possible
00:31:32of this loose loose,
00:31:33that we can find in drag.
00:31:34And so,
00:31:35I feel like
00:31:36I'm not in drag.
00:31:37And so,
00:31:38via the chirurgies,
00:31:39to achieve this image.
00:31:40I know
00:31:41that I dream of doing
00:31:42the chirurgies.
00:31:43Why rêver?
00:31:44I want to change the face.
00:31:45I've already told you,
00:31:46no,
00:31:47you don't look at me,
00:31:48Misty.
00:31:49Arrête.
00:31:50Arrête.
00:31:51My dream is to look at
00:31:52a cat woman or something.
00:31:53Jocelyne?
00:31:54I want to do it
00:31:55before I die.
00:31:56I want to do it.
00:31:57I want to change
00:31:58to look at a creature
00:31:59or something like that
00:32:00on the end.
00:32:01For me,
00:32:02the chirurgies,
00:32:03you can do
00:32:04what you want
00:32:05to do with your face.
00:32:06If you don't love it,
00:32:07it's not the chirurgies
00:32:08that will change the thing.
00:32:09You have to do the opposite.
00:32:10You have to do the opposite.
00:32:11You have to do the opposite.
00:32:12And even if you want to change,
00:32:13you can do the opposite.
00:32:14But at the opposite.
00:32:15It's complicated.
00:32:16Imagine,
00:32:17you change.
00:32:18You change your face.
00:32:19You've done all that.
00:32:20You're suffering.
00:32:21And you look at it and you say,
00:32:22I always love you.
00:32:23And now, I'm suffering.
00:32:24That's going to be invisible.
00:32:26I'm sorry,
00:32:27I don't know what you think of
00:32:28what you think of Misty.
00:32:29I have a great admiration for people
00:32:30who make the chirurgies
00:32:31like an art performative.
00:32:33It's to say they make a real transformation.
00:32:35But,
00:32:36I don't have to imagine
00:32:37that all your life,
00:32:39at any moment of your life,
00:32:40you want to be looked at,
00:32:41looked at,
00:32:42looked at,
00:32:43maybe moquered.
00:32:44There are also moments in our lives
00:32:45where we just want to be invisible.
00:32:46And I think it's a bit complicated
00:32:47when your appearance is very different.
00:32:49But,
00:32:50you're starting from a point
00:32:51where you say you hate it.
00:32:52And that's not it.
00:32:54It's hard.
00:32:55It's super hard with you, Misty.
00:32:56I've always been like that.
00:32:58Misty,
00:32:59because she is young,
00:33:00she has already projected
00:33:02a total transformation.
00:33:04You show again how
00:33:06you don't trust in you.
00:33:07Misty,
00:33:08it's not the aesthetic surgery
00:33:09that will solve your confidence
00:33:10in you.
00:33:11I think that
00:33:12the head remains
00:33:13the first solution.
00:33:14To your rapport
00:33:15to the chirurgies,
00:33:16in fact,
00:33:17you don't have to ask
00:33:19your rapport to that.
00:33:21I think that I have a different rapport
00:33:22from what I do.
00:33:24I see the thing as an entretien.
00:33:26Not that it has to be done,
00:33:27but at least I take care of my body.
00:33:29And I tell you,
00:33:30I do small injections,
00:33:31a little bit of Botox,
00:33:32a little bit of acid.
00:33:33But I have the vision
00:33:34very, the better and the good.
00:33:36And I'm very,
00:33:37I'm a little bit
00:33:38because in fact,
00:33:39it's like that
00:33:40that we find out with
00:33:41the face of injecting.
00:33:42There's a lot of disinformation
00:33:43on the fact that
00:33:44it goes on every six months
00:33:45to do it.
00:33:46And it's not at all right.
00:33:47It's not at all right.
00:33:48It's not at all right.
00:33:49In general,
00:33:50it's easy to see
00:33:51what we see in the mirror.
00:33:52And then we say,
00:33:53I don't have anything.
00:33:54But in fact,
00:33:55you always do it.
00:33:56Cam doesn't care about
00:33:57the aesthetic chirurgies
00:33:58and I think she has
00:33:59a conscious
00:34:00of the vice
00:34:01of this addiction.
00:34:02Well,
00:34:03girls,
00:34:04it was very interesting
00:34:05all this.
00:34:06But,
00:34:07we don't have anything to do.
00:34:08Exactly.
00:34:09So,
00:34:10let's go
00:34:11to our second
00:34:12pot.
00:34:13Because the aiguille
00:34:14turns.
00:34:15Aiguille.
00:34:16On is in the...
00:34:17Ahahahahahahahahahahaha.
00:34:18Bonsoir
00:34:19et bienvenue
00:34:20to the big scene
00:34:21of Drag Race France.
00:34:22Yes,
00:34:23here.
00:34:24Here.
00:34:25My girls band
00:34:26would not be complete.
00:34:27Daphne Burki
00:34:28is with us.
00:34:29Daphne,
00:34:30you can sing well?
00:34:31Yes.
00:34:32Wow.
00:34:33Wow.
00:34:34Wow.
00:34:35And now,
00:34:37you can shine.
00:34:38Wow.
00:34:39Wow.
00:34:40Wow.
00:34:41Wow.
00:34:42Wow.
00:34:43Wow.
00:34:44Wow.
00:34:45Wow.
00:34:46Wow.
00:34:47Wow.
00:34:48Wow.
00:34:49Wow.
00:34:50Wow.
00:34:51Wow.
00:34:52Wow.
00:34:53Wow.
00:34:54J'espère bien.
00:34:55Shyam,
00:34:56ça aurait été quoi,
00:34:57ton nom de girls band.
00:34:58Un truc du genre,
00:34:59Les destinists Shyam.
00:35:00Evidemment.
00:35:01Ça marche.
00:35:02Ça fonctionne grave.
00:35:03C'est l'une des artistes françaises
00:35:04les plus connues dans le monde
00:35:05et elle nous fait l'honneur
00:35:06d'avoir créé un morceau inédit
00:35:07pour les reines de All Stars.
00:35:09Yel est avec nous ce soir.
00:35:10Yeah.
00:35:11Bonsoir Yel.
00:35:12Bonsoir Miki.
00:35:13Ça va ?
00:35:14Tout s'est bien passé avec mes reines ?
00:35:15Écoute,
00:35:16je voulais les voir
00:35:17dans un film phonographique
00:35:18en action avec mon beat
00:35:20et elles ne m'ont pas déçu.
00:35:21Oooh.
00:35:22On a hâte de découvrir ça.
00:35:23In fact, we could do a girls band, all the four.
00:35:27But it's true that we could do a super group.
00:35:29We would call it how?
00:35:30The Brell 5?
00:35:32Oh, not at all.
00:35:33The Pussycat Mall?
00:35:35No, in any case, not at all.
00:35:38Wait, I have one.
00:35:39The Firmta Girls.
00:35:41Oh, great.
00:35:42It works.
00:35:43It works.
00:35:44This evening, our eight reines in competition
00:35:46show us two versions of their new single event.
00:35:49We go in the air.
00:35:50And they have a small mission,
00:35:52that it is legendary.
00:35:53Otherwise, we will be able to take their career.
00:35:56My reines, prepare you for the start
00:35:58and that the best all-star
00:35:59gagne!
00:36:00Yes!
00:36:03For the défilé,
00:36:04the category A.
00:36:06I have nothing done.
00:36:08That's what people say,
00:36:09who do the chirurgic aesthetic.
00:36:11Moon!
00:36:12No!
00:36:13Wow!
00:36:14Wow!
00:36:15Wow!
00:36:16Je débarque en King.
00:36:18Parce que pourquoi pas?
00:36:20J'adore sa moustache!
00:36:23C'est fou!
00:36:25J'ai envie de faire une lettre d'amour au King.
00:36:28Comme la saison 2,
00:36:29j'avais fait Malo en King insupportable et dégueulasse.
00:36:32Là, j'ai envie de faire un King solaire.
00:36:34C'est pour ça que je m'entoure de plein de couleurs.
00:36:36Je crois qu'elle fait sa crise d'abdo.
00:36:38Oh!
00:36:39Oh!
00:36:40Quoi de mieux que pour la chirurgie,
00:36:42de reconstruire les genres et de déconstruire le mien.
00:36:45Je pense que porter du King,
00:36:46c'est aussi accepter plus la femme que je suis.
00:36:49Je ne fais pas une prothèse sur le genre.
00:36:51Je fais grave de l'œil à Yael Daphne.
00:36:54Ça me fait rire.
00:36:55Je pense qu'on ne m'attend pas forcément là-dessus
00:36:57et je suis trop contente.
00:36:58Merci, c'est là.
00:36:59Wow!
00:37:00Poudani!
00:37:01Oh!
00:37:02Oh, wow!
00:37:03Pour ce défilé,
00:37:04j'ai rien fait.
00:37:05Et c'est faux, car j'ai tout fait.
00:37:06J'ai tout fait.
00:37:07J'ai réalisé une tenue d'inspiration un peu écorchée.
00:37:10Je suis entièrement rempli de veines.
00:37:13Attention!
00:37:14Sa peau faire mal!
00:37:16Et là, tout d'un coup, j'ouvrais...
00:37:18Ah!
00:37:19Ouh!
00:37:20Ma mue!
00:37:22Moi, je trouve ça bien de se mettre à nu,
00:37:24mais là, ça va peut-être un peu trop loin.
00:37:27Au lieu de refaire plein de choses,
00:37:29qu'est-ce que ça ferait si on pouvait entièrement
00:37:31enlever sa peau et recommencer un peu comme les mus des insectes?
00:37:34Des insectes.
00:37:35La beauté est à l'intérieur.
00:37:37C'est un truc qu'on a tous entendu en étant petits.
00:37:40Et c'est vrai.
00:37:41Fiche!
00:37:42Oh!
00:37:47J'ai encore fait une denguerie!
00:37:51En déformole!
00:37:52C'est génial!
00:37:54Comment on fait pour ne jamais vieillir?
00:37:56On vit dans un local de formoles.
00:37:58En déformoles!
00:37:59La boîte qui conserve!
00:38:00En déformes!
00:38:02Je me dis que je suis sur Dragresse France pour prendre des risques,
00:38:04donc je le prends et je me mets à léviter.
00:38:06Incroyable!
00:38:07Oh, wow!
00:38:09J'essaie de recréer le mouvement de l'eau.
00:38:11Ça donne envie d'aller en boîte avec elle!
00:38:15Mais je pense que ça, on ne l'a jamais vu dans Dragresse France.
00:38:17Et c'est exactement ce que j'ai venu chercher dans All Star.
00:38:21La mâchoire en bas!
00:38:26La Big Bertha!
00:38:27Merci Céline!
00:38:29Wow!
00:38:30Je pars sur l'idée d'une victime de la chirurgie esthétique.
00:38:35Wow!
00:38:36Ça bouge!
00:38:37Je me suis inspiré de plein de séries comme Black Mirror, Uglies, où le physique a une importance primordiale dans une société.
00:38:45Où on est obligé de passer par la chirurgie esthétique pour exister dans une société.
00:38:50C'est un manifeste là, ce qu'elle est en train de faire.
00:38:52Ce look est le look le plus inconfortable du monde.
00:38:57J'avais besoin de ça pour vraiment ressentir cet état de panique, cet état de crainte, de peur, de douleur du personnage.
00:39:03Ça me fait un peu peur.
00:39:06Oui.
00:39:07Vraiment.
00:39:08C'est atroce, c'est suffocant, c'est étouffant, c'est dérangeant.
00:39:11J'ai envie de marquer des esprits différemment.
00:39:14Cam Youg!
00:39:16Oh wow!
00:39:18Elle peut pas du tout comme ça!
00:39:20Je pars donc sur un costume de pièce inspiré du vestiaire masculin.
00:39:27Mon idée, c'est que dans le futur, la chirurgie esthétique, on l'assume, on la porte.
00:39:31Et on change d'habit comme on change de chirurgie.
00:39:34Et aujourd'hui, je me sentais d'humeur musclée.
00:39:37Cette tenue a l'air très, très chère.
00:39:41Avec des cheveux très piquants.
00:39:44C'est vraiment très différent de ce que je fais d'habitude.
00:39:51Je prends des risques, donc j'espère que ça a payé.
00:39:54Petite mais costaud!
00:39:56On n'hésitera plus.
00:39:59Je porte une tenue dont je suis très fier, qui montre une toute autre facette de moi, qui est inspirée d'un film, The Substance.
00:40:06Ah les doigts!
00:40:07Ah les doigts!
00:40:08Ah les doigts!
00:40:09Ah les doigts!
00:40:10Aïe aïe aïe!
00:40:12Ah bien sûr!
00:40:13The Substance!
00:40:14C'est génial!
00:40:15The Substance a été un des films qui m'a beaucoup beaucoup marqué dernièrement.
00:40:18Parce que le film met justement en question ce côté de vieillissement, qu'est-ce qu'on est prêt à faire.
00:40:27C'est elle, c'est incroyable!
00:40:29Un cri d'effroi.
00:40:31Je suis ravi, c'est exactement la réaction que je voulais.
00:40:34Si on joue à pile ou face, je sais pas si je prends pile ou face.
00:40:38Coralie Farja, coucou!
00:40:40J'adore ton travail!
00:40:41Attention, je crois qu'elle parle dans notre dos!
00:40:46Merci c'est la voix!
00:40:47Mamiwata!
00:40:51Dans la tradition africaine, il n'y a pas forcément l'aspect moderne de la chirurgie.
00:40:55Donc les gens sont obligés de trouver d'autres moyens pour améliorer leur beauté.
00:41:00Et ça passe par la scarification, les écarteurs, les colliers girafes qui deviennent comme des bijoux au final.
00:41:07C'est si beau!
00:41:08Tellement bien!
00:41:09Incroyable!
00:41:10J'ai une veste qui est composée que de seins.
00:41:12Et on a une tradition d'être dans les villages avec les seins nus.
00:41:16Donc je voulais vraiment montrer ses seins tout noirs, brillants, beaux et dire que tous les seins sont beaux et c'est tous les seins des femmes africaines noires!
00:41:25Ça fait du bien de voir ça!
00:41:27Il était ton!
00:41:28C'est mignon!
00:41:29C'est les femmes noires et les femmes africaines qui m'ont donné envie de faire du drag.
00:41:33Donc j'ai vraiment envie de leur rendre hommage aujourd'hui.
00:41:35Mamiwata!
00:41:36Mamiwata!
00:41:37Oh!
00:41:40Misty Phoenix!
00:41:41Oh!
00:41:43Je représente une femme qui a trop de fric, qui en a marre de vivre comme Madonna, où elles ont la peau tout trop faite.
00:41:49Je montre la déchéance de trop de chirurgie.
00:41:51La greffée clochette!
00:41:53Plus elle refonte, elle refonte, elle refonte d'opération, plus la peau veut partir.
00:41:59Donc j'ai une énorme traîne où c'est que ma peau.
00:42:02C'est vraiment de la haute suture.
00:42:05Dessous, je porte une combinaison qui est faite d'égratignures au niveau des eaux et avec du sang qui est fait de perles, de bijoux.
00:42:14Et une espèce de turban pour un peu ce côté old Hollywood, femme très riche.
00:42:20J'ai un peu une référence de la mort où va si bien quand elle essaye à la fin de tout rattraper.
00:42:24Mon épisio!
00:42:25Oh mon dieu Daphne!
00:42:27Si c'est vrai!
00:42:29Mais je te crois!
00:42:30Ça je veux être gore mais classe et que ce soit vraiment mode, belle et bizarre.
00:42:37Et maintenant, attention, le concert de l'année va commencer.
00:42:40Tout le monde est prêt à s'envoyer en l'air?
00:42:42Oui!
00:42:43Merci d'accueillir le premier girls band, NTR!
00:42:52Elle est brate, deux murs, une imposture, ce qui est sûr, elle est couture.
00:42:56La queen cabaret, oh oui elle a changé, battante est prête à te mettre la pâtée.
00:43:00Je suis pas cette modeuse de petite parisienne, moi mon domaine c'est le ring, c'est la scène.
00:43:04Tu fais pas le poids alors je te dis tu sors, je vais m'occuper de mes beaux bertavores.
00:43:08Oh la la qui voilà!
00:43:10Mami watatata!
00:43:12J'arrive pas le star à l'heure de gagnant, je veux tous les badges, j'aime compétente.
00:43:16Nouvelle lace, nouvelle face, mes habits, mais tu vois toujours mes fesses.
00:43:19Le string et me, le glycémie, celle-ci, franchi tonneur.
00:43:21On s'envoie en l'air, sur les guerres de pierre.
00:43:25On s'envoie en l'air, sur les guerres de pierre.
00:43:53Moon, on la voit arriver Moon, périmène opposée, princesses accomplices dans un monde de reines.
00:43:59Je suis restée unique tout en slash la haine.
00:44:01Sirène nocturne au clair de lune, une femme fatale qui a la gale.
00:44:05Santé mentale, c'est important, les larmes des hommes, j'me benne dedans.
00:44:09Oui c'est moi, t'aimes ça?
00:44:11Regardez moi, j'coche toutes les cases, coucou les neiges.
00:44:14Je reviens vite, vous montrez la suite, j'suis pas si comme sans silicone.
00:44:18Misty Phoenix, c'est sa remix, comme Lolo Ferrari, j'ai toujours pas compris.
00:44:22On s'envoie en l'air, on s'envoie en l'air, sur les guerres de pierre.
00:44:34On s'envoie en l'air, sur les guerres de pierre.
00:44:54Allez, hey, hey, hey.
00:44:59Allez, oh, yes, come.
00:45:03Yes, come.
00:45:11Oh.
00:45:14Oh, génial.
00:45:16Oh
00:45:18On a juré ou pas
00:45:21Normal on est les NDR
00:45:25Place maintenant au deuxième groupe les supernova
00:45:34Yo les parisiennes faites de la place dans l'arène in vino veritas
00:45:40Bordeaux et la lébecas si tu me regardes en profondeur pas besoin de narrateur plus envie d'être sympa tu as du temps moi
00:45:45J'en ai pas masculine féminine plutôt farce androgyne je les deux regarde moi brûler le feu
00:45:50Camera action doll ready for attention je vais pas me présenter tu connais déjà mon mec cam enchanté tu copie t'es pas la seule du pigeon aux flammes en rose
00:45:59Défilé j'me débote la cam que tu préfères c'est de la cam on fait quoi
00:46:08On s'envoie en l'air
00:46:15On s'envoie en l'air sur les guerres de pierre
00:46:19On s'envoie en l'air
00:46:23On s'envoie en l'air sur les guerres de pierre
00:46:27On s'envoie en l'air
00:46:29On s'envoie en l'air sur les guerres de pierre
00:46:34En reine des fripes le chic je connais je fis les défis les reines au sommet
00:46:39Pouna niconique en 2.0 paré d'apparat quand c'était de bas en haut
00:46:43La victoire est là je vais la valet je serai la reine et toi le valet
00:46:47Mes atoutes filles sont au coeur de glace dans ce jeu de cartes je suis déjà l'as
00:46:50C'est qui l'as de la saison 2 ça fait pays
00:46:53T'as dit quoi qu'il y en a c'est pas ce qu'il se dit dans les médias
00:46:58Sous la pluie, sur la pluie, sur la pluie, sur les guerres de pierre
00:47:00Reine des jeux olympiques et c'est moi
00:47:03On s'envoie en l'air
00:47:07On s'envoie en l'air sur les guerres de pierre
00:47:12On s'envoie en l'air
00:47:14On s'envoie en l'air sur les guerres de pierre
00:47:19On s'envoie en l'air
00:47:22On s'envoie en l'air sur les guerres de pierre
00:47:27On s'envoie en l'air
00:47:30On s'envoie en l'air sur les guerres de pierre
00:47:35Let's go!
00:47:38Oh!
00:47:40Hey!
00:47:42Ah!
00:47:43Oh yeah!
00:47:45Wouuuu!
00:47:49Wouuuu!
00:47:50Wow!
00:47:53...
00:47:59Wouuuu!
00:48:00Bravo!
00:48:02Et Moi j'ai rien vu 50L j'ai juste vécu
00:48:03Mais ça c'est bien passé non?
00:48:06Bravo les filles!
00:48:07Bravo!
00:48:08Thank you, Yel, for this title we love.
00:48:18Thank you!
00:48:20You are really a very beautiful character.
00:48:23Thank you, it's a pleasure.
00:48:25In fact, I find you all incredible.
00:48:27You are stars.
00:48:28I look at you from the beginning.
00:48:30I find that it's a public utility program.
00:48:33You have a huge heart and we see you and send so much love.
00:48:37And it's exceptional.
00:48:39So I wanted to say thank you for what you gave to this piece.
00:48:43It was really funny.
00:48:46I want to tell you that I love you.
00:48:49And my little doigt me tells you that we're going to dance on the show.
00:48:54Oh!
00:48:56If you ever want to come to the scene with us.
00:48:58With great pleasure!
00:49:00You have heard me.
00:49:02On the retient.
00:49:03Meren!
00:49:04The more we move forward in the competition,
00:49:08the more we will have to go to the details.
00:49:10You are all stars.
00:49:12This week you have worked in team.
00:49:14But this evening you will be judged individually.
00:49:18Okay.
00:49:19When I call your name, go ahead.
00:49:20When I call your name, go ahead.
00:49:21Go ahead.
00:49:22Ellipse.
00:49:23The Big Bertha.
00:49:24Stay with us.
00:49:25Bravo.
00:49:34The Big Bertha.
00:49:36The Big Bertha.
00:49:37The Big Bertha.
00:49:40You will stay with us.
00:49:42Bravo.
00:49:50I want to be safe at this level,
00:49:52Donne-moi.
00:49:56It's a great pleasure to be able to see you on a challenge like this.
00:50:00We loved it.
00:50:01You are incredible.
00:50:02Thank you very much.
00:50:03You can leave the scene.
00:50:04Bravo.
00:50:05Incroyable.
00:50:06I'm so happy with Bertha.
00:50:09We're all excited.
00:50:11We've enjoyed the curse of the girls band season 1.
00:50:16Finally, finally.
00:50:22If you're still on stage, this week, you're either behind or behind others.
00:50:30For some, we say yes.
00:50:32And for others, we diverge.
00:50:34Misty Fenix.
00:50:36Misty, I wanted to say bravo for your birth.
00:50:39You've really assured me.
00:50:41I loved everything you gave me, like emotion, like humor.
00:50:45It's the job.
00:50:47You remove this energy that I found during the first episode.
00:50:51You're a showgirl.
00:50:53You're in your element.
00:50:54In any case, the scene is done for you.
00:50:56It's super on stage.
00:50:57I feel that you're téméraire.
00:50:58You're courageously.
00:50:59I loved your hair hair, by the way.
00:51:02At this level, it's so high that we need to be in effect chirurgical.
00:51:05Maybe your look was a little less impact.
00:51:08Compared to others, it was a little less powerful.
00:51:12There are some who have made looks, there are some who have made stories.
00:51:14And it's true that maybe you have a little bit of stories.
00:51:17Thank you Misty.
00:51:19Mami Wata.
00:51:22Yes!
00:51:23I think there's a problem.
00:51:26You put the bar a lot too high and it won't fall down.
00:51:32You can't do that.
00:51:34You're super active, in fact.
00:51:36You're all all in one direction.
00:51:38You're out of the other.
00:51:39It's surprising.
00:51:40Every time you don't take it seriously.
00:51:42But you're always very pointy.
00:51:44It was a pleasure to record and have an energy very brute.
00:51:48And at the same time, it was very just.
00:51:50Your entrance, during the tour, it was really the entrance of a reine.
00:51:53Yes.
00:51:54A reine ancestral.
00:51:55You made, I imagine, hommage to your family, to your culture.
00:51:58And to this ancestral surgery, beautiful.
00:52:01And all these scenes, this beauty.
00:52:03It really made me dream.
00:52:05On the tour this night, it was my tears.
00:52:07Because I saw the visual you dreamed of being on the scene.
00:52:10For once, you let it fall a little bit of a clown.
00:52:13I have a perfect feeling.
00:52:15Look at my face.
00:52:16And to be a divinity.
00:52:18Mamie, she said it in her season.
00:52:20Mamie, she said it really comes from Africa.
00:52:23Bravo, Mamie.
00:52:24I was happy to share it with you.
00:52:27Yes.
00:52:32Moon.
00:52:33So...
00:52:34Les larmes des hommes, je me baigne dedans ?
00:52:36Oui.
00:52:37Oh là là.
00:52:38Mon prochain tattoo.
00:52:41Quel punchline de malade.
00:52:43Merci.
00:52:44Pourquoi je n'ai pas écrit ça, moi ?
00:52:45C'est génial.
00:52:46J'ai trouvé ton couplet hyper bien écrit et hyper fort.
00:52:49Et tu l'as super bien porté et dit.
00:52:51Un grand bravo.
00:52:52Merci beaucoup, ça me touche trop.
00:52:54Surtout venant de toi, que j'écoute depuis un petit moment.
00:52:57C'est un honneur de poser des textes qui me sont chers
00:53:01sur une musique de toi.
00:53:03Mouah !
00:53:04Il y a une phrase dans ton texte qui ne me va pas.
00:53:07C'est princesse incomprise dans un monde de reines.
00:53:10Tu es une reine.
00:53:12Tu as peut-être été une princesse incomprise pendant longtemps,
00:53:14mais ce n'est plus le cas.
00:53:15Maintenant, tu es une reine.
00:53:16Et là, tu reviens et tu fais une déclaration d'amour au drag king.
00:53:19Ça m'a beaucoup touché.
00:53:20J'adore quand, en fait, t'assumes d'explorer ta masculinité
00:53:24pour réaffirmer ta féminité.
00:53:25C'était grandiose.
00:53:26Et j'aimerais montrer qu'on n'est pas obligé de voir
00:53:28que la chirurgie t'a un mauvais côté, quoi.
00:53:30Moi, maintenant, je sais que je me sens tellement mieux dans ma peau.
00:53:33Là, c'est un besoin pour certaines personnes trans.
00:53:36Et j'ai envie de célébrer, quoi.
00:53:37C'est pour ça que j'ai fait le coloré.
00:53:39C'est génial.
00:53:40Merci, Moune.
00:53:41Merci beaucoup.
00:53:42Bravo, bébé.
00:53:43Pounani !
00:53:45Bonsoir.
00:53:46Pounani, on se connaît un petit peu.
00:53:48Pour le Girls Band, moi, j'adore ton écriture.
00:53:51J'adore ton humour.
00:53:52Je trouve que c'est très malin.
00:53:54C'est tellement d'une évidence et d'une pertinence à chaque fois que tu défiles
00:53:59que c'est peut-être aujourd'hui où je trouve que c'était le moins réussi.
00:54:03Là, c'est la première fois, justement, où je t'ai senti moins à l'aise.
00:54:07Tu t'es un peu trop mis la pression sur la danse.
00:54:10C'est peut-être pour ça que ça manquait de spontanéité.
00:54:13Peut-être que si la danse, c'est pas ton truc, peut-être que la collerette, c'était
00:54:18peut-être compliqué à gérer en plus.
00:54:20Je me suis dit, mais même Beyoncé, elle pourrait pas danser avec.
00:54:23Donc, tu t'es peut-être planté une balle dans le pied avec ça.
00:54:26C'était pas forcément le challenge où tu brilles le plus.
00:54:29Par contre, je trouve que tu t'es bien battu.
00:54:31Il y avait quand même une certaine osmose dans votre groupe, une cohérence.
00:54:34Et surtout, j'ai adoré de voir t'éclater.
00:54:36Je t'ai vu t'amuser.
00:54:37Merci pour l'aise.
00:54:38Merci beaucoup.
00:54:39Piche !
00:54:42Ton bocal de Formol, je n'ai jamais vu ça de ma vie.
00:54:48Ça m'a soulevé le cœur.
00:54:50C'était très bizarre.
00:54:51Donc, merci pour ça.
00:54:52Merci pour le réalisme, en effet, à couper le souffle.
00:54:54Mais oui, bravo de ne pas faire que des effets waouh, mais aussi des effets waouh.
00:54:58C'est vraiment incroyable de proposer ce genre d'idée dans ce programme.
00:55:02Bravo, c'est vraiment fort.
00:55:03J'aurais adoré faire ça sur un de mes clips.
00:55:05J'aurais adoré que tu sois mon directeur artistique.
00:55:07Et j'adorerais qu'on fasse un clip un jour ensemble.
00:55:10Voilà.
00:55:11Waouh !
00:55:12Tu m'appelles quand tu veux.
00:55:14C'est aussi hyper agréable de t'enregistrer.
00:55:17Et tu donnes, tu te dis, on pourrait faire ci, on pouvait faire ça.
00:55:20Et on était là, ouais, ouais, ouais, ok.
00:55:22Un grand merci pour l'implication.
00:55:24T'étais vraiment force de proposition.
00:55:26Tu chantes hyper bien.
00:55:27T'es vraiment sorti du lot parce que chaque mot, chaque phrase était impactante.
00:55:32C'est celle qui avait quand même le moins de phrases.
00:55:34Et c'est là où t'es incroyable, c'est que tu excelle, mais avec un bon cœur.
00:55:37Et ça, c'est quand même la clé du succès.
00:55:40Tu sais qui t'es et tu retrousses tes manches et tu le fais en équipe et c'est beau à voir.
00:55:45Donc, merci pour ça.
00:55:46Merci beaucoup.
00:55:47Merci vraiment beaucoup.
00:55:48Bravo.
00:55:49Bravo, baby.
00:55:51On passe à Cam.
00:55:53Hello.
00:55:54Je sais que c'est pas facile de performer, en tout cas de chanter quand c'est pas ton métier et que tu dois le faire vite.
00:56:00Donc, bravo pour ça.
00:56:01T'as été très efficace, en fait, finalement.
00:56:04La féminité, le drag, il était là.
00:56:06Maintenant, voilà.
00:56:07Est-ce que c'est toi qui est le plus à l'aise sur scène ?
00:56:10Pas forcément.
00:56:11T'es peut-être pas la plus synchro, mais en tout cas, t'es bosseuse.
00:56:15On sait que tu aimes performer et être sur scène.
00:56:18Et le charisme que t'avais, il était indéniable.
00:56:20Oui, t'es dans le groupe des supernovas, avec des supernovas.
00:56:24Donc, en effet, c'est peut-être pas à toi la plus performante.
00:56:29Tu vois, quand tu arrives sur le défilé, eh bien, on a vu les filles passer avant.
00:56:33Il y a des choses qui sont trash, il y a des choses qui sont sales, il y a des choses qui dérangent.
00:56:36Eh bien, moi, je te vois arriver sur quelque chose encore de très propre, de très chic, de très malin.
00:56:40C'était très bien fait.
00:56:41Mais je me dis, ah mince, pourquoi elle est pas venue de dégueulasse, quoi, sur quelque chose ?
00:56:45J'ai encore vu la Cam un peu sage, un peu propre sur elle.
00:56:48Et donc, n'hésite pas à te jeter dans le vide, quoi.
00:56:50On s'en fout du parachute, vas-y.
00:56:52Ça paye.
00:56:53Non, non, fais pas comme moi, en revanche.
00:56:55Fais pas comme moi.
00:56:56Bravo, Cam, en tout cas.
00:56:57Merci beaucoup.
00:56:58Meren, j'ai pris ma décision.
00:57:05Mami Wata, un seul mot pour toi ce soir.
00:57:11Star.
00:57:14Moon.
00:57:15Cette semaine, tu nous as offert un look et une performance très musclée.
00:57:22Bravo.
00:57:23Merci.
00:57:26Piche.
00:57:29Sur scène comme sur le runway, tu es plus forme que molle.
00:57:33Bravo.
00:57:34Mami Wata.
00:57:37Piche.
00:57:38Vous êtes le top 2 de la semaine.
00:57:40Félicitations.
00:57:50Vous allez lip-synquer et tenter de gagner 2500 euros.
00:57:55Et le pouvoir d'éliminer l'une des reines en bas du classement.
00:57:59Peu importe qui, ni qui appelle, ça va être chaud.
00:58:03Moon.
00:58:04Très, très belle semaine.
00:58:05Tu restes avec nous.
00:58:08Ça fait quoi d'aller dans le top ?
00:58:09C'est vrai.
00:58:10C'est cool.
00:58:11Mais toujours safe quand même.
00:58:12Continue, on continue.
00:58:13C'est ça.
00:58:14Merci.
00:58:15C'est pas mal.
00:58:17Bon, après, c'est pas mon clip-sync, mais...
00:58:22Cam Youg.
00:58:24On te voit vraiment te dépasser.
00:58:27Mais est-ce que c'est assez pour dépasser les autres ?
00:58:30Poonani.
00:58:32Tout le monde est fan de ton drag ici.
00:58:35Mais ce soir, sur la scène et sur le runway, on n'a pas tout compris.
00:58:38Missy Phoenix.
00:58:39Tu brilles dans ce All-Star.
00:58:40Mais peut-être un peu moins ce soir.
00:58:41Missy Phoenix.
00:58:42Tu restes avec nous.
00:58:43Merci.
00:58:44Merci.
00:58:45Merci.
00:58:46Merci.
00:58:47Ce qui veut dire que Poonani, Cam Youg, je suis désolé, mes douze, mais vous risquez de partir ce soir.
00:58:50Piche.
00:58:51Mami Wata.
00:58:52L'une d'entre vous devra choisir quelle reine elle renverra chez elle.
00:58:53Pour prendre cette décision, je vous laisse papoter entre vous, pendant que nous, on va faire un bingo.
00:58:58Merci, mes reines.
00:58:59Merci, mes reines.
00:59:00Vous pouvez quitter la scène.
00:59:01Yeah, I'm an All-Star.
00:59:02Yeah.
00:59:03All-Star.
00:59:04All-Star.
00:59:05All-Star.
00:59:06Je pense qu'on peut s'applaudir un coup avec toute la nuit qu'on a passé.
00:59:13C'est facile.
00:59:15Et c'est la sortie d'un Mami Wata.
00:59:16La sortie d'un Mami Wata, vous allez choisir quelle reine elle renverra chez elle.
00:59:20Pour prendre cette décision, je vous laisse papoter entre vous, pendant que nous, on va faire un bingo.
00:59:31Merci, mes reines.
00:59:32Vous pouvez quitter la scène.
00:59:33You can applaud all the night that we're going to pass.
00:59:36This casting is insane.
00:59:38This week is over to learn choreography.
00:59:41How do you feel? Calm?
00:59:43I knew that this challenge wasn't my strong point,
00:59:46but I'm happy that they saw all the efforts.
00:59:48It was cool to share with you.
00:59:49Thank you for the choré.
00:59:51I'm not happy.
00:59:53I'm a bit frustrated, I am.
00:59:56I'm a bit sad that it didn't give me what I had in mind.
01:00:02I'm not happy to meet you with Cam.
01:00:05We worked together at Ball and we worked together for the Girls Band.
01:00:09So I'm not happy to meet you with her.
01:00:12We're going to talk about the other side.
01:00:14Let's go for Nani.
01:00:16Nani, it's my finalist, girlfriend of the season 2.
01:00:23Cam, it's a real life.
01:00:26We're going to see each other together.
01:00:28This bottom 2, it's really the most difficult we've ever seen until now, I think.
01:00:32I haven't yet made my decision and I want to be convinced.
01:00:36Why you and not Cam?
01:00:38I think we both have this rage of the season 2 that we haven't had.
01:00:42And we have the same feeling of inachevé of our season.
01:00:45I'm happy to be with you until the end.
01:00:49It's going to make me cry.
01:00:50It's so funny.
01:00:51It's so funny.
01:00:52Nani, she's very good in her discourse.
01:00:54She plays really on the core sensitive points, on the points we have in common, on the things
01:00:59that she knows can touch me.
01:01:02Honnêtement, it's interesting.
01:01:05What are your motivations to stay?
01:01:08I think we've already experienced a lot of things.
01:01:10I want the adventure to continue like that.
01:01:12I really want to stay here.
01:01:14If I have to ask your help for that, I really want to ask you.
01:01:18I want to absolutely be in the top 2, but here, I'm going to be with, I think,
01:01:24the two people I'm the closest to the competition.
01:01:27It's horrible.
01:01:29Supernova.
01:01:31Mabirata.
01:01:32Oh!
01:01:33J'ai vraiment pas quoi faire.
01:01:34J'ai vraiment pas quoi faire.
01:01:35J'te jure que j'ai vraiment pas quoi faire.
01:01:36J'ai t'ai posé la question que j'ai posé la question.
01:01:37Pourquoi à toi à l'époque ?
01:01:38Dans ma saison, tu vois, ça m'avait un peu prisé le cœur de partir aussitôt et d'être
01:01:43un peu en mode, j'ai un peu un sentiment de chose qui manque à faire.
01:01:46Enfin...
01:01:47C'est trop sûr.
01:01:48Ça me touche que ça aussi.
01:01:49C'est trop sûr.
01:01:50Ça me touche que ça aussi.
01:01:51C'est trop sûr.
01:01:52C'est trop sûr.
01:01:53C'est trop sûr.
01:01:54C'est trop sûr.
01:01:55C'est trop sûr.
01:01:57Ça me touche qu'elle soit aussi ému.
01:01:59Je sais à quel point elle a envie de rester dans cette compétition.
01:02:02Je sais à quel point elle a des choses à prouver.
01:02:05Fais le choix avec ton cœur.
01:02:07En tout cas, sache.
01:02:08Moi, j'ai très envie de rester.
01:02:10J'aimerais énormément que tu me gardes.
01:02:12Bien.
01:02:17Réfléchis à ton cœur et fais ce qui est le mieux.
01:02:20Arrête !
01:02:21C'est ma soeur de saison 2.
01:02:23C'est une personne que je vois à l'extérieur, qui me connaît, qui fait partie de mon petit
01:02:27groupe avec l'espiérose.
01:02:28Non, mais en vrai, voilà, tu fais ce que tu veux.
01:02:32J'aimerais rester.
01:02:33Je ne me testera pas dans aucun cas.
01:02:36Piche, on est copine.
01:02:38Dans la vraie vie, n'oublie pas.
01:02:40Donc, je mets mes arguments, quoi.
01:02:42Après, je sais que j'ai beaucoup de choses à montrer.
01:02:45Je serais ravie d'être en finale avec toi pour être les meilleurs contre les meilleurs,
01:02:50ce qui n'a pas été le cas là-là.
01:02:53Tu te vends bien, hein, connasse.
01:02:56C'est ça, le truc de Poonani, c'est qu'elle est douée.
01:02:58Elle sait comment convaincre.
01:02:59Quelle que soit la décision que je prends, je vais me sentir mal.
01:03:02Et je pense que je ne vais pas réussir à prendre une décision avant de me retrouver devant le rouge à lèvres.
01:03:06Il y a un choix que je n'arrive pas à concevoir,
01:03:23que je ne peux physiquement pas concevoir,
01:03:26parce que je ne suis pas comme ça.
01:03:36La décision va être dure.
01:03:49Je n'ai vraiment pas envie de faire un choix à ce moment-là,
01:03:51parce que j'ai envie que les deux restent.
01:03:54Mais c'est les règles du jeu, il va falloir choisir.
01:03:57Qui veut faire un bingo ?
01:04:13Moi.
01:04:14Alors, vos cartons.
01:04:15Merci.
01:04:16Merci.
01:04:17La partie va commencer.
01:04:18Merci.
01:04:19A gagner un magnifique panier garni drag,
01:04:22avec des paires de colle en salle,
01:04:25des fossiles utilisés,
01:04:26un pistolet à colle,
01:04:27et un pinceau avec mon contouring.
01:04:29Voilà.
01:04:30Merveilleux.
01:04:31Allez, c'est parti.
01:04:32La première qui a un numéro à gagner.
01:04:34Ok.
01:04:35Alors, c'est le 39.
01:04:37Oh non, je n'ai pas.
01:04:38Moi non plus.
01:04:39Nous avons le 36.
01:04:42Oh la chance.
01:04:44Bravo.
01:04:45Eh ben écoute.
01:04:46Je suis trop contente.
01:04:48Bravo.
01:04:49Merci.
01:04:50Pour le prochain numéro, il y a un dîner à gagner avec moi.
01:04:53Oh.
01:04:54Et c'est le 35.
01:04:57Le 35.
01:04:58Le 35.
01:04:59Le...
01:05:00Ben, la fenêtre est-il là ? Pourquoi tu dis rien ?
01:05:02J'ai un emploi du temps hyper chargé.
01:05:07Il y avait beaucoup de choses à faire.
01:05:08Mais tu sais que je...
01:05:10Qu'on me ramène mes All Stars.
01:05:17Oh, la mamie.
01:05:24Aïe, aïe, aïe, aïe, aïe.
01:05:28Ok, ok.
01:05:29Mes deux stars de la semaine.
01:05:35Prêtes pour un combat royal ?
01:05:38There are two All-Stars on the scene.
01:05:44But dear Queen, you can win 2500 euros and a super power.
01:05:51Decide of which rain will go this evening.
01:05:57There is one thing to do.
01:06:00A lip-sync legend.
01:06:04Good luck.
01:06:07And don't lose.
01:06:34I abandon.
01:06:36You're really good.
01:06:37You're really good.
01:06:38You're really good.
01:06:39You're really good.
01:06:40You see, he feels super good.
01:06:46You're good.
01:06:59Oh
01:07:29Oh
01:07:59Oh
01:08:29Bravo mes reines
01:08:30J'ai pris ma décision
01:08:31Mami Wata
01:08:37Félicitations tu es la gagnante de la semaine
01:08:40T'es choua
01:08:48Voilà
01:08:49Voilà je te dis
01:08:50Allez prends ta fessée
01:08:52Va à la maison
01:08:53Tu as gagné 2500 euros
01:08:56C'est ta deuxième victoire
01:08:582500 plus 2500
01:09:00Je suis pas mathématicienne
01:09:01Mais ça fait 5000 euros
01:09:03Toi tu vois que j'ouvre un compte en banquant
01:09:05Merci
01:09:08Et tu as aussi remporté un nikki badge
01:09:10Ouh ça fait 2
01:09:13Je suis la première à avoir 2 nikki badges du coup
01:09:15Ca va peser sur mes petits hauts
01:09:18Mais écoutez je vais les porter avec fierté
01:09:20Piche
01:09:22Tu vas pouvoir briller une semaine de plus
01:09:25Tu reste avec nous
01:09:26Merci beaucoup
01:09:26Bravo
01:09:27C'est une très belle semaine pour toi
01:09:29Je vous rejoindrai les autres
01:09:30Oh
01:09:31C'est archi mérité
01:09:35Merci
01:09:37Je demande maintenant aux reines qui risquent de nous quitter
01:09:41De s'avancer
01:09:42C'est parti ma mère
01:09:43Mami Wata
01:09:51Avec de grands pouvoirs viennent de grandes responsabilités
01:09:56Une étoile brille
01:09:59Une autre doit s'éteindre
01:10:01J'ai un stress de dingue
01:10:03C'est ma soeur finaliste
01:10:06J'espère qu'elle a fait le bon choix
01:10:07Quelle reine as-tu décidé d'éliminer ce soir ?
01:10:11C'était vraiment pas une décision facile
01:10:15Parce qu'en dehors de deux reines talentueuses que j'ai en face de moi
01:10:18C'est vraiment deux copines
01:10:19Je vous considère vraiment comme des amis
01:10:21Donc ça me brise le coeur
01:10:23Mais
01:10:24J'ai pas vu
01:10:27Je suis super désolée
01:10:33Je suis vraiment désolée
01:10:34Je suis allée
01:10:36Je suis allée
01:10:37Je suis allée
01:10:37Si telle est ta décision
01:10:40Qu'il en soit ainsi
01:10:41Tais-toi la reine
01:10:43C'est pas ma reine
01:10:45Je suis super désolée
01:10:46Je suis content de venir avec toi
01:10:48Désolée Poonani
01:10:50Je suis désolée
01:10:51Poonani
01:10:53Félicitations
01:10:55Pour une saison incroyable
01:10:57Merci
01:10:58Tu seras à jamais
01:11:00Une all-star
01:11:01Et une légende du drag français
01:11:03Merci
01:11:04J'étais ravi de revenir avec vous
01:11:06J'avais plein de choses à montrer
01:11:07Je suis ravi d'avoir fait
01:11:08Plein de looks
01:11:09D'avoir pu montrer qu'on avait
01:11:10Pas d'argent
01:11:12Mais plein d'idées
01:11:12Je suis hyper émue de partir
01:11:26Surtout devant toi
01:11:28Merci beaucoup
01:11:31Pour ce cadeau
01:11:33C'est une saison incroyable
01:11:35Je suis hyper fier de croire
01:11:36Ça a été un honneur de te revoir
01:11:39T'es une star
01:11:41Et t'es encore plus accompli
01:11:43Encore plus révélé
01:11:44Et t'as l'air de beaucoup plus kiffer
01:11:46De faire du drag
01:11:47Et j'ai hâte de voir
01:11:48Ce que le futur te réserve
01:11:49Mais pour l'instant
01:11:51Sachez
01:11:52C'est terminé
01:11:53Merci beaucoup
01:11:54Merci beaucoup
01:11:55Merci à tout le monde
01:11:56Bravo Poonani
01:11:57Bravo
01:11:58Bravo
01:11:59Calin
01:12:00Allez kiffer
01:12:02Vous êtes trop belles
01:12:03Bravo mamie
01:12:04Bisous
01:12:06Supernova
01:12:06Comme on l'a dit les autres
01:12:07Toi
01:12:08Calin
01:12:08Calin
01:12:09Bisous
01:12:09Bisous
01:12:09Merci à tous
01:12:11Merci à tout le monde
01:12:11Je suis trop contente
01:12:13Mais
01:12:15Bravo
01:12:18Bravo
01:12:18Oh là là
01:12:25Mais comment on fait
01:12:26J'ai jamais fait
01:12:27Je goûte enfin
01:12:29Au goût
01:12:30D'écrire un petit mot
01:12:31Finalement
01:12:32C'était pas si sympa
01:12:33J'étais content de pas le faire
01:12:34Mais écoute
01:12:35Il est ainsi
01:12:36Je comprends totalement le choix de mamie
01:12:39C'est qui gagne
01:12:40Donc c'est elle qui décide de toute façon
01:12:42Je suis pas contente de pas aller jusqu'au bout
01:12:44Mais c'est les règles
01:12:45Et puis moi je regarderai de là-haut
01:12:47Mamie
01:12:48Je sais
01:12:50Où
01:12:51Tu
01:12:52Habites
01:12:53J'ai hâte
01:12:55J'ai hâte de continuer de montrer mon art
01:12:57Et d'apporter plein d'amour
01:12:58Et de joie
01:12:59Et de création aux gens
01:13:01On se voit bientôt sur la tournée
01:13:03Je vous embrasse
01:13:04Allez
01:13:06On se revoit dans les étoiles
01:13:08Mes reines
01:13:11J'ai pas menti
01:13:12Chaque semaine ça se corse
01:13:13Et c'est de plus en plus compliqué
01:13:14Il faut rester concentré
01:13:16Les yeux sur la couronne
01:13:17Et on ne lâche rien
01:13:19D'accord
01:13:20Mais pour l'instant
01:13:23Aimez-vous comme vous êtes
01:13:25Et la vie sera toujours une
01:13:26Fait
01:13:26Musique
Comments